Définition de « sauf »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot sauf de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur sauf pour aider à enrichir la compréhension du mot Sauf et répondre à la question quelle est la définition de sauf ?
Une définition simple : (fr-accord-if|s|au|s|o) sauf
Définitions de « sauf »
Trésor de la Langue Française informatisé
SAUF1, SAUVE, adj.
SAUF2, prép. et loc.
Wiktionnaire
Préposition - français
sauf \sof\
- Sans blesser ; sans porter atteinte à. ? Note : Il se place, alors, devant le nom qu'il détermine.
- Sauf votre honneur.
- Sauf votre respect.
- Sauf le respect que je vous dois.
- Sans exclure ; sans préjudice de.
- Sauf meilleur avis.
- Sauf son recours contre un tel.
- Sauf correction.
- Sauf erreur ou omission, En réservant le droit de revenir sur le compte, s'il y a eu erreur ou omission.
-
Hormis ; excepté.
- L'Ardenne est presque entièrement couverte de bois, sauf dans quelques vallées étroites et quelques espaces situés près des villages et laissés à l'agriculture. ? (Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l'industrie dans le département des Ardennes, E. Jolly, Charleville, 1869, page 158)
- Il en bavait à l'école et il en bavait à la maison, et comme l'école et la maison étaient tout pour lui, ou à peu près, ça veut dire qu'il en bavait tout le temps, sauf pendant qu'il dormait. ? (Nick Hornby, À propos d'un gamin, traduit de l'anglais par Christophe Mercier, Paris : éd. Plon, 1999, chap. 7)
Adjectif - français
sauf \sof\
- Qui n'a pas reçu d'atteinte, qui a échappé au péril.
- Il a eu la vie sauve.
- Il en est revenu sain et sauf.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Qui n'a pas reçu d'atteinte, qui a échappé au péril. Il a eu la vie sauve. On le joint souvent avec Sain. Il en est revenu sain et sauf.
SAUF est aussi préposition et se place devant le nom qu'il détermine; il signifie alors Sans blesser, sans porter atteinte à. Sauf votre honneur. Sauf votre respect. Sauf le respect que je vous dois. Il signifie aussi Sans exclure, sans préjudice de. Sauf meilleur avis. Sauf son recours contre un tel. Sauf correction. Sauf erreur ou omission, En réservant le droit de revenir sur le compte, s'il y a eu erreur ou omission.
SAUF, préposition, signifie encore Hormis, excepté. Il lui a cédé tout son bien, sauf ses rentes, sauf un domaine, sauf ses prétentions sur telle chose.
SAUF À, loc. prép. Sous la réserve de, quitte à. Sauf à déduire. Sauf à recommencer.
SAUF QUE, loc. conj. Sous la réserve que, excepté que. Il est bien remis de son accident, sauf qu'il se fatigue rapidement à marcher.
Littré
-
1Qui n'est point endommagé, qui est hors de péril. L'honneur est sauf.
Que la seule Rahab courtisane ait la vie sauve, avec tous ceux qui se trouveront dans sa maison
, Sacy, Bible, Josué, VI, 17.Il se joint souvent à sain?: sain et sauf (voy. SAIN).
-
2Sauf, prép. Sans blesser, sans porter atteinte à.
En vérité, sauf le respect que je te dois, je crois que nous nous trompons
, Voltaire, Amabed, 7e lettre.Sauf votre respect, sauf correction, ou révérence parler, locutions du dernier bourgeois
, De Caillières, 1690.Sauf votre respect, sauf respect, sauf le respect de la compagnie, se disent quelquefois pour adoucir, pour excuser des paroles trop hardies ou trop libres.
Les paysans disent sauf votre respect quand ils parlent à une personne respectable d'un sujet qu'ils jugent bas et indigne d'elle, par exemple de leur fumier, de leur cochon, etc.
-
3Sans préjudice, avec réserve de. Vous devez payer cette somme, sauf votre recours contre qui de droit.
Je pense, sauf correction, qu'il a le diable au corps
, Molière, Avare, I, 3.Terme de palais. Adjudication sauf huitaine, sauf quinzaine, sans préjudice de pouvoir enchérir dans la huitaine, dans la quinzaine.
Sauf l'appel, sans préjudice de l'appel.
Terme de finance. Sauf erreur de calcul, sauf erreur ou omission, sans préjudice du droit de revenir à compte, s'il y a erreur dans le calcul.
Terme de chancellerie. Sauf en autre chose notre droit et l'autrui en toutes, se disait pour exprimer que le roi n'entendait ni perdre ses droits ni préjudicier à ceux d'autrui.
- 4Hormis, excepté. Il lui a légué tout son bien, sauf une terre.
-
5Sauf à, loc. prép. à la réserve de, sans empêcher, quitte à. Faites vite, sauf à corriger plus tard. Faites-le ainsi, sauf à recommencer.
Sauf à? de, même sens.
Sauf à vous d'admettre ou rejeter mon opinion, quand vous saurez sur quoi je la fonde
, Rousseau, Dial. 2. - 6Sauf que, loc. conj. avec l'indicatif, hormis que. Tout se passa bien, sauf qu'un moment on s'égara.
REMARQUE
On trouve quelquefois dans les écrits du jour sauf que, avec le subjonctif, pour à moins que. Cela est mauvais.
HISTORIQUE
XIe s. Si [il] recevrat la nostre lei [religion] plus salve
, Ch. de Rol. XII.
XIIe s. Qu'il revenroit à lui sans detrier [retarder], Se il pooit sains et saus repairier
, Bat. d'Aleschans, V. 7768. Quittement aler s'en poreient, Salvs lur membres e salvs lur cors
, Rou, V. 9500.
XIIIe s. Si distrent que il rendroient à li la cité et toutes les choses, sauves lor vies
, Villehardouin, XLVII. Qu'il venist à lui au parlement à Pieronne, sauf alant et sauf venant
, Chr. de Rains, 170. Sire, sauve vostre grace, je n'entens que je tel ajornement deie acuillir come voz me faites
, Ass. de J. I, 81. Et por ce acordons noz c'on mete en sauve main, por le [la] partie des enfans à naistre, por trois enfans
, Beaumanoir, XX, 4. Quant li rois done, ou conferme, ou otroie aucunne coze, il est entendus, sauf le droit d'autrui
, Beaumanoir, XLVI, 3.
XIVe s. Le droit de nostre seigneur et le nostre sauf en autres choses, et l'autrui en toutes
, Lettre de Charles V, Bibl. des ch. 4e série, t. III, p. 426.
XVe s. Et fut bien dansé et bien jouté par l'espace de quinze jours, sauf tant que un moult gentil noble et jeune bachelier y fut tué au jouter, qui eut grand plainte
, Froissart, I, II, 192. Le temps que le fruit est meur, cueilly et mis en sauf pour en proufitablement user
, Christine de Pisan, Charles V, I, 13.
XVIe s. Donne-moi sauve assurance De tant d'ennemis inhumains
, Marot, IV, 237. Les truyes en leur gesine, saulve l'honneur de toute la compagnie?
, Rabelais, IV, 7. Sauf sa femme et ses enfants, aulcun ne parle au roy
, Montaigne, I, 111. Je regarde non tant ce qu'on m'oste, que ce qui me reste de sauve
, Montaigne, IV, 206.
Étymologie de « sauf »
Génev. sauve, adj. des deux genres?; provenç. salv, salf, sal?; ancien cat. sal?; espagn. et ital. salvo?; du lat. salvus, qui se rattache au sanscr. sarva, entier.
- (Adjectif) Du latin salvus (sens identique).
sauf au Scrabble
Le mot sauf vaut 7 points au Scrabble.
Informations sur le mot sauf - 4 lettres, 2 voyelles, 2 consonnes, 4 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot sauf au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « sauf »
On recherche une rime en OF .
Les rimes de sauf peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en Of
Rimes de sauf Rimes de apostrophes Rimes de étoffe Rimes de beaufs Rimes de réchauffe Rimes de théosophes Rimes de surchauffe Rimes de catastrophe Rimes de chauffent Rimes de sauf Rimes de strophes Rimes de kouglof Rimes de sous-off Rimes de take-off Rimes de kugelhof Rimes de philosophes Rimes de apostrophe Rimes de étoffes Rimes de étoffe Rimes de échauffent Rimes de philosophe Rimes de chauffe Rimes de chauffe Rimes de saufs Rimes de étoffes Rimes de off Rimes de Ave-et-Auffe Rimes de prof Rimes de beauf Rimes de apostrophes Rimes de Bauffe Rimes de limitrophes Rimes de apostrophent Rimes de philosophe Rimes de voix-off Rimes de philosophe Rimes de anti-beauf Rimes de apostrophe Rimes de limitrophe Rimes de réchauffent Rimes de chauffes Rimes de lofe Rimes de bof Rimes de surchauffe Rimes de strophe Rimes de catastrophes Rimes de Montignies-Saint-Christophe Rimes de best of Rimes de bischof Rimes de philosophesMots du jour
sauf apostrophes étoffe beaufs réchauffe théosophes surchauffe catastrophe chauffent sauf strophes kouglof sous-off take-off kugelhof philosophes apostrophe étoffes étoffe échauffent philosophe chauffe chauffe saufs étoffes off Ave-et-Auffe prof beauf apostrophes Bauffe limitrophes apostrophent philosophe voix-off philosophe anti-beauf apostrophe limitrophe réchauffent chauffes lofe bof surchauffe strophe catastrophes Montignies-Saint-Christophe best of bischof philosophes
Les citations sur « sauf »
- Le chalutier qui a fait naufrage hier dans la Manche a pu être secouru à temps : sur les huit marins qui étaient à bord, cinq sont sains et trois saufs.Auteur : Marc Escayrol - Source : Mots et Grumots (2003)
- Il paraît qu'en cas de crash d'un avion, il y a plus de chances de survivre à l'arrière qu'à l'avant. C'est bon à savoir. Sauf si c'est toi le pilote...Auteur : Laurent Ruquier - Source : Vu à la radio (2001)
- Pour Un homme nommé Jésus, j’avais tout le casting, sauf le premier rôle. J’avais dit à mon directeur de casting : « Jésus, on ne le cherche pas. Il viendra tout seul ». Un jour, un type se pointe, il s’appelait Jean-Marie Lamour. Lamour pour Jésus, ça a dû paraître un peu trop gros à mon directeur qui l’a éjecté. Je vois le type s’en aller, de dos, il flottait dans l’air. Je le rattrape : c’était lui ! Il a fait le Christ et il était génial.Auteur : Robert Hossein - Source : Interview par Philippe Dupuy, 19 septembre 2010, « Je veux sauver la planète », Corse Matin
- Quelle chance que George Sand ne soit pas née au vingtième siècle! Elle serait sociologue, anthropologue, féminisste, tout, sauf un vieux troubadour.Auteur : Elvire de Brissac - Source : Une forêt soumise
- Il existe trois catégories de femmes: les putes, les salopes et les emmerdeuses. Les putes couchent avec tout le monde, les salopes couchent avec tout le monde sauf avec toi, les emmerdeuses ne couchent qu'avec toi.Auteur : Frédéric Dard - Source : Les pensées de San-Antonio
- On peut bien dénombrer les morts, mais pas le prix de la mort. Oui, on peut tout mesurer, maman, sauf le ciel.Auteur : Colum McCann - Source : Et que le vaste monde poursuive sa course folle (2009)
- Les enfants ne demandent pas à naître. Sauf, par curiosité, dans les derniers jours de la grossesse.Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)
- L'amour ressemble curieusement à la foi. Sauf que les conversions sont plus fréquentes.Auteur : Umar Timol - Source : Les Affreurismes (2005)
- Tous les jours, forces-toi à donner sans qu'on te rende et au bout du compte, c'est toi qui seras le plus heureux. On est tellement plus heureux quand on n'attend rien des autres, tu sais. Sauf l'amour, il faut donner l'amour et l'attendre parce qu'on en a besoin .Auteur : Thierry Serfaty - Source : Oscar Pill, tome 1 : La révélation des Médicus (2009)
- Rien n'est plus doux que le miel, sauf l'argent.Auteur : Benjamin Franklin - Source : L'Almanach du Pauvre Richard (1732-1758)
- On peut tout faire avec une baïonnette, sauf s'asseoir dessus.Auteur : Charles Maurice, prince de Talleyrand-Périgord - Source : In Discours et pamphlets - Page 60 de Ferdinand Lassalle (1903)
- Tous les mots latins en "or" ont donné des mots français en "eur": horreur, honneur... Sauf un ! Lequel ? Le mot amour. Amor a donné amour. Pourquoi ? Il semble qu'il ait été inventé par les troubadours de langue d'oc à l'occasion du départ pour les croisades. Il s'agissait alors de chanter les princesses lointaines. Ainsi, c'est comme si l'amour avait été inventé pour et par le virtuel. "L'absence est à l'amour ce qu'au feu est le vent, il éteint le petit, il allume le grand", écrivait Bussy-Rabutin. Nous sommes des bêtes à virtuel depuis que nous sommes des hommes. Pendant que je parle, une partie de mes pensées est à ce que je dois faire ensuite, une partie est à mes cours de Stanford, une autre se souvient de mon dernier voyage en Afrique du Sud... Toutes nos technologies sont le plus souvent du virtuel.Auteur : Michel Serres - Source : Interview Le Monde le 18 juin 2001
- L'homme accepte la mort mais non l'heure de sa mort. Mourir n'importe quand, sauf quand il faut que l'on meure!Auteur : Emil Cioran - Source : De l'inconvénient d'être né (1973)
- Rien n'est prévu en Amérique, sauf les améliorations. Et toutes les améliorations sont pour la machine. L'homme devient alors moins que rien. La machine est bien nourrie.Auteur : Henry Miller - Source : Le Soutien de la vie (1956)
- La femme est capable de tous les exercices de l'homme sauf de faire pipi debout contre un mur.Auteur : Sidonie Gabrielle Colette - Source : Sans référence
- Le monde est irréel sauf quand il est chiant.Auteur : Frédéric Beigbeder - Source : 99 francs (2000)
- Cela s'arrangera. On ne sait pas comment, mais cela s'arrangera. Il n'y a pas de peine irrémédiable, sauf la mort.Auteur : Sidonie Gabrielle Colette - Source : La Retraite sentimentale (1907)
- Les Lacedemoniens dissimulant le malcontentement qu'ilz avoient de se veoir ainsi affinez par luy, le renvoyerent sain et sauf.Auteur : Jacques Amyot - Source : Thémistocle, 37
- L'homme change dans toutes ses opinions, sauf dans la bonne qu'il a de lui-même.Auteur : Jean Antoine Petit, dit John Petit-Senn - Source : Bluettes et boutades (1846)
- Rien n'est permanent, sauf le changement.Auteur : Héraclite - Source : Maximes, 142
- On ne crache pas à la figure d'un homme, sauf si bien entendu, sa moustache a pris feu.Auteur : Philippe Labro - Source : Des bateaux dans la nuit (1982)
- Paris est à proprement dire toute la France. Celle-ci n'est que la grande banlieue de Paris. Sauf ses belles campagnes, et les aimables qualités de ses habitants, en général, toute la France est déserte, déserte au moins sous le rapport intellectuel.Auteur : Heinrich Heine - Source : De la France (1832)
- Les transports en commun, c'est bien; sauf qu'aux heures de pointe t'as l'impression de danser un slow avec quatre-vingts personnes en même temps!Auteur : Laurent Ruquier - Source : Je ne vais pas me gêner (2000)
- Dans la vie, j'aurai tout pris au sérieux. Sauf la vie.Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)
- On peut tout fuir, sauf sa conscience.Auteur : Stefan Zweig - Source : La Pitié dangereuse (1939)
Les mots proches de « sauf »
Sauce Saucé, ée Saucer Saucier Saucière Saucisse Saucissier Saucisson Sauf, auve Sauf-conduit Sauge Saugrenu, ue Saugrenuité Saulaie Saule Saumâtre Saumon Saumoneau Saumure Saumuré, ée Saunage Saunerie Saunier Saupiquet Saupoudrage Saupoudrer Saupoudroir Saure Sauret Saussaie Sausuire Saut Sautade Sautage Sautant, ante Saute Sauté, ée Saute-à-l'oeil Saute-bouchon Sautelle Sauter Sautereau Sauterelle Sauterie Sauterolle ou sauterelle Sauteur, euse Sautillement Sautiller Sautoir SauvageLes mots débutant par sau Les mots débutant par sa
Saubens Saubion Saubole Saubrigues Saubusse sauça sauçant Saucats sauce sauce Saucède saucée saucée Saucelle saucent saucer sauces sauces Sauchay Sauchy-Cauchy Sauchy-Lestrée saucier saucière saucières sauciflard saucisse saucisses saucisson saucissonnage saucissonnages saucissonnant saucissonne saucissonné saucissonnée saucissonner saucissonnés saucissons Sauclières sauçons Saucourt-sur-Rognon Saudemont Saudoy Saudron Saudrupt sauf sauf sauf-conduit sauf-conduits saufs sauge
Les synonymes de « sauf»
Les synonymes de sauf :- 1. excepté
2. hormis
3. fors
4. sinon
5. hors
6. indemne
7. intact
8. rescapé
9. survivant
10. miraculé
11. sauvé
synonymes de sauf
Fréquence et usage du mot sauf dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « sauf » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot sauf dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Sauf ?
Citations sauf Citation sur sauf Poèmes sauf Proverbes sauf Rime avec sauf Définition de sauf
Définition de sauf présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot sauf sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot sauf notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 4 lettres.
