Définition de « frivole »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot frivole de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur frivole pour aider à enrichir la compréhension du mot Frivole et répondre à la question quelle est la définition de frivole ?
Une définition simple : frivole (mf)
Définitions de « frivole »
Trésor de la Langue Française informatisé
FRIVOLE, adj.
Wiktionnaire
Nom commun - français
frivole \f?i.v?l\ masculin
- Ce qui est futile, vain, léger.
- Le goût du frivole.
- Il donne dans le frivole.
Adjectif - français
frivole \f?i.v?l\ masculin et féminin identiques
- Qui est vain, futile ; qui n'a nulle importance.
- Et vous, si vous voulez suivre mon conseil, vous abandonnerez cette chasse frivole pour lâcher votre faucon sur une autre proie. ? (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l'anglais par Alexandre Dumas, 1820)
- Quelque frivoles qu'elles fussent, ces craintes prévalurent en haut lieu. ? (Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942)
- Qui s'occupe de choses frivoles.
- Ce chapitre, exclusivement recruté parmi des femmes riches et nobles et dont l'abbesse, nommée par le Souverain, prenait le titre de Princesse de Nivelles, menait une existence frivole et dévote, étrange. ? (Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915)
- La mariée arrive avec le retard de circonstance, affublée d'une extraordinaire robe bouffante et emperlousée qui aurait fait rougir de honte même la fée la plus frivole. ? (Mark Mills, En attendant Doggo, traduit de l'anglais par Florence Hertz, éd. Belfond, 2016)
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
. Qui est vain, qui n'a nulle importance. Cette raison, ce prétexte, est frivole. Excuse frivole. Discours frivole. Traiter sérieusement de choses frivoles. Un frivole espoir. Il signifie aussi Qui s'occupe de choses frivoles. Homme frivole. Esprit frivole. Tête frivole. Substantivement, Le goût du frivole. Il donne dans le frivole.
Littré
-
1Léger et de peu d'importance. Amusements frivoles.
Il [Dieu] entend vos paroles, Et ce n'est pas un dieu comme vos dieux frivoles, Insensibles et sourds?
, Corneille, Poly. IV, 3.N'espère point de joie, ô mon c?ur, que frivole, N'en espère aucune ici-bas, Qu'en ce grand Dieu de qui le bras Soutient l'humble et le pauvre et partout le console
, Corneille, Imit. III, 16.Le sage est ménager du temps et des paroles?; Ayant donc mis à part les entretiens frivoles?
, La Fontaine, Fabl. VIII, 26.Jamais docteur armé d'un argument frivole Ne s'enroua chez eux sur les bancs d'une école
, Boileau, Sat. VIII.Je perds trop de moments en des discours frivoles
, Racine, Iphig. III, 7.Mais je sais rejeter un frivole artifice
, Racine, Phèdre, IV, 4.Je veux, pour vous, prendre un ton moins frivole?: Corinne, il fut des anges révoltés?; Dieu sur leur front fait tomber sa parole, Et dans l'abîme ils sont précipités
, Béranger, Ange exilé.Qui ne mérite point de confiance.
Mais pour vous mieux ôter cette frivole crainte
, Corneille, Sertor. II, 2.Ne m'auriez-vous rempli que d'un espoir frivole??
Corneille, Sertor. IV, 3.Mais, ô d'un déjeuner vaine et frivole attente?!
Boileau, Lutr. IV.Je ne vous ferai point de reproches frivoles
, Racine, Bajaz. V, 4.De ton frivole espoir es-tu désabusé??
Racine, Athal. V, 5. -
2En parlant des personnes, qui ne se plaît qu'aux choses légères et sans importance.
L'animal [le peuple d'Athènes] aux têtes frivoles, Étant fait à ces traits, ne daignait l'écouter
, La Fontaine, Fabl. VIII, 4.Un esprit frivole et superficiel qui brille par quelques saillies heureuses
, Mairan, Éloges, card. de Fleury.Pour nous consoler de nos innombrables misères, la nature nous a faits frivoles
, Voltaire, Dict. phil. Frivolité.Il n'y a que la vanité qui rende frivole
, Staël, Corinne, IV, 3.Jamais cette troupe frivole, Qui passe en riant devant moi, N'aura besoin qu'une parole Lui dise?: je pleure avec toi
, Lamartine, Harm. I, 9. -
3 S. m. Ce qui est frivole.
Que sais-je même si les circonstances de leur mort? n'ont pas dû vous faire sentir encor plus vivement le frivole de tout ce qui passe??
Massillon, Carême, Mot. de conv.Le grand, le solide de la religion prend la place, dans un bon esprit, de tout le frivole qui l'avait amusé
, Massillon, ib.Le goût du frivole, qui nous avait fait d'abord applaudir, dès que l'âge ne l'excuse plus, nous rend à la fin méprisables
, Massillon, ib.Sa liaison [de d'Antin] avec la duchesse de Bourgogne passait le jeu et le frivole
, Saint-Simon, 206, 22.Je vous vois réduite à la dissipation de la société?; et, dans le fond du c?ur, vous en sentez tout le frivole
, Voltaire, Lett. Mme du Deffant, 8 mars 1769.
SYNONYME
FRIVOLE, FUTILE. Ce sont deux adjectifs dérivés du latin et qui, dans la langue originelle, ont pour sens propre l'un le sens de frêle, l'autre le sens de ce qui se répand et se perd. De là dérive la distinction?: ce qui est frivole a peu de valeur sans doute, mais en a une certaine, exprimant quelque chose de léger, et qui peut plaire par cette légèreté même, au lieu que futile n'a aucune valeur.
HISTORIQUE
XIIIe s. Ta parole ne soit frivole, mais toutefoiz soit ele ou por penser ou por enseignier ou por commander
, Latini, Trésor, p. 348. Li convient maintenant dire cele propre raison porquoi il cuide avoir droit en sa question?; car, se il ne le deist, sa deffense seroit frivole
, Latini, ib. p. 480. Maint mauvais mot, mainte frivole Plus tost de la bouche lui vole
, Guersai.
XIVe s. Ceste crainte laquelle par aventure est vaine et fervole
, Bercheure, f. 29, recto. Cestes choses propousées par ledit tribun furent reputées vaines et frivoles par le peuple
, Bercheure, f° 82, verso. Si disent li vulgal [le vulgaire] du bois desoubz le mont, Que Girart le sema?; mais ce m'annuie mont [moult]?; Car leur opinion si est fausse et frivole
, Girart de Ross. v. 349.
XVIe s. Chose vaine et frivole que l'humaine prudence?!
Montaigne, I, 130. En tes ditz et parolles n'y a sinon mensonges et frivolles
, Palsgrave, p. 851.
Étymologie de « frivole »
Prov. frevol, freol, freul?; anc. cat. frevol?; esp. et ital. frivolo?; du lat. frivolus. Festus définit frivola par fictilia quassa, des vases fèlés, et il ajoute?: unde dicta verba frivola quæ minus sunt fide subnixa.
- Du latin frivolus (« frivole, futile, vide »).
frivole au Scrabble
Le mot frivole vaut 13 points au Scrabble.
Informations sur le mot frivole - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 7 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot frivole au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « frivole »
On recherche une rime en OL .
Les rimes de frivole peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en ol
Rimes de pomerols Rimes de piaule Rimes de mariolle Rimes de métropole Rimes de créole Rimes de colles Rimes de birth control Rimes de bagnole Rimes de bénévole Rimes de étiole Rimes de parabole Rimes de antivol Rimes de picoles Rimes de dol Rimes de accole Rimes de violes Rimes de casserole Rimes de Mol Rimes de caramboles Rimes de piaulent Rimes de envoles Rimes de sol Rimes de cambrioles Rimes de rigole Rimes de komsomols Rimes de campagnols Rimes de cajole Rimes de cocole Rimes de parasol Rimes de décollent Rimes de mongole Rimes de mole Rimes de bariole Rimes de bricole Rimes de basket-ball Rimes de bol Rimes de chloramphénicol Rimes de consoles Rimes de komsomol Rimes de mariolles Rimes de affriole Rimes de rock'n'roll Rimes de geôle Rimes de pactoles Rimes de barcarolle Rimes de quasi-monopole Rimes de darioles Rimes de agricoles Rimes de espagnole Rimes de acropoleMots du jour
pomerols piaule mariolle métropole créole colles birth control bagnole bénévole étiole parabole antivol picoles dol accole violes casserole Mol caramboles piaulent envoles sol cambrioles rigole komsomols campagnols cajole cocole parasol décollent mongole mole bariole bricole basket-ball bol chloramphénicol consoles komsomol mariolles affriole rock'n'roll geôle pactoles barcarolle quasi-monopole darioles agricoles espagnole acropole
Les citations sur « frivole »
- Le jeu est l'occupation la plus sérieuse de l'enfant; la plus frivole étant l'éducation.Auteur : Albert Brie - Source : Le mot du silencieux, Affaire de distance
- Celui qui ne sait pas trouver le chemin qui conduit à son idéal vit de façon plus frivole, plus insolente, que l'être sans idéal.Auteur : Friedrich Wilhelm Nietzsche - Source : Par-delà le bien et le mal (1886)
- L'homme doit s'applaudir d'être frivole; s'il ne l'était pas, il sécherait de douleur en pensant qu'il est né pour un jour entre deux éternités, et pour souffrir onze heures au moins sur douze.Auteur : Voltaire - Source : Le Sottisier
- Je ne vous ferai point des reproches frivoles:
Les moments sont trop chers pour les perdre en paroles.Auteur : Jean Racine - Source : Bajazet (1672), V, 4, Roxane - Tout riche qui n'eut pas la noblesse en partage
Ne doit point s'allier avec de grands seigneurs;
On lui fait tôt ou tard payer cher les honneurs
Dont il a recherché le frivole avantage.Auteur : Antoine-Louis Le Brun - Source : La Ronce et le Cèdre - Ce jour est doux et le souci frivole
Cueille la rose au bord de ton chemin.
L'oiseau Bonheur s'est posé sur ta main
Caresse-le avant qu'il ne s'envole.
Ce jour est doux... Que t'importe demain ?Auteur : Marguerite Yourcenar - Source : Les dieux ne sont pas morts (1922) - Les Français se perçoivent comme des gens légers, frivoles et bons vivants, alors qu'ils sont anxieux, tendus, fragiles, travailleurs.Auteur : Emmanuel Todd - Source : Le Fou et le Prolétaire (1979)
- Le temps s'émiette ou dégringole; sans recettes et souvent frivole.Auteur : Daniel Desbiens - Source : Maximes d'Aujourd'hui
- Ils me disent que tu me trompes,
D'abord qu'est-ce que ça leur fait,
Chère frivole, que tu rompes
Un serment que tu n'as pas fait ?Auteur : Paul Verlaine - Source : Odes en son honneur (1893), XIX - Quand les fourmis sont petites. elles ont toutes des ailes; le temps des amours arrive, elles s'élèvent dans les airs en couples bourdonnants et s'unissent pendant leur vol; puis l'œuvre de la fécondation terminée, elles redescendent sur la terre, et là, elles-mêmes, avec leurs pattes de devant, elles tirent et font tomber leurs petites ailes, légers instruments de leurs amours aériens. Plus de courses à travers le ciel. plus de volages tendresses, la vie sérieuse a commencé pour elles, elles sont mères. Voilà notre modèle. Que la jeune fille n'arrive au mariage que l'esprit déjà libre de ses frivoles désirs satisfaits; qu'elle apporte dans sa condition nouvelle un caractère formé par une vie de travail et de charité; que son organisation. pleinement développée, puisse suffire aux fatigues qui l'attendent : qu'elle soit enfin une épouse. une mère. et non un enfant, c'est-à-dire qu'elle ait vingt-deux ans et non pas dix-huit.Auteur : Ernest Legouvé - Source : Histoire morale des femmes (1848)
- J'aperçois trois sortes de plaisirs: les plaisirs nobles, les plaisirs ignobles, les plaisirs frivoles.Auteur : Charles Dollfus - Source : De la Nature humaine (1868)
- Vous avez, sur ma parole,
Tout ce qu'il faut pour charmer;
Mais votre âme est si frivole,
Mais votre tête est si folle,
Que l'on n'ose vous aimer.Auteur : Théophile Gautier - Source : Ballade, Cher ange, vous êtes belle - On ne triomphe du temps qu'en créant des choses immortelles; par des travaux sans avenir, par des distractions frivoles, on ne le tue pas: on le dépense.Auteur : François-René de Chateaubriand - Source : Mémoires d'outre-tombe (1848), Partie 3, Livre 42, Chapitre 8
- Le Papillon, chose frivole,
Près de la Fleur coquette est assez bien placé :
Le Papillon est une Fleur qui vole,
La Fleur un Papillon fixé.Auteur : Ponce Denis Ecouchard Lebrun - Source : Epigrammes, VI, 87 - Il y a des personnes si légères et si frivoles qu'elles sont aussi éloignées d'avoir de véritables défauts que des qualités solides.Auteur : François de La Rochefoucauld - Source : Réflexions ou Sentences et Maximes morales (1664), 498
- A la jeunesse qui s'envole,
A la gloire, au plaisir frivole,
J'ai dit l'adieu fier de Caton.Auteur : Victor Hugo - Source : Odes et Ballades (1826) - La morale est une science frivole si l'on ne la confond avec la politique et la législation.Auteur : Claude Adrien Helvétius - Source : De l'esprit
- Le plus clair du temps, la vie est si monotone que cela ne vaut même pas la peine d'en parler, et elle n'évolue guère avec l'âge. Quand nous changeons de marque de cigarette, déménageons, achetons un autre journal, entamons de nouvelles amours ou brisons d'anciennes, c'est pour nous révolter, de manière à la fois frivole et grave, contre le train-train quotidien. Auteur : Truman Capote - Source : La Traversée de l'été (2005)
- Les voyages sont la partie frivole de la vie des gens sérieux, et la partie sérieuse des gens frivoles.Auteur : Sophie Swetchine - Source : Airelles
- Si la nature ne nous avait faits un peu frivoles, nous serions très malheureux; c'est parce qu'on est frivole que la plupart des gens ne se pendent pas.Auteur : Voltaire - Source : Correspondance, à la marquise du Deffand, 12 septembre 1760
- Je ne vous ferai point de reproches frivoles: - Les moments sont trop chers pour les perdre en paroles.Auteur : Jean Racine - Source : Bajazet (1672)
- Les gens du monde ne s'entretiennent pas de si petites choses que le peuple; mais le peuple ne s'occupe pas de choses si frivoles que les gens du monde.Auteur : Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues - Source : Réflexions et Maximes (1746)
- La frivolité et les grandes conceptions ne s'allient pas dans une même tête. Les gens frivoles donnent le ton ; les têtes fortes dominent.Auteur : Guillaume Charles Antoine Pigault de l'Espinoy, dit Pigault-Lebrun - Source : L'Homme à projets (1807)
- De quel frivole soin mon esprit s'embarrasse!
Ne puis-je pas d'Achille humilier l'audace?
Que ma fille à ses yeux soit un sujet d'ennui.
Il l'aime: elle vivra pour un autre que lui.Auteur : Jean Racine - Source : Iphigénie en Aulide (1674), IV, 8, Agamemnon - Je perds trop de moments en des discours frivoles: - Il faut des actions, et non pas des paroles.Auteur : Jean Racine - Source : Iphigénie en Aulide (1674)
Les mots proches de « frivole »
Friable Friand, ande Friandement Friandise Fricassé, ée Fricassée Fricasser Friche Fricot Fricoter Friction Friesie Frigidarium Frigidité Frileux, euse Frilosité Frimas Frime Frimousse Fringant, ante Fringille Fringuer Fringuer Friolerie Friper Friperie Fripier, ière Fripon, onne Friponneau Friponner Friponnerie Friquet Frire Frisant, te Frise Frise Frise Frisé, ée Friselée Friser Frison Frisotter Frisque Frisson Frissonnant, ante Frissonnement Frissonner Frisure Frit, te FriteauLes mots débutant par fri Les mots débutant par fr
friabilité friable friables Friaize friand friand friande friandes friandise friandises friands friands Friardel Friaucourt Friauville Fribourg fribourgeoise fric fric-frac fricadelle fricadelles Fricamps fricandeau fricandeaux fricasse fricasse fricassé fricassée fricassées fricasserai fricatif fricatives friche Frichemesnil friches frichti frichtis fricot fricotage fricotages fricotaient fricotais fricotait fricotant fricote fricoté fricotent fricoter fricotes fricoteur
Les synonymes de « frivole»
Les synonymes de frivole :- 1. évaporé
2. futile
3. léger
4. superficiel
5. insignifiant
6. puéril
7. vain
8. changeant
9. fuyant
10. insouciant
11. étourdi
12. instable
13. fluctuant
14. creux
15. vide
16. nul
17. inconstant
18. adultère
19. infime
20. négligeable
21. minime
22. mince
23. véniel
24. anodin
25. dérisoire
26. banal
27. insoucieux
28. indifférent
29. oublieux
30. imprévoyant
31. n
synonymes de frivole
Fréquence et usage du mot frivole dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « frivole » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot frivole dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Frivole ?
Citations frivole Citation sur frivole Poèmes frivole Proverbes frivole Rime avec frivole Définition de frivole
Définition de frivole présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot frivole sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot frivole notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.
