Définition de « balances »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot balances de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur balances pour aider à enrichir la compréhension du mot Balances et répondre à la question quelle est la définition de balances ?

NOM genre (f) de 2 syllabes
Une définition simple :

  • Pluriel de balance. (fr-verbe-flexion |ind.p.2s=oui)

  • Du verbe balancer.

    Pas de définition complémentaire
    BALANCE, subst. fém.
    ÉTYMOL. ET HIST. ? 1. Fin xiies. « instrument servant à peser » (Lambert le Tort, A. de Bernay, Alexandre, éd. H. Michelant, 498, 11 dans T.-L. : Unes grandes balances fist aporter avant, L'uel mist a une part, sans nul autre serjant. D'autre part vont obers et elmes aportant; Tant en i entasserent, Les cordes vont rompant; Ains la balance a l'uel ne se mut tant ne quant); 1160-70 mettre en balence fig. « peser des arguments, les considérer » (Béroul, Tristan, éd. E. Muret, 1113, ibid. : Qui avroit sol un escuier Por moi destruit ne a feu mis, Se iere roi de .VII. päïs, Ses me metroit il en balence Ainz que n'en fust prise venjance); xviies. tenir la balance égale « pratiquer l'égalité » (D'Ablancourt dans Rich. 1680); 1636 emporter la balance « prévaloir » (Corneille, Le Cid, III, 4 dans Littré : Et ta beauté sans doute emportait la balance); av. 1683 comm. « bilan » (Colbert dans Lettres, Instructions et Mémoires de Colbert, éd. Clément, Paris, 1861, t. 3, p. 555 cité dans Kuhn, p. 171); 2. 1379 « signe du zodiaque » (J. de Brie, Bon berger, 64, éd. Lacroix dans T.-L. : ou signe de la livre que aulcuns nomment balance). Empr. au lat. pop. *bilancia « balance à deux plateaux » issu du lat. vulg. bilanx (bis ,,deux fois`` et lanx « plateau de balance ») attesté au ives. (Martianus Capella, 2, 180 dans TLL s.v., 1985, 7). L'initiale ba- peut s'expliquer par le changement de -i?- en -a- sous l'action ouvrante de -l- (cf. zelosus > jaloux) et peut-être, en outre, par l'influence de ballant part. prés. du verbe baller*, à cause du mouvement des plateaux de la balance (cf. l'expression dial. être en ballant « hésiter, être indécis », v. ballant). En a. fr. balance désignait un seul plateau, c'est pourquoi on trouve balances pour désigner l'ensemble (Alexandre, supra) jusqu'au xvies. (La Noue dans Hug.) et encore dans Rich. 1680.

    balances au Scrabble


    Le mot balances vaut 12 points au Scrabble.

    balances

    Informations sur le mot balances - 8 lettres, 3 voyelles, 5 consonnes, 7 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot balances au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    balances

    Les rimes de « balances »


    On recherche une rime en @S .

    Les rimes de balances peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en @s

    Rimes de hortense      Rimes de nuance      Rimes de présence      Rimes de carences      Rimes de survivances      Rimes de décadence      Rimes de fiancent      Rimes de fluence      Rimes de protubérances      Rimes de préséances      Rimes de penche      Rimes de alternances      Rimes de rebranche      Rimes de lamellibranches      Rimes de freelance      Rimes de lancent      Rimes de rance      Rimes de déliquescence      Rimes de instance      Rimes de vidéosurveillance      Rimes de sentences      Rimes de demi-confidence      Rimes de guidance      Rimes de défense      Rimes de révérences      Rimes de divergences      Rimes de incroyance      Rimes de omniscience      Rimes de fluorescence      Rimes de branches      Rimes de redondance      Rimes de croyance      Rimes de Rance      Rimes de inconscience      Rimes de flagrance      Rimes de coexistence      Rimes de surabondances      Rimes de munificence      Rimes de gérance      Rimes de licences      Rimes de tonitruances      Rimes de non-résistance      Rimes de redevance      Rimes de cohérences      Rimes de transhumance      Rimes de cadences      Rimes de ranche      Rimes de ascendance      Rimes de attirance      Rimes de concomitance     

    Mots du jour

    hortense     nuance     présence     carences     survivances     décadence     fiancent     fluence     protubérances     préséances     penche     alternances     rebranche     lamellibranches     freelance     lancent     rance     déliquescence     instance     vidéosurveillance     sentences     demi-confidence     guidance     défense     révérences     divergences     incroyance     omniscience     fluorescence     branches     redondance     croyance     Rance     inconscience     flagrance     coexistence     surabondances     munificence     gérance     licences     tonitruances     non-résistance     redevance     cohérences     transhumance     cadences     ranche     ascendance     attirance     concomitance     


    Les citations sur « balances »

    1. Gouverner, c'est maintenir les balances de la justice égales pour tous.

      Auteur : Franklin Delano Roosevelt - Source : Combats pour Demain


    2. Il faut vous présenter les hommes balancés entre la damnation et la rédemption.

      Auteur : Anatole France - Source : La Rôtisserie de la reine Pédauque (1892)


    3. Il cherche la fameuse machine à peser les balances.

      Auteur : Jacques Prévert - Source : Paroles (1946), Evénements


    4. Seins, fins régals des mains qu'ils gorgent de délices. - Seins lourds, puissants, un brin fiers et moqueurs, - Dandinés, balancés, et, se sentant forts et vainqueurs, - Vers nos prosternements comme regardant en coulisse.

      Auteur : Paul Verlaine - Source : Oeuvres libres, Partie carrée


    5. Trois hommes, ni plus ni moins, mal fichus ou bien balancés.

      Auteur : Michel Tournier - Source : Le Coq de bruyère (1978)


    6. Certains se souviennent sans doute de la devise inscrite jadis sur les balances publiques : « Qui souvent se pèse bien se connaît. Qui bien se connaît bien se porte. » J'aurais tendance pour ma part à inverser les termes de cet adage. Qui souvent s'examine n'avance en rien dans la connaissance de lui-même. Et moins on se connaît, mieux on se porte.

      Auteur : Clément Rosset - Source : Loin de moi


    7. Les balances de la justice trébuchent; et pourtant l'on dit: raide comme la justice. La justice serait-elle ivre?

      Auteur : Alfred Jarry - Source : Sans référence


    8. Mollement balancés sur l'aile
      Du tourbillon intelligent,
      Dans un délire parallèle,
      Ma soeur, côte à côte nageant,
      Nous fuirons sans repos ni trêves
      Vers le paradis de mes rêves!

      Auteur : Charles Baudelaire - Source : Les Fleurs du Mal (1857), CVIII - Le vin des amants


    9. Malgré les précisions atomiques des balances modernes, on n'arrive pas encore à mesurer le poids exact de la solitude.

      Auteur : Georges Raby - Source : Sans référence


    10. Les plus importantes découvertes scientifiques sont le résultat de la patiente observation de petits faits subsidiaires, si particuliers, si menus, inclinant si imperceptiblement les balances - que l'on ne consentait pas jusqu'alors à en tenir compte.

      Auteur : André Gide - Source : Pages de Journal 1929-1932 (1934)


    11. La colère pulvérise les subtilités et écrase l'esprit de finesse. On ne peut à la fois tempêter et peser des oeufs de mouche dans des balances de toile d'araignée, pour reprendre la formule de Voltaire.

      Auteur : Georges Picard - Source : Tout m'énerve (1997)


    12. Les personnes qui, en parlant, «pèsent leurs mots», doivent s'imaginer que leurs auditeurs, à la place d'oreilles, ont des balances.

      Auteur : Albert Brie - Source : Le mot du silencieux, Les relations équivoques


    Les citations sur balances renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot balances en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « balances »

    Bal Baladin, ine Baladinage Balafre Balafrer Balai Balais Balance Balancé, ée Balancement Balancer Balancier Balançoire Balandran ou balandras Balandre Balantine Balata Balauste Balayer Balayeur, euse Balayure Balbutie Balbutiement Balbutier Balbutieur Balcon Balconier Baleine Baleinier Balénide Balèvre Baline Balique Balise Balisement Baliser Baliveau Baliverne Baliverner Ballade Ballant, ante Balle Balle Balle ou bale ou bâle Baller Baller Ballet Balletant Ballon Ballon 

    Les mots débutant par bal  Les mots débutant par ba

    bal Balacet balada baladai baladaient baladais baladait baladant balade balade baladé baladée baladées baladent balader baladera baladerai baladerais baladerait baladèrent baladerez balades balades baladés baladeur baladeur baladeurs baladeurs baladeuse baladeuse baladeuses baladez baladiez baladin baladins Baladou balafon balafons balafra balafraient balafrait balafrât balafre balafre balafré balafré balafrée balafrée balafrée balafrées 

    Les synonymes de « balances»

    Aucun synonyme.

    Fréquence et usage du mot balances dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « balances » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot balances dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Balances ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations balances     Citation sur balances   Poèmes balances   Proverbes balances   Rime avec balances    Définition de balances  


    Définition de balances présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot balances sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot balances notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 8 lettres.

    Page modifiée le mardi 28 octobre 2025 11:56:40