Définition de « franchi »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot franchi de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur franchi pour aider à enrichir la compréhension du mot Franchi et répondre à la question quelle est la définition de franchi ?

VER genre (m) de 2 syllabes
Une définition simple : (fr-verbe-flexion |pp=oui)

  • Du verbe franchir.

    Pas de définition complémentaire
    FRANCHIR, verbe trans.
    Étymol. et Hist. 1. a) Ca 1170 « libérer, affranchir » (Béroul, Tristan, éd. E. Muret et L. M. Defourques, 3007); b) ca 1170 franchir qqc. à qqn « accorder (quelque chose à quelqu'un) en franche possession » (G. de Saint-Pair, Mont-Saint-Michel, éd. P. Redlich, 332); c) [1240 en lat. médiév. franchire « libérer quelqu'un d'une charge » (Doc. ds Du Cange, s.v. franchire2)]; 1245 franchir qqn de qqc. « id. » (Ch. des compt. de Lille, 835, Arch. Nord ds Gdf.); 2. a) 1remoitié du xives. [éd. 1531] « passer par-dessus (un obstacle) en sautant, en le gravissant » (Perceforest, IV, 127 ds DG); b) 1580 « aller au-delà de (une limite) » (Montaigne, Essais, II, 2, éd. A. Thibaudet, p. 374, ici au fig.). Dér. de franc3*, franche; dés. -ir.

    franchi au Scrabble


    Le mot franchi vaut 15 points au Scrabble.

    franchi

    Informations sur le mot franchi - 7 lettres, 2 voyelles, 5 consonnes, 7 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot franchi au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    franchi

    Les rimes de « franchi »


    On recherche une rime en SI .

    Les rimes de franchi peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en Si

    Rimes de voici      Rimes de réussies      Rimes de celui-ci      Rimes de amincis      Rimes de circoncit      Rimes de endurcis      Rimes de psys      Rimes de soucies      Rimes de ranci      Rimes de gauchis      Rimes de pharmacies      Rimes de anarchie      Rimes de calvities      Rimes de supplicient      Rimes de sexy      Rimes de noircit      Rimes de chien-assis      Rimes de roussie      Rimes de merci      Rimes de apprécient      Rimes de antisepsie      Rimes de tauromachie      Rimes de différencient      Rimes de Suxy      Rimes de obscurcis      Rimes de wait and see      Rimes de hypoxie      Rimes de réfléchît      Rimes de cathexis      Rimes de bureaucraties      Rimes de éclaircit      Rimes de licencie      Rimes de soucis      Rimes de amincie      Rimes de renégocie      Rimes de rafraîchie      Rimes de radoucis      Rimes de endurcit      Rimes de éclaircies      Rimes de éclairci      Rimes de rassis      Rimes de oustachi      Rimes de fiducie      Rimes de réfléchit      Rimes de récit      Rimes de alopécie      Rimes de hématies      Rimes de autarcie      Rimes de obscurcît      Rimes de hétérodoxie     

    Mots du jour

    voici     réussies     celui-ci     amincis     circoncit     endurcis     psys     soucies     ranci     gauchis     pharmacies     anarchie     calvities     supplicient     sexy     noircit     chien-assis     roussie     merci     apprécient     antisepsie     tauromachie     différencient     Suxy     obscurcis     wait and see     hypoxie     réfléchît     cathexis     bureaucraties     éclaircit     licencie     soucis     amincie     renégocie     rafraîchie     radoucis     endurcit     éclaircies     éclairci     rassis     oustachi     fiducie     réfléchit     récit     alopécie     hématies     autarcie     obscurcît     hétérodoxie     


    Les citations sur « franchi »

    1. La sincérité me parait l'expression de la vérité; la franchise, une sincérité sans voiles; la candeur, une sincérité douce; l'ingénuité, une sincérité innocente; l'innocence, une pureté sans tache.

      Auteur : Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues - Source : Introduction à la connaissance de l'Esprit humain (1746), Livre III


    2. Entre le fort et le faible, entre le riche et le pauvre, entre le maître et le serviteur, c'est la liberté qui opprime et la loi qui affranchit.

      Auteur : Henri Lacordaire - Source : Conférences de Notre-Dame de Paris


    3. C'est ainsi que la droiture et la franchise en toute chose sont des crimes affreux dans le monde, et je paraîtrais à mes contemporains méchant et féroce quand je n'aurais à leurs yeux d'autre crime que de n'être pas faux et perfide comme eux.

      Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Les Rêveries du promeneur solitaire (1776-1778, édition posthume 1782)


    4. Ce qui a franchi trente-deux dents, courra dans trente-deux armées.

      Auteur : Proverbes turcs - Source : Proverbe


    5. Les amours africaines sont faciles, mais médiocres. Il y a une certaine démission de l'homme occidental en quête d'amours homosexuelles, à franchir la Méditerranée.

      Auteur : Roger Peyrefitte - Source : Propos secrets (1977)


    6. La plus fausse de toutes les philosophies est celle qui, sous prétexte d'affranchir les hommes des embarras de la passions, leur conseille l'oisiveté, l'abandon et l'oubli d'eux mêmes.

      Auteur : Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues - Source : Réflexions et Maximes (1746)


    7. Existe-t-il un moyen d'affranchir les hommes de la menace de la guerre ? D'une façon assez générale, on s'entend aujourd'hui à reconnaître que les progrès de la technique ont rendu pareille question proprement vitale pour l'humanité civilisée, et cependant les ardents efforts consacrés à la solution de ce problème ont jusqu'ici échoué dans d'effrayantes proportions.

      Auteur : Albert Einstein - Source : Lettre d'Albert Einstein à Sigmund Freud, juillet 1932


    8. Elle avait là-dessus une simplicité de coeur, une franchise plus éloquente que des ergoteries, et qui souvent embarrassait jusqu'à son confesseur, car elle ne lui déguisait rien.

      Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Les Confessions (édition posthume 1782-1789), VI


    9. Dans les épreuves décisives on ne franchit correctement l'obstacle que de face.

      Auteur : François Mitterrand - Source : L'Abeille et l'Architecte (1978)


    10. Les gamins l'accompagnèrent, de leurs rires et de leurs cris, jusqu'à ce qu'il eût franchi la grille. Jacques l'avait suivi des yeux.

      Auteur : Roger Martin du Gard - Source : Les Thibault


    11. Une civilisation avancée contient des résidus de toutes les étapes successivement franchies. L'homme des cavernes et les barbares du temps d'Attila y ont des représentants.

      Auteur : Gustave Le Bon - Source : Aphorismes du temps présent (1913)


    12. Parcourir l'Arbre
      Se lier aux jardins Se mêler aux forêts
      Plonger au fond des terres
      Pour renaître de l'argile
      Peu à peu
      S'affranchir des sols et des racines
      Gravir lentement le fût
      Envahir la charpente Se greffer aux branchages
      Puis dans un éclat de feuilles
      Embrasser l'espace Résister aux orages
      Déchiffrer les soleils
      Affronter jour et nuit


      Auteur : Andrée Chedid - Source : Destination : arbre


    13. La franchise et la vérité sont rarement bonnes auprès des femmes.

      Auteur : Prosper Mérimée - Source : Lettres


    14. La complaisance fait les amis, la franchise engendre la haine.

      Auteur : Térence - Source : L'Andrienne, I, 1


    15. La vigilance est le chemin qui mène à l’affranchissement de la mort, la négligence celui qui mène à la mort. Les hommes vigilants ne meurent pas, les négligents sont déjà comme des morts.

      Auteur : Bouddha - Source : Le Dhammapada


    16. Les grands-pères placent la tête de leur petit-fils là où il y a au moins quelque chose d'intéressant à voir, bien que ce ne soit pas toujours quelque chose d'élémentaire, et, par cette attention continuelle à l'essentiel qui leur est propre, ils nous affranchissent de la médiocrité désespérante dans laquelle, sans les grands-pères, indubitablement nous mourrions bientôt d'asphyxie.

      Auteur : Thomas Bernhard - Source : Un enfant (1982)


    17. Nous sommes absurdes de trouver mauvais que tel être cherche son bonheur de telle manière qui correspond à l'étoffe dont il est fait. Les vieux principes, la hiérarchie des pensées et des actes, toute l'échelle du Bien et du Mal nous tient trop encore et les plus affranchis d'être nous ne peuvent guère se défendre de jauger selon leur catalogue propre les gestes d'autrui.

      Auteur : Alexandra David-Neel - Source : Journal de voyage


    18. La plus fausse de toutes les philosophies est celle qui, sous prétexte d'affranchir les hommes des embarras des passions, leur conseille l'oisiveté, l'abandon et l'oubli d'eux-mêmes.

      Auteur : Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues - Source : Réflexions et Maximes (1746)


    19. Ma franchise, je me la garde. Si je dois être hypocrite, je préfère me taire. A force de combiner, d'inventer des mensonges, on a le visage qui se déforme. Ceux qui combinent ont tôt ou tard la gueule de traviole.

      Auteur : Léonie Bathiat, dite Arletty - Source : Les Mots d'Arletty


    20. C'est s'investir d'une supériorité bien abusive que de dire à quelqu'un ce qu'on pense de lui et de ce qu'il fait. La franchise n'est pas compatible avec un sentiment délicat, elle ne l'est même pas avec une exigence éthique.

      Auteur : Emil Cioran - Source : De l'inconvénient d'être né (1973)


    21. A mesure que notre argent diminue, la franchise de nos amis s'augmente; elle est entière quand nous n'avons plus rien.

      Auteur : Jean Antoine Petit, dit John Petit-Senn - Source : Bluettes et boutades (1846)


    22. La médiation d'une femme est susceptible de communiquer à la haine certains aspects caractéristiques de la sympathie, par exemple la curiosité, l'intérêt charnel, le désir de franchir le seuil de l'intimité.

      Auteur : Milan Kundera - Source : La Plaisanterie (1975)


    23. L'homme dont les mensonges sont le plus aisément acceptés est celui qui, toute sa vie, a joui de la réputation de franchise.

      Auteur : William Faulkner - Source : Lumière d'août (1932)


    24. Si la vie apporte des déboires, on s'en console, car la vraie vie est ailleurs, non pas dans la vie même, ni après, mais au dehors, si un terme qui tire son origine de l'espace a un sens en un monde qui en est affranchi.

      Auteur : Marcel Proust - Source : Lettre, à Georges de Lauris, 8 novembre 1908


    25. Avoir l'air d'un faux-jeton à ce point-là, c'est vraiment de la franchise.

      Auteur : Henri Jeanson - Source : Jeanson par Jeanson (2000)


    Les citations sur franchi renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot franchi en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « franchi »

    FracFracasFracassé, éeFracassementFracasserFractionFractionnementFractionnerFractureFracturerFragileFragilitéFragmentFragmentaireFragonFragranceFragrant, anteFraiFraîcheFraîchementFraîcheurFraîchirFrairieFrais, fraîcheFraisFraiseFraiseFraiseFraisé, éeFraiserFraiserFraisetteFramboiseFramboisementFramboisierFrancFrancFranc, francheFrançais, aiseFranc-alleuFrancatuFranchementFranchirFranchiseFranchissableFranchissementFranciserFrancismeFrancolinFranc-salé

    Les mots débutant par fra  Les mots débutant par fr

    frafracfracasfracassafracassaientfracassaitfracassantfracassantfracassantefracassantesfracassantsfracassâtfracassefracasséfracasséfracasséefracasséefracasséesfracasséesfracassentfracasserfracasserafracasseraitfracassésfracassésfracassezfracsfractalfractalefractalesfractionfractionnaitfractionnantfractionnefractionnéfractionnéefractionnéefractionnéesfractionnéesfractionnelfractionnellesfractionnementfractionnerfractionsfracturafracturantfracturefracturefracturéfracturé

    Les synonymes de « franchi»

    Les synonymes de franchi :

      1. traversé
      2. croisé

    synonymes de franchi

    Fréquence et usage du mot franchi dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « franchi » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot franchi dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Franchi ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations franchi     Citation sur franchi   Poèmes franchi   Proverbes franchi   Rime avec franchi    Définition de franchi  


    Définition de franchi présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot franchi sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot franchi notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.

    Page modifiée le lundi 27 octobre 2025 05:26:04