Définition de « abordable »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot abordable de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur abordable pour aider à enrichir la compréhension du mot Abordable et répondre à la question quelle est la définition de abordable ?

ADJ genre () de 3 syllabes
Une définition simple : abordable (mf)

  • (rare) Qu’on peut aborder. - Cette côte n’est pas abordable.

  • (fig) Facile daccès (en parlant dune personne). - Cet homme est très abordable, n’est pas abordable.

  • (term|Courant) Modéré, en parlant dun prix. - Il propose cette excursion à un prix abordable. - Les loyers sont plus abordables dans larrière-pays.

  • (ext) Dont on peut envisager lachat, à cause de son prix abordable. - Ses toiles sont abordables, car il nest pas encore très connu. Synonyme : affable , raisonnable


    Antonyme : inabordable, exorbitant



    Définitions de « abordable »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    ABORDABLE, adj.

    Que l'on peut aborder.
    A.? MARINE :
    1. [En parlant d'un vaisseau] Mar. Vaisseau abordable, ,,se dit d'un vaisseau dont la construction rend l'accès facile à celui qui veut l'accrocher pour l'attaquer corps à corps.`` (Lar. 19e).
    2. [En parlant d'un rivage] :
    1. Les dix-huit volcans qui sont rangés à la suite les uns des autres sur les rivages occidentaux de l'Amérique méridionale sont pareillement dans les remous de la mer Pacifique. Les contre-courants des pôles qui en baignent les pieds, et le vent du sud, qui y souffle toute l'année, y ramènent tous les corps qui nagent en dissolution dans cette vaste mer. Il en résulte que ses côtes ne sont abordables que derrière des îles, et qu'elles sont sujettes à de fréquentes tremblements. J.-H. Bernardin de Saint-Pierre, Harmonies de la nature,1814, p. 214.
    B.? P. ext.
    1. [En parlant d'un lieu]
    a) D'un lieu quelconque :
    2. Vers les cieux, pour le juste abordables, Dans l'océan de nuit sans flux et sans reflux, Kanut s'avançait, pâle et ne regardant plus; ... V. Hugo, La Légende des siècles,le Parricide, t. 1, 1859, p. 153.
    b) MILIT. D'un lieu qui doit être rendu accessible pour une attaque :
    3. La nécessité se montrait déjà de bouleverser par un tir d'artillerie lourde les défenses profondes de la position, faites d'abris et de mitrailleuses, avant de les rendre abordables à un assaut. F. Foch, Mémoires pour servir à l'histoire de la guerre de 1914-1918,t. 1, 1929, p. 152.
    c) CHIR. D'un endroit du corps accessible au chirurgien :
    4. Les rapports principaux / du péricarde / sont ceux de la face antérieure, la seule qui soit abordable dans les examens ou interventions cliniques. G. Gérard, Manuel d'anatomie humaine,1912, p. 221.
    2. [En parlant du prix d'une chose ou de la chose elle-même envisagée sous le rapport de son prix] Que des gens aux ressources même modestes peuvent payer :
    5. Si nous avons cinq parties, nous n'aurons que dix volumes. A quatre parties, nous en aurons huit. Le prix sera abordable, le succès s'en accroîtra, et par conséquent votre bénéfice auquel je tiens comme au mien propre. V. Hugo, Correspondance,1862, p. 371.
    6. Même dans la dureté des temps, le faste ici est encore abordable. J. Romains, Les Hommes de bonne volonté,La Douceur de la vie, 1939, p. 42.
    3. Toute réalisation qu'on peut entreprendre, tout probl. qu'on peut se mettre à étudier, tout texte qu'on peut chercher à comprendre avec qq. chance de succès :
    7. Si nous admettions dans les atomes l'existence simultanée et constante de deux actions mutuelles de sens contraire, variables l'une et l'autre avec les intervalles atomiques, les données de l'analyse seraient au fond les mêmes que précédemment; la signification concrète de la loi serait seulement moins claire, moins abordable pour l'esprit. Ch. Renouvier, Essais de critique générale,Troisième, les principes de la nature, 1864, p. 79.
    8. Aucun problème social n'est abordable de face; du moment où une solution paraît claire et facile, il faut s'en défier. E. Renan, L'Avenir de la science,1890, p. 370.
    9. Merveilleuse période d'investigation et d'invention, où éclate, sous la forme réfléchie, dans la fraîcheur inégalable d'un nouveau commencement, l'éternel tâtonnement de la vie! Tout ce qui était abordable paraît avoir été tenté à cette extraordinaire époque. Choix et amélioration empirique des fruits, des céréales et des troupeaux. Science de la poterie. Tissage. P. Teilhard de Chardin, Le Phénomène humain,1955, p. 227.
    C.? [En parlant d'une pers. dont on considère la situation ou le caractère] Qu'on peut facilement aborder :
    10. ... le voilà raisonnable, abordable. On lui parle; il écoute à présent, et de tous c'est lui qui fait meilleure contenance. P.-L. Courier, Lettres de France et d'Italie,1806, p. 715.
    11. Juges qui savaient distinguer les bêtes qui trichent des bêtes naïves, qui savaient lire au pas de leur renard s'il était ou non d'humeur abordable, qui possédaient une aussi profonde connaissance des mouvements intérieurs. A. de Saint-Exupéry, Terre des hommes,1939, p. 183.
    Rem. Les sens de abordable montrent que cet adj. est en relation avec à la fois l'emploi trans. et l'emploi intrans. du verbe aborder.
    Stylistique ? Cf. Abordeur.
    Prononc. : [ab? ?dabl?]. Enq. : / abo?dabl /.
    Étymol. ? 1. D'un inanimé a) 1562 « d'accès facile » terme mar. (Du Pinet, Hist. du monde, I, 112 ds Jal2: avec la mer, qui la bat [l'Italie] de deux costez, qui est enrichie de si nobles et riches ports, par lesquelz elle se rend abbordable de tous costez); b) 1773 « (d'un navire) dont l'accès est facile à celui qui veut l'attaquer » terme mar. (Bourdé de la Villehuet, Man. des marins s.v. : un vaisseau abordable est celui qu'on peut aborder, non seulement parce qu'on ne le craint pas, s'il est ennemi, mais encore parce qu'on marche et man?uvre mieux que lui), d'où, p. ext., 1866 Lar. 19e: Abordable. Se dit aussi des choses que tout le monde peut acheter, dont tout le monde peut approcher : Tapisseries abordables pour les fortunes privées...; 2. 1611. d'une pers. « accueillant, d'accès facile » (Cotgr. : Abordable. Affable, abbordable, approachable). Dér. de aborder* : 1 a de aborder 2, terme mar.; 1 b de aborder 1, terme mar.; 2 de aborder 3; suff. -able*. HIST. ? Cf. Abordeur.
    STAT. ? Fréq. abs. litt. : 41.
    BBG. ? Jal 1848. ? Le Clère 1960. ? Soé-Dup. 1906. ? Will. 1831.


    Wiktionnaire


    Adjectif - français

    abordable \a.b??.dabl\ masculin et féminin identiques

    1. (Rare) Qu'on peut aborder.
      • Cette côte n'est pas abordable.
    2. (Figuré) Facile d'accès, en parlant d'une personne.
      • Cet homme est très abordable, n'est pas abordable.
    3. (Courant) Modéré, en parlant d'un prix.
      • Il propose cette excursion à un prix abordable.
      • Les loyers sont plus abordables dans l'arrière-pays.
      • Le ministre de l'Innovation, Navdeep Bains, a ajouté qu'il est aussi important que les Canadiens aient accès à des forfaits internet abordables, peu importe où ils se trouvent. ? (Agence QMI, Ottawa réserve 1,75 milliard $ pour l'accès à internet haute vitesse, Le Journal de Montréal, 10 novembre 2020)
      • On veut permettre à toutes nos familles de comprendre que, la saine alimentation à prix abordable, c'est possible. ? (Radio-Canada, Un programme scolaire d'agriculture urbaine en plein désert alimentaire, radio-canada.ca, 7 décembre 2020)
    4. (Par extension) Dont on peut envisager l'achat, à cause de son prix abordable.
      • Ses toiles sont abordables, car il n'est pas encore très connu.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    ABORDABLE. adj. des deux genres
    . Qu'on peut aborder. Cette côte n'est pas abordable. Fig., Cet homme est très abordable, n'est pas abordable, Il est de très facile, de très difficile accès.

    Littré

    ABORDABLE (a-bor-dabl') adj.
    • 1Qu'on peut aborder. Cette côte n'est pas abordable.
    • 2Au fig. de facile abord. Cet homme est très abordable. Cet adjectif suit toujours son substantif.
    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « abordable »

    Aborder.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    (1542) Dérivé de aborder, avec le suffixe -able.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    ABORDABLE, adj.
    Étymol. ? 1. D'un inanimé a) 1562 « d'accès facile » terme mar. (Du Pinet, Hist. du monde, I, 112 ds Jal2: avec la mer, qui la bat [l'Italie] de deux costez, qui est enrichie de si nobles et riches ports, par lesquelz elle se rend abbordable de tous costez); b) 1773 « (d'un navire) dont l'accès est facile à celui qui veut l'attaquer » terme mar. (Bourdé de la Villehuet, Man. des marins s.v. : un vaisseau abordable est celui qu'on peut aborder, non seulement parce qu'on ne le craint pas, s'il est ennemi, mais encore parce qu'on marche et man?uvre mieux que lui), d'où, p. ext., 1866 Lar. 19e: Abordable. Se dit aussi des choses que tout le monde peut acheter, dont tout le monde peut approcher : Tapisseries abordables pour les fortunes privées...; 2. 1611. d'une pers. « accueillant, d'accès facile » (Cotgr. : Abordable. Affable, abbordable, approachable). Dér. de aborder* : 1 a de aborder 2, terme mar.; 1 b de aborder 1, terme mar.; 2 de aborder 3; suff. -able*. HIST. ? Cf. Abordeur.

    abordable au Scrabble


    Le mot abordable vaut 14 points au Scrabble.

    abordable

    Informations sur le mot abordable - 9 lettres, 4 voyelles, 5 consonnes, 7 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot abordable au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    abordable

    Les rimes de « abordable »


    On recherche une rime en BL .

    Les rimes de abordable peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en bl

    Rimes de incompressible      Rimes de inanalysable      Rimes de irrévocable      Rimes de inviolables      Rimes de préalables      Rimes de gables      Rimes de accablent      Rimes de mémorables      Rimes de exécrables      Rimes de semblable      Rimes de commercialisable      Rimes de tolérable      Rimes de condamnable      Rimes de semblables      Rimes de prévisibles      Rimes de combustible      Rimes de cibles      Rimes de escamotables      Rimes de friable      Rimes de troubles      Rimes de fashionable      Rimes de maniables      Rimes de paisible      Rimes de endiable      Rimes de irrétrécissable      Rimes de indéformables      Rimes de indélogeables      Rimes de notables      Rimes de nuisibles      Rimes de risibles      Rimes de gonflables      Rimes de critiquables      Rimes de doubles      Rimes de hypersensible      Rimes de inhabitable      Rimes de autodestructible      Rimes de diable      Rimes de indispensables      Rimes de indéfectibles      Rimes de imparables      Rimes de accessibles      Rimes de photosensible      Rimes de tables      Rimes de étables      Rimes de inébranlables      Rimes de biodégradables      Rimes de inamovibles      Rimes de regrettables      Rimes de traitables      Rimes de tangibles     

    Mots du jour

    incompressible     inanalysable     irrévocable     inviolables     préalables     gables     accablent     mémorables     exécrables     semblable     commercialisable     tolérable     condamnable     semblables     prévisibles     combustible     cibles     escamotables     friable     troubles     fashionable     maniables     paisible     endiable     irrétrécissable     indéformables     indélogeables     notables     nuisibles     risibles     gonflables     critiquables     doubles     hypersensible     inhabitable     autodestructible     diable     indispensables     indéfectibles     imparables     accessibles     photosensible     tables     étables     inébranlables     biodégradables     inamovibles     regrettables     traitables     tangibles     


    Les citations sur « abordable »

    1. Loin de consister en une simple récitation de formules, la vraie prière représente un état mystique où la conscience s'absorbe en Dieu. Cet état n'est pas de nature intellectuelle. Aussi reste-t-il inaccessible autant qu'incompréhensible aux philosophes et aux savants. De même que le sens du beau et l'amour, il ne demande aucune connaissance livresque. Les simples sentent Dieu aussi naturellement que la chaleur du soleil ou le parfum d'une fleur. Mais ce Dieu si abordable à celui qui sait aimer se cache à celui qui ne sait que comprendre. La pensée et la parole font défaut quand il s'agit de le décrire. C'est pourquoi la prière trouve sa plus haute expression dans un essor de l'amour à travers la nuit obscure de l'intelligence.

      Auteur : Alexis Carrel - Source : Un médecin parle de la prière (1944)


    2. Parfois, les meilleures associations sont les plus simples et réunissent des vins et des aliments abordables.

      Auteur : James Trevor Oliver, dit Jamie Oliver - Source : Cook (2007)


    3. Au restaurant, si vous avez très faim et peu d'argent, mettez des culottes courtes et demandez le menu pour enfants: c'est souvent le plus abordable.

      Auteur : Philippe Bouvard - Source : Bouvard de A à Z (2014)


    4. Au mois de mai, le dégel se fit rapidement. La neige qui couvrait le rivage fondait de tous côtés et formait une boue épaisse, qui rendait la côte presque inabordable.

      Auteur : Jules Verne - Source : Un hivernage dans les glaces (1855)


    5. Je suis connu pour ma réserve et je parais sans doute peu abordable, c’est le caractère que je me suis choisi depuis toujours, dans la mesure où on peut choisir son caractère.

      Auteur : Russell Banks - Source : De beaux lendemains (1993)


    Les citations sur abordable renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot abordable en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « abordable »

    Aboi Aboli, ie Abolir Abolissement Abolitif, ive Abolition Abominable Abomination Abominer Abondamment Abondance Abondant, ante Abonde Abonder Abonné, ée Abonnement Abonner Abonnir Abord Abordage Abordé, ée Abordée (d') Aborder Abordeur Abortif, ive Abouché, ée Abouchement Aboucher Aboukorn About Aboutir Aboutissant, ante Aboutissement Aboyant, ante Aboyé, ée Aboyer Aboyeur 

    Les mots débutant par abo  Les mots débutant par ab

    Aboën aboi aboie aboiement aboiements aboient aboiera aboierait aboieront aboies abois Abolens aboli aboli abolie abolie abolies abolies abolir abolira abolirait aboliras abolis abolis abolissaient abolissais abolissait abolissant abolissent abolissions abolissons abolit abolition abolitionniste abolitionniste abolitionnistes abolitionnistes abominable abominablement abominables abominaient abomination abominations abomine abominer Aboncourt Aboncourt Aboncourt-Gesincourt Aboncourt-sur-Seille abonda 

    Les synonymes de « abordable»

    Les synonymes de abordable :

      1. accessible
      2. accueillant
      3. proche
      4. voisin
      5. accostable
      6. compréhensible
      7. ouvert
      8. affable
      9. amène
      10. aimable
      11. accort
      12. avenant
      13. hospitalier
      14. gracieux
      15. approchable
      16. facile
      17. aisé
      18. commode
      19. possible
      20. enfantin
      21. élémentaire
      22. simple
      23. praticable
      24. réalisable
      25. exécutable
      26. pénétrable
      27. perméable
      28. inte

    synonymes de abordable

    Fréquence et usage du mot abordable dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « abordable » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot abordable dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Abordable ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations abordable     Citation sur abordable   Poèmes abordable   Proverbes abordable   Rime avec abordable    Définition de abordable  


    Définition de abordable présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot abordable sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot abordable notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 9 lettres.

    Page modifiée le vendredi 31 octobre 2025 19:13:44