Définition de « barrer »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot barrer de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur barrer pour aider à enrichir la compréhension du mot Barrer et répondre à la question quelle est la définition de barrer ?

VER genre () de 2 syllabes
Une définition simple :

  • Fermer avec une barre par-derrière. - Barrer une porte. - Barrer une fenêtre.

  • (ext) Fermer, obstruer un Chemin, un passage. - Barrer une route. - Ils ont barré la rue avec des décombres. - Les sables barrent l’entrée du port. On dit dans le même sens - Avoir l’estomac barré. - Barrer le chemin, le passage à quelqu’un, Se mettre devant quelqu’un de manière à l’empêcher de passer.

  • (fig) … - Barrer le chemin à quelqu’un, et simplement - Barrer quelqu’un, Le traverser dans ses projets, dans ses entreprises, lui susciter des obstacles. - Le succès était infaillible, si un tel ne nous eût barré le chemin. - Cet homme me barre dans tout ce que j’entreprends. - On l’a barré dans ses projets.

  • Garnir, fortifier d’une barre. - Barrer une table. - Barrer les fonds d’un tonneau.

  • Tirer un ou plusieurs traits de plume sur quelque écrit, pour montrer qu’on ne doit point y avoir égard, pour le biffer, l’annuler. - Il faut barrer ces deux lignes. - Barrer un compte, un article de compte.

  • En termes d’Art vétérinaire, - Barrer un vaisseau, un nerf, Lier un vaisseau ou un nerf, afin d’empêcher une maladie de s’étendre d’une partie à une autre.

  • (hérald) … - Barré d’argent et de gueules, à la barre d’argent, etc. - Voyez « barre ».

  • (term|Chirurgie) Dentaire, - Dents barrées, dents molaires dont les racines sont écartées ou tortueuses, de sorte qu’on ne peut les arracher sans briser et enlever une portion de l’arcade alvéolaire.

  • (Canada) Verrouiller, fermer à clef. se barrer


    Définitions de « barrer »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    BARRER, verbe trans.

    I.? [Correspond à barre I] . Munir d'une barre.
    A.? Consolider au moyen d'une barre. Barrer une table, barrer le fonds d'un tonneau (Ac. 1835-1932).
    B.? Fermer à l'aide d'une barre :
    1. Il avait fallu barrer les portes, faire de nuit des rondes avec un fusil autour des bâtiments. Pourrat, Gaspard des montagnes,Le Pavillon des amourettes, 1930, p. 259.
    1. P. ext.
    a) Fermer un passage (en plaçant un obstacle en travers), obstruer. Deux pièces de canon et des fourgons barraient la porte (Erckmann-Chatrian, Histoire d'un paysan,t. 1, 1870, p. 308):
    2. Le postillon descendit et jeta un cri d'alarme en trouvant des cordes tendues d'un arbre à l'autre, ce qui barroit le chemin : ... Balzac, Annette et le criminel,1824, p. 111.
    3. Un, deux... cinq miliciens quittèrent le camion renversé, coururent vers les arbres, tombèrent l'un après l'autre. Le camion barrant la route, ceux qui le suivaient s'étaient arrêtés. Malraux, L'Espoir,1937, p. 484.
    Rem. Une personne peut aussi barrer un passage :
    4. Armé du pistolet d'arçon du maréchal des logis, Fabrice avait repris fièrement sa faction lorsqu'il vit arriver à lui sept hussards montés : il s'était placé de façon à barrer le pont, ... Stendhal, La Chartreuse de Parme,1839, p. 65.
    5. Mais les gens de l'hôtel de la Tête noire n'étaient pas assez nombreux pour barrer entièrement la rue; ... Champfleury, Les Bourgeois de Molinchart,1855, p. 6.
    ? VÉN. Barrer une enceinte. La parcourir avec un chien barreur*.
    ? P. métaph. ou au fig.
    ? Barrer qqc.S'y opposer. Avec une froide et infranchissable règle, elle barrait tous mes caprices (Baudelaire, Petits poèmes en prose,1867, p. 194).Barrer la route, le chemin (à qqn). Faire obstacle (à qqn) :
    6. J'ai soutenu brillamment à Châlons-sur-Marne la candidature d'un radical modéré, pour barrer la route au conservateur. Bernanos, L'Imposture,1927, p. 420.
    7. Tu prétendais non à l'amour mais à un culte. Tu as barré ma route. Tu t'es dressée sur mon chemin comme une idole. Saint-Exupéry, Citadelle,1944, p. 867.
    ? Barrer qqn.L'empêcher d'agir à sa guise, entraver ses projets.
    b) Spéc., MÉD. VÉTÉR. Barrer une veine. ,,Empêcher le sang d'y arriver au moyen d'une ligature`` (DG).
    ? Au fig. Causer une sorte de contraction à. L'angoisse lui barrait l'estomac (Druon, Les Grandes familles,t. 2, 1948, p. 195):
    8. ... à ce moment, la vue de la viande déposée sur la table, lui souleva le c?ur; il prescrivit qu'on la fît disparaître, commanda des ?ufs à la coque, tenta d'avaler des mouillettes, mais elles lui barrèrent la gorge; ... Huysmans, À rebours,1884, p. 218.
    2. P. anal. Être disposé en travers de :
    9. Elle s'était laissée glisser, assise à demi contre le mur, muette de terreur, devant le poing dont le prêtre la menaçait. Ses cheveux se dénouaient, une grande mèche blanche lui barrait le front. Zola, La Conquête de Plassans,1874, p. 1176.
    10. Les missels tremblaient dans leurs doigts. Angles verts, aurore et bleus, des rubans hiérarchiques barraient les pèlerines plates des pensionnaires que guidaient, mains jointes, des dominicaines entraînant de longs manteaux noirs ouverts sur la croix de Malte de leurs robes en bure jaune. Adam, L'Enfant d'Austerlitz,1902, p. 327.
    ? Spéc., VÉN. ,,On dit d'un chien qu'il barre lorsqu'il balance sur la voie et la cherche à droite et à gauche`` (Baudr. Chasses 1834). Barrer une enceinte. ,,Passer à travers une enceinte avec un limier pour tâcher de mettre le cerf debout`` (Baudr. Chasses 1834).
    Rem. Attesté dans les dict. du xixeet du xxesiècle.
    II.? P. anal. [Correspond à barre II B]. Marquer d'une ou de plusieurs barres :
    11. « ... vous ne barrez point vos t. Comment pouvez-vous ignorer à votre âge qu'un t doit être barré? C'est inexplicable! » A. France, Les Désirs de Jean Servien,1882, p. 155.
    12. ... Issy-les-Moulineaux nous avait renvoyés, juste pour Noël, deux mois et demi après la commande. Ces bons étaient barrés d'un gros trait au crayon bleu, une main énergique avait écrit dans un coin : Bons retournés. Abellio, Heureux les pacifiques,1946, p. 297.
    ? Spécialement
    ? Rayer quelque chose d'un trait pour l'annuler :
    13. Je crois qu'il faudra barrer deux ou trois phrases qui pourraient faire rire hors de saison. Valéry, Correspondance[avec Gide], 1898, p. 324.
    ? DR. COMM. Barrer un chèque. Tracer en diagonale sur un chèque deux barres parallèles afin qu'il ne puisse être touché que par l'intermédiaire d'un institut bancaire ou un centre de chèques postaux.
    ? Argot
    ? Abandonner. Balanstique ta garce, barre-la sans secousse (A. Bruant, Dict. fr.-arg.,1905, p. 2).
    ? Emploi pronom. S'en aller :
    14. Si tu l'avais vu se barrer avec sa patte amochée, je te jure qu'il était marrant. Dorgelès, Les Croix de bois; 1919, p. 217.
    III.? MAR. Tenir, man?uvrer la barre du gouvernail :
    15. Le pilote (...), fit un geste amical au matelot de barre qui ne se départit pas pour cela de son flegme nordique, remercia pour l'excellent accueil qui lui avait été fait, enjamba le bordage et disparut le long de la coque. Le matelot, qui barrait son voilier, le reçut à bras ouverts, et bientôt de la passerelle de l'Étoile-des-mers, en route de nouveau, on aperçut le petit navire dansant comme un bouchon, à un mille, sur une houle grise, ... Peisson, Parti de Liverpool,1932, p. 9.
    ? Absolument :
    16. ? Tu as déjà navigué? ? Oui. ? Où çà? ? En Suisse, sur le lac de Neuchâtel. ? Tu sais barrer? ? Bien sûr. J'avais un petit lougre qui filait comme une flèche, remontant le vent au plus près. Cendrars, Bourlinguer,1948, p. 172.
    Prononc. : [b? ?e] ou [ba?e], (je) barre [b?:?] ou [ba:?].
    Étymol. ET HIST. ? 1. 1144 « consolider à l'aide d'une barre » (Charroi Nîmes, éd. Jonckbloet, 968 dans T.-L. : Chars et charretes cheviller et barrer); 1680 barrer un luth (Rich.); 1100-74 « fermer à l'aide d'une barre » (Wace, Rou, éd. H. Andresen, Heilbronn, 1877, II, 2100 : Les portes unt barrees e par dedanz tenues); 1429 fig. dr. « faire opposition à (qqc.) » (Affranch. d'Oiselay, Arch. H.-Saône E/143 dans Gdf.); xves. id. « faire obstacle à (qqn, qqc.) » (Littl., Instit., 82, Houard, ibid.); 2. mar. 1831 (Will. : Barrer [...] mettre trop la barre du gouvernail d'un bâtiment); d'où 1900 en gén. (DG : Barrer. Tenir, man?uvrer la barre du gouvernail); 3. a) fin xiiies. « marquer d'une barre » (Chastelain de Coucy, éd. Crapelet, 1231 dans T.-L. : Il portoit un escu barré, Bien sai, de geulles et de vair); b) 1690 (Fur. : Barrer, se dit encore des lignes et ratures qu'on fait sur un acte pour en annuler des clauses, ou même toute substance, quand on barre les signatures); 4. 1866 arg. (A. Delvau, Dict. de la lang. verte, p. 24 : Barrer. Abandonner son travail); l'éd. de 1867 précise ,,dans l'argot des marbriers de cimetière``; d'où 1866 pronom. se barrer « partir » (d'apr. Esn.); cf. 1867 (A. Delvau, loc. cit., p. 11). Dér. de barre*; dés. -er; 4 peut-être dér. de barre* dans l'expr. partir de barres « partir sur-le-champ », attestée dep. Ac. 1762.
    STAT. ? Fréq. abs. littér. : 898. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 417, b) 1 365; xxes. : a) 2 056, b) 1 492.
    BBG. ? Carmignac (J.). Un Équivalent fr. de l'araméen gazir. R. de Qumran. 1963, t. 5, pp. 277-278. [Cr. Sindou (R.). R. intern. Onom. 1964, t. 16, pp. 76. -77]. ? Pohl (J.). La Maison dans les fr. marginaux. Vie Lang. 1969, p. 82. ? Sain. Lang. par. 1920, p. 386.


    Wiktionnaire


    Verbe - ancien français

    barrer \Prononciation ?\ 1er groupe (voir la conjugaison)

    1. Barrer (fermer avec un barre).

    Verbe - français

    barrer \b?.?e\ ou \ba.?e\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se barrer)

    1. Fermer avec une barre par-derrière.
    2. (Par extension) (Québec) (Acadie) (Poitou) (Normandie) (Vendée) (Anjou) Verrouiller, fermer à clef.
      • Y vont barrer les portes. ? (Les Cowboys fringants, Mon chum Rémi)
    3. (Par extension) Fermer, obstruer un chemin, un passage.
      • Ces crêtes barrant l'horizon ressemblaient à d'anciennes falaises marines ; [?]. ? (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d'Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 268 de l'édition de 1921)
      • A 11 heures, nous devons descendre au ras de la mer ; une masse nuageuse nous barre la route ; elle est beaucoup trop élevée pour être survolée. ? (Jean Mermoz, Mes Vols, p. 85, Flammarion, 1937)
      • Les sables barrent l'entrée du port.
    4. (Figuré) (Par ellipse) Traverser, gêner quelqu'un dans ses projets, dans ses entreprises, lui susciter des obstacles ; barrer le chemin.
      • Cet homme me barre dans tout ce que j'entreprends.
      • On l'a barré dans ses projets.
    5. Garnir, fortifier d'une barre.
      • Barrer une table.
      • Barrer les fonds d'un tonneau.
    6. Tirer un ou plusieurs traits de plume sur quelque écrit, pour montrer qu'on ne doit pas y avoir égard, pour le biffer, l'annuler.
      • Il faut barrer ces deux lignes.
      • Barrer un compte, un article de compte.
    7. (Figuré) Écarter, exclure, ne pas retenir.
      • Il faut le barrer.
    8. (Médecine vétérinaire) Lier, afin d'empêcher une maladie de s'étendre d'une partie à une autre.
      • Barrer un vaisseau, un nerf.
    9. (Marine) Diriger un vaisseau à l'aide de la barre.
      • Vers 4 heures, j'aperçois de nouveau la terre après avoir barré toute la nuit ; je passe au petit jour près d'un destroyer américain et entre dans le port Saint-Georges. ? (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil, tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
    10. (Pronominal) (Populaire) Se tirer, foutre le camp, partir.
      • Comme il avait une poule dans la même boite où que j'grattais, il m'obligeait à partir avec elle le soir [?], puis il s'barrait plumer avec une autre. C'est quelque chose, hein, comme affront ! ? (Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928)
      • Barrez-vous !
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    BARRER. v. tr.
    Fermer avec une barre par-derrière. Barrer une porte. Barrer une fenêtre. Il signifie par extension Fermer, obstruer un Chemin, un passage. Barrer une route. Ils ont barré la rue avec des décombres. Les sables barrent l'entrée du port. On dit dans le même sens Avoir l'estomac barré. Barrer le chemin, le passage à quelqu'un, Se mettre devant quelqu'un de manière à l'empêcher de passer. Fig., Barrer le chemin à quelqu'un, et simplement Barrer quelqu'un, Le traverser dans ses projets, dans ses entreprises, lui susciter des obstacles. Le succès était infaillible, si un tel ne nous eût barré le chemin. Cet homme me barre dans tout ce que j'entreprends. On l'a barré dans ses projets. Il signifie aussi Garnir, fortifier d'une barre. Barrer une table. Barrer les fonds d'un tonneau. Il signifie encore Tirer un ou plusieurs traits de plume sur quelque écrit, pour montrer qu'on ne doit point y avoir égard, pour le biffer, l'annuler. Il faut barrer ces deux lignes. Barrer un compte, un article de compte. En termes d'Art vétérinaire, Barrer un vaisseau, un nerf, Lier un vaisseau ou un nerf, afin d'empêcher une maladie de s'étendre d'une partie à une autre. En termes de Blason, Barré d'argent et de gueules, À la barre d'argent, etc. Voyez BARRE. En termes de Chirurgie dentaire, Dents barrées, Dents molaires dont les racines sont écartées ou tortueuses, de sorte qu'on ne peut les arracher sans briser et enlever une portion de l'arcade alvéolaire.

    Littré

    BARRER (bâ-ré) v. a.
    • 1Fermer avec une barre. Barrer une porte.

      Séparer les chevaux par des barres de bois.

    • 2 Terme de marine. Barrer un bâtiment, donner au gouvernail un mouvement trop fort sur un bord ou sur un autre.
    • 3Remuer avec une barre les poches contenant la soie dans un bain de teinture.
    • 4Intercepter. Barrer le passage à ceux qui viennent. Une rivière barrait le chemin à l'armée. Un conquérant trouve des forteresses et des armées qui lui barrent le passage, Voltaire, Newt. I, 5. Une montagne barra la caravane saisie de crainte, Voltaire, Blanc et noir.

      Absolument. Comme son projet [du maréchal de Choiseul] avait été de rompre leurs desseins en barrant de la montagne au Rhin, nos inondations étaient faites, Saint-Simon, 40, 219.

      Fig. Faire obstacle à. Barrer quelqu'un, barrer le chemin à quelqu'un, le traverser dans ses projets. On est honteux d'aller barrer leur chemin, Sévigné, 209. Je suis persuadée que c'est lui qui barre notre chemin, Sévigné, 581. Le roi dit qu'il n'accorderait jamais un rang au chevalier de Soissons, et barra ainsi cette belle chimère, Saint-Simon, 25, 41. Aux échanges l'homme s'exerce, Mais l'impôt barre les chemins, Béranger, Contreb.

    • 5 En termes de vétérinaire, barrer la veine, extirper une veine superficielle, et lier les deux bouts du vaisseau?; opération que les maréchaux pratiquaient autrefois pour des engorgements des extrémités, et qui est justement abandonnée.
    • 6Faire des lignes ou ratures sur des passages d'écriture pour les annuler. On barra deux clauses dans l'acte. Barrez ces trois mots.
    • 7 En termes de chasse, barrer une enceinte, la traverser avec un limier pour tâcher de mettre le cerf debout.

      V. n. Se dit d'un chien qui balance sur la voie

    • 8Au jeu de creps, annoncer, quand les dés sortent du cornet, qu'on annule le coup.
    • 9Se barrer, v. réfl. Se fermer le chemin. L'abbé de Mailly avait des vues et une vaste ambition, et fort attentif à ne se barrer sur rien et à s'aplanir les chemins à tout, Saint-Simon, 150, 185.

    HISTORIQUE

    XIIe s. Quand se furent armé li quatre bacheler, Vunt as uis de la sale, mais n'i porent entrer, Car um les out ainz fait après els bien barrer, Th. le mart. 144.

    XIIIe s. Renart qui savoit tous les estres, Regarde par unes fenestres, Si eles estoient fermées?; Mais il les voit toutes barrées, Ren. 4344.

    XIVe s. Gentement fu vestis d'une robe barrée, Baud. de Seb. I, 972.

    XVIe s. Passe ces huys barrés de puissant fer, Marot, I, 252. À ce seul mot un gros marteau carré Frappe un tel coup contre un portal barré Qu'il fait crousler les tours du lieu infame, Marot, I, 253. Bastard avoué retenoit les armes de son pere barrées à gauche, Loysel, 62. Proculeius s'approcha près des portes, qui estoient grosses et fortes et seurement barrées, Amyot, Anton. 101. Vous vous barrez pour jamais le chemin qui peut vous conduire au trone, D'Aubigné, Vie, XCIV.


    SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

    BARRER. Ajoutez?:
    10 Dans l'Aunis, barrer un champ, le planter en vigne, ainsi dit à cause que les trous destinés à recevoir le plant sont faits avec une barre, Gloss. aunisien p. 70.
    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Encyclopédie, 1re édition

    BARRER des articles sur son livre, en terme de Commerce, signifie effacer, rayer les articles portés en crédit sur un journal ou autre registre, pour faire voir qu'on en a reçu le payement.

    On barre aussi tout autre crédit, billet, obligation, quand on veut l'annuller. On appelle cette opération barrer par ce qu'on nomme barres, les lignes ou traits de plume, dont on croise ce qu'on veut qui demeure inutile dans quelqu'acte ou registre. (G)

    Barrer les veines d'un cheval (Maréchal & Manége) est une opération qu'on fait sur elles pour arrêter le cours des mauvaises humeurs qui s'y jettent. On ouvre le cuir, on dégage la veine, on la lie dessus & dessous, & on la coupe entre les deux ligatures. Quoique je sois persuadé du peu d'effet de cette opération, je vais cependant la décrire, à cause qu'elle ne peut faire aucun mal, & qu'elle est par elle-même fort peu à craindre.

    On barre les veines des cuisses pour les maux de jambes & des jarrets ; aux paturons pour les maux de sole ; aux larmiers & aux deux côtés du cou, pour ceux des yeux : on peut encore barrer en plusieurs endroits. Dans toutes ces parties, excepté aux larmiers, on barre les veines de la maniere que je vais enseigner, après quoi j'indiquerai la façon de pratiquer la même opération sur les larmiers.

    Quand on veut barrer la veine de la cuisse, on abat le cheval (voyez Abattre) ensuite on frotte bien avec la main les endroits où l'on veut barrer, pour faire pousser la veine, c'est-à-dire, un peu au-dessus du jarret & vers le milieu de la jambe ; ce qui s'appelle barrer haut & bas : ensuite on fend la peau en long dans ces deux endroits avec le bistouri ; & ayant découvert la veine, on passe par-dessous la corne de chamois, avec laquelle on la détache doucement, en allant & venant, de toutes les petites fibres qui y sont attachées : on la lie ensuite aux deux endroits de deux n?uds, avec une soie en double, l'ayant fendue pour la faire saigner après la premiere ligature, qui est celle du jarret ; puis on la coupe en haut & en bas entre les deux ligatures : au moyen de quoi la portion de veine qui est entre deux ne recevant plus de sang par la suite, s'applatit & devient inutile. Cette opération seroit bonne, si l'humeur qui incommode la partie, n'y communiquoit que par cette branche de veine, ce qu'on ne sauroit admettre lorsqu'on sait l'Anatomie & le cours du sang ; puisqu'elle s'y rend par une infinité de rameaux.

    On ne barre point lorsque la partie est enflée ; parce que l'enflure resteroit indépendamment de l'opération, & qu'on auroit quelquefois bien de la peine à trouver la veine.

    Quand on barre les veines du cou, on le fait deux doigts au-dessus de l'endroit où l'on saigne : il n'y a qu'une circonstance à omettre, qui est de ne pas couper la veine entre les deux ligatures ; car s'il arrivoit que la ligature d'en haut vint à couler, ce qui peut aisément se faire par le mouvement de la mâchoire du cheval, celui-ci perdroit tout son sang. L'opération achevée, on remplit la plaie de sel.

    On peut barrer les larmiers sans incision : mettez pour cet effet au cou la corde à saigner, les veines s'enfleront ; passez ensuite au-travers de la peau sous la veine, une aiguille courbe enfilée d'une soie en double ; faites-là sortir de l'autre côte : ôtez l'aiguille & noiiez la soie ferme, puis graissez la partie, elle enfle beaucoup ; mais l'enflure disparoît au bout de neuf jours. L'endroit se pourrit, la veine se consolide, l'endroit où l'on a fait la ligature tombe, & la veine se trouve bouchée.

    Solleysel enseigne à arracher la veine du jarret : mais comme il avertit en même tems qu'il y a du risque à courir, de la douleur & de l'enflure à essuyer, il engage plûtôt à n'y pas songer qu'à répeter l'opération.

    Le barrement de la veine est très-bon pour ôter la difformité des varices ; car comme celles-ci ne sont occasionnées que par le gonflement de la veine qui passe par le jarret, on empêche le sang d'y couler, au moyen de quoi la varice s'applanit & ne paroît plus.

    Barrer les chevaux (Manége) c'est les séparer les uns des autres dans l'écurie, en mettant des barres entr'eux. Voyez Barre. (V)

    Barrer se dit, en terme de Chasse, d'un chien qui balance sur les voies.

    Barrer, c'est chez les Layetiers mettre des barres de bois le long des couvercles pour mieux tenir les planches dont ils sont composés.

    Barrer une futaille, terme de Tonnelier ; c'est appliquer des barres en-travers sur les douves des fonds, & les y assujettir avec des chevilles. Ce mot se dit aussi des trous qu'on fait avec le barroir dans les peignes du jable. Voyez Barre.

    Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

    Étymologie de « barrer »

    Barre?; Berry, baré, bigarré?; provenç. et espagn. barrar?; ital. barrare.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    (Date à préciser) Du mot barre et le suffixe -er.
    (Dans le sens populaire se tirer), du dialectal arabe ??????, barra (« tire-toi !»,« dehors ! »)[1][2][3][4].
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    BARRER, verbe trans.
    Étymol. ET HIST. ? 1. 1144 « consolider à l'aide d'une barre » (Charroi Nîmes, éd. Jonckbloet, 968 dans T.-L. : Chars et charretes cheviller et barrer); 1680 barrer un luth (Rich.); 1100-74 « fermer à l'aide d'une barre » (Wace, Rou, éd. H. Andresen, Heilbronn, 1877, II, 2100 : Les portes unt barrees e par dedanz tenues); 1429 fig. dr. « faire opposition à (qqc.) » (Affranch. d'Oiselay, Arch. H.-Saône E/143 dans Gdf.); xves. id. « faire obstacle à (qqn, qqc.) » (Littl., Instit., 82, Houard, ibid.); 2. mar. 1831 (Will. : Barrer [...] mettre trop la barre du gouvernail d'un bâtiment); d'où 1900 en gén. (DG : Barrer. Tenir, man?uvrer la barre du gouvernail); 3. a) fin xiiies. « marquer d'une barre » (Chastelain de Coucy, éd. Crapelet, 1231 dans T.-L. : Il portoit un escu barré, Bien sai, de geulles et de vair); b) 1690 (Fur. : Barrer, se dit encore des lignes et ratures qu'on fait sur un acte pour en annuler des clauses, ou même toute substance, quand on barre les signatures); 4. 1866 arg. (A. Delvau, Dict. de la lang. verte, p. 24 : Barrer. Abandonner son travail); l'éd. de 1867 précise ,,dans l'argot des marbriers de cimetière``; d'où 1866 pronom. se barrer « partir » (d'apr. Esn.); cf. 1867 (A. Delvau, loc. cit., p. 11). Dér. de barre*; dés. -er; 4 peut-être dér. de barre* dans l'expr. partir de barres « partir sur-le-champ », attestée dep. Ac. 1762.

    barrer au Scrabble


    Le mot barrer vaut 8 points au Scrabble.

    barrer

    Informations sur le mot barrer - 6 lettres, 2 voyelles, 4 consonnes, 4 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot barrer au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    barrer

    Les rimes de « barrer »


    On recherche une rime en RE .

    Les rimes de barrer peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en Re

    Rimes de chiffrée      Rimes de corroborées      Rimes de habillerait      Rimes de aménorrhée      Rimes de sortiraient      Rimes de éventrées      Rimes de empourpré      Rimes de contrerai      Rimes de saurait      Rimes de abîmerai      Rimes de périrait      Rimes de humilierais      Rimes de décrets      Rimes de aventurées      Rimes de rapiécerait      Rimes de émigré      Rimes de récolterais      Rimes de administrée      Rimes de endosserait      Rimes de transférée      Rimes de honorez      Rimes de tolérerait      Rimes de suspecterait      Rimes de assumerait      Rimes de disjoncterait      Rimes de comparez      Rimes de ombrée      Rimes de préférerai      Rimes de essorer      Rimes de beurrée      Rimes de reconstruirai      Rimes de offenserais      Rimes de contrecarrais      Rimes de transmettrai      Rimes de agirait      Rimes de dépêcherais      Rimes de contreviendrait      Rimes de refourrait      Rimes de rassuré      Rimes de attraperaient      Rimes de prolongeraient      Rimes de négligerait      Rimes de indiqueraient      Rimes de diaprés      Rimes de transfigurée      Rimes de consacrées      Rimes de capitulerez      Rimes de adhéré      Rimes de éclairerait      Rimes de viendraient     

    Mots du jour

    chiffrée     corroborées     habillerait     aménorrhée     sortiraient     éventrées     empourpré     contrerai     saurait     abîmerai     périrait     humilierais     décrets     aventurées     rapiécerait     émigré     récolterais     administrée     endosserait     transférée     honorez     tolérerait     suspecterait     assumerait     disjoncterait     comparez     ombrée     préférerai     essorer     beurrée     reconstruirai     offenserais     contrecarrais     transmettrai     agirait     dépêcherais     contreviendrait     refourrait     rassuré     attraperaient     prolongeraient     négligerait     indiqueraient     diaprés     transfigurée     consacrées     capitulerez     adhéré     éclairerait     viendraient     


    Les citations sur « barrer »

    1. L'homme n'est pas la négation de l'enfant, mais son développement, et malheur à qui veut barrer ce qu'il fut !

      Auteur : Louis Aragon - Source : Le Libertinage (1977)


    2. Les Français vont être si surpris de voir qu'ils sont si nombreux à voter pour la gauche que la prochaine fois ils voteront à droite afin de barrer la route à leurs propres suffrages.

      Auteur : Georges Wolinski - Source : Giscard n'est pas drôle (1976)


    3. C'est bien de se barrer et de revenir en France tous les dix ans. A chaque fois m'y attendent des hommages qu'on rend d'ordinaire à titre posthume.

      Auteur : Jean Gouyé, dit Jean Yanne - Source : Je suis un être exquis (2001)


    4. C'est bizarre, les hommes : ils ne veulent qu'une seule chose, c'est qu'on les aime, et quand on les aime et qu'on le leur dit, ils n'ont qu'une seule envie, c'est de se barrer.

      Auteur : Valérie Gans - Source : Le bruit des silences (2013)


    5. Un couple sans disputes, ça n'existe pas ma chérie - les jeunes s'engueulent par jalousie, les vieux par lassitude. C'est normal. Avec le temps, les aboiements se transforment en plaintes à peine audibles, en grognements de vieux chiens patauds qui sont les échos diminués de nos engueulades passées, et qui finissent par ressembler à nos corps mous, relâchés, décharnés. Avec le temps, regarde ton père et moi, on râle, on maugrée, on ne crie plus. On n'a plus l'énergie, physiquement je veux dire. Pas faute d'avoir envie de se barrer parfois. Mais à quoi bon tout recommencer, alors qu'on arrive au bout, ça y est. On s'est épuisés, on a consumé notre amour comme un cent mètres. Le tien commence alors fais-le durer, avec endurance, patience, sinon ça s'essouffle, ça s'étouffe.

      Auteur : Lilia Hassaine - Source : L’oeil du paon (2021)


    6. Au nom de la France, j'ordonne que tous les moyens, je dis tous les moyens, soient employés pour barrer partout la route à ces hommes-là, en attendant de les réduire.

      Auteur : Charles de Gaulle - Source : Intervention télévisée et radiodiffusée, 23 avril 1961.


    7. Des événements imprévus nous barrèrent, et ce projet en demeura là.

      Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Les Confessions (édition posthume 1782-1789)


    8. Les Atheniens, venans de devers les quartiers du Palladium, Ardettus et Lycium, rembarrerent leur pointe droitte jusques dedans leur camp.

      Auteur : Jacques Amyot - Source : Thésée, 34


    9. Je ne compte pas exposer ma sénilité aux gens. Il faut savoir se barrer pour conserver une dignité.

      Auteur : Jean-Pierre Bacri - Source : Interview accordée au Parisien lors de la sortie du Sens de la fête en 2017


    10. La vocation est un torrent qu'on ne peut refouler, ni barrer, ni contraindre. Il s'ouvrira toujours un passage vers l'océan.

      Auteur : Henrik Ibsen - Source : Brand


    11. C'est maintenant l'ère du pétrole et, si tu essayes d'en empêcher la production, c'est tout juste comme si tu voulais barrer les chutes du Niagara.

      Auteur : Upton Sinclair - Source : Pétrole ! (1926)


    12. Il avait fallu barrer les portes, faire de nuit des rondes avec un fusil autour des bâtiments.

      Auteur : Henri Pourrat - Source : Gaspard des montagnes (1921-1931)


    13. Tu devrais te barrer Polina. Quand ça pue, il faut partir. Fais pas comme moi, à rester, après, on moisit.

      Auteur : Bastien Vivès - Source : Polina (2011)


    Les citations sur barrer renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot barrer en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « barrer »

    Bar Baradeau Baragnon Baragouin Baragouiner Baragouineur, euse Baraterie Baraton Baratte Barbacane Barbacole Barbare Barbarement Barbarie Barbariser Barbarisme Barbe Barbe Barbe Barbe Barbeau Barbelé, ée Barbelure Barbet, ette Barbets Barbette Barbiche Barbier Barbifier Barbillon Barboche Barbon Barbotage Barboter Barboteur Barbotte Barbouillage Barbouillé, ée Barbouiller Barbouilleur Barbouillon Barbu, ue Barbue Barbuquet Barcalon Barcarolle Bard Bardache Bardane Barde 

    Les mots débutant par bar  Les mots débutant par ba

    bar Bar bar-hôtel Bar-le-Duc Bar-le-Duc Bar-le-Duc Bar-lès-Buzancy bar-mitsva bar-restaurant Bar-sur-Aube Bar-sur-Loup Bar-sur-Seine bar-tabac Baracé baragouin baragouinage baragouinaient baragouinait baragouinant baragouine baragouiné baragouinent baragouiner baragouines baragouineur baragouinez baragouins Baraigne Baraize baraka baralipton Baralle baraque baraqué baraqué baraquée baraquée baraquement baraquements baraques baraqués baraqués Baraqueville Barastre baraterie Baratier baratin baratinais baratinait baratine 

    Les synonymes de « barrer»

    Les synonymes de barrer :

      1. fermer
      2. rayer
      3. biffer
      4. effacer
      5. raturer
      6. annuler
      7. corriger
      8. raccourcir
      9. borner
      10. limiter
      11. marquer
      12. délimiter
      13. localiser
      14. border
      15. terminer
      16. arrêter
      17. séparer
      18. circonscrire
      19. restreindre
      20. fixer
      21. établir
      22. boucher
      23. obstruer
      24. obturer
      25. clore
      26. colmater
      27. calfeutrer
      28. murer
      29. chevillard
      30. détaillan

    synonymes de barrer

    Fréquence et usage du mot barrer dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « barrer » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot barrer dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Barrer ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations barrer     Citation sur barrer   Poèmes barrer   Proverbes barrer   Rime avec barrer    Définition de barrer  


    Définition de barrer présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot barrer sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot barrer notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 6 lettres.

    Page modifiée le mercredi 29 octobre 2025 20:51:44