Définition de « crawl »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot crawl de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur crawl pour aider à enrichir la compréhension du mot Crawl et répondre à la question quelle est la définition de crawl ?

NOM genre (m) de 1 syllabes
Une définition simple : crawl (m)

  • Nage rapide consistant en un battement continu des pieds accompagné des mains effectuant des cercles, chacune étant diamétralement opposée. - Crawl rattrapé - Crawl semi-rattrapé

  • (term|Cinéma et télévision) Message ou générique défilant verticalement ou horizontalement sur fond neutre ou en superposition dimages statiques ou animées. Synonyme : coupe, nage libre




    Définitions de « crawl »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    CRAWL, subst. masc.

    Nage rapide sur le ventre, comportant un battement continu des jambes et un mouvement alternatif de rotation des bras, qui sont projetés dans l'eau verticalement. Un crawl impeccable; tous les crawls; une leçon de crawl; nager le crawl (fam. faire le crawl). Quitter le crawl pour la nage en caniche (cf. Giraudoux, Bella,1926, p. 45).Sa nage extraordinairement rapide était comme une danse, participant du crawl et de la mazurka (Gide, Feuillets,1949, p. 1109):
    Ce n'est qu'en 1844 que le crawl fait son apparition par l'intermédiaire d'un journaliste anglais, commentant la nage de quelques Indiens. Jeux et sp.,1968, p. 1566.
    Rem. Attesté ds les dict. gén. à partir de Lar. 20e.
    Prononc. et Orth. : [k?o:l]. On rencontre ds la docum. la forme francisée craule (cf. Queneau, Les Enfants du limon, 1938, p. 37). Au plur. les crawls. Étymol. et Hist. 1908, 18 août (Petit Parisien, p. 4, col. 4 ds Bonn.). Angl. crawl (déverbal de to crawl « se glisser en rampant » attesté comme terme de sp. dep. 1903 ds NED). Fréq. abs. littér. : 8.
    DÉR. 1.
    Crawlé, ée, adj.[En parlant d'une nage] Qui ressemble au crawl, qui utilise les techniques du crawl. Trudgeon-crawlé (Vuillemin, éduc. phys.,1941, p. 157).Le 100 mètres dos crawlé, comptant pour le challenge (...) fut enlevé par Blanc en 1 m 15 s. (L'?uvre,3 mars 1941).? [k?ole]. ? 1reattest. 1941; de crawl, suff. *.
    2.
    Crawler, verbe intrans.Nager le crawl. Cf. Paris-Sport, 15 août 1933, p. 1 ds Grubb, French sports neologisms, 1937, p. 30.? [k?ole], (je) crawle [k?o:l]. ? 1reattest. 1933 id.; de crawl, dés. -er.
    3.
    Crawleur, euse, subst.,Nageur, nageuse de crawl. Les meilleurs crawleurs du cru (Paris-Sport,24 déc. 1933, p. 1 ds loc. cit. Grubb),Crawleuse accomplie, elle est habile également en nage sur le dos (L'?uvre,18 janv. 1941).? 1reattest. 1933 id.; de crawler, suff. -eur2* et euse*; cf. le subst. angl. crawler attesté dep. 1912 ds NED Suppl.


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    crawl \k??l\ ou \k?ol\ (France) masculin

    1. (Natation) Nage en position ventrale associant des battements de jambes dans le sens vertical et des mouvements de bras circulaires, verticaux et alternés dans le sens de la nage.
      • L'instructeur américain, M. Griser, a obtenu là des résultats absolument remarquables qui démontrent, une fois de plus, la facilité avec laquelle on peut enseigner le crawl américain aux débutants qui n'ont jamais pratiqué de nages désuètes comme la brasse ou le trudgeon. (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil ; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
      • Didier, as-tu été à la piscine avec ces dames pour leur montrer ton crawl impeccable ? (Jean Anouilh, Le Bal des voleurs, 1938)
      • Lullaby se laissa porter un instant dans le mouvement lent des vagues, et ses habits collèrent à sa peau comme des algues. Puis elle commença à nager un crawl très long, vers le large, jusqu'à ce que le cap s'écarte et laisser voir au loin, à peine visible dans la brume de chaleur, la ligne pâle des immeubles de la ville. (Jean-Marie Gustave Le Clézio, Lullaby, 1978, collection Folio Junior, page 56)
      • Je reprends un bon bol d'air et, adoptant un crawl dans le plus pur style Laure Manaudou, j'essaie de mettre le plus de distance possible entre moi et ce foutu camping-car qui ne va pas tarder à cataclysmer. (Jean-Louis Mercier, Au boulot fillette !, 2014, page 124)
    2. (Cinéma, Télévision) Message ou générique défilant verticalement ou horizontalement sur fond neutre ou en superposition d'images statiques ou animées.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Étymologie de « crawl »

    De l'anglais crawl.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    CRAWL, subst. masc.
    Étymol. et Hist. 1908, 18 août (Petit Parisien, p. 4, col. 4 ds Bonn.). Angl. crawl (déverbal de to crawl « se glisser en rampant » attesté comme terme de sp. dep. 1903 ds NED).

    crawl au Scrabble


    Le mot crawl vaut 16 points au Scrabble.

    crawl

    Informations sur le mot crawl - 5 lettres, 1 voyelles, 4 consonnes, 5 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot crawl au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    crawl

    Les rimes de « crawl »


    On recherche une rime en OL .

    Les rimes de crawl peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en Ol

    Rimes de épaulent      Rimes de paracétamol      Rimes de rissoles      Rimes de somnole      Rimes de picoles      Rimes de gondolent      Rimes de mongols      Rimes de carambole      Rimes de tôle      Rimes de roséole      Rimes de oriol      Rimes de Buzenol      Rimes de phénol      Rimes de école      Rimes de halls      Rimes de piscicole      Rimes de inter-écoles      Rimes de tartignolle      Rimes de espagnols      Rimes de chignoles      Rimes de rissole      Rimes de folle      Rimes de bricoles      Rimes de carmagnoles      Rimes de grole      Rimes de bronchioles      Rimes de auréole      Rimes de contrôles      Rimes de caracole      Rimes de gazole      Rimes de sous-sol      Rimes de mol      Rimes de marsaules      Rimes de mégapole      Rimes de bricole      Rimes de branquignols      Rimes de girolles      Rimes de goal      Rimes de bestiole      Rimes de rafistole      Rimes de affoles      Rimes de music hall      Rimes de nécropoles      Rimes de cols      Rimes de tournesols      Rimes de atoll      Rimes de paroles      Rimes de frivole      Rimes de fofolles      Rimes de glycol     

    Mots du jour

    épaulent     paracétamol     rissoles     somnole     picoles     gondolent     mongols     carambole     tôle     roséole     oriol     Buzenol     phénol     école     halls     piscicole     inter-écoles     tartignolle     espagnols     chignoles     rissole     folle     bricoles     carmagnoles     grole     bronchioles     auréole     contrôles     caracole     gazole     sous-sol     mol     marsaules     mégapole     bricole     branquignols     girolles     goal     bestiole     rafistole     affoles     music hall     nécropoles     cols     tournesols     atoll     paroles     frivole     fofolles     glycol     


    Les citations sur « crawl »

    1. Elle nage, nage, nage avec rage. Se concentre sur le fond de la piscine, sur le motif de la mosaïque, le joint de ciment. Puis elle crawle face au ciel, du bleu dur des paquets de Gitane.

      Auteur : Marie-Dominique Lelièvre - Source : Je vais de mieux en mieux (2006)


    Les citations sur crawl renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot crawl en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « crawl »

    CrabeCrachatCrachementCracherCraieCraillementCraillerCraindreCraint, crainteCrainteCraintif, iveCraintivementCramailCramoisi, ieCrampeCramponCramponnerCranCranCrancelin ou cancerlin ou mieuCrâneCranequinCranequinierCranerCrânerieCranieCrapaudCrapaudailleCrapaudièreCrapaudineCrapuleCrapulerCrapuleux, euseCraqueléCraquelinCraquelotièreCraquementCraquerCraquerolleCraqueterCraseCrassatCrasseCrasseCrasseux, euseCrassitudeCratèreCravacheCravanCravate

    Les mots débutant par cra  Les mots débutant par cr

    crabecrabescrabilloncrabillonscrabscracCrachcrachacrachaicrachaientcrachaiscrachaitcrachantcrachatcrachatscrachecrachécrachécrachéecrachéecrachéescrachementcrachementscrachentcrachercracheracracheraicracheraiscracheraitcrachèrentcracheriezcracherontcrachescrachéscrachésCrachescracheurcracheurscracheusecracheusescrachezCrachiercrachincrachinecrachinercrachinscrachoircrachoirscrachonscrachota

    Les synonymes de « crawl»

    Les synonymes de crawl :

      1. nage
      2. natation
      3. brasse
      4. indienne

    synonymes de crawl

    Fréquence et usage du mot crawl dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « crawl » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot crawl dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Crawl ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations crawl     Citation sur crawl   Poèmes crawl   Proverbes crawl   Rime avec crawl    Définition de crawl  


    Définition de crawl présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot crawl sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot crawl notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 5 lettres.

    Page modifiée le lundi 02 février 2026 21:46:50