Définition de « légitimement »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot legitimement de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur légitimement pour aider à enrichir la compréhension du mot Légitimement et répondre à la question quelle est la définition de legitimement ?

ADV genre () de 4 syllabes
Une définition simple :

  • D’une manière légitime. - Cette somme lui est due légitimement.

  • À bon droit, avec raison. - Ceux à qui Dieu a donné la religion par sentiment du cœur sont bien heureux et bien légitimement persuadés. — Blaise Pascal, Pensées, t I, p. 296, édit. LAHURE. - Un homme de quatre-vingts ans, qui ne doit espérer que trois ans et sept mois de vie, peut encore espérer tout aussi légitimement trois ans lorsquil a atteint quatre-vingt-cinq ans. — Georges Louis Leclerc, Prob. de la vie, Œuvr. t. X, p. 246, dans POUGENS.

  • D’une façon excusable. - Afin que je sois légitimement ingrat, étant infiniment obligé, ne me laissez pas même des paroles avec lesquelles je puisse vous remercier. — Louis-Guez de Balzac, t. I, p. 121, edit. 1665. Synonyme : justement


    Approchant : légitimation, légitimer, légitimité



    Définitions de « légitimement »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    LÉGITIMEMENT, adv.

    De manière légitime.
    A. ? Conformément au droit, aux prescriptions de la loi. Le lien du mariage légitimement et légalement contracté, est indissoluble (Bonald, Législ. primit., t. 2, 1802, p. 63).On doit (...) regarder comme une source de prospérité générale, l'enrichissement d'un homme, toutes les fois que son bien, acquis légitimement, s'emploie d'une façon productive (Say, Écon. pol.,1832, p. 121).
    B. ? Conformément au droit naturel, à l'équité, à la loi divine, religieuse :
    1. Il eut pour un morceau de pain, légalement, sinon légitimement, les plus beaux vignobles de l'arrondissement, une vieille abbaye et quelques métairies. Balzac, E. Grandet,1834, p. 11.
    2. La pratique du magnétisme confine à la magie; seulement on n'y invoque pas le diable, mais il vient de lui-même. Quiconque s'y livre prend à la nature quelque chose qui ne peut être conquis légitimement que dans l'Église de Jésus-Christ et qui ne peut se conserver avec le pouvoir de guérir et de sanctifier que dans son sein. Bloy, Journal,1900, p. 27.
    C. ? Selon le bon sens; à juste titre. Le comte d'Erfeuil avait cela de particulier, que l'on ne pouvait pas légitimement se fâcher de ce qu'il disait (Staël, Corinne, t. 2, 1807, p. 5).On peut légitimement se demander (...) si les spectateurs comprenaient (Brasillach, Corneille,1938, p. 254):
    3. Le cow-pox sera légitimement soupçonné (...) lors de l'apparition d'une éruption (...) de vésico-pustules entourées d'une aréole inflammatoire. Nocard, Leclainche, Mal. microb. animaux,1896, p. 370.
    Prononc. et Orth. : [le?itimm? ?]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1266 « d'une manière légitime » (Franch. d'Orgelet, Tuetey, Et. sur le dr. municipal en Fr.-Comté, p. 177 ds Gdf. Compl.). Dér. de légitime1*; suff. -ment2*. Fréq. abs. littér. : 239. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 418, b) 341; xxes. : a) 226, b) 340. Bbg. Dub. Pol. 1962, p. 330.


    Wiktionnaire


    Adverbe - français

    légitimement \le.?i.tim.m??\

    1. D'une manière légitime.
      • Cette somme lui est due légitimement.
      • Ce n'étaient plus un petit bûcheron et une petite pêcheuse, - mais un Sylphe et une Ondine, lesquels, plus tard, furent unis légitimement. ? (Gérard de Nerval, Les Filles du feu, Chansons et légendes du Valois, 1854)
    2. À bon droit, avec raison.
      • Ceux à qui Dieu a donné la religion par sentiment du c?ur sont bien heureux et bien légitimement persuadés. ? (Blaise Pascal, Pensées, t I, p. 296, édit. LAHURE.)
      • Un homme de quatre-vingts ans, qui ne doit espérer que trois ans et sept mois de vie, peut encore espérer tout aussi légitimement trois ans lorsqu'il a atteint quatre-vingt-cinq ans. ? (Georges Louis Leclerc, Prob. de la vie, ?uvr. t. X, p. 246, dans POUGENS.)
    3. D'une façon excusable.
      • Afin que je sois légitimement ingrat, étant infiniment obligé, ne me laissez pas même des paroles avec lesquelles je puisse vous remercier. ? (Jean-Louis Guez de Balzac, t. I, p. 121, edit. 1665)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    LÉGITIMEMENT. adv.
    D'une manière légitime. Un bien légitimement acquis. Cette somme lui est légitimement due.

    Littré

    LÉGITIMEMENT (lé-ji-ti-me-man) adv.
    • D'une manière légitime. Cette somme lui est due légitimement.

      À bon droit, avec raison. Ceux à qui Dieu a donné la religion par sentiment du c?ur sont bien heureux et bien légitimement persuadés, Pascal, Pensées, t I, p. 296, édit. LAHURE. Un homme de quatre-vingts ans, qui ne doit espérer que trois ans et sept mois de vie, peut encore espérer tout aussi légitimement trois ans lorsqu'il a atteint quatre-vingt-cinq ans, Buffon, Prob. de la vie, ?uvr. t. X, p. 246, dans POUGENS.

      D'une façon excusable. Afin que je sois légitimement ingrat, étant infiniment obligé, ne me laissez pas même des paroles avec lesquelles je puisse vous remercier, Guez de Balzac, t. I, p. 121, edit. 1665.


    HISTORIQUE

    XVe s. Helas?! son fils et ses parens [de Charles VI, qu'on enterrait] ne pouvoient estre à l'accompagner, de quoi ils estoient legitimement excusez, Juvénal Des Ursins, 1422.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « légitimement »

    Dérivé de légitime avec le suffixe -ment.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Légitime, et le suffixe ment?; provenç. legitimamen?; espagn. legitimamente?; ital. legittimamente.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    LÉGITIMEMENT, adv.
    Étymol. et Hist. 1266 « d'une manière légitime » (Franch. d'Orgelet, Tuetey, Et. sur le dr. municipal en Fr.-Comté, p. 177 ds Gdf. Compl.). Dér. de légitime1*; suff. -ment2*.

    légitimement au Scrabble


    Le mot légitimement vaut 15 points au Scrabble.

    legitimement

    Informations sur le mot legitimement - 12 lettres, 5 voyelles, 7 consonnes, 7 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot légitimement au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    legitimement

    Les rimes de « légitimement »


    On recherche une rime en M@ .

    Les rimes de légitimement peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en m@

    Rimes de balancements      Rimes de aveuglement      Rimes de bégaiement      Rimes de décrochement      Rimes de déclamant      Rimes de barbarement      Rimes de laidement      Rimes de tournements      Rimes de crucifiement      Rimes de spasmodiquement      Rimes de allemand      Rimes de cognements      Rimes de irréversiblement      Rimes de enhardissement      Rimes de solennellement      Rimes de échappement      Rimes de connement      Rimes de département      Rimes de moindrement      Rimes de chatouillement      Rimes de respectueusement      Rimes de soyeusement      Rimes de militairement      Rimes de infatigablement      Rimes de clignement      Rimes de adorablement      Rimes de balbutiement      Rimes de internement      Rimes de inutilement      Rimes de jappements      Rimes de escrimant      Rimes de réclamant      Rimes de unanimement      Rimes de reprogramment      Rimes de picturalement      Rimes de chiquement      Rimes de rudiments      Rimes de raisonnablement      Rimes de instrument      Rimes de pseudo-gouvernement      Rimes de vulgairement      Rimes de inexactement      Rimes de trébuchements      Rimes de refoulement      Rimes de chantonnement      Rimes de sainement      Rimes de paiement      Rimes de passionnellement      Rimes de entièrement      Rimes de intolérablement     

    Mots du jour

    balancements     aveuglement     bégaiement     décrochement     déclamant     barbarement     laidement     tournements     crucifiement     spasmodiquement     allemand     cognements     irréversiblement     enhardissement     solennellement     échappement     connement     département     moindrement     chatouillement     respectueusement     soyeusement     militairement     infatigablement     clignement     adorablement     balbutiement     internement     inutilement     jappements     escrimant     réclamant     unanimement     reprogramment     picturalement     chiquement     rudiments     raisonnablement     instrument     pseudo-gouvernement     vulgairement     inexactement     trébuchements     refoulement     chantonnement     sainement     paiement     passionnellement     entièrement     intolérablement     


    Les citations sur « légitimement »

    1. Une profession délivre de penser ; en cela réside sa grande bénédiction. Car elle est un rempart derrière lequel on peut légitimement se retirer quand les soucis et les soins de toute sorte viennent nous assaillir.

      Auteur : Friedrich Wilhelm Nietzsche - Source : Humain, trop humain (1878-1879)


    2. Un métier laisse la tête vide; c'est là sa grande bénédiction. Car c'est un rempart derrière lequel on peut légitimement se retrancher quand vous assaillent doutes et soucis de l'espèce commune.

      Auteur : Friedrich Wilhelm Nietzsche - Source : Humain, trop humain (1878-1879)


    3. Il y en a qui disent que Helpicine n'habitoit point clandestinement, ains publiquement avec son frere Cimon, comme sa femme legitimement espousée.

      Auteur : Jacques Amyot - Source : Cimon, 8


    4. On devient légitimement défensif... la pire de choses.

      Auteur : Daniel Pennac - Source : La petite marchande de prose (1989)


    Les citations sur légitimement renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot legitimement en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « legitimement »

    Légal, ale Légalement Légalisé, ée Légaliser Légalité Légat Légataire Légation Légendaire Légende Léger, ère Légèrement Légèreté Légion Légionnaire Législater Législateur, trice Législatif, ive Législation Légiste Légitimation Légitime Légitime Légitimé, ée Légitimement Légitimer Légitimité Legs Léguer Légumage Légume Légumier, ière 

    Les mots débutant par leg  Les mots débutant par le

    légal légale légalement légales légalisant légalisation légalise légalisé légalisé légalisée légalisée légaliser légalisez légaliste légalistes légalité légat légataire légataires légation légations legato légats légaux Lège Legé Lège-Cap-Ferret légendaire légendaires légende légendée légendée légender légendes léger légère légèrement légères légèreté légèretés légers Légéville-et-Bonfays leggins leghorns légiférait légifère légiféré légiférer légion légionellose 

    Les synonymes de « legitimement»

    Les synonymes de légitimement :

      1. justement
      2. pertinemment
      3. précisément
      4. à

    synonymes de légitimement

    Fréquence et usage du mot légitimement dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « legitimement » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot légitimement dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Légitimement ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations légitimement     Citation sur légitimement   Poèmes légitimement   Proverbes légitimement   Rime avec légitimement    Définition de légitimement  


    Définition de légitimement présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot légitimement sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot légitimement notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 12 lettres.

    Page modifiée le samedi 13 décembre 2025 08:58:50