Définition de « ébahi »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot ebahi de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur ébahi pour aider à enrichir la compréhension du mot ébahi et répondre à la question quelle est la définition de ebahi ?

VER genre (m) de 3 syllabes
Une définition simple : (fr-verbe-flexion|pp=oui)

  • Participe passé masculin singulier du verbe ébahir.


    Définitions de « ébahi »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    ÉBAHI, IE, part. passé et adj.

    I.? Part. passé de ébahir*.
    II.? Emploi adj.
    A.? [En parlant d'une pers.] Qui est très surpris, frappé d'étonnement. Demeurer, rester ébahi, tout ébahi. Synon. sidéré, médusé, interloqué, ébaubi, baba (fam.).Je restai tout ébahi et tout pantois devant cette étrange cérémonie (About, Roi mont.,1857, p. 134).Je l'écoute, stupide, ébahi (Duhamel, Journ. Salav.,1927, p. 173):
    Je leur ai annoncé ça qu'il était perdu le bijou... ils m'ont regardé ébahis!... ils tombaient des nues... Céline, Mort à crédit,1936, p. 226.
    B.? [En parlant de l'apparence, du comportement d'une pers.] Qui exprime une grande surprise, un grand étonnement. Air ébahi, mine ébahie, yeux ébahis. Placé ainsi, suivant toutes les règles de l'art, Mmede Fervaques fut pour lui l'objet de l'admiration la plus ébahie (Stendhal, Rouge et Noir,1830, p. 400).Une figure admirative et ébahie (Duranty, Malh. H. Gérard,1860, p. 238).Son visage ébahi et ses bras ballants devant ce printemps qui ne rendait rien (Giono, Roi sans divertiss.,1947, p. 130).
    Prononc. et Orth. : [ebai]. Ds Ac. 1694-1878 (les part. passés n'apparaissent pas à la nomenclature de Ac. 1932). Fréq. abs. littér. : 212. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 353, b) 563; xxes. : a) 233, b) 157.


    Wiktionnaire


    Adjectif - français

    ébahi \e.ba.i\

    1. Étonné fortement, surpris.
      • Ce morceau de rocher avait surnagé par on ne sait quel caprice d'un dieu ébahi et retors, désireux de faire payer ad vitam æternam à ses habitant le karma de leurs malheureux ancêtres. (Zoé Valdés, Soleil en solde, nouvelles, 1999, traduit de l'espagnol par Carmen Val Julián, page 36.)
      • Je leur ai annoncé ça qu'il était perdu le bijou... ils m'ont regardé ébahis!... ils tombaient des nues... (Céline, Mort à crédit, 1936)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    ÉBAHIR. v. tr.
    Étonner fortement. Il m'a ébahi par ses raisonnements. Je restai ébahi. Il n'y a point là de quoi s'ébahir. Il est familier.

    Littré

    ÉBAHI (é-ba-i, ie) part. passé de ébahir
    • Jeté dans un grand étonnement. Mais toi qui tiens nos sens et nos yeux ébahis, Mairet, Soliman, III, 9. Et si de tant d'amour tu peux être ébahie, Corneille, Poly. III, 2. Prêchez, patrocinez jusqu'à la Pentecôte, Vous serez ébahi, quand vous serez au bout, Que vous ne m'aurez rien persuadé du tout, Molière, Éc. des femmes, I, 1. Vous serez ébahi que vos juges auront été sollicités contre vous, Molière, Scapin, II, 8. Pierrots et paillasses Charment sur les places Le peuple ébahi, Béranger, Cocag.

    SYNONYME

    ÉBAHI, ÉBAUBI. L'ébahi est celui à qui l'étonnement fait ouvrir la bouche?; l'ébaubi, celui que l'étonnement fait balbutier.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « ébahi »

    Participe passé masculin singulier du verbe ébahir.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    ÉBAHIR, verbe trans.
    Étymol. et Hist. 1remoitié xiies. intrans. « être frappé de stupeur » [stupebam] (Ps. Cambr. 76, 4 ds T.-L. : Je esbahisseie e si me parlowe). Composé de l'a. fr. baer (anc. forme de bayer*) avec changement de conjugaison sous l'infl. de l'adj. a. fr. baïf « étonné » (v. baliveau); préf. é-*.

    ébahi au Scrabble


    Le mot ébahi vaut 10 points au Scrabble.

    ebahi

    Informations sur le mot ebahi - 5 lettres, 3 voyelles, 2 consonnes, 5 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot ébahi au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    ebahi

    Les rimes de « ébahi »


    On recherche une rime en AI .

    Les rimes de ébahi peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en ai

    Rimes de haïs      Rimes de haïe      Rimes de trahis      Rimes de ébahis      Rimes de saï      Rimes de trahit      Rimes de haïes      Rimes de ébahis      Rimes de trahies      Rimes de envahie      Rimes de envahis      Rimes de spahis      Rimes de raïs      Rimes de ébahie      Rimes de envahies      Rimes de haïe      Rimes de envahie      Rimes de ébahies      Rimes de aï      Rimes de haïkaï      Rimes de haï      Rimes de trahie      Rimes de ébahit      Rimes de envahi      Rimes de envahit      Rimes de ébahi      Rimes de ahi      Rimes de trahi      Rimes de congaïs      Rimes de envahies      Rimes de haït      Rimes de samouraïs      Rimes de trahi      Rimes de ébahie      Rimes de envahis      Rimes de moujahid      Rimes de spahi      Rimes de trahie      Rimes de ébahi      Rimes de trahis      Rimes de haïs      Rimes de trahies      Rimes de haï      Rimes de envahi      Rimes de envahît     

    Mots du jour

    haïs     haïe     trahis     ébahis     saï     trahit     haïes     ébahis     trahies     envahie     envahis     spahis     raïs     ébahie     envahies     haïe     envahie     ébahies          haïkaï     haï     trahie     ébahit     envahi     envahit     ébahi     ahi     trahi     congaïs     envahies     haït     samouraïs     trahi     ébahie     envahis     moujahid     spahi     trahie     ébahi     trahis     haïs     trahies     haï     envahi     envahît     


    Les citations sur « ébahi »

    1. Il resta ébahi devant Notre-Dame, ce merveilleux tas de pierres. Il lui importait peu que des milliers d'hommes aient collaboré à ce chef-d'œuvre. Ce qu'il retint, ce fut qu'un inconnu ait un jour décidé de s'attaquer à cette tâche.

      Auteur : Claude Michelet - Source : La grande muraille (1979)


    2. Et l'homme, boulversé, saluant, saisissant le billet, l'examina. - Cinq cents francs ! reprit-il, ébahi. Et il bégaya à mi-voix: Un fafiot sérieux !

      Auteur : Victor Hugo - Source : Les Misérables (1862)


    3. Je tombais des nues, j'étais ébahi, je ne savais que dire, je ne trouvais pas un mot.

      Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Les Confessions (édition posthume 1782-1789)


    4. Il resta ébahi devant Notre-Dame, ce merveilleux tas de pierres. Il lui importait peu que des milliers d'hommes aient collaboré à ce chef-d'œuvre. Ce qu'il retint, ce fut qu'un inconnu ait un jour décidé de s'attaquer à cette tâche. La tour Eiffel, en revanche, l'étonna sans l'émerveiller. Elle était à ses yeux trop simple, ou trop compliquée. Ce n'était que ferraille boulonnée et peinte. Ici, nulle trace de cette nature que l'on sentait dans tous les monuments de pierre et qui leur conférait tant de beauté

      Auteur : Claude Michelet - Source : La grande muraille (1979)


    5. J'ai pénétré bien des mystères - Dont les humains sont ébahis: - Grimoires de tous les pays, - Etres et lois élémentaires.

      Auteur : Charles Cros - Source : Sans référence


    6. Et à son grand ébahissement, François lui répondit: «J'aime mieux souffrir le mal que de le rendre».

      Auteur : George Sand - Source : François le Champi (1847-1848)


    7. Que la « moisissure » se mette à fonctionner en évoluant, il y a de quoi s'étonner. Qu'elle réussisse à durer en se transmettant, il y a de quoi s'étonner davantage. Qu'elle tende, irrépressiblement dirait-on, vers la beauté il y a de quoi s'ébahir. Au petit bonheur la chance donc, la matière, un beau jour, est devenu belle. À moins que dès le début, la matière ait contenu, en potentialité, une promesse de beauté, une capacité à la beauté ?

      Auteur : François Cheng - Source : Cinq méditations sur la beauté (2006)


    8. Quand l'ébahissement cesse d'être naturel, il prend la forme de l'abscons et du saugrenu.

      Auteur : Anatole Bisk, dit Alain Bosquet - Source : Les Bonnes intentions


    9. Disant ces mots, le rustre vigoureux
      D'un gros baiser sur sa bouche ébahie
      Ferme l'accès à toute repartie;
      Et par avance il veut être payé
      Du nouveau gîte à la belle octroyé.


      Auteur : Voltaire - Source : La Bégueule (1772)


    10. Le penseur militant ne doit pas plus s'ébahir d'être tour à tour populaire et impopulaire que le marin d'être tour à tour sec et mouillé.

      Auteur : Victor Hugo - Source : Post-Scriptum de ma vie (1901)


    11. La beauté sans charme ne rend pas les autres beaux : elle les enlaidit - par humiliation, ébahissement ou jalousie.

      Auteur : Vincent Cespedes - Source : Magique étude du Bonheur (2010)


    12. Je sais éprouver l'ébahissement
      De l'enfant, qui, dès sa naissance,
      S'aviserait qu'il est né vraiment...
      Je me sens né à chaque instant
      A l'éternelle nouveauté du Monde...


      Auteur : Fernando Pessoa - Source : Le Gardeur de troupeaux et autres poèmes (1914)


    13. J'ai parlé avec des capitaines d'industrie dans des hôtels, des clubs, des maisons particulières, des compartiments de chemin de fer, sur des ponts de paquebot, et j'ai été ébahi du peu de chemin qu'ils avaient parcouru dans le royaume de l'esprit.

      Auteur : Jack London - Source : Ce que la vie signifie pour moi (1906)


    14. Il nous arrive d'être ébahis devant des montagnes, des océans, des soleils, d'être impressionnés par ce qui est hors de notre portée, par ce que nos esprits seraient incapables de concevoir.

      Auteur : Philippe Besson - Source : Un instant d'abandon (2005)


    15. Il passèrent avec ébahissement devant les quadrupèdes empaillés.

      Auteur : Gustave Flaubert - Source : Bouvard et Pécuchet (1881)


    16. Si brefs que fussent ses passages dans les établissements qui le renvoyaient, il y décrochait les meilleurs résultats toujours, et quittait la place en laissant les professeurs ébahis.

      Auteur : Daniel Pennac - Source : La petite marchande de prose (1989)


    Les citations sur ébahi renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot ebahi en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « ebahi »

    Ébahi, ieÉbahir (s')ÉbahissementÉbarberÉbatÉbattementÉbattre (s')Ébaubi, ieÉbaucheÉbauché, éeÉbauchementÉbaucherÉbauchoirÉbaudi, ieÉbaudirÉbaudissement

    Les mots débutant par eba  Les mots débutant par eb

    ébahiébahiébahieébahieébahiesébahirébahironsébahisébahisébahissaitébahissantébahissementébahissentébahissonsébahitébarbageébarbaitébarbéébarberébatébatsébattaientébattaitébattantébattementsébattentébattitébattîtébattonsébattreÉbatyébaubiébaubiébaubieébaubieébaubisébaubissaientébauchaébauchaiébauchaientébauchaisébauchaitébauchantébauchâtébaucheébaucheébauchéébauchéébauchéeébauchée

    Les synonymes de « ebahi»

    Les synonymes de ébahi :

      1. abasourdi
      2. ahuri
      3. déconcerté
      4. décontenancé
      5. ébaubi
      6. éberlué
      7. ébouriffé
      8. émerveillé
      9. étonné
      10. fasciné
      11. interdit
      12. médusé
      13. pétrifié
      14. estomaqué
      15. stupéfié
      16. saisi
      17. paralysé
      18. terrifié
      19. glacé
      20. épouvanté
      21. sidéré
      22. surpris
      23. confondu

    synonymes de ébahi

    Fréquence et usage du mot ébahi dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « ebahi » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot ébahi dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de ébahi ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations ébahi     Citation sur ébahi   Poèmes ébahi   Proverbes ébahi   Rime avec ébahi    Définition de ébahi  


    Définition de ébahi présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot ébahi sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot ébahi notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 5 lettres.

    Page modifiée le mercredi 24 septembre 2025 15:38:11