Définition de « aï »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot ai de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur aï pour aider à enrichir la compréhension du mot Aï et répondre à la question quelle est la définition de ai ?

NOM genre (m) de 2 syllabes
Une définition simple : (fr-rég|a.i) aï (m)

  • (zool) Quadrupède d’Amérique du Sud, mammifère de la famille des édentés, du genre Bradypus, qui se déplace avec une extrême lenteur. Synonyme : bradype, paresseux,, haï, haïe, haïes, haïs , ail, aïe, aye-aye, ,




    Définitions de « aï »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    AÏ1, HAÏ, subst. masc.

    MAR. Reflux en tourbillons de l'eau d'une rivière provoqué par la rencontre d'un obstacle.
    Rem. 1. Attesté ds Lar. 19e, Guérin 1892, Nouv. Lar. ill. 2. Esn. 1966 signale que le mot est souvent utilisé au plur.
    Prononc. ET ORTH. ? 1. Forme phon. : [?i]. 2. Homon. et homogr. ? Homon. : haï part. passé de haïr. Homogr. : aï2, Aï3, aï4. ? Rem. Littré traite le mot sous la vedette haï.
    Étymol. ET HIST. ? 1866. mar. (Lar. 19e: Aï [...] Nom sous lequel les pêcheurs et les mariniers désignent un courant rétrograde au cours d'une rivière sur ses bords, et finissant par un tourbillon. C'est un endroit dangereux pour de petites embarcations). Orig. obsc. Peut-être de aïe*, interj.
    BBG. ? Esn. 1966.


    AÏ2, subst. masc.

    MÉD. Inflammation des gaines tendineuses, particulièrement celles des poignets, provoquant une crépitation douloureuse. Synon. synovite crépitante.
    Étymol. ET HIST. ? 1863 méd. aï (Littré : [...] Crépitation douloureuse des tendons. Cette affection, qui peut attaquer tous les tendons, siège particulièrement dans ceux de l'avant-bras). Peut-être dér. de aïe*, interj.
    BBG. ? Garnier-Del. 1961 [1958]. ? Littré-Robin 1865.


    AÏ3, subst. masc.

    VITIC. Vin de Champagne mousseux produit sur le territoire d'Aï (ou Ay) :
    L'aï pétille à défaut d'eau bénite... P.-J. de Béranger, Chansons,t. 2, Paillasse, 1829, p. 39.
    Étymol. ET HIST. ? 1736 vin d'Aï (Voltaire, Mondain ds Lar. 19e: Chloris, Eglé, me versent de leur main D'un vin d'Aï dont la mousse pressée, De la bouteille avec force élancée, Comme un éclair fait voler le bouchon); début xixes. aï (Grimod, ibid. : Le pétillant Aï fait éclater à la ronde les propos joyeux, les bons mots et les traits délicats). Dér. de Aï, ou Ay, ville de Champagne d'où ce vin est originaire.
    BBG. ? Boiss.8.


    AÏ4, subst. masc.

    ZOOL. Mammifère de l'ordre des édentés du genre bradype, appelé aussi paresseux :
    On sait que l'animal qu'on nomme l'aï, ou le paresseux (bradypus tridactylus) est constamment dans un état de foiblesse si considérable, qu'il n'exécute que des mouvemens très-lents et très-bornés, et qu'il marche difficilement sur la terre. J.-B. Lamarck, Philosophie zoologique,t. 1, 1809, p. 262.
    Prononc. ? Pour la graph. ï, Fouché Prononc. 1959, p. 5 précise qu'elle a la valeur de [i] ,,à la fin du mot, après une voyelle ou une consonne, dans aï (nom d'un animal), part. passé haï``.
    Étymol. ET HIST. ? 1558 haüt, haüthi (A. Thevet, Les Singularitez de la France antarctique, autrement nommee Amerique, Amsterdam, fo99 b, ds König 1939, p. 10 : Ils la nomment [ceste beste] Haüt ou Haüthi). ? 1575 (A. Thevet, Cosmographie Univers., Paris, t. 2, fo940 b, ibid.); 1578 hay (J. de Léry, Hist. d'un voy. fait en la Terre du Bresil, autrement dite Ammerique, La Rochelle, p. 165, ibid.). ? 1851, Boiste; 1731, ai, attest. isolée (R. P. Labat, Voy. du Chev. Des Marchais en Guinée, Isles Voisines et la Cayenne, fait en 1725, 1726 et 1727, Amsterdam, t. 3, p. 285, ibid. : Ai ou paresseux); 1765 Aï (Buffon, Quadrupèdes, t. 13, p. 34, ibid. : L'Unau et l'Aï). Emprunté au tupi. La forme haüt, haüthi a prob. été infl. par amahut, nom tupi d'un arbre dont l'aï mange les feuilles. Voir König 1939, p. 10 et Fried. 1960, pp. 64-65.
    BBG. ? Bél. 1957. ? Bouillet 1859. ? König (K.). Überseeische Wörter im Französischen (16.-18. Jahrhundert). Halle, 1939, p. 10 (Beihefte zur Z. rom. Philol. 91.). ? Privat-Foc. 1870.


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    aï \a.i\ masculin

    1. Paresseux tridactyle. Quadrupède d'Amérique du Sud, mammifère de la famille des édentés, du genre Bradypus, qui se déplace avec une extrême lenteur.
      • L'animal apparaissant dans le coin gauche représente l'image que se faisaient les Européens d'un aï (ou bradype aï). ? (Olive Patricia Dickason, Le mythe du sauvage, 1993)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    AÏ. n. m.
    T. de Zoologie. Quadrupède mammifère de la famille des Édentés, qui se meut avec une extrême lenteur; on l'appelle aussi PARESSEUX.

    Littré

    AÏ (a-i) s. m.
    • Terme d'histoire naturelle. Quadrupède muni d'une queue et se mouvant avec une extrême lenteur.

    HISTORIQUE

    XVIe s. En Afrique se trouve une beste nommée des sauvages haiif, fort difforme, et est presque incredible qu'il en soit de telle qui ne l'auroit veuë? Ce haiif estant pris jette de grands soupirs, Paré, Monstres, App. 3.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « aï »

    (1558) D'un mot guarani.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    AVOIR1, verbe.
    ÉTYMOL. ET HIST. A.? 1. 881-882 « posséder en soi ou sur soi, être doté de » (Séqu. de Sainte Eulalie, 2 ds A. Henry, Chrestomathie de la littér. en a.fr., p. 3 : Buona pulcella fut Eulalia : Bel auret corps, bellezour anima); 2. a) 881-882 « éprouver, concevoir (dans la conscience) » (Ibid., 27, ibid. : Tuit oram que por nos degnet preier Qued auuisset de nos Christus mercit Post la mort et a lui nos laist uenir); b) 950-1000 « éprouver, souffrir de qqc. (dans son corps ou dans son esprit) » (Passion de Clermont-Ferrand, 462, éd. D'Arco Silvio Avalle, p. 122 : Si alcuns d'els beven veren, non aura mal, zo sab per ver). B.? 1. a) 950-1000 « obtenir, devenir possesseur de » (Ibid., 270, p. 111 : Il no l'auseren deramar, mais chi l'aura, sort an gitad); b) ca 1150 « jouir de, posséder sexuellement » (Pèlerinage de Charlemagne, éd. E. Koschwitz-G. Thurau, 694 ds T.-L. : Ci estat Oliviers, qui dist si grant folie. Qu'en une sole nuit avreit cent feiz ma fille); c) 1690 « mettre (qqn) en son pouvoir, attraper » (Fur. : Je l'auray, on sous-entend, en mon pouvoir); 2. a) ca 1040 « posséder, être possesseur de » (Vie de Saint Alexis, 402, éd. G. Paris, p. 14 : O filz, cui ierent mes granz ereditez, Mes larges terres dont jo aveie assez, Mi grant palais en Rome la citet?); d'où b) ca 1040 indique une relation, le rapport de possession étant très atténué (Ibid., 150, ibid., p. 6 : Quant n'ai ton fil, ensemble o tei vueil estre). C.? 1. 950-1000 auxil. servant à former les temps composés de nombreux verbes pour exprimer l'action accomplie (Passion de Clermont-Ferrand, 137 ds K. Bartsch, Chrestomathie de l'a. fr., p. 8 : Et cum asez l'ont escarnid, dunc li vestent son vestiment, et el medeps si pres sa cruz, avan toz vai a pasïun); 2. ca 1040 auxil. d'aspect avec l'inf. et la prép. à, sert à exprimer l'action qui doit être accomplie (Vie de Saint Alexis, 33e, éd. G. Paris et L. Pannier, 1872, p. 147 : Por amistet ne d'ami ne d'amie, Ne por honors qui lui fussent tramises, N'en volt torner tant com il ad a vivre). D.? Impers. il y a. Ca 1040 sans l'adv. de lieu y (Alexis, éd. G. Paris et L. Pannier, 14c ds T.-L. : En icest siecle nen at parfite amor); ca 1100 (Roland, éd. Bédier, 734 : Dient Franceis que grant bataille i ad). Du lat. habere (FEW, t. 4, pp. 361-365) « tenir, occuper » (Caton, Orig., 7 ds TLL s.v., 2401, 48; Ennius, Scaen., 259, ibid., 35) et « habiter » ? cf. habitare « habiter » ? (Naevius, Com., 83, ibid., 14) également « se tenir » ? cf. fr. habit, habitude ? (Cicéron, Fam., 9, 9, 1 ds Ern.-Meillet, p. 287) attesté dep. le iiies. av. J.-C. au sens A 1 (Naevius, Trag., 54 ds TLL s.v., 2397, 8; Plaute, Poen., 87, ibid., 2410, 4), au sens A 2 a dep. le iiies. av. J.-C. (Livius Andronicus, Carm., frg. 13, ibid., 2403, 69), au sens A 2 b dep. Caton (Agr., 157, 9, ibid., 28); attesté au sens gén. de « posséder », B 2 a dep. Plaute (Asin., 189, ibid., 2398, 34), au sens B 2 b dep. Cicéron (De Orat., 1, 82, ibid., 2421, 16) et au sens de « avoir en son pouvoir » (Ovide, Met., 1, 187, ibid., 2430, 81) à rapprocher de B 1 c; attesté dès Caton comme auxil. de temps avec le part. passé d'un verbe et un compl. d'obj. (Caton, Agr., 3, 1, ibid., 2452, 73 : aedificare oportet, si agrum consitum habeas), cf. passé composé équivalent au parfait (Cicéron, Font., 29, ibid., 75 : quae comperta habemus, quae ipsi vidimus); attesté dep. Varron suivi d'un infinitif avec un sens d'obligation (Varron, R.R., 1, 1, 2 ds Ern.-Meillet, p. 287), il prend le sens de « avoir à » C 2 (Sénèque, Contr., 1, 1, 19 ds TLL s.v., 2454, 59 : quid habui facere); attesté en lat. chrét. à la 3epers. du sing. comme impers. « il y a » D (Saint-Jérôme, Commentarius in Ezech., 11, 2 ? p. 97b, ibid., 2461, 80 : in Hebraeo ... non habet hunc numerum.. sed tricenarium).

    aï au Scrabble


    Le mot aï vaut 2 points au Scrabble.

    ai

    Informations sur le mot ai - 2 lettres, 2 voyelles, 0 consonnes, 2 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot aï au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    ai

    Les rimes de « aï »


    On recherche une rime en AI .

    Les rimes de aï peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en ai

    Rimes de envahie      Rimes de haïs      Rimes de trahis      Rimes de trahie      Rimes de ahi      Rimes de trahi      Rimes de trahies      Rimes de raïs      Rimes de spahi      Rimes de samouraïs      Rimes de haïe      Rimes de ébahis      Rimes de haï      Rimes de envahies      Rimes de haï      Rimes de congaïs      Rimes de ébahit      Rimes de spahis      Rimes de haït      Rimes de haïe      Rimes de trahit      Rimes de envahis      Rimes de trahies      Rimes de ébahie      Rimes de envahit      Rimes de ébahis      Rimes de trahi      Rimes de moujahid      Rimes de trahis      Rimes de envahît      Rimes de ébahi      Rimes de ébahie      Rimes de envahies      Rimes de envahi      Rimes de ébahi      Rimes de trahie      Rimes de envahie      Rimes de ébahies      Rimes de envahi      Rimes de haïes      Rimes de envahis      Rimes de aï      Rimes de haïkaï      Rimes de saï      Rimes de haïs     

    Mots du jour

    envahie     haïs     trahis     trahie     ahi     trahi     trahies     raïs     spahi     samouraïs     haïe     ébahis     haï     envahies     haï     congaïs     ébahit     spahis     haït     haïe     trahit     envahis     trahies     ébahie     envahit     ébahis     trahi     moujahid     trahis     envahît     ébahi     ébahie     envahies     envahi     ébahi     trahie     envahie     ébahies     envahi     haïes     envahis     aï     haïkaï     saï     haïs     


    Les citations sur « aï »

    1. C'est quoi une vie d'homme? C'est le combat de l'ombre et de la lumière… C'est une lutte entre l'espoir et le désespoir, entre la lucidité et la ferveur… Je suis du côté de l'espérance, mais d'une espérance conquise, lucide, hors de toute naïveté.

      Auteur : Aimé Césaire - Source : Entretien dans Présence africaine.


    2. Or le prodigieux est agréable; j'en donne pour preuve que tous, lorsqu'ils font un récit, en rajoutent toujours, pour produire du plaisir.

      Auteur : Aristote - Source : Poétique


    3. Lors de ma séparation d'avec Claire, mon sort avait été notablement adouci par la fréquentation des vaches normandes.

      Auteur : Michel Houellebecq - Source : Sérotonine (2019)


    4. Avoir peur de laisser une trace et pourtant marcher sur la neige.

      Auteur : Proverbes chinois - Source : Proverbe


    5. Autrefois, lorsque les grandes fortunes ne se faisaient qu'à la guerre, la guerre était une affaire ; mais maintenant, lorsque les grandes fortunes ne se font que par les affaires, les affaires sont la guerre.

      Auteur : Christian Nestell Bovee - Source : Intuitions and Summaries of Thought (1862)


    6. Quand je mourrai, je ne me verai pas mourir, pour la première fois.

      Auteur : Antonio Porchia - Source : Voix (1978)


    7. Je déjeune en ligotant le baveux du morning. Je fais du rififi en Suisse, je vous le dis. Trois colonnes à la une ...

      Auteur : Frédéric Dard - Source : San-Antonio, Au suivant de ces messieurs (1957)


    8. Derrière un mamelon la garde était massée,
      La garde, espoir suprême et suprême pensée!

      Auteur : Victor Hugo - Source : Les Châtiments (1853), V, 13


    9. Tu peux tenter d'oublier aussi fort que tu peux
      Que notre unique bien c'est la terre...
      Locataire ! Dieu soit loué ! Loca-Terre !

      Auteur : Jean-Louis Aubert - Source : Bleu Blanc Vert (1989), Locataire


    10. Ce serait de l'égoïsme d'avoir une vie intérieure et de ne pas l'extérioriser un peu.

      Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)


    11. On peut retracer de l'extérieur la vie d'un autre ; mais le deuil ne renvoie qu'à soi, oblige à retrouver en soi le souvenir de ce qui fut.

      Auteur : Marc Lambron - Source : Tu n'as pas tellement changé (2014)


    12. L'unique confession sincère est celle que nous faisons indirectement - en parlant des autres.

      Auteur : Emil Cioran - Source : De l'inconvénient d'être né (1973)


    13. J’aime mieux être poire que d’avoir une pierre à la place du cœur, ou même pas de cœur du tout.

      Auteur : Belva Plain - Source : A l'aube l'espoir se lève aussi (1995)


    14. Une femme est un ange
      Le temps qu'on la supplie; conquise, elle est perdue,
      Car l'âme du plaisir est dans la quête ardue.

      Auteur : William Shakespeare - Source : Troïlus et Cressida (1602)


    15. J'étais perdu dans la rêverie où nous plonge toujours l'énigme d'un beau visage ...

      Auteur : André Maurois - Source : Le peseur d'âmes


    16. On n'est jamais si bien puni que pour ses vertus.

      Auteur : Friedrich Wilhelm Nietzsche - Source : Par-delà le bien et le mal (1886), 132


    17. Il y a un temps pour chaque affaire.

      Auteur : Proverbes turcs - Source : Proverbe


    18. Il n'est qu'un bonheur sur la terre,
      Celui d'aimer et d'être aimé.

      Auteur : Alexis-Félix Arvers - Source : A mon ami


    19. Tu reconnais l'or dans le feu et l'homme dans la peine.

      Auteur : Proverbes croates - Source : Proverbes


    20. Je suis le seul écrivain qui sache couper les cheveux mais pas en quatre

      Auteur : Joseph Joffo - Source : Interview Le Parisien propos recueillis par Eric Le Mitouard| le 02 mars 2017


    21. La laideur est une douleur qu'une femme conserve toute sa vie.

      Auteur : Johann Paul Friedrich Richter, dit Jean-Paul - Source : Pensées extraites de tous les ouvrages de Johann Paul Friedrich Richter dit Jean-Paul


    22. Toujours la même malchance... tu peux parier... le jour ou il pleuvra de la soupe... c'est une fourchette que j'aurai en main.

      Auteur : Hugo Pratt - Source : Corto Maltese, 12. La Lagune des mystères (2002)


    23. Sur la santé revenue
      Sur le risque disparu
      Sur l'espoir sans souvenirs
      J'écris ton nom

      Et par le pouvoir d'un mot
      Je commence ma vie
      Je suis né pour te connaître
      Pour te nommer

      Liberté.

      Auteur : Paul Éluard - Source : Poésie et Vérité 1942 (1942), Liberté


    24. De l'eau qui va, - du temps qui passe, des fleurs - qui se dispersent, - lequel voudrait m'entendre - si je lui disais d'attendre?

      Auteur : Anonyme - Source : Récits de la province d'Isé


    25. Nous voulons explorer la bonté contrée énorme où tout se tait.

      Auteur : Guillaume Apollinaire - Source : Calligrammes (1918), la Jolie Rousse


    Les citations sur aï renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot ai en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « ai »

    Aï Aï Aidable Aidant, ante Aide Aide Aidé, ée Aider Aideur Aïe ! Aïeul Aïeule Aigle Aiglon Aigre Aigre-doux, douce Aigrefin Aigrement Aigremoine Aigret, ette Aigrette Aigreur Aigri, ie Aigrir Aigrissement Aigu, uë Aiguadier Aiguail Aiguayer Aiguière Aiguiérée Aiguille Aiguillé, ée Aiguillée Aiguillette Aiguillier Aiguillon Aiguillonnement Aiguillonner Aiguillonnier Aiguisage Aiguisement Aiguiser Aiguiserie Aiguiseur Aigûment Ail Aile Ailé, ée Aileron 

    Les mots débutant par aï  Les mots débutant par ai

    aï ai ai Aibes Aibre aicher Aïcirits-Camou-Suhast aïd aida aidai aidaient aidais aidait aidant aidassent aidât aide aide aidé aide-bourreau aide-comptable aide-cuisinier aide-infirmier aide-jardinier aide-major aide-mémoire aide-ménagère aide-pharmacien aide-soignant aide-soignante aidée aidées aident aider aidera aiderai aideraient aiderais aiderait aideras aidèrent aiderez aideriez aiderions aiderons aideront aides aides aidés aides-soignantes 

    Les synonymes de « ai»

    Les synonymes de aï :

      1. paresseux
      2. bradype

    synonymes de aï

    Fréquence et usage du mot aï dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « ai » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot aï dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Aï ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations aï     Citation sur aï   Poèmes aï   Proverbes aï   Rime avec aï    Définition de aï  


    Définition de aï présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot aï sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot aï notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 2 lettres.

    Page modifiée le mercredi 04 février 2026 09:39:01