La définition de Décréter du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Décréter
Nature : v. a.
Prononciation : dé-kré-té. La syllabe cré prend un accen
Etymologie : Décret.

Voir les citations du mot DécréterSignification du mot Décréter


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de décréter de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec décréter pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Décréter ?


La définition de Décréter

Ordonner par un décret. Décréter une levée en masse.


Toutes les définitions de « décréter »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

DÉCRÉTER. v. tr.
Ordonner, régler par un décret. Décréter une levée en masse. Il signifie, par extension, Lancer un décret contre quelqu'un ou quelque chose. Décréter quelqu'un d'ajournement personnel, de prise de corps. Absolument, Décréter contre quelqu'un. Par extension, Décréter une terre, une maison afin qu'elle soit vendue.

Littré

DÉCRÉTER (dé-kré-té. La syllabe cré prend un accent grave quand la syllabe qui suit est muette?; l'Académie ne conjugue pas ce verbe, mais, suivant son habitude qui n'est pas analogique, on garde l'accent aigu au futur et au conditionnel?: je décréterai, je décréterais) v. a.
  • 1Ordonner par un décret. Décréter une levée en masse.
  • 2Lancer un décret contre quelqu'un. Ils ont décrété d'ajournement personnel M. Roblin, Bossuet, Lettr. quiét. 68. Ainsi en décrétant le cardinal de Bouillon et en donnant ordre qu'on le mît dans les prisons de la conciergerie?, Voltaire, Louis XIV, 33. La duchesse de Bouillon ne fut décrétée que d'ajournement personnel, Voltaire, ib. 26. Quand on décrète un homme de prise de corps, l'usage est de saisir ses papiers, de mettre le scellé sur ses effets ou d'en faire l'inventaire, Rousseau, Confess. X. Ces cours décrétèrent le nonce lui-même d'ajournement personnel et ensuite de prise de corps, Anquetil, Ligue, III, p. 178. Si vous songez, messieurs, quel rang occupait la littérature au XVIIIe siècle, combien on ménageait Voltaire, même en décrétant ses livres?, Villemain, Litt. fr. XVIIIe siècle, 2e part. 2e leçon.

    Absolument. Décréter contre quelqu'un. On pourrait bien punir ces paroles infâmes, Ma mie?; et l'on décrète aussi contre les femmes, Molière, Tart. V, 4. L'affaire des deux mille écus va mal, monsieur, on décrète, Dancourt, Bourg. à la mode, II, 2.

    Rendre des décrets. Lui seul des tribunaux fait pencher la balance, Le sénat le contemple et décrète en silence, Chénier M. J. Tibère, I, 1.

  • 3Anciennement, faire vendre par arrêt de justice. Décréter une propriété, une maison.

HISTORIQUE

XVIe s. Ils se feirent decreter par les voix du peuple les provinces de la Syrie et des Hespagnes, Amyot, Crass. 29.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Verbe - français

décréter \de.k?e.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Ordonner, régler par un décret.
    • La Commune décréta le 29 mars l'abolition de la conscription et l'enrôlement dans la garde nationale de tous les citoyens valides ; [?]. (Alfred Barbou, Les Trois Républiques françaises, A. Duquesne, 1879)
    • Décréter une levée en masse.
  2. (Par extension) Lancer un décret contre quelqu'un ou quelque chose.
    • Et pourtant le ministre des affaires étrangères Le Brun, décrété d'arrestation au 2 juin, était alors prisonnier chez lui sous la garde d'un gendarme !(Alphonse Aulard, Études et leçons sur la Révolution française, 1906)
    • Les proscrits avaient le droit d'emporter leurs biens meubles. Mais leurs biens de mainmorte (immeubles, champs, vignobles, caves greniers) furent décrétés propriété royale et confisqués. (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937)
    • (Absolument) Décréter contre quelqu'un.
    • (Par extension) Décréter une terre, une maison afin qu'elle soit vendue.
  3. (Figuré) Décider souverainement.
    • Et pourtant, par une belle journée d'été, Salbec se réveilla.
      Quelques habitants grouillèrent, se réunirent dans les cafés, nommèrent des présidents d'honneur et décrétèrent qu'il fallait faire quelque chose.
      Quelque chose ! Oui, mais quoi ?
      (Alphonse Allais, « Vengeance funèbre », dans Pour cause fin de bail, Paris : La Revue blanche, 1899)
    • Le dernier jour des terriens était arrivé et Arcvad le puissant avait décrété leur mort pour minuit, heure de Mars, ? 11 heures du matin à New-York. (Benjamin De Casseres, Arcvad le terrible, traduction de Émile Armand, dans Les Réfractaires, n°1, janvier 1914)
    • Les gentils cons qui décrétaient le Bien et le Mal comprenaient qu'un garnement tirât les cheveux d'une fillette, pas qu'il lui roulât un patin ! S?ur Marie me le fit bien savoir ! Purification de ma bouche vilaine par la cascade d'ave au pied de saint Joseph. (Pierre-Robert Leclercq, Les Gabyandre, Librairie Fayard, 1978)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


DÉCRÉTER, verbe trans.

[Le suj. ou l'agent désigne une autorité; le compl. est un subst., une prop. introduite par que]
A.? DROIT
1. ANC. DR. FR. [Le compl. désigne une pers. ou une chose] Lancer un décret concernant quelqu'un ou quelque chose.
a) Lancer un décret contre quelqu'un. Malouet, qui n'est ni décrété ni proscrit mais fort impopulaire (Staël, Lettres L. de Narbonne,1792, p. 76).Il [M. de Saint-Gilles] fut décrété de prise de corps par le lieutenant civil, qui le fit trompetter deux fois, et condamner au Châtelet (Sainte-Beuve, Port-Royal,t. 2, 1842, p. 557).Décréter d'arrestation (cf. Sand, Hist. vie,t. 1, 1855, p. 72).Décréter qqn d'accusation (cf. Lefebvre, Révol. fr.,1963, p. 256).
b) Prendre un décret concernant quelque chose. ,,Décréter une maison, une terre`` (Ac. 1798-1932).
2. DR. et usuel. Décider quelque chose souverainement. Le sénat avait décrété la démolition des temples d'Isis et de Sérapis (Michelet, Hist. romaine,t. 2, 1831, p. 85).L'Assemblée décréta que la patrie était en danger (Bainville, Hist. Fr.,t. 2, 1924, p. 68):
1. ... les conciles, couchés dans les bras des courtisanes, décrétaient la chasteté pour les simples prêtres. Balzac, La Peau de chagrin,1831, p. 21.
? En partic. Décider, ordonner quelque chose par décret. Le même jour, le Code civil ou le Code Napoléon est décrété pour nous apprendre à respecter les lois (Chateaubr., Mém.,t. 2, 1848, p. 376).En décrétant la liberté et l'égalité des droits, cette classe servait ses intérêts (Lefebvre, Révol. fr.,1963, p. 167).
B.? P. ext. Affirmer quelque chose avec autorité et force et généralement de son propre chef. Adrienne, vous sentez le patchouli! décrète ma mère, qui n'a jamais su ce qu'était le patchouli... (Colette, Mais. Cl.,1922, p. 105).Si le docteur décrète qu'il est fou, qu'il faut l'interner, que faire? (Aymé, Cléramb.,1950, IV, 4, p. 207):
2. Jamais Christophe ne lui donnait la peine de prendre une décision : il décidait de tout, décrétait l'emploi des journées, décrétait même déjà l'emploi de la vie, faisant pour l'avenir de Otto, comme pour le sien, des plans qui ne souffraient point de discussion. Rolland, Jean-Christophe,Le Matin, 1904, p. 160.
? [En parlant de la divinité] :
3. « ... et la cupidité a ajouté : ainsi, j'opprimerai le faible, et je dévorerai les fruits de sa peine, et je dirai : c'est Dieu qui l'a décrété, c'est le sort qui l'a voulu ». Volney, Les Ruines,1791, p. 23.
Rem. On rencontre dans la docum. le néol. décréteur, subst. masc. Celui qui décrète. Décréteur en paroles (Goncourt, Journal, 1870, p. 665).
Prononc. et Orth. : [dek?ete], (je) décrète [dek? ?t]. Fait partie des verbes qui changent [e] fermé en [?] ouvert, écrit è accent grave devant syll. muette sauf au fut. et au cond. : je décréterai(s). Admis ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1. 1382 « donner, fonder par décret » (Cité ap. Joubert, Baronnie de Craon, 226 ds R. Hist. litt. Fr., t. 9, p. 475); ca 1450 « décider par décret » (Myst. Vieil Testament, éd. J. de Rothschild, t. 6, p. 108, vers 46712 : Decreté que la cité forte Des Juifz ... soit mise a mort); 1458 « ordonner par décret » (A. Greban, Myst. de la Passion, éd. O. Jodogne, 21393 : Il decreta en ce party Que quiconques roy se diroit, Briefment de mort le pugniroit); 2. ca 1468 « décider (avec autorité) » (Chron. V, 53, 26 ds Heilemann Chastellain, p. 241); 1533 (Mém. Antiq. Morinie, V, 377 ds IGLF : J'ai decretté mes forefaictz confesser), à nouv. au xviiies. 1791, supra ex. 3. Dér. de décret*; dés. -er. Fréq. abs. littér. : 322. Décrété : 222. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 303, b) 618; xxes. : a) 423, b) 522. Décrété : xixes. : a) 498, b) 285; xxes. : a) 212, b) 238.

DÉCRÉTER, verbe trans.
Étymol. et Hist. 1. 1382 « donner, fonder par décret » (Cité ap. Joubert, Baronnie de Craon, 226 ds R. Hist. litt. Fr., t. 9, p. 475); ca 1450 « décider par décret » (Myst. Vieil Testament, éd. J. de Rothschild, t. 6, p. 108, vers 46712 : Decreté que la cité forte Des Juifz ... soit mise a mort); 1458 « ordonner par décret » (A. Greban, Myst. de la Passion, éd. O. Jodogne, 21393 : Il decreta en ce party Que quiconques roy se diroit, Briefment de mort le pugniroit); 2. ca 1468 « décider (avec autorité) » (Chron. V, 53, 26 ds Heilemann Chastellain, p. 241); 1533 (Mém. Antiq. Morinie, V, 377 ds IGLF : J'ai decretté mes forefaictz confesser), à nouv. au xviiies. 1791, supra ex. 3. Dér. de décret*; dés. -er.

Décréter au Scrabble


Le mot décréter vaut 11 points au Scrabble.

decreter

Informations sur le mot decreter - 8 lettres, 3 voyelles, 5 consonnes, 5 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot décréter au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

decreter

Les mots proches de Décréter

DeçàDécacheterDécadeDécadenceDécadent, enteDécaillerDécalogueDécampementDécamperDécanaillerDécanatDécanoniserDécanterDécaperDécapitalisationDécapitaliserDécapitationDécapité, éeDécapiterDécaptiverDécarburateur, triceDécardinaliserDécaserDécavaillonnerDécéderDéceindreDécèlementDécelerDéceleurDécembreDécembrisadeDécemdiurneDécemmentDécemviratDécenceDécent, enteDécepteurDéceptif, iveDéceptionDécerclerDécerné, éeDécernerDécèsDécevableDécevanceDécevant, anteDécevoirDéchaîné, éeDéchaînementDéchaînerdécdécdeçàdécadécabosserdécachetadécachetagedécachetaidécachetaientdécachetaisdécachetantdécachetédécachetéedécachetéesdécacheterdécachetonsdécachettedécachetteraientdécadedécadencedécadentdécadentdécadentedécadentedécadentesdécadentesdécadentismedécadentsdécadentsdécadesdécadidécadisdécaféinédécaféinédécaféinédécaféinéedécaissementdécaisserdécalagedécalagesdécalaminédécalantdécalcificationdécalcifiédécalcifiéedécalcomaniedécalcomaniesdécalcomaniesdécaledécalé


Mots du jour


Crébillonnage     Subvertir     Framboisement     Moucheter     Fuyard, arde     Malmener     Chiffonnier, ière     Préoccuper     Plagiaire     Revendiquer     

Les citations avec le mot Décréter


  1. Les États-Unis ressemblent à une auberge espagnole. […] Rien n’est, en effet, plus facile que de découvrir tout et son contraire, les attitudes les plus libérales et les plus conservatrices, les valeurs profondes de la démocratie et la persécution des minorités, la richesse acquise par le mérite et par le travail en même temps que la pauvreté la plus insupportable. Les États-Unis sont le pays des contrastes, qui touchent à la nature et aux climats, aux structures sociales et politiques, aux diversités culturelles. Nous avons beau décréter que les Américains sont de grands enfants, aux idées simplistes et aux comportements aisément prévisibles, nous découvrons vite qu’ils sont au moins aussi compliqués et divers que nous, les Européens, le sommes.

    Auteur : André Kaspi - Source : Comprendre les États-Unis aujourd’hui, André Kaspi, éd. Perrin, 2008


  2. Les États-Unis sont le pays des contrastes, qui touchent à la nature et aux climats, aux structures sociales et politiques, aux diversités culturelles. Nous avons beau décréter que les Américains sont de grands enfants, aux idées simplistes et aux comportements aisément prévisibles, nous découvrons vite qu’ils sont au moins aussi compliqués et divers que nous, les Européens, le sommes.

    Auteur : André Kaspi - Source : Comprendre les États-Unis aujourd’hui, André Kaspi, éd. Perrin, 2008


  3. Il y a tant d'horreurs dans la vie qu'il vaut mieux de temps à autre se décréter aveugle pour ne pas les voir...

    Auteur : Calixthe Beyala - Source : Le Roman de Pauline (2009)


  4. Nous en savons assez pour dire que tel grand criminel mérite les travaux forcés à perpétuité. Mais nous n'en savons pas assez pour décréter qu'il soit ôté à son propre avenir, c'est-à-dire à notre commune chance de réparation.

    Auteur : Albert Camus - Source : Réflexions sur la Guillotine (1947)


  5. Il leur semblera que c'est un véritable affront à la philosophie que de décréter, comme on le fait aujourd'hui: la philosophie elle-même est une critique, une science critique - et rien que cela!

    Auteur : Friedrich Wilhelm Nietzsche - Source : Par-delà le bien et le mal (1886)


  6. Ils se feirent decreter par les voix du peuple les provinces de la Syrie et des Hespagnes.

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Crassus, 29


  7. Il y aura toujours dans la foule un crétin qui, sous prétexte qu'il ne comprend pas, décrétera qu'il n'y a rien à comprendre.

    Auteur : Amélie Nothomb - Source : Péplum (1996)


  8. Seuls ceux qui s'aiment vraiment peuvent décréter quand ils le souhaitent la non-existence du monde extérieur.

    Auteur : Tonino Benacquista - Source : Homo Erectus (2011)


  9. On peut décréter et ressentir sa mort, sans attenter à sa vie. La mort est un état d'âme.

    Auteur : Marcel Jouhandeau - Source : Réflexions sur la vieillesse et la mort (1956)


Les citations du Littré sur Décréter


  1. Et nous l'aurons.... malgré vos machines à décrets, qui viennent moutonnièrement, sur votre message, de décréter la peine de mort contre ceux qui demanderont cette constitution de 93

    Auteur : BABOEUF - Source : Pièces, I, 123


  2. Les magistrats de Genève le décrétèrent de prise de corps comme imposteur apostat qui avait fait apostasier sa femme

    Auteur : Voltaire - Source : Louis XIV, Écrivains, Saurin.


  3. Ils se feirent decreter par les voix du peuple les provinces de la Syrie et des Hespagnes

    Auteur : AMYOT - Source : Crass. 29


  4. On commence par le décréter de prise de corps ; on l'eût arraché de son lit pour le traîner dans les mêmes prisons où pourrissent des scélérats

    Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Lett. à l'archev. de Paris


  5. Ces cours décrétèrent le nonce lui-même d'ajournement personnel et ensuite de prise de corps

    Auteur : ANQUET. - Source : Ligue, III, p. 178


  6. ... à décréter, à construire des villages, à allotir les terres et à y mettre.... des colons choisis par les soins du gouvernement

    Auteur : COMTE D'HARCOURT - Source : Journ. offic. 2 juillet 1873, p. 4359, 1er col.




Les mots débutant par Dec  Les mots débutant par De

Une suggestion ou précision pour la définition de Décréter ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 17h11








Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur décréterPoèmes décréterProverbes décréter

La définition du mot Décréter est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Décréter sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Décréter présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.