Définition de « déceler »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot deceler de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur déceler pour aider à enrichir la compréhension du mot Déceler et répondre à la question quelle est la définition de deceler ?

VER genre () de 2 syllabes
Une définition simple : déceler (t)

  • Dévoiler ce que quelqu’un cache intentionnellement. Par extension, - Son action décèle une âme corrompue. - Son caractère s’est enfin décelé.

  • Dévoiler quelqu’un qui cache intentionnellement ce qu’il fait. - Il ne veut pas être connu, n’allez pas le déceler. - Elle s’est décelée bien involontairement. Il est vieux.


    Définitions de « déceler »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    DÉCELER, verbe trans.

    A.? [Le suj. désigne une pers.] Découvrir, faire apparaître ce qui était caché. Déceler une intrigue :
    1. ... on dirait qu'il veut déceler la tare pour après coup s'empoisonner lui-même indéfiniment de l'avoir décelée ... Du Bos, Journal,1924, p. 22.
    ? Emploi pronom. Se manifester, se montrer :
    2. Sainte Térèse était la bonté même, mais lorsque, dans son chemin de la perfection, elle parle des nonnes qui se liguent pour discuter les volontés de leur mère, elle se décèle inexorable... Huysmans, En route,t. 1, 1895, p. 219.
    ? En partic., Techn. Déceler une fuite de gaz. La trouver, la détecter.
    B.? [Le suj. désigne une chose] Manifester la présence, révéler l'existence de. Plus que les traits, la voix décèle la race (Radiguet, Bal,1923, p. 28):
    3. Ainsi Notre-Seigneur, précédé par toutes sortes de guérisons et de miracles, chassant les démons et multipliant les pains. Ses ?uvres le précèdent et le décèlent. Claudel, Un Poète regarde la Croix,1938, p. 303.
    Prononc. et Orth. : [desle], (je) décèle [des?l]. Fér. 1768 et Fér. Crit. t. 1 1787 écrivent décéler. Ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. 1188 « dévoiler ce qui est caché » (Aimon de Varennes, Florimont, éd. A. Hilka, 9331); 2. 1564 « faire connaître, être l'indice de » (Indice de la Bible ds Lar. Lang. fr.). Dér. de céler*; préf. dé-*. Fréq. abs. littér. : 585. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 765, b) 291; xxes. : a) 592, b) 1 318.
    DÉR. 1.
    Décelable, adj.Qui peut être décelé. Le processus donc de destruction cellulaire était à peine décelable (Camus, Cas intéress.,1955, p. 680).? [deslabl?]. ? 1reattest. 1897 (A. Sallard in G.-M. Debove et Ch. Achard, Man. de Méd., VIII, 106 ds Quem. fichier); de déceler, suff. -able*. ? Fréq. abs. littér. : 10.
    2.
    Décèlement, subst. masc.,peu usité. Action de déceler. Le décèlement d'un complot (Rob.).? [des?lm? ?]. Ds Ac. dep. 1762. ? 1reattest. 1546 (R. Estienne, Dict. latinogallicum ds Rom. Forsch t. 32, p. 42); de déceler, suff. -ment1*.


    Wiktionnaire


    Verbe - français

    déceler \de.s(?.)le\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

    1. (Vieilli) Dévoiler ce que quelqu'un cache intentionnellement.
      • Un semi-scepticisme est la marque d'un esprit faible ; il décèle un raisonneur pusillanime, qui se laisse effrayer par les conséquences [?] ? (Denis Diderot, Pensées philosophiques, texte établi par J. Assézat, Garnier, 1875-77)
      • Et rien en effet dans son langage, pas plus que dans ses silences ni dans son attitude, ne décela à sa bourgeoise qu'il avait les sens aux aguets et faisait bonne garde. ? (Louis Pergaud, La Vengeance du père Jourgeot, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
    2. (Par extension) Dévoiler quelqu'un qui cache intentionnellement ce qu'il fait.
      • Il ne veut pas être connu, n'allez pas le déceler.
    3. Découvrir une chose qui n'est pas immédiatement perceptible.
      • La première supposition est conforme à l'ancienne tradition des Grecs, qui croyaient que l'embrasement d'une forêt décela le fer au sommet du mont Ida, en Crète. ? (Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l'industrie dans le département des Ardennes, E. Jolly, Charleville, 1869, page 179)
      • Plus loin, des aulnes décelaient un bas-fond. ? (François Mauriac, Thérèse Desqueyroux, Grasset, 1927)
      • À un stade plus avancé, les bras morts en voie d'assèchement présentent un complexe où il est facile pourtant de déceler, parmi les groupements qui s'interfèrent, l'association initiale. ? (Gustave Malcuit, Contributions à l'étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne, thèse de doctorat, Société d'édition du Nord, 1929, p. 68)
      • La triplite a été décelée dans les pegmatites et filons de quartz stannifères des régions de Kaïlo et de Kisanda. ? (L. Van Wambeke, « Quelques nouveaux minéraux phosphatés du Congo : la landésite-(Fe), la barbosalite et la triplite », dans le Bulletin de la Société belge de géologie, de paléontologie et d'hydrologie, 1968, vol. 76-77, page 199)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    DÉCELER. (Je décèle; nous décelons.) v. tr.
    Dévoiler ce que quelqu'un cache intentionnellement. Par extension, Son action décèle une âme corrompue. Son caractère s'est enfin décelé. Il signifie aussi Dévoiler quelqu'un qui cache intentionnellement ce qu'il fait. Il ne veut pas être connu, n'allez pas le déceler. Elle s'est décelée bien involontairement. Il est vieux.

    Littré

    DÉCELER (dé-se-lé. La syllabe ce prend un accent grave, quand la syllabe qui suit est muette?: je décèle, je décèlerai) v. a.
    • 1Découvrir la personne ou la chose qui était celée, cachée. Ils confessent leur crime et n'osent déceler le sien, Vaugelas, Q. C. liv. VI, ch. 9. Mes frères, leur dit-il [le cerf aux b?ufs], ne me décelez pas?; Je vous enseignerai les pâtis les plus gras, La Fontaine, Fabl. IV, 21. Ils promirent abolition de tout crime à celui qui aurait décelé un prêtre, Maucroix, Schisme d'Angleterre, liv. III, dans RICHELET. Heureux si je pouvais, avant que m'immoler, Percer le traître c?ur qui m'a pu déceler, Racine, Mithr. IV, 2. ? Ciel?! si quelque infidèle, Écoutant nos discours, nous allait déceler?! Racine, Esth. II, 9. Je me suis douté de quelque chose et je suis? ne me décelez pas au moins, Brueys, l'Impost. II, 10.
    • 2Faire connaître, être l'indice de. Sa colère me plaît et décèle une amante, Chénier, 139. Oui, son ?il le décèle?; C'est lui-même?; sans doute il médite un libelle, Gilbert, Apolog. Jusqu'ici la comète d'Encke était le seul astre dont les mouvements bien connus décelassent dans le ciel une influence autre que celle de l'attraction newtonienne, Faye, Comptes rendus, Acad. des sc. t. LII, p. 370.
    • 3Se déceler, v. réfl. Se faire connaître, se trahir. Il se décela par une parole imprudente. Son éloquence était déjà formée et se décelait par mille traits, Mairan, Éloges, Polignac. Il est temps qu'à ses yeux ma flamme se décèle, Delavigne, Vêpres Sicil. I, 2.

      Se dénoncer l'un l'autre. Si l'on partage la vie des partisans en deux portions égales, la première, vive et agissante, est tout occupée à affliger le peuple?; et la seconde, voisine de la mort, à se déceler et à se ruiner les uns les autres, La Bruyère, VI.

      Terme de vénerie. Un cerf se décèle, quand il quitte le buisson où il s'était retiré pour refaire sa tête.


    REMARQUE

    L'Académie, qui écrit celer et déceler, avec un e muet, écrit cependant recéler avec un é accentué.


    HISTORIQUE

    XVIe s. Le secret que j'ay juré ne deceler à nul autre, Montaigne, I, 217. Alcibiades, les cognoissant très bien par leur nom, les decela à ceulx qui tenoient le party des Syracusains, Amyot, Alc. 40. Ils avoient grande peur que leurs armes reluisantes aux rayons de la lune, ne les decelassent, Amyot, Aratus, 24.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Encyclopédie, 1re édition

    DÉCELER, DÉCOUVRIR, MANIFESTER, RÉVÉLER, synonymes. (Gramm.) ces mots désignent en général l'action de faire connoître ce qui est caché. Voici les nuances qui les distinguent. On découvre son secret, on révele celui des autres, on manifeste ses vertus, on décele ses vices. (O)

    Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

    Étymologie de « déceler »

    De ? préfixe, et celer?; provenç. descelar?; catal. decelar.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    (1188) De celer, « cacher », préfixé du négatif dé-.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    DÉCELER, verbe trans.
    Étymol. et Hist. 1. 1188 « dévoiler ce qui est caché » (Aimon de Varennes, Florimont, éd. A. Hilka, 9331); 2. 1564 « faire connaître, être l'indice de » (Indice de la Bible ds Lar. Lang. fr.). Dér. de céler*; préf. dé-*.

    déceler au Scrabble


    Le mot déceler vaut 10 points au Scrabble.

    deceler

    Informations sur le mot deceler - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 5 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot déceler au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    deceler

    Les rimes de « déceler »


    On recherche une rime en LE .

    Les rimes de déceler peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en le

    Rimes de voiture-balai      Rimes de boursouflée      Rimes de ébranlés      Rimes de envolais      Rimes de dégringolée      Rimes de gonflais      Rimes de tréfilés      Rimes de frôlé      Rimes de quintuplées      Rimes de tire-lait      Rimes de décalés      Rimes de fêlé      Rimes de affalaient      Rimes de basculées      Rimes de décongeler      Rimes de bariolées      Rimes de décollés      Rimes de rondelet      Rimes de empoiler      Rimes de avalé      Rimes de giflées      Rimes de criblaient      Rimes de vallée      Rimes de criblée      Rimes de allait      Rimes de démêlai      Rimes de gelais      Rimes de égaler      Rimes de racolé      Rimes de brinquebaler      Rimes de éléments-clés      Rimes de entremêlait      Rimes de rigolez      Rimes de stimulées      Rimes de adulé      Rimes de décuplée      Rimes de raflées      Rimes de huiler      Rimes de nivelés      Rimes de talés      Rimes de inhalais      Rimes de recollé      Rimes de renâcler      Rimes de voilés      Rimes de allez      Rimes de bricolé      Rimes de ravalez      Rimes de étranglée      Rimes de harcelée      Rimes de modulées     

    Mots du jour

    voiture-balai     boursouflée     ébranlés     envolais     dégringolée     gonflais     tréfilés     frôlé     quintuplées     tire-lait     décalés     fêlé     affalaient     basculées     décongeler     bariolées     décollés     rondelet     empoiler     avalé     giflées     criblaient     vallée     criblée     allait     démêlai     gelais     égaler     racolé     brinquebaler     éléments-clés     entremêlait     rigolez     stimulées     adulé     décuplée     raflées     huiler     nivelés     talés     inhalais     recollé     renâcler     voilés     allez     bricolé     ravalez     étranglée     harcelée     modulées     


    Les citations sur « déceler »

    1. La superstition demande des causes, alors que le propre de la raison véritable est de découvrir que les choses sont sans cause et de déceler, dans le voeu causal, la racine de l'angoisse religieuse.

      Auteur : Clément Rosset - Source : L'Anti-nature (1973)


    2. Comme tous les exclus, elle s'apercevrait bientôt qu'elle n'était pas seule. Dans une classe il y en a toujours quelques-uns qui, pour diverses raisons, sont en décalage avec la majorité. Ils se reconnaissent entre eux immédiatement. Il faut un intouchable pour en déceler un autre. Mais ses véritables compagnons restaient les livres; l'imagination était sa demeure, son pays, son refuge, son exil.

      Auteur : Elif Shafak - Source : Trois filles d’Eve, Elif Shafak, éd. Flammarion, coll. « J’ai lu », 2018


    3. En vieillissant, je suis devenu sensible aux signes, ou plutôt à une certaine fatalité. Je tente de déceler dans chaque chose le sens profond qui peut s'y cacher, tout en sachant que le sens n'est pas nécessairement profond.

      Auteur : Brina Svit - Source : Con Brio


    4. Oreille: Prédisposition pour la musique, que seuls les experts peuvent déceler. Si le professeur de musique de votre fils vous dit qu'il a beaucoup d'oreille(s), demandez à son professeur de mathématiques de les recompter.

      Auteur : Marc Escayrol - Source : Mots et Grumots (2003)


    5. J'en ai toujours voulu aux femmes qui n'ont pas su déceler chez moi la part nue, celle qui jamais ne triche; le point incandescent, de vérité brûlante, le croisement des souffrances ineffables- cette croisés de mes chemins où mes piteux avatars se rencontrent pour se taire.

      Auteur : Yann Moix - Source : Orléans (2019)


    6. L'essentiel est de savoir déceler ce qu'une femme peut donner et ce que par suite, elle demande.

      Auteur : Søren Kierkegaard - Source : Erotisme


    7. Un jour viendra où l'absence totale de rides constituera le seul moyen de déceler la vieillesse.

      Auteur : Philippe Bouvard - Source : Bouvard de A à Z (2014)


    8. Une action humaine n'est jamais gratuite et quand on croit connaître les mécanismes fondamentaux des comportements humains, on peut toujours déceler un égoïsme biologique et trivial dans toute action en apparence désintéressée.

      Auteur : Henri Laborit - Source : Dieu ne joue pas aux dés, Conclusions


    9. L'enfant questionne pour savoir; l'adulte n'interroge souvent qu'avec le secret espoir de déceler, chez autrui, une ignorance.

      Auteur : Louis-Philippe Robidoux - Source : Feuilles Volantes (1949)


    10. Je n'irai pas jusqu'à dire qu'elle interprète toujours sainement les faits ni les motifs des actions d'autrui, mais elle a une sorte de don pour déceler leur malice occulte.

      Auteur : François Mauriac - Source : La Pharisienne (1941)


    11. Un jour viendra où l'absence complète de rides constituera le seul moyen de déceler la vieillesse.

      Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)


    12. J'omets tout détail, tout fait, je ne m'attache qu'à ce qui me semble déceler quelque loi générale.

      Auteur : Marcel Proust - Source : Lettres à Louis de Robert, Revue de France, 15 janvier 1925.


    13. Regarder jusqu'à ouïr, écouter jusqu'à voir en transparence des choses, jusqu'à déceler des résidus de nuit épars dans le jour, des traces de lumière à vif dans le noir.

      Auteur : Sylvie Germain - Source : L'inaperçu (2008)


    14. L'hostilité de nos amis est infiniment plus subtile et difficile à déceler que celle de nos ennemis.

      Auteur : Marc Dugain - Source : Une exécution ordinaire (2007)


    15. Ce qui est troublant, chez Jean Cocteau, c'est qu'il faille le prendre au sérieux. On a tôt fait de déceler le déséquilibré quand il est précisément un équilibriste.

      Auteur : Antoine Blondin - Source : Certificats d'études


    16. Les chais sont-ils si mal entretenus que les oenologues puissent déceler dans certains crus des goûts de banane, d'ananas ou de cerise confite?

      Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)


    Les citations sur déceler renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot deceler en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « deceler »

    Deçà Décacheter Décade Décadence Décadent, ente Décailler Décalogue Décampement Décamper Décanailler Décanat Décanoniser Décanter Décaper Décapitalisation Décapitaliser Décapitation Décapité, ée Décapiter Décaptiver Décarburateur, trice Décardinaliser Décaser Décavaillonner Décéder Déceindre Décèlement Déceler Déceleur Décembre Décembrisade Décemdiurne Décemment Décemvirat Décence Décent, ente Décepteur Déceptif, ive Déception Décercler Décerné, ée Décerner Décès Décevable Décevance Décevant, ante Décevoir Déchaîné, ée Déchaînement Déchaîner 

    Les mots débutant par dec  Les mots débutant par de

    déc déc deçà déca décabosser décacheta décachetage décachetai décachetaient décachetais décachetant décacheté décachetée décachetées décacheter décachetons décachette décachetteraient décade décadence décadent décadent décadente décadente décadentes décadentes décadentisme décadents décadents décades décadi décadis décaféiné décaféiné décaféiné décaféinée décaissement décaisser décalage décalages décalaminé décalant décalcification décalcifié décalcifiée décalcomanie décalcomanies décalcomanies décale décalé 

    Les synonymes de « deceler»

    Les synonymes de déceler :

      1. détecter
      2. découvrir
      3. percevoir
      4. révéler
      5. dévoiler
      6. dépister
      7. deviner
      8. pénétrer
      9. repérer
      10. trouver
      11. localiser
      12. percer
      13. trouer
      14. réussir
      15. prouver
      16. démontrer
      17. illustrer
      18. établir
      19. montrer
      20. justifier
      21. confirmer
      22. affirmer
      23. annoncer
      24. attester
      25. témoigner
      26. manifester
      27. indiquer
      28. situer
      29. placer
      30.

    synonymes de déceler

    Fréquence et usage du mot déceler dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « deceler » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot déceler dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Déceler ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations déceler     Citation sur déceler   Poèmes déceler   Proverbes déceler   Rime avec déceler    Définition de déceler  


    Définition de déceler présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot déceler sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot déceler notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.

    Page modifiée le mardi 28 octobre 2025 01:35:47