La définition de Mûrir du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Mûrir
Nature : v. n.
Prononciation : mu-rir ; au XVIIe siècle, on écrivait et
Etymologie : Mûr ; wallon, mawouri, maweri ; namur. mûri ; Hainaut, meurir ; pic. meurir ; Berry, meûrer, meûser, meûrir ; provenç. et espag. madurar ; ital. maturare. Du latin maturare on avait fait meürer ; mais mûr avait aussi fourni mûrir, selon la règle générale chez nous qui forme en ir les verbes qui signifient devenir : grossir, devenir gros ; grandir, devenir grand ; verdir, devenir vert ; mûrir, devenir mûr, etc.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de mûrir de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec mûrir pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Mûrir ?
La définition de Mûrir
Devenir mûr. Les raisins n'ont pas mûri cette année.
Toutes les définitions de « mûrir »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Devenir mûr. Les raisins mûrissent en automne. Le soleil fait tout mûrir. Chaque chose mûrit en sa saison. Il a cueilli ses fruits trop tôt, il ne leur a pas donné le temps de mûrir. Il est aussi transitif et signifie Rendre mûr. Le chaud soleil de cet été a mûri plus vite le raisin. Fig., Il faut laisser mûrir cette affaire. Il faut laisser mûrir l'abcès. C'est un esprit qui mûrira avec le temps. L'âge et l'expérience l'ont mûr!. Cet homme ne mûrira jamais.
Littré
-
1Devenir mûr. Les raisins n'ont pas mûri cette année.
Il fait naître et mûrir les fruits
, Racine, Athal. I, 4.Le ciel nous redonne la paix?; Nos vins et nos moissons mûriront désormais
, Dancourt, Impr. de Surêne, Prol.J'ignore encore si l'homme aux cinquante-trois ans ne ressemble pas aux nèfles qui ne mûrissent que sur la paille
, Voltaire, Lett. Beaumont, 23 janv. 1770.Fig.
Choisissez, autant que vous pourrez, vos amis dans un âge un peu au-dessus du vôtre?; vous en mûrirez plus promptement
, Fénelon, dans Recueil de FEUGÈRE, p. 45.Tout mûrit par le temps et s'accroît par l'usage
, Voltaire, Loi nat. part. 2.Il faut du temps pour que les réputations mûrissent
, Voltaire, Louis XIV, 32.Un pape l'avait prêchée [la croisade] inutilement malgré sa toute-puissance?; il la voulut, sans pouvoir la faire, quoiqu'il fût Grégoire VII?; mais que cette idée fermente et mûrisse, vingt ans plus tard un simple ermite l'exécute
, Villemain, Littér. franç. 18e siècle, 2e part. 4e leç.Qu'avec crainte et docilité Ta parole en mon c?ur mûrisse
, Lamartine, Harm. I, 7.Ma harpe fut souvent de larmes arrosée, Mais les pleurs sont pour nous la céleste rosée?; Sous un ciel toujours pur le c?ur ne mûrit pas
, Lamartine, Médit. II, 5.Fig. Laisser mûrir, donner le temps nécessaire pour qu'une chose vienne à point.
Laissez entre mes mains mûrir vos destinées, Et ne hasardez point le fruit de vingt années
, Corneille, Héracl. II, 2.J'avance cette opinion?; mais, parce qu'elle est nouvelle, je la laisse mûrir, au temps
, Pascal, Prov, VI.Laissons mûrir le dessein de ce voyage de traverse comme une opinion probable dans Pascal
, Sévigné, 23 avr. 1690.Y eut-il jamais homme plus sage et plus prévoyant? qui laissât mûrir ses entreprises avec tant de patience??
Fléchier, Turenne.Laissez mûrir l'enfance dans les enfants
, Rousseau, Ém. II. -
2 V. a. Rendre mûr. Le soleil mûrit nos moissons.
Terme rural. Mûrir la terre, en exposer, par un labour profond, les parties inférieures à l'action fertilisante des gaz atmosphériques.
- 3 Par extension, produire un effet comparé à la maturité d'un fruit. Cet emplâtre mûrira l'abcès. La chaleur mûrit les rhumes.
-
4 Fig. Donner de la maturité, de la réflexion.
Après tout, l'âge peut le mûrir?; tout ce que vous avez daigné faire pour lui peut parler à son c?ur
, Voltaire, Lett. Richelieu, 6 janv. 1768.Il se dit dans un sens analogue des choses qu'on amène à point.
D'abord le docteur grave qui l'a inventée [une opinion nouvelle en casuistique] l'expose au monde, et la jette comme une semence pour prendre racine?; elle est encore faible en cet état?; mais il faut que le temps la mûrisse peu à peu
, Pascal, Prov. VI.Maintenant que le temps a mûri mes désirs, Que mon âge, amoureux de plus sages plaisirs, Bientôt s'en va frapper à son neuvième lustre?
, Boileau, Épître V.L'âge mûrira les passions
, Massillon, Carême, F. conf.La foi qui mûrit de bonne heure la raison
, Massillon, Panégyr. St Benoît.Vingt ans d'étude et de méditation dans le silence et la retraite ont amassé, mûri et fécondé ses connaissances?; et moi je répands mes idées lorsque à peine elles sont écloses
, Marmontel, Mém. IV.Ah?! ne vous hâtez pas de mûrir vos pensées?! Jouissez du matin, jouissez du printemps
, Hugo, Odes, V, 17.
HISTORIQUE
XIIIe s. Il [les fruits] ne pueent [peuvent] es rains [rameaux] durer, Tant qu'il se puissent meürer
, la Rose, 18118.
XIVe s. Les vices se veillisseroient et vertu se meuriroit
, Bercheure, f° 55, recto. Mere, ce dist Bertran, ne vueillez effraier?; Car le fruit ne vaut riens qui ne se puet murer
, Guesclin. 153-174.
XVe s. Les blés commençoient à murir
, Froissart, I, I, 127.
Wiktionnaire
Verbe - français
mûrir (orthographe traditionnelle) \my.?i?\ intransitif 2e groupe (voir la conjugaison)
-
Devenir mûr.
- II y a le bigarreau tardif ou de fer, qui mûrit plus tard, & qui n'est pas si sujet aux vers que l'ordinaire : il fait un bel arbre. ? (La nouvelle Maison rustique, ou, Économie rurale pratique et générale de tous les biens de la campagne, par Louis Liger, tome 2, Paris : chez les Libraires associés, 1790, p. 152)
- [?], mais l'on n'était qu'en juin et, sauf pour les poires de moisson qui mûrissent en août, il fallait encore attendre longtemps avant de savourer concurremment les pommes du verger et la vengeance désirée. ? (Louis Pergaud, Une revanche, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
- Pour faire mûrir la graine de vers à soie, celle-ci était placée dans un petit sac suspendu autour du cou et reposait entre les seins de la femme, la magnanarelle. La chaleur du corps favorisait l'éclosion des petites larves.(Muller 1874) ? (Martine de Lajudie, Un savant au XIXe siècle: Correspondance d'Urbain Dortet de Tessan Ingénieur hydrographe - 1820-1875, note n°517, page 170, 2008)
- Acquérir de la maturité.
- C'est un esprit qui mûrira avec le temps.
- L'âge et l'expérience l'ont mûri !.
- Cet homme ne mûrira jamais.
mûrir transitif
-
Rendre mûr.
- Le chaud soleil de cet été a mûri plus vite le raisin.
-
(Figuré) Développer.
- Il faut laisser mûrir cette affaire.
- Il faut laisser mûrir l'abcès.
Trésor de la Langue Française informatisé
MÛRIR, verbe
Devenir mûr. Je crois (...) la tradition des grandes civilisations artistiques étroitement liée à la découverte progressive et à la conquête joyeuse du caractère organique de l'art. La tradition naît, croît, se fortifie, mûrit, décroît et meurt en même temps que naît, croît, se fortifie, mûrit, décroît et meurt la vie spirituelle d'un peuple (Faure, Espr. formes,1927, p. 213).Mûrir au Scrabble
Le mot mûrir vaut 6 points au Scrabble.
Informations sur le mot murir - 5 lettres, 2 voyelles, 3 consonnes, 4 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot mûrir au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Mûrir
Mur Mûr, ûre Murage Muraille Murailler Mural, ale Muré, ée Mûre Mureau Mûrement Murène Murer Murer Mûreraie Muret Murexide Murger Mûri, ie Muriate Mûrier Mûrir Murmurant, ante Murmurateur Murmuration Murmure Murmurement Murmurer Murrhe Murrhin, ine mûr mur Mur-de-Barrez Mûr-de-Bretagne Mur-de-Sologne mura Muracciole Muracciole murage muraient muraille murailles murait mural murale murales murant Murasson Murat Murat Murat-le-Quaire Murat-sur-Vèbre Murato Murato muraux Muraz Murbach mûre mûre mure muré Mure Mure-Argens Mureaumont Mureaux murée murées Mureils mûrement murène murènes murent murer murerait murèrent mûres mûres mures murés MûresMots du jour
Vibrionné, ée Formiste Multiple Noire Fixer Vulcanisation Pinceter Losangé, ée Coûteux Stéatôme
Les citations avec le mot Mûrir
- Etre artiste veut dire ne pas calculer, ne pas compter, mûrir tel un arbre qui ne presse pas sa sève, et qui, confiant, se dresse dans les tempêtes printanières sans craindre que l'été puisse ne pas venir.Auteur : Rainer Maria Rilke - Source : Lettres à un jeune poète 1903-1908 (1929)
- L'homme aujourd'hui sème la cause,
Demain Dieu fait mûrir l'effet.Auteur : Victor Hugo - Source : Les Chants du crépuscule (1835) - Mûrir! mûrir! - on durcit à de certaines places, on pourrit à d'autres; on ne mûrit pas.Auteur : Charles-Augustin Sainte-Beuve - Source : Pensées et Maximes
- Peut-être que murir, justement, c'est accepter de vivre dans l'étau de nos contradictions. Et de trahir jusqu'à ses plus proches pour ne pas se trahir à son tour.Auteur : Alexandre Jardin - Source : Des gens très bien (2011)
- Pluie de la Saint-Bernard - Fait mûrir les grains en retard.Auteur : Dictons - Source : 20 août
- Juillet doit rôtir ce que septembre mûrira.Auteur : Dictons - Source : Dicton
- Semblable à certains vins, notre amour ne pouvait ni mûrir ni voyager.Auteur : Graham Greene - Source : Les Comédiens (1965)
- Les lettres ont besoin de mûrir... Pauvre missive, en vérité, qu'une missive lue le lendemain du jour où elle a été écrite. Imagine-t-on les télégrammes de la religieuse Portugaise, les télex de Mlle de Lespinasse?Auteur : Gilles Lapouge - Source : Equinoxiales (1977)
- Les projets sont comme les fruits, il faut leur laisser le temps de mûrir.Auteur : George Raymond Richard Martin - Source : La Bataille des rois (1999)
- Mûrir ! mûrir ! - on durcit à de certaines places, on pourrit à d'autres on ne mûrit pas.Auteur : Charles-Augustin Sainte-Beuve - Source : Portraits contemporains (1846 et 1869-71)
- Se battre contre la bêtise humaine. Autant essayer de faire mûrir des fraises sous la neige.Auteur : Agnès Ledig - Source : Marie d'en haut (2011)
- Je t'adore! Soleil! ô toi dont la lumière, - Pour bénir chaque front et mûrir chaque miel, - Entrant dans chaque fleur et dans chaque chaumière, - Se divise et demeure entière - Ainsi que l'amour maternel!Auteur : Edmond Rostand - Source : Chantecler (1910)
- Saint-Bernard - Fait mûrir les grains en retard.Auteur : Dictons - Source : 20 août
- Le ciel tiède et pâle de la pensive contrée qui s'ouvre devant nous a toutes les fraîcheurs du regard des races primitives, il ignore la somptueuse tristesse de mûrir.Auteur : Oscar Vladislas de Lubicz Milosz - Source : Cahier spécial de Poésie, 42
- Beaucoup de gens disent qu'ils s'assagissent avec l'âge. En vérité, ils se tassent, ils ralentissent. Ils perdent de leurs saillances. Ils s'enlisent dans un sable mou et s'enfoncent en toute confiance. C'est ce qu'on appelle mûrir. Auteur : Virginie Despentes - Source : Vernon Subutex, Tome 2 (2016)
- La méditation est aux productions du domaine de l'esprit et de l'observation, ce que le soleil est à ceux de la terre: elle seule peut les mûrir.Auteur : Félix Guillaume Marie Bogaerts - Source : Pensées et Maximes
- Ajoutez à cela l'orgueil insupportable des humains, qui se persuadent que la nature n'a été faite que pour eux, comme s'il était vraisemblable que le soleil ... n'eût été allumé que pour mûrir ses nèfles, et pommer ses choux.Auteur : Savinien de Cyrano de Bergerac - Source : Voyage dans la Lune
- Cette persécution qui a assombri toute mon adolescence n'a eu pour résultat que d'attrister mon caractère sans le mûrir, et de l'aigrir un peu.Auteur : Valéry Larbaud - Source : Journal, février 1935
- L'été remplit sa grange, affaisse ses greniers; - L'automne d'un doux poids fait gémir ses paniers; - Et les derniers soleils, sur les côtes vineuses, - Achèvent de mûrir les grappes paresseuses.Auteur : abbé Jacques Delille - Source : Traduction des Géorgiques
- L'amour, c'est l'occasion unique de mûrir, de prendre forme, de devenir soi-même un monde pour l'amour de l'être aimé. C'est une haute exigence, une ambition sans limite, qui fait de celui qui aime un élu qu'appelle le large.Auteur : Rainer Maria Rilke - Source : Lettres à un jeune poète (1929)
- Faute de soleil, sache mûrir dans la glace.Auteur : Henri Michaux - Source : Poteaux d'angle (1971)
- Ce que l'on nous sert aujourd'hui eût souvent gagné à mûrir. Telle pensée qui d'abord nous occupe et nous paraît éblouissante, n'attend que demain pour flétrir.Auteur : André Gide - Source : Corydon (1920), Préface
- Je ne puis rien produire, non par stérilité, mais par surabondance; mes idées poussent, si drues et si serrées qu'elles s'étouffent et ne peuvent mûrir.Auteur : Théophile Gautier - Source : Mademoiselle de Maupin (1835)
- Mûrir, mourir; c'est presque le même mot.Auteur : Victor Hugo - Source : Tas de pierres (1901)
- La douleur, les déceptions et les idées noires n'ont pas pour but de nous aigrir, mais de nous mûrir et de nous purifier.Auteur : Hermann Hesse - Source : Sans référence
Les citations du Littré sur Mûrir
- On attend, pour découvrir les abricots et les pêches hâtives, que ces fruits commencent à tourner, ou prendre de la disposition à mûrirAuteur : GENLIS - Source : Maison rust. t. II, p. 490, dans POUGENS
- La trêve de 1609 donna à cette entreprenante et heureuse république [la Hollande] le temps de mûrir ses nouveaux projetsAuteur : RAYNAL - Source : Hist. phil. IX, 8
- Leur soleil ne sait pas.... Mûrir le doux coco, les mielleuses bananesAuteur : A. CHÉN. - Source : 228
- L'homme aujourd'hui sème la cause, Demain Dieu fait mûrir l'effetAuteur : Victor Hugo - Source : Crép. 5
- J'avance cette opinion ; mais, parce qu'elle est nouvelle, je la laisse mûrir au tempsAuteur : Blaise Pascal - Source : Prov. 6
- Et les derniers soleils sur les côtes vineuses Achèvent de mûrir les grappes paresseusesAuteur : DELILLE - Source : Géorg. II
- Lorsque Richelieu, avec cette précipitation impérieuse qui veut tout mûrir en un moment, avait commandé le dictionnaire de la langue, on ne savait encore où prendre cette langue ; elle n'était plus dans l'inculte liberté et la confusion hétérogène du XVIe siècle, on ne la voyait pas encore dans les génies rares et contestés des commencements du XVIIe siècleAuteur : VILLEMAIN - Source : Dict. de l'Acad. Préface, p. XII
- Astre inutile à l'homme [la lune], en toi tout est mystère ; Tu n'es pas son fanal, et tes molles lueurs Ne savent pas mûrir les fruits de ses sueursAuteur : LAMART. - Source : Harm. I, 10
- Après tout, l'âge peut le mûrir ; tout ce que vous avez daigné faire pour lui peut parler à son coeurAuteur : Voltaire - Source : Lett. Richelieu, 6 janv. 1768
- Les grands hommes, qui ne peuvent former et mûrir une nation naissante, ne sauraient rajeunir une nation vieillie et tombéeAuteur : RAYNAL - Source : Hist. phil. XI, 4
- L'homme aujourd'hui sème la cause, Demain Dieu fait mûrir l'effetAuteur : Victor Hugo - Source : Crép. 5
- Laissez mûrir l'enfance dans les enfantsAuteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Ém. II
- Le soleil ne sait pas sur leurs arbres profanes Mûrir le doux coco, les meilleures bananesAuteur : A. CHÉN. - Source : 228
- Il fait naître et mûrir les fruitsAuteur : Jean Racine - Source : Athal. I, 4
- On voit des poires mûrir, quand d'autres sont passéesAuteur : FÉN. - Source : t. XXI, p. 362
- Dans les terroirs froids et humides, le basilic, le persil de Macédoine ne grènent pas, ou plutôt grènent si tard, que leur graine ne saurait mûrirAuteur : LA QUINTINYE - Source : Jardins, t. I, dans RICHELET
- Leur soleil ne sait pas.... Mûrir le doux coco, les mielleuses bananesAuteur : A. CHÉNIER - Source : Fragm. sur l'Amérique.
- Le ciel nous redonne la paix ; Nos vins et nos moissons mûriront désormaisAuteur : DANCOURT - Source : Impr. de Surêne, Prol.
- Paul-Louis la laisse mûrir à l'air [la terre de bruyère], de temps en temps la vire, la remueAuteur : P. L. COUR. - Source : Gaz. du village, n° 4
- Il fait naître et mûrir les fruits ; Il leur dispense avec mesure Et la chaleur des jours et la fraîcheur des nuitsAuteur : Jean Racine - Source : Athal. I, 4
- Les blés commençoient à murirAuteur : Jean Froissard - Source : I, I, 127
Les mots débutant par Mur Les mots débutant par Mu
Une suggestion ou précision pour la définition de Mûrir ? -
Mise à jour le lundi 9 février 2026 à 20h16

- Machiavelisme - Magie - Main - Maison - Maitre - Maître - Maitresse - Maîtresse - Maitrise - Mal - Malade - Maladie - Male - Malheur - Malheureux - Malveillance - Maman - Maman Enfant - Maman Fille - Maman Fils - Maman - Management - Manger - Manie - Manque - Marcher - Mari - Mariage - Mariage amour - Mariage heureux - Marseillais - Masturbation - Materialisme - Mathematique - Matiere - Maux - Maxime - Mechancete - Méchanceté - Méchant - Medaille - Medecin - Médecin - Medecine - Medias - Mediocrite - Medisance - Méfiance - Mefiance - Meilleur - Melancolie - Melomane - Memoire - Mémoire - Mensonge - Menteur - Mentir - Mepris - Mere - Mère_enfant - Mère_fils - Mère_fille - Mériter - Metaphysique - Methode - Metier - Métier - Meurtre - Militaire - Miracle - Miroir - Misère - Misere - Misogyne - Mode - Moderation - Moderne - Modestie - Moeurs - Mondanite - Monde - Mondialisation - Monogamie - Montagne - Monture - Moquerie - Moquerie - Morale - Mort - Mot - Mots d'amour - Motivation - Mourir - Mouvement - Moyens - Musique - Mystere - Mysticisme - Mythe - Mythologie
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur mûrir
Poèmes mûrir
Proverbes mûrir
La définition du mot Mûrir est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Mûrir sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Mûrir présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
