La définition de Échine du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Échine
Nature : s. f.
Prononciation : é-chi-n'
Etymologie : Bourguign. échaigne ; wallon, sikrenn, skreinn ; provenç. esquina, esquena ; espagn. esquena ; ital. schiena. Sp ne se changeant pas, dans l'ouest des contrées romanes, en sq, il faut rejeter le latin spina qui, d'ailleurs, avec son i long, n'aurait pas été changé en e ou en ie. Par ces considérations, Diez propose l'ancien haut-allemand skina, aiguille, piquant. Cependant il faut prendre en considération le celtique : cornwall. chein, dos, bas-breton kein, qui ont pu facilement devenir eskein ou skein, et déterminer la transformation de spina.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de Échine de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec Échine pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Échine ?
La définition de Échine
Épine du dos, longue colonne située entre la tête et le bassin.
Toutes les définitions de « Échine »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Partie du dos de l'homme ou de certains animaux, en forme d'épine, qui va de la nuque au coccyx. Il a une douleur le long de l'échine. Il s'est rompu l'échine. Il était crotté jusqu'à l'échine. Fig., Courber, plier l'échine, Se soumettre humblement. Il a l'échine souple, flexible, Il s'abaisse devant ses supérieurs, il est prêt à toutes les complaisances. Pop., Longue échine, maigre échine, se dit d'une Personne fort maigre.
Littré
- Épine du dos, longue colonne située entre la tête et le bassin.
L'échine j'allongeais comme un âne rétif
, Régnier, Sat. VIII.Le long de ton échine Je grimperai premièrement
, La Fontaine, Fabl. III, 5.L'animal à longue échine [la belette]
, La Fontaine, ib. IV, 6.Tandis que Colletet, crotté jusqu'à l'échine, Va mendier son pain de cuisine en cuisine
, Boileau, Sat. I.Frotter l'échine, ajuster l'échine, donner des coups de bâton sur le dos.
Mais si ce monsieur dont j'ons frotté l'échine?
, Hauteroche, Nobles de province, I, 14.Ah?! vous y retournez?! Je vous ajusterai l'échine
, Molière, Amph. III, 7.Fig. Courber ou plier l'échine, se soumettre bassement.
Il a l'échine souple, flexible, il est prêt à toutes les complaisances pour ses supérieurs.
Longue échine, maigre échine, personne fort maigre.
HISTORIQUE
XIe s. Toute l'eschine [il] lui desevre du dos
, Ch. de Rol. XCI. Sur les eschines qu'il ont enmi les dos
, ib. CCXXXII.
XIIIe s. Et lessiez ester les gelines, Qui trop ont megres les eschines
, Ren. 2880. Oliphans [l'éléphant] sor sa haute eschine
, la Rose, 18009. Et tante torte eschine et tant ventres enflés, Et tante jambe torse et tant piés bestornés
, Ch. d'Ant. VIII, 449.
XVe s. Si très grands coups s'entredonnerent ès targes, que à tous deux les eschines convint ployer et les lances voler en pieces
, Boucic. I, 16.
XVIe s. Ung Atlas à la grande eschine
, Rabelais, Pant. III, 8. Encor' le logis de l'artillerie gardé par les Suisses flanquoit les deux costés et battoit en eschine le devant de ce corps de garde [pour le protéger]
, D'Aubigné, Hist. I, 287. Aians renversé Rassi et son enseigne, ils font tourner l'eschine à Sarrion
, D'Aubigné, ib. III, 35. Un garçon de 18 ans qui nageoit de l'eschine quatre ou cinq lieues quand il vouloit
, D'Aubigné, ib. II, 306.
Wiktionnaire
Nom commun 2 - français
échine \e.?in\ féminin
- (Architecture) Moulure convexe, taillée en quart de cercle que l'on retrouve généralement sous le tailloir carré des chapiteaux doriques.
- Ornement sculpté qu'on appelle aussi ove.
- Partie composant le corps d'un chapiteau qui se distingue de la corbeille par sa faible hauteur.
Nom commun 1 - français
échine \e.?in\ féminin
-
Partie du dos de l'homme ou de certains animaux, en forme d'épine, qui va de la nuque au coccyx.
- Il a une douleur le long de l'échine.
- Il entre, souriant, l'échine basse, frétille autour de vous, vous appelle « cher maître », et ne s'en ira pas sans emporter votre dernier livre. Rien que le dernier ! ? (Alphonse Daudet, Le dernier livre, dans Contes du lundi, 1873, Fasquelle, collection Le Livre de Poche, 1974, page 183.)
-
« Gardes ! Au Roi ! » cria Philippe le Bel.
Sa voix fit passer le froid dans l'échine des assistants, et se répercuta, insolite, terrible, à travers le château et la nuit. ? (Maurice Druon, Les Rois maudits, tome 1, « Le Roi de fer ») - (Figuré) Il sentait couler dans ses veines toute la sanie des rêves impuissants, des appétences infécondes, et sur son échine s'appesantissait le fardeau de la résignation et de la timidité. ? (Victor Méric, Les Compagnons de l'Escopette, Éditions de l'Épi, Paris, 1930, page 27)
Trésor de la Langue Française informatisé
ÉCHINE1, subst. fém.
ÉCHINE2, subst. fém.
ARCHIT. Corps de certains chapiteaux formés par une grosse moulure convexe ou par un chanfrein (d'apr. Vocab. de l'Archit., Imprimerie Nationale, 1972, p. 90, col. 116). M. Owen Jones (...) a peint des oves sur l'échine de son chapiteau dorique, divisant ainsi en un grand nombre de parties un membre que les artistes grecs ont conçu comme unique (Mérimée, Ét. anglo-amér.,1870, p. 98).Échine au Scrabble
Le mot Échine vaut 11 points au Scrabble.

Informations sur le mot echine - 6 lettres, 3 voyelles, 3 consonnes, 5 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot Échine au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

Les mots proches de Échine
Échafaud Échafauder Échalas Échalassage Échalasser Échalier Échalote Échancré, ée Échancrer Échancrure Échandole Échange Échanger Échangeur Échanson Échansonnerie Échantiller Échantillon Échantillonner Échappade Échappatoire Échappé, ée Échappée Échappement Échapper Écharde Échardonner Écharnure Écharpe Écharper Échasse Échassier Échauboulé, ée Échauboulure Échaudé Échauder Échaudoir Échauffaison Échauffé, ée Échauffement Échauffer Échauffourée Échauffure Échauguette Èche Échéable Échéance Échec Échecs Échée échafaud échafauda échafaudage échafaudages échafaudaient échafaudais échafaudait échafaudant échafaude échafaudé échafaudées échafaudent échafauder échafaudèrent échafaudés échafaudons échafauds échalas Échalas échalier échaliers Échallat Échallon Échalot échalote échalotes Échalou échancraient échancre échancré échancré échancrée échancrée échancrées échancrer échancrés échancrure échancrures Échandelys échange échange échangé échangea échangeables échangeai échangeaient échangeais échangeait échangeâmes échangeantMots du jour
Confrontation Déceindre Vésuvienne Butinement Monde Relaver Solage Médine Tante Papyracé, ée
Les citations avec le mot Échine
- La mémoire vivante, tels les cercles à la surface de l'eau ou les frissons nerveux agitant l'échine d'une biche juste avant qu'elle ne s'enfuie, la mémoire donc frémit simultanément sur plusieurs rythmes, en plusieurs foyers, avant de se figer et de devenir le souvenir d'un souvenir.Auteur : Amos Oz - Source : Une histoire d'amour et de ténèbres , 2002
- Pourquoi s'échine-t-on à faire des travaux en ville, souvent à des carrefours en plus, alors qu'on pourrait très bien les faire en forêt de Rambouillet où ça ne gênerait personne.Auteur : Jean Gouyé, dit Jean Yanne - Source : Je suis un être exquis (2001)
- Je voudrais couler pensive
Dans la blanche crème de tes artères
Glisser ma main nue sur l'échine moite de ta corolle
Mater ta plante cuivrée aux barbares cornets de neige
Je suis le tourbillon de Gomorrhe.Auteur : Joyce Patricia Adès, dite Joyce Mansour - Source : Le Désir du désir sans fin (1963) - Tel s'est moqué de son confrère qui était arrivé le matin crotté jusqu'à l'échine et mouillé jusqu'aux os, qui, le soir, rentre chez lui dans le même état.Auteur : Denis Diderot - Source : Le Neveu de Rameau (1762)
- O valets solennels, ô majestueux fourbes,
Travaillant votre échine à produire des courbes ...Auteur : Victor Hugo - Source : Les Châtiments (1853), III, 8 - Que sert de s'échiner à perfectionner les accessoires, la mise en scène lorsque c'est la poétique qui pèche ?Auteur : Anne F. Garréta - Source : La Décomposition (1999)
- Si vous hésitez ou partez à reculons sous le feu, vous n'êtes pas un lutteur, vous êtes un déserteur; et le diable lui-même hait la personne qui a l'échine en caoutchouc: ça sent mauvais, quand ça brûle!Auteur : Anonyme - Source : Écrit anonyme
- Les animaux qui fréquentaient ces hauteurs - et les traces ne manquaient pas - devaient nécessairement appartenir à ces races, au pied sûr et à l'échine souple, des chamois ou des isards.Auteur : Jules Verne - Source : L'Ile mystérieuse (1873-1875)
- Il existait encore en France des personnes sans Internet, qu'on obligeait désormais à déclarer leurs revenus en ligne. Moïra considérait cela comme une atteinte à leur liberté: c'était la marche forcée du progrès - et ceux qui le refusait se voyaient toujours contraints de ployer l'échine. Auteur : Bernard Minier - Source : M, le bord de l'abîme (2019)
- De toute façon, il ne sert à rien de réinventer l'Histoire quand on s'échine déjà à la faire. Auteur : Xavier Mauméjean - Source : Bloodsilver de Wayne Barrow (2006)
- Il me suffit de soulever encore en pensée la fenêtre en guillotine pour revoir au petit matin la brume argentée de la clairière, le ciel blanc au dessus des arbres et, broutant l'herbe éclatante de rosée, les poneys aux longs poils humides, brillants comme de la soie. Le souffle retenu, je restais immobile, buvant l'air froid jusqu'à ce qu'un des poneys m'aperçût et se mît à hennir. Alors le troupeau redressait la tête dans ma direction, et après un court frémissement de l'échine, trottait vers la lisière de la forêt où il s'arrêtait encore quelques secondes avant de disparaître.Auteur : Michel Déon - Source : Les Poneys sauvages (1970)
- Injustice: Fardeau qui, de tous ceux que nous chargeons sur d'autres et transportons nous-mêmes, est le plus léger dans les mains et le plus lourd sur l'échine.Auteur : Ambrose Bierce - Source : Le Dictionnaire du Diable (1911)
- La fatalité n'a pas d'explication, on l'accepte ou on ne l'accepte pas, les gens simples l'acceptent. Tous les proverbes, dictons et légendes servent à cela. Courber l'échine devant ce qu'on ne maîtrise pas.Auteur : Macha Méril - Source : Ce qu'il voulait (2012)
- Résister, tenir bon, défier un implacable destin, une situation intenable ou des salauds visqueux, se tenir droit comme un I quand flanchent les échines : la voilà, la puissance !Auteur : Vincent Cespedes - Source : L'Homme expliqué aux femmes (2010)
- Daniel me tournait toujours le dos, un dos mince, une veste vide que ses maigres omoplates bosselaient à peine, une échine souffreteuse, attirant le malheur et le subissant dans la douleur et l'humiliation.Auteur : Michel Tournier - Source : Les Météores (1975)
- Et chaque fois que des hommes et des femmes redressent l'échine, ils peuvent aller où ils veulent, car personne ne peut monter sur votre dos tant que vous vous tenez droits.Auteur : Martin Luther King - Source : Minuit, quelqu'un frappe à la porte (2000)
- Allez du ponant au levant,
Du nord au sud ployant l'échine;
Voyez le salon, la cuisine;
Vous ne serez qu'un cornichon,
Cornichon comme à l'origine
Si vous n'avez pas vu Ponchon.Auteur : Jean Richepin - Source : La Chanson des Gueux (1876), Nous autres gueux, III: Ballade Ponchon - Avoir un ami, c'est avoir deux échines pour supporter le poids du monde.Auteur : Jean Proal - Source : Suite montagnarde (1948)
- Qui tire orgueil de la richesse et des honneurs
Tend l'échine aux calamités.Auteur : Lao-Tseu - Source : Tao tö King (1967) - Les arbres et les hommes, c'est du pareil au même : ils poussent en fonction des bourrasques, ils s’inclinent, courbent l’échine, sacrifient un peu d’eux-mêmes pour résister aux vents violents, mais l’essentiel, c'est qu’ils tiennent encore debout. Auteur : Mélissa Da Costa - Source : Les Femmes du bout du monde (2023)
- A la Sainte-Catherine - Les sardines tournent l'échine - A la Saint-Blaise - Elles reparaissent.Auteur : Dictons - Source : 25 novembre - 3 février
Les citations du Littré sur Échine
- On vous happe notre homme, On vous l'échine, on vous l'assommeAuteur : Jean de La Fontaine - Source : Fabl. XII, 22
- Par la mort ! par la tête ! par le ventre ! si je le trouve, je le veux échinerAuteur : Molière - Source : Fourber. II, 9
- Un carquois chargeait son échine, Garni de matras empennés, Très artistement façonnésAuteur : Paul Scarron - Source : Virg. IV
- Madame, un homme en linge sale, crotté jusqu'à l'échine, et qui, sauf votre respect, a tout l'air d'un poëte, demande à vous parlerAuteur : LESAGE - Source : Gil Blas, III, 11
- N'a cinq lieues de toutes parts, Fors sauvechines [lieux déserts] et essarsAuteur : DU CANGE - Source : sylvaticus.
- Tandis que Colletet, crotté jusqu'à l'échine, Va mendier son pain de cuisine en cuisineAuteur : BOILEAU - Source : Sat. I
- D'une peau d'ours non entamée Sa large échine était arméeAuteur : SCARRON - Source : Virg. travesti, ch. v.
- Maint estafier accourt : on vous happe notre homme, On vous l'échine, on vous l'assommeAuteur : Jean de La Fontaine - Source : Fabl. XII, 22
- Le long de ton échine Je grimperai premièrementAuteur : Jean de La Fontaine - Source : Fabl. III, 5
- C'est un de ces braves de profession, de ces gens qui sont tout coups d'épée, qui ne parlent que d'échinerAuteur : Molière - Source : Fourb. de Scapin, II, 8
- Maint estafier accourt : on vous happe notre homme, On vous l'échine, on vous l'assommeAuteur : Jean de La Fontaine - Source : Fabl. XII, 22
- Un molt viel homme a encontré : Pel ot fronchie, corbe escine [échine]Auteur : GUI DE CAMBRAI - Source : p. 27
- Par la mort ! par la tête ! si je le trouve, je le veux échinerAuteur : Molière - Source : Scapin, II, 9
- Par la mort ! par la tête ! par le ventre ! si je le trouve, je le veux échinerAuteur : Molière - Source : Scapin, II, 9
- L'animal à longue échine [la belette]Auteur : Jean de La Fontaine - Source : ib. IV, 6
- Dieu sait qu'il fut servi d'une chere bien rechinée et d'un agu et enflambé visageAuteur : LOUIS XI - Source : Nouv. 1
- N'avez vous point pitié de ma douleur, En me voyant de dame estre mechine, De liberté et franchise orpheline [privée] ?Auteur : J. MAROT - Source : V, 40
- L'échine j'allongeais comme un âne rétifAuteur : RÉGNIER - Source : Sat. VIII
Les mots débutant par Ech Les mots débutant par Ec
Une suggestion ou précision pour la définition de Échine ? -
Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 14h06
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Eau | 
Ecologie | 
Economie | 
Ecouter | 
Ecrire | 
Ecriture | 
Education | 
Égalité | 
Egalite | 
Ego | 
Egoisme | 
Elegance | 
Elevation | 
Elitisme | 
Embobiner | 
Emergence | 
Emotion | 
Energie | 
Enfance | 
Enfant | 
Enfer | 
Engager | 
Ennemi | 
Ennui | 
Enseignement | 
Enseigner | 
Envie | 
Environnement | 
Ephemere | 
Epouse | 
Épouse | 
Époux | 
Epoux | 
Epreuve | 
Eprouver | 
Éprouver | 
Equilibre | 
Erotisme | 
Erreur | 
Erudiction | 
Esclave | 
Espace | 
Espece | 
Espérance | 
Esperance | 
Esperer | 
Espérer | 
Espoir | 
Esprit | 
Essentiel | 
Estime | 
Etat | 
Eternel | 
Eternite | 
Ethique | 
Ethologie | 
Etonnement | 
Etrange | 
Etre | 
Etudier | 
Europe | 
Evidence | 
Evolution | 
Exces | 
Excuses | 
Exhibitionnisme | 
Exil | 
Existence | 
Exister | 
Experience | 
Expliquer | 
Exponentiel | 
Extase | 
Extra+terrestre | 
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur Échine
Poèmes Échine
Proverbes Échine
La définition du mot Échine est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Échine sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Échine présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.