Définition de « applique »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot applique de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur applique pour aider à enrichir la compréhension du mot Applique et répondre à la question quelle est la définition de applique ?

VER genre () de 2 syllabes
Une définition simple : (fr-rég|a.plik) applique (f)

  • (arts) Tout ce qui est appliqué, fixé sur un objet pour le décorer. - Pièces d’applique. - L’or, l’argent et autres métaux laminés sont mis en applique sur les meubles, sur les moulures d’une corniche, etc. (fr-verbe-flexion|=oui |imp.p.2s=oui |ind.p.1s=oui |ind.p.3s=oui)

  • Du verbe appliquer.


    Définitions de « applique »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    APPLIQUE, subst. fém.

    A.? Appareil d'éclairage à une ou plusieurs sources lumineuses fixé sur une paroi verticale :
    1. L'Orangerie, transformée en salle de théâtre, offrait le plus charmant coup d'?il. Des bouquets de bougies, fixées aux murailles par des bras ou des appliques, y répandaient une clarté douce, favorable aux parures des femmes, sans nuire à l'effet de la scène. T. Gautier, Le Capitaine Fracasse,1863, p. 108.
    2. ... Edmond a eu la gentillesse de lui installer une de ces lampes à essence, d'un type nouveau, reliées par un col de cygne à un petit réservoir, et qui, une fois accrochées au mur, simulent tout à fait une lampe à gaz, ou même une applique électrique, pour peu que l'imagination s'y prête. Romains, Les Hommes de bonne volonté,Le 6 octobre, 1932, p. 60.
    SYNT. Lampes d'applique (E. Bourges, Le Crépuscule des dieux, 1884, p. 299); lampes-appliques (L.-P. Fargue, Le Piéton de Paris, 1939, p. 51).
    B.? TECHNOL. et B.-A. ,,Toute matière précieuse ou d'un aspect décoratif, fixée, par superposition ou incrustation, sur de la pierre, du moellon, de la brique, du bois, etc.`` (Chabat 1881). Synon. application (cf. ce mot sens I) :
    3. Ces pans, cette tenture riche, étaient faits d'un dessous de soie rose recouvert d'une mousseline très claire, plissée à grands plis de distance en distance; une applique de guipure séparait les plis, et des baguettes d'argent guillochées descendaient de la couronne, filaient le long de la tenture, aux deux bords de chaque applique. Zola, La Curée,1872, p. 479.
    4. Cependant un certain nombre de motifs empruntés à l'époque Louis XVI ont subsisté. C'est le cas de la palmette. (...) Le Directoire en fait un très large usage; elle se rencontre en bandeau, en frise, en applique; fréquemment elle fait office de chapiteau. Le losange, comme la palmette, a déjà été utilisé à l'époque précédente. J. Viaux, Le Meuble en France,1962, p. 122.
    ? P. ext., rare. Ce qui est appliqué contre quelque chose :
    5. ... et en moins d'une heure cette clôture se dressa contre la marée, et la ruelle de l'écueil fut fermée comme par une porte. Cette puissante applique, lourde masse de poutres et de planches, qui, à plat eût été un radeau, et, debout, était un mur, avait, le flot aidant, été maniée par Gilliatt avec une dextérité de saltimbanque. Hugo, Les Travailleurs de la mer,1866, p. 308.
    6. Les cheveux noirs de la jeune fille se tordaient sur chaque oreille en une dure applique, puis couvraient le front jusqu'aux sourcils, tournaient tout autour de la tête en l'étreignant. Montherlant, Le Songe,1922, p. 17.
    PRONONC. : [aplik].
    ÉTYMOL. ET HIST. ? 1452 aplicque « action d'appliquer » (Mystère de la passion, fo250b, impr. Inst. ds Gdf. : De ces bons oignemens mistiques D'aloes et mirre confis Humblement ferons nos aplicques sur le corps du sainct crucifix); 1363 technol. esmail d'oplique (Inventaire du duc de Normandie ds H. Havard, Dict. de l'ameublement, t. 3, s.v. oplique : Une longue coupe d'or, semée d'esmaux d'opliques et à saphirs et à grenaz); 1532 (Compt. de la gr. command. de S-Den., A.N.LL. ds Gdf. Compl. : Un esmail d'aplicque); 1680 (Rich. : Aplique [...] Terme de metteur en ?uvre. Ornement de pierres prétieuses qui s'applique pour en embélir d'autres); 1690 (Fur. : En Orfevrerie on appelle, Piece d'applique, tout ce qui s'assemble, soit par charnieres, coulisses, goupilles, vis, écrouës, agraffes, cliquets, crampons, boucles, clous ou riveures); 1866 spéc. (Lar. 19e: Lanterne à un seul bec, propre à éclairer, dans les grands hôtels, le vestibule, les corridors, les escaliers, etc., et qui est fixée ordinairement contre le mur). Déverbal de appliquer*.
    STAT. ? Fréq. abs. littér. : 57.
    BBG. ? Barb.-Cad. 1963. ? Chabat 1881. ? Dam.-Pich. Gloss 1949. ? Éd. 1913. ? Encyclop. méthod. Mécan. t. 2 1783. ? Jossier 1881. ? Lar. mén. 1926. ? Siz. 1968. ? Soé-Dup. 1906.


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    applique \a.plik\ féminin

    1. (Art) Tout ce qui est appliqué, fixé sur un objet pour le décorer.
      • Pièces d'applique.
      • L'or, l'argent et autres métaux laminés sont mis en applique sur les meubles, sur les moulures d'une corniche, etc.
    2. (En particulier) (Bricolage) Luminaire appliqué au mur.
      • Le palier est long et étroit, le mur est tendu d'une imitation de tapisserie à ramages vert sombre où brille le cuivre d'une applique à gaz. (Henri Barbusse, L'Enfer, Éditions Albin Michel, Paris, 1908)
      • Elle retourne sur la pointe des pieds border Lucien qui s'est découvert en dormant, puis se dirige à la lueur des appliques de la salle de bains jusqu'au semainier où elle range ses bijoux. (Didier van Cauwelaert, La vie interdite, Albin Michel, page 171).
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    APPLIQUE. n. f.
    T. d'Arts. Tout ce qui est appliqué, fixé sur un objet pour le décorer. Pièces d'applique. L'or, l'argent et autres métaux laminés sont mis en applique sur les meubles, sur les moulures d'une corniche, etc.

    Littré

    APPLIQUE (a-pli-k') s. f.
    • Terme d'art. Accessoire qu'on ajoute à une pièce pour l'orner ou la rendre solide.

      En orfévrerie, pièce d'applique, toute pièce qui s'assemble ou qui s'enchâsse avec une autre.


    SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

    APPLIQUE. Ajoutez?:

    2Autrefois, jours d'applique, appareils d'illumination. Ces belles nuits sans ombre avec leurs jours d'applique, Corneille, Lexique, éd. Marty-Laveaux.
    3Plaque de métal qu'on accroche au mur et qui porte des flambeaux?; on dit aussi?: bras. Ce commencement d'incendie, causé par une applique placée trop près d'un rideau de fond et dont un courant d'air agitait la flamme, a été éteint en moins d'une heure, Gaz. des Trib. 2-3 nov. 1876, p. 1069, 3e col.
    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « applique »

    De appliquer.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    APPLIQUE, subst. fém.
    ÉTYMOL. ET HIST. ? 1452 aplicque « action d'appliquer » (Mystère de la passion, fo250b, impr. Inst. ds Gdf. : De ces bons oignemens mistiques D'aloes et mirre confis Humblement ferons nos aplicques sur le corps du sainct crucifix); 1363 technol. esmail d'oplique (Inventaire du duc de Normandie ds H. Havard, Dict. de l'ameublement, t. 3, s.v. oplique : Une longue coupe d'or, semée d'esmaux d'opliques et à saphirs et à grenaz); 1532 (Compt. de la gr. command. de S-Den., A.N.LL. ds Gdf. Compl. : Un esmail d'aplicque); 1680 (Rich. : Aplique [...] Terme de metteur en ?uvre. Ornement de pierres prétieuses qui s'applique pour en embélir d'autres); 1690 (Fur. : En Orfevrerie on appelle, Piece d'applique, tout ce qui s'assemble, soit par charnieres, coulisses, goupilles, vis, écrouës, agraffes, cliquets, crampons, boucles, clous ou riveures); 1866 spéc. (Lar. 19e: Lanterne à un seul bec, propre à éclairer, dans les grands hôtels, le vestibule, les corridors, les escaliers, etc., et qui est fixée ordinairement contre le mur). Déverbal de appliquer*.

    applique au Scrabble


    Le mot applique vaut 19 points au Scrabble.

    applique

    Informations sur le mot applique - 8 lettres, 4 voyelles, 4 consonnes, 7 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot applique au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    applique

    Les rimes de « applique »


    On recherche une rime en IK .

    Les rimes de applique peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en ik

    Rimes de philharmonique      Rimes de allégoriques      Rimes de cryptiques      Rimes de kick      Rimes de hypnotiques      Rimes de caustique      Rimes de mythologiques      Rimes de hydropique      Rimes de thématiques      Rimes de soviétique      Rimes de anorexiques      Rimes de adriatiques      Rimes de rustiques      Rimes de antibiotiques      Rimes de hérétique      Rimes de ultra-chic      Rimes de ophtalmologique      Rimes de formique      Rimes de clic      Rimes de chiques      Rimes de lyriques      Rimes de dalmatique      Rimes de tiquent      Rimes de machiavélique      Rimes de maléfique      Rimes de pornographique      Rimes de édéniques      Rimes de borique      Rimes de cystique      Rimes de authentiques      Rimes de ecclésiastique      Rimes de leptonique      Rimes de phréatiques      Rimes de géophysique      Rimes de subatomique      Rimes de zoologiques      Rimes de critiques      Rimes de chiropratique      Rimes de ex-beatnik      Rimes de comique      Rimes de symptomatiques      Rimes de vomique      Rimes de héraldiques      Rimes de creek      Rimes de symétriques      Rimes de gymniques      Rimes de dogmatique      Rimes de mystique      Rimes de épileptique      Rimes de gothiques     

    Mots du jour

    philharmonique     allégoriques     cryptiques     kick     hypnotiques     caustique     mythologiques     hydropique     thématiques     soviétique     anorexiques     adriatiques     rustiques     antibiotiques     hérétique     ultra-chic     ophtalmologique     formique     clic     chiques     lyriques     dalmatique     tiquent     machiavélique     maléfique     pornographique     édéniques     borique     cystique     authentiques     ecclésiastique     leptonique     phréatiques     géophysique     subatomique     zoologiques     critiques     chiropratique     ex-beatnik     comique     symptomatiques     vomique     héraldiques     creek     symétriques     gymniques     dogmatique     mystique     épileptique     gothiques     


    Les citations sur « applique »

    1. Après cela, ils cessèrent d'êtres logiques et frelatés pour êtres affectifs et frelatés. Comme ces ivrognes avec des haut-le-cœur à vide; ayant fait remonter et ayant expulsé un tas de vieux mots qui, de toute façon, n'avaient jamais été bien accrochés, ils s'appliquèrent à remplir l'atelier de vociférations futiles, cherchant à faire remonter leur propre tissu vivant, et des organes aussi, qui n'avaient de raison d'être qu'à la place où ils étaient.

      Auteur : Thomas Pynchon - Source : V. (1963)


    2. La jalousie n'est souvent qu'un inquiet besoin de tyrannie appliqué aux choses de l'amour.

      Auteur : Marcel Proust - Source : A la recherche du temps perdu, Sodome et Gomorrhe (1922-1923)


    3. Il est plus important de faire croire à la justice que de l'appliquer.

      Auteur : Louis Dumur - Source : Petits aphorismes sur la justice (1892)


    4. Sans doute il a cessé, mais pas avant de lui appliquer le remède de l'éternuement; aussi j'admire que le bon état du corps réclame des bruits et des chatouillements tels que l'éternuement, le hoquet a cessé.

      Auteur : Platon - Source : Le Banquet, XIII, 188d


    5. Si l'attachement est un mal, il faut en chercher la cause dans le scandale de la naissance, car naître c'est s'attacher. Le détachement devrait donc s'appliquer à faire disparaître les traces de ce scandale ...

      Auteur : Emil Cioran - Source : De l'inconvénient d'être né (1973)


    6. Même quand les phrases ont l'apparence d'une citation, elles ne doivent à aucun moment faire oublier qu'elles s'appliquent à quelqu'un de particulier.

      Auteur : Peter Handke - Source : Le malheur indifférent (1972)


    7. Et ne me parlez pas de la non-responsabilité du savant face aux utilisations détournées de ses découvertes. Il y a autant de savants innocents dans le monde qu'il y avait de paysans persuadés d'habiter près de l'usine Olida dans les faubourgs de Buchenwald. Innocent Albert Einstein, qui a appliqué sa putain de théorie à l'énergie rayonnante ?

      Auteur : Pierre Desproges - Source : Textes de scènes (1988)


    8. Elle est tout ce que j'aurais voulu être. Elle est courageuse là où je n'étais qu'obstiné, elle invente là où je ne faisais qu'appliquer et elle a survécu là où je vais mourir.

      Auteur : Marc Lévy - Source : Vous revoir (2005)


    9. C'est un grand moment de la vie d'un peuple que celui où tout le monde, ou presque tout le monde, s'applique à employer les mots dans leur sens véritable.

      Auteur : Louis Aragon - Source : Servitude et Grandeur des Français


    10. Je n'écris bien que si j'écris à la diable. Si je veux m'appliquer je ne fais rien de bon.

      Auteur : Paul Léautaud - Source : Passe-temps (1929)


    11. Pour remonter aux causes de cette détérioration du discours analytique, il est légitime d'appliquer la méthode psychanalytique à la collectivité qui le supporte.

      Auteur : Jacques Lacan - Source : Ecrits (1966)


    12. Il n'y a que deux futurs que l'homme puisse s'appliquer avec certitude et sans orgueil: Je souffrirai, je mourrai.

      Auteur : Sophie Swetchine - Source : Airelles


    13. On n'échappe pas à un théorème qui s'applique à soi.

      Auteur : Denis Guedj - Source : Le théorème du perroquet


    14. L'originalité des néo-conservateurs est de justifier des politiques de force - que l'on aurait autrefois qualifiées d'agression - par des principes moraux. Ils appliquent dans toutes ses conséquences le principe d'ingérence.

      Auteur : Pascal Boniface - Source : Les Intellectuels faussaires : le triomphe médiatique des experts en mensonge (2011)


    15. En toute occasion où ma réflexion s'applique à l'amour, je ne retiens que contradiction.

      Auteur : Søren Kierkegaard - Source : Erotisme


    16. Un des avantages de la philosophie appliquée aux matières de goût est de nous guérir ou de nous garantir de la superstition littéraire.

      Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Sans référence


    17. Nous pouvons nous dire que le Covid-19 est un accident isolé, une disgrâce ou un fléau, crier que c’est entièrement leur faute. Rien ne nous en empêche. Ou alors, nous pouvons nous efforcer d’attribuer un sens à la contagion. Faire un meilleur usage de ce laps de temps, nous en servir pour méditer ce que la normalité nous empêche de méditer : comment nous en sommes arrivés là, comment nous aimerions reprendre le cours de notre vie. Compter les jours. Appliquer notre cœur à la sagesse. Ne pas permettre que toute cette souffrance passe en vain.

      Auteur : Paolo Giordano - Source : Contagions (2020)


    18. On aime bien plus l'image qu'on se fait que l'objet auquel on l'applique. Si l'on voyait ce qu'on aime exactement tel qu'il est, il n'y aurait plus d'amour sur la terre.

      Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Emile ou De l'éducation (1762), IV


    19. Ce n'est pas grand-chose d'avoir des idées, le tout est de les appliquer, c'est-à-dire de penser par elles les dernières différences.

      Auteur : Emile-Auguste Chartier, dit Alain - Source : Propos sur l'éducation (1932)


    20. Vaincre la chair est peu, si le coeur et l'esprit n'ont pas été vaincus. S'applique à soi dans la chasteté, à l'autre dans la volupté. Il y a une limite aux moyens de la jouissance qu'on ne saurait franchir sans dégradation.

      Auteur : Maurice Chapelan - Source : Amours, amour (1967)


    21. Le talent est le produit d'une intelligence supérieure appliquée à un labeur. Le génie est une sorte d'étincelle divine.

      Auteur : Augusta Amiel-Lapeyre - Source : Pensées sauvages (1923)


    22. Dans les grandes affaires on doit moins s'appliquer à faire naître des occasions qu'à profiter de celles qui se présentent.

      Auteur : François de La Rochefoucauld - Source : Réflexions ou Sentences et Maximes morales (1664), 453


    23. Je vais employer un mot que je n'aime pas mais au théâtre quand je monte sur scène, c'est moi le patron ! Je choisis le volume de ma voix, j'applique le rythme et me place de la manière dont j'estime la plus pertinente. Personne ne me dit quoi faire. On me le dit après, mais ce n'est pas sûr que j'en tienne compte

      Auteur : Claude Brasseur - Source : Interview Le Matin, Claude Brasseur, octobre 2015


    24. L'amour ne se manifeste pas par le désir de faire l'amour (ce désir s'applique à une innombrable multitude de femmes) mais par le désir du sommeil partagé (ce désir-là ne concerne qu'une seule femme).

      Auteur : Milan Kundera - Source : L'insoutenable légèreté de l'être (1984)


    25. Appliquez-vous à garder en toute chose le juste milieu.

      Auteur : Confucius - Source : Entretiens, X, 20


    Les citations sur applique renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot applique en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « applique »

    AppâlissementApparaîtreApparatApparauxAppareilAppareillé, éeAppareillementAppareillerApparemmentApparenceApparent, enteApparenté, éeApparenterApparesserAppariationApparierApparieur, euseAppariteurApparitionApparoirAppartementAppartenanceAppartenant, anteAppartenirAppasAppâtAppâté, éeAppâterAppatronnerAppauvri, ieAppauvrirAppauvrissementAppeauAppelAppelableAppelant, anteAppelé, éeAppelerAppellatif, iveAppellationAppendanceAppendiceAppendreAppentisAppesanti, ieAppesantirAppesantissementAppéterAppétibilitéAppétible

    Les mots débutant par app  Les mots débutant par ap

    apparaisapparaissaientapparaissaisapparaissaitapparaissantapparaissantapparaisseapparaissentapparaissezapparaissiezapparaissionsapparaissonsapparaîtapparaîtraapparaîtraiapparaîtraientapparaîtraisapparaîtraitapparaîtrasapparaîtreapparaîtrezapparaîtrionsapparaîtronsapparaîtrontapparatapparatchikapparatchiksapparatsapparauxappareilappareil-photoappareillaappareillageappareillagesappareillaientappareillaitappareillantappareilleappareilléappareillentappareillerappareilleraientappareillésappareillezappareillionsappareillonsappareilsapparemmentapparenceapparences

    Les synonymes de « applique»

    Les synonymes de applique :

      1. chandelier
      2. candélabre
      3. bougeoir
      4. flambeau
      5. lustre
      6. lampe
      7. luminaire
      8. tube
      9. suspension
      10. lampadaire
      11. lanterne
      12. réverbère
      13. lampion
      14. lumignon
      15. quinquet
    Les synonymes de applique :

      1. apposé
      2. assidu
      3. mis
      4. utilisé
      5. administré
      6. attentif
      7. vigilant
      8. concentré
      9. absorbé
      10. préoccupé
      11. observateur
      12. curieux
      13. zélé
      14. circonspect
      15. perfectionniste
      16. fignoleur
      17. scolaire
      18. appris
      19. soigneux
      20. consciencieux
      21. méthodique
      22. méticuleux
      23. minutieux
      24. ordonné
      25. scrupuleux
      26. sérieux
      27. tatillon
      28. st
    Les synonymes de applique :

      1. applicateur
      2. pratiquant

    synonymes de applique

    Fréquence et usage du mot applique dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « applique » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot applique dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Applique ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations applique     Citation sur applique   Poèmes applique   Proverbes applique   Rime avec applique    Définition de applique  


    Définition de applique présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot applique sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot applique notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 8 lettres.

    Page modifiée le lundi 02 février 2026 22:29:05