Définition de « échappent »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot echappent de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur échappent pour aider à enrichir la compréhension du mot échappent et répondre à la question quelle est la définition de echappent ?

VER genre () de 2 syllabes
Une définition simple : (fr-verbe-flexion |ind.p.3p=oui |sub.p.3p=oui)

  • Du verbe échapper.

    Pas de définition complémentaire
    ÉCHAPPER, verbe.
    Étymol. et Hist. Ca 1100 intrans. Se uns escapet morz ies e cunfunduz « s'enfuir » (Roland, éd. J. Bédier, 3955); ca 1140 Et tendrai quatre pomes ... en mon poing ... Se pome m'en eschapet « [d'une chose] cesser d'être retenu » (Pèlerinage Charlemagne, 503 ds T.-L.); ca 1160 pronom. un poi de gent s'en eschapa, (Eneas, éd. J. J. Salverda de Grave, 3183); ca 1200 trans. les laiz de la mort ne püent il eschapeir (Moralités sur Job, 363, 37 ds T.-L.); 1559 fig. Perseus ... se laissa echapper de la bouche des paroles si lasches (Amyot, P. Alm., 44 ds Littré); 1580 Un seul exemplaire de Tacite n'a peu eschapper la curieuse recherche de ceux qui desiroyent l'abolir (Montaigne, I, 23 ds Hug.); 1640 l'échapper belle (Oudin Curiositez). Du lat. vulg. *excappare, dér. du b. lat. cappa « sorte de coiffure; manteau, chape, froc », v. chape, proprement « quitter la chape, jeter le froc aux orties » ou « sortir de la chape en la laissant aux mains du poursuivant ». Cette 2ehyp. est retenue par Väänänen, Mél. Gardette, 1966, p. 482.

    échappent au Scrabble


    Le mot échappent vaut 18 points au Scrabble.

    echappent

    Informations sur le mot echappent - 9 lettres, 3 voyelles, 6 consonnes, 7 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot échappent au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    echappent

    Les rimes de « échappent »


    On recherche une rime en AP .

    Les rimes de échappent peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en ap

    Rimes de échappes      Rimes de Herstappe      Rimes de rap      Rimes de drapent      Rimes de jap      Rimes de réchappe      Rimes de flip-flap      Rimes de chapes      Rimes de kidnappent      Rimes de tape      Rimes de tapes      Rimes de tap      Rimes de chausse-trappe      Rimes de re-frappe      Rimes de agapes      Rimes de attrapes      Rimes de attrape      Rimes de attrapent      Rimes de sapes      Rimes de lapent      Rimes de clapes      Rimes de réchappes      Rimes de clappe      Rimes de vaps      Rimes de tape      Rimes de rattrapes      Rimes de antipapes      Rimes de happe      Rimes de frappe      Rimes de frappes      Rimes de refrappe      Rimes de grappes      Rimes de sapent      Rimes de retape      Rimes de happent      Rimes de échappe      Rimes de nappe      Rimes de râpes      Rimes de rattrape      Rimes de attrapes      Rimes de chausse-trapes      Rimes de vape      Rimes de Genappe      Rimes de jappe      Rimes de échappent      Rimes de satrapes      Rimes de craps      Rimes de pape      Rimes de Vieux-Genappe      Rimes de décape     

    Mots du jour

    échappes     Herstappe     rap     drapent     jap     réchappe     flip-flap     chapes     kidnappent     tape     tapes     tap     chausse-trappe     re-frappe     agapes     attrapes     attrape     attrapent     sapes     lapent     clapes     réchappes     clappe     vaps     tape     rattrapes     antipapes     happe     frappe     frappes     refrappe     grappes     sapent     retape     happent     échappe     nappe     râpes     rattrape     attrapes     chausse-trapes     vape     Genappe     jappe     échappent     satrapes     craps     pape     Vieux-Genappe     décape     


    Les citations sur « échappent »

    1. L'enfer est ici, à vivre. Seuls échappent ceux qui s'extraient de la vie.

      Auteur : Albert Camus - Source : Carnets III, mars 1951 - décembre 1959 (1989)


    2. On trouve dans le monde beaucoup d'injustices, mais il en est une dont on parle jamais, qui est celle du climat. De cette injustice-là, j'ai été longtemps, sans le savoir, un des profiteurs. J'entends d'ici les accusations de nos féroces philanthropes, s'ils me lisaient. Je veux faire passer les ouvriers pour riches et les bourgeois pour pauvres, afin de conserver plus longtemps l'heureuse servitude des uns et la puissance des autres. Non, ce n'est pas cela. Au contraire, lorsque la pauvreté se conjugue avec cette vie sans ciel ni espoir qu'en arrivant à l'âge d'homme j'ai découverte dans les horribles faubourgs de nos villes, alors l'injustice dernière, et la plus révoltante, est consommée: il faut tout faire, en effet, pour que ces hommes échappent à la double humiliation de la misère et de la laideur. Né pauvre, dans un quartier ouvrier, je ne savais pourtant pas ce qu'était le vrai malheur avant de connaître nos banlieues froides. Même l'extrême misère arabe ne peut s'y comparer, sous la différence des ciels. Mais une fois qu'on a connu les faubourgs industriels, on se sent à jamais souillé, je crois, et responsable de leur existence.

      Auteur : Albert Camus - Source : Préface de L'envers et L'endroit


    3. Des airs d'acordéon, minces comme des fumées de cigarettes, s'échappent des portes ...

      Auteur : Léon-Paul Fargue - Source : Le piéton de Paris


    4. Il est aujourd'hui impossible de dire avec certitude pourquoi on punit : tous les concepts où se résume significativement un long processus échappent à la définition ; on ne peut définir que ce qui n'a pas d'histoire.

      Auteur : Friedrich Wilhelm Nietzsche - Source : La Généalogie de la morale (1887)


    5. Et voici ce qui me trouble : au terme de leur fuite à travers ce quartier dont Hugo à inventé la topographie et les noms de rues, Cosette et Jean Valjean échappent de justesse à une patrouille de police en se laissant glisser derrière un mur. Ils se retrouvent "dans un jardin fort vaste et d'un aspect singulier : un de ces jardins tristes qui semblent faits pour être regardés l'hiver et la nuit." C'est le jardin d'un couvent où ils se cacheront tous les deux et que Victor Hugo situe exactement au 62 de la rue du Petit-Picpus, la même adresse que le pensionnat du Saint-Coeur-de-Marie où était Dora Bruder.

      Auteur : Patrick Modiano - Source : Dora Bruder (1997)


    6. En Algérie, les génies ne brillent pas, ils brûlent. Lorsqu'ils échappent à l'autodafé, ils finissent sur le bûcher. Si par mégarde, on les met sous les feux de la rampe, c'est pour mieux éclairer les snippers.

      Auteur : Mohammed Moulessehoul, dit Yasmina Khadra - Source : Qu'attendent les singes (2014)


    7. On ne devrait jamais laisser ses amis sans surveillance. Il faut toujours surveiller ses amis. Sinon, ils vous échappent.

      Auteur : Yasmina Reza - Source : «Art» (1994)


    8. Nous nous représentons l'avenir comme un reflet du présent projeté dans un espace vide, tandis qu'il est le résultat souvent tout prochain de causes qui nous échappent pour la plupart.

      Auteur : Marcel Proust - Source : A la recherche du temps perdu, La Prisonnière (1923)


    9. Il existe des sentiments qui échappent au langage, des émotions qu'une phrase ne peut traduire sans les vider de leur sens.

      Auteur : Aurélien Molas - Source : Les Fantômes du Delta (2012)


    10. Mais contre les sentiments personne ne peut rien, ils sont là et ils échappent à toute censure. On peut se reprocher un acte, une parole prononcée, on ne peut se reprocher un sentiment tout simplement parce qu'on n'a aucun pouvoir sur lui.

      Auteur : Milan Kundera - Source : L'identité (1997)


    11. Les aveux vraiment flatteurs ne sont pas ceux que nous faisons, ce sont ceux qui nous échappent.

      Auteur : Henri Beyle, dit Stendhal - Source : Sans référence


    12. Mes mots, si péniblement attrapés, je les retenais toujours par les ailes, je ne voulais pas les laisser, je craignais qu'ils ne s'échappent. Après tout, une phrase, pour un mot, c'est une prison. Ils préféreraient sûrement se promener seuls.

      Auteur : Erik Orsenna - Source : La grammaire est une chanson douce (2001)


    13. Que dix coupables échappent à la justice, plutôt que souffre un seul innocent.

      Auteur : sir William Blackstone - Source : Commentaries on the Laws of England, IV


    14. Un très grand amour, ce sont deux rêves qui se rencontrent et, complices, échappent jusqu'au bout à la réalité.

      Auteur : Romain Gary - Source : Europa (1972)


    15. Une femme disait: les aveux vraiment flatteurs ne sont pas ceux que nous faisons, ce sont ceux qui nous échappent.

      Auteur : Henri Beyle, dit Stendhal - Source : Sans référence


    16. Un de ces peintres qui échappent à l'analyse. Auguste Renoir en est l'exemple ...

      Auteur : Jean Cocteau - Source : Journal d'un inconnu (1953)


    17. L'heure s'écoule, ami ; tout fuit, la mort s'avance :
      Les grands ni les petits n'échappent à ses lois.


      Auteur : Marie-Joseph de Chénier - Source : Le Rat de ville et le Rat des champs


    18. Leur destin ressemblait aux tragédies grecques où les héros, quoi qu'ils fassent, n'échappent jamais aux prévisions de l'Oracle.

      Auteur : Jean-Christophe Grangé - Source : Lontano


    19. Devenir adulte, c'est admettre que la fuite est impossible, que les histoires sont courtes, sans importance mais qu'elles laissent des traces, pour des raisons qui nous échappent. Devenir adulte, c'est admettre qu'il n'existe pas d'ailleurs.

      Auteur : Yacha Kurys, dit Sacha Sperling - Source : Mes illusions donnent sur la cour (2009)


    20. Mais enfin, ça lui a échappé, c'est pas cela qu'il voulait dire. - Echappé! échappé! entre un général de l'armée française, le sous-chef d'Etat-major de l'armée, et le Barreau, il n'y a pas de mots qui échappent.

      Auteur : Marcel Proust - Source : Jean Santeuil (1896-1904)


    21. Non... non !... se répétait-il, ils seront punis tôt ou tard !... Dieu ne permettra pas qu'ils échappent au châtiment... Ils paieront ces crimes de leur vie !...

      Auteur : Jules Verne - Source : Le Phare du bout du monde (1903)


    22. Il n'utilisait que des cahiers quadrillés, pour que ses mots ne s'échappent pas.

      Auteur : Denis Langlois - Source : Le Hasard sonne toujours une fois (2006)


    23. Les maris ne sont jamais aussi généreux que lorsque leurs femmes leur échappent ou leur reviennent. L'amant devient monnaie d'échange.

      Auteur : René Fallet - Source : L'Angevine (1982)


    24. Qu'il est des faits sans importance qui ne valent pas le bavardage, et d'autres dont les causes sont d'une telle profondeur qu'elles échappent à toute analyse, et qu'il convient pour être heureux de les laisser à leur mystère.

      Auteur : Lyonel Trouillot - Source : La Belle Amour humaine (2011)


    25. De chaque côté des pavillons, serpente une haie vive d'où s'échappent des ronces semblables à des cheveux follets.

      Auteur : Honoré de Balzac - Source : Les Paysans (1855)


    Les citations sur échappent renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot echappent en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « echappent »

    ÉchafaudÉchafauderÉchalasÉchalassageÉchalasserÉchalierÉchaloteÉchancré, éeÉchancrerÉchancrureÉchandoleÉchangeÉchangerÉchangeurÉchansonÉchansonnerieÉchantillerÉchantillonÉchantillonnerÉchappadeÉchappatoireÉchappé, éeÉchappéeÉchappementÉchapperÉchardeÉchardonnerÉcharnureÉcharpeÉcharperÉchasseÉchassierÉchauboulé, éeÉchauboulureÉchaudéÉchauderÉchaudoirÉchauffaisonÉchauffé, éeÉchauffementÉchaufferÉchauffouréeÉchauffureÉchauguetteÈcheÉchéableÉchéanceÉchecÉchecsÉchée

    Les mots débutant par ech  Les mots débutant par ec

    échafaudéchafaudaéchafaudageéchafaudageséchafaudaientéchafaudaiséchafaudaitéchafaudantéchafaudeéchafaudééchafaudéeséchafaudentéchafauderéchafaudèrentéchafaudéséchafaudonséchafaudséchalasÉchalaséchalieréchaliersÉchallatÉchallonÉchalotéchaloteéchalotesÉchalouéchancraientéchancreéchancrééchancrééchancréeéchancréeéchancréeséchancreréchancréséchancrureéchancruresÉchandelyséchangeéchangeéchangééchangeaéchangeableséchangeaiéchangeaientéchangeaiséchangeaitéchangeâmeséchangeant

    Les synonymes de « echappent»

    Aucun synonyme.

    Fréquence et usage du mot échappent dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « echappent » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot échappent dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de échappent ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations échappent     Citation sur échappent   Poèmes échappent   Proverbes échappent   Rime avec échappent    Définition de échappent  


    Définition de échappent présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot échappent sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot échappent notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 9 lettres.

    Page modifiée le samedi 27 décembre 2025 03:59:11