Définition de « échappe »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot echappe de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur échappe pour aider à enrichir la compréhension du mot échappe et répondre à la question quelle est la définition de echappe ?

VER genre () de 2 syllabes
Une définition simple : (fr-verbe-flexion|=oui |imp.p.2s=oui |ind.p.1s=oui |ind.p.3s=oui |sub.p.3s=oui)

  • Du verbe échapper.

    Pas de définition complémentaire
    ÉCHAPPER, verbe.
    Étymol. et Hist. Ca 1100 intrans. Se uns escapet morz ies e cunfunduz « s'enfuir » (Roland, éd. J. Bédier, 3955); ca 1140 Et tendrai quatre pomes ... en mon poing ... Se pome m'en eschapet « [d'une chose] cesser d'être retenu » (Pèlerinage Charlemagne, 503 ds T.-L.); ca 1160 pronom. un poi de gent s'en eschapa, (Eneas, éd. J. J. Salverda de Grave, 3183); ca 1200 trans. les laiz de la mort ne püent il eschapeir (Moralités sur Job, 363, 37 ds T.-L.); 1559 fig. Perseus ... se laissa echapper de la bouche des paroles si lasches (Amyot, P. Alm., 44 ds Littré); 1580 Un seul exemplaire de Tacite n'a peu eschapper la curieuse recherche de ceux qui desiroyent l'abolir (Montaigne, I, 23 ds Hug.); 1640 l'échapper belle (Oudin Curiositez). Du lat. vulg. *excappare, dér. du b. lat. cappa « sorte de coiffure; manteau, chape, froc », v. chape, proprement « quitter la chape, jeter le froc aux orties » ou « sortir de la chape en la laissant aux mains du poursuivant ». Cette 2ehyp. est retenue par Väänänen, Mél. Gardette, 1966, p. 482.

    échappe au Scrabble


    Le mot échappe vaut 16 points au Scrabble.

    echappe

    Informations sur le mot echappe - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 5 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot échappe au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    echappe

    Les rimes de « échappe »


    On recherche une rime en AP .

    Les rimes de échappe peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en ap

    Rimes de frappes      Rimes de jappent      Rimes de attrape      Rimes de craps      Rimes de rattrapes      Rimes de satrape      Rimes de clap      Rimes de gouapes      Rimes de échappes      Rimes de râpent      Rimes de sapes      Rimes de kidnappent      Rimes de sape      Rimes de escape      Rimes de attrapent      Rimes de hanaps      Rimes de tape      Rimes de frappe      Rimes de apes      Rimes de lap      Rimes de retapent      Rimes de trappe      Rimes de capes      Rimes de trappes      Rimes de réchappent      Rimes de frappes      Rimes de Vieux-Genappe      Rimes de handicape      Rimes de hanap      Rimes de happent      Rimes de chausse-trappe      Rimes de tape      Rimes de agapes      Rimes de sapes      Rimes de pape      Rimes de étapes      Rimes de chapes      Rimes de dérape      Rimes de décape      Rimes de retape      Rimes de râpe      Rimes de caps      Rimes de monnaie-du-pape      Rimes de étape      Rimes de monnaies-du-pape      Rimes de drape      Rimes de gap      Rimes de vaps      Rimes de nappe      Rimes de happe     

    Mots du jour

    frappes     jappent     attrape     craps     rattrapes     satrape     clap     gouapes     échappes     râpent     sapes     kidnappent     sape     escape     attrapent     hanaps     tape     frappe     apes     lap     retapent     trappe     capes     trappes     réchappent     frappes     Vieux-Genappe     handicape     hanap     happent     chausse-trappe     tape     agapes     sapes     pape     étapes     chapes     dérape     décape     retape     râpe     caps     monnaie-du-pape     étape     monnaies-du-pape     drape     gap     vaps     nappe     happe     


    Les citations sur « échappe »

    1. Nous l'avons, en dormant, Madame, échappé belle.

      Auteur : Molière - Source : Les Femmes savantes (1672), IV, 3, Trissotin


    2. Comment la femme pourrait-elle échapper à ses penchants serviles et perfides quand l'éducation l'a façonnée dès l'enfance à étouffer son caractère pour se plier à celui du premier venu que le hasard, l'intrigue ou l'avarice lui choisiront pour époux?

      Auteur : Charles Fourier - Source : Sans référence


    3. Ceux qui rêvent éveillés ont connaissance de mille choses qui échappent à ceux qui ne rêvent qu'endormis.

      Auteur : Edgar Allan Poe - Source : Histoires grotesques et sérieuses (1865)


    4. On n'échappe à rien, pas même à ses fuites.

      Auteur : Jean-Jacques Goldman - Source : On ira (1997)


    5. Je n'aime pas toutes ces grosses voitures... Leurs moteurs puissants...produisent des quantités de gaz d'échappement. Je suis persuadée que leurs propriétaires ont une toute petite bistouquette et qu'ils combattent ainsi ce handicap.

      Auteur : Olga Tokarczuk - Source : Sur les ossements des morts (2014)


    6. Je crois beaucoup plus en ce qui nous échappe qu'en ce que nous croyons saisir.

      Auteur : Bernard Giraudeau - Source : Cher amour (2009)


    7. Mes mots, si péniblement attrapés, je les retenais toujours par les ailes, je ne voulais pas les laisser, je craignais qu'ils ne s'échappent. Après tout, une phrase, pour un mot, c'est une prison. Ils préféreraient sûrement se promener seuls.

      Auteur : Erik Orsenna - Source : La grammaire est une chanson douce (2001)


    8. L'homme se dépeint par quelques mots qu'il laisse échapper. Dès qu'il fait une phrase entière, il ment.

      Auteur : Jules Renard - Source : Journal


    9. Et pourtant on aime de toute son âme cette âme qui vous échappe.

      Auteur : Louis Marie Julien Viaud, dit Pierre Loti - Source : Le Mariage de Loti (1882)


    10. Jeunes gens le temps est devant vous comme un cheval échappé
      Qui le saisit à la crinière entre ses genoux qui le dompte
      N'entend désormais que le bruit des fers de la bête qu'il monte
      Trop à ce combat nouveau pour songer au bout de l'équipée.


      Auteur : Louis Aragon - Source : Le Roman inachevé (1956), La beauté du diable


    11. Le plagiat humain auquel il est le plus difficile d'échapper, pour les individus (et même pour les peuples qui persévèrent dans leurs fautes et vont les aggravant), c'est le plagiat de soi-même.

      Auteur : Marcel Proust - Source : Albertine disparue (1925)


    12. La chose la plus ordinaire n'est exquise que si elle nous échappe.

      Auteur : Oscar Wilde - Source : Le Portrait de Dorian Gray (1891)


    13. Le soleil brillait enfin sur Paris. Les pots d'échappement diffusaient leurs polluants comme les pollens d'une nouvelle ère, ensemençant dans les poumons des Parisiens et des touristes la future flore d'une civilisation malade.

      Auteur : Martin Page - Source : Comment je suis devenu stupide (2000)


    14. On anéantit son propre caractère dans la crainte d'attirer les regards et l'attention, et on se précipite dans la nullité pour échapper au danger d'être peint.

      Auteur : Sébastien-Roch Nicolas de Chamfort - Source : Maximes et Pensées, Caractères et Anecdotes (1795)


    15. La tristesse doit être muette; la force s'échappe trop avec la plainte.

      Auteur : Sophie Swetchine - Source : Lettres inédites de Mme Swetchine (1866), 29 juillet 1831


    16. On a beau se démener, on peut espérer ce qu'on veut, mais personne n'échappera au linceul et à la tombe !

      Auteur : Alekseï Maksimovitch Pechkov, dit Maxime Gorki - Source : En gagnant mon pain (1915-1916)


    17. Le critique compare toujours. L'incomparable lui échappe.

      Auteur : Jean Cocteau - Source : Sans référence


    18. La parole, me semble t-il, délivre de la peur de la mort, et si elle pouvait m'aider à la repousser, à lui échapper, je serais alors le porc-épic le plus heureux du monde.

      Auteur : Alain Mabanckou - Source : Mémoires de porc-épic (2006)


    19. Ca ne me plait pas disait l'assassin en herbe qui découvrait que sa future victime s'était suicidée on me coupe l'herbe sous les pieds cela ne va pas se passer comme ça j'échappe à la peine de mort et aux remords.

      Auteur : Lionel Chrzanowski - Source : Petit dictionnaire à mourir de rire de Philippe Héraclès et Lionel Chrzanowski


    20. Devenir libre, qu'est-ce que cela veut dire finalement ? s'interrogeait-elle bien souvent. Est-ce que cela signifie réussir à s'échapper d'une cage pour s'enfermer dans une autre, beaucoup plus grande ?

      Auteur : Haruki Murakami - Source : 1Q84 (2011), avril - juin


    21. J'entends très bien l'italien; il y a du moins peu de choses qui m'échappent quand on ne le parle pas trop vite; pour ce qui est de le parler, je baragouine quelques mots.

      Auteur : Gustave Flaubert - Source : Correspondance, 4 décembre 1850


    22. La femme moderne a ouvert si bas son corsage que son coeur s'est échappé.

      Auteur : Augusta Amiel-Lapeyre - Source : Pensées sauvages (1909)


    23. Celui qui lutte pour échapper aux maux envoyés par les dieux est courageux, mais son courage est insensé. Ce qui doit arriver, personne ne l'empêchera jamais d'arriver.

      Auteur : Euripide - Source : Héraclès Furieux


    24. La maman espère que le petit drôle finira par s'échapper de Paula, avant d'être formé et viable, suffit qu'elle se traîne un bon coup sur les genoux, qu'elle soulève de lourds baquets pleins d'eau de lessive sale et brûlante, qu'elle se crève le cul, la Paula. Mais non, rien ne s'évade, rien ne s'échappe, à part la sueur qui jaillit de tous les pores.

      Auteur : Elfriede Jelinek - Source : Les Amantes (1975)


    25. Réfugie-toi dans l'étude, tu échapperas à tous les dégoûts de l'existence. L'ennui du jour ne te fera pas soupirer après la nuit et tu ne seras pas à charge de toi-même et inutile aux autres.

      Auteur : Sénèque - Source : Sans référence


    Les citations sur échappe renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot echappe en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « echappe »

    ÉchafaudÉchafauderÉchalasÉchalassageÉchalasserÉchalierÉchaloteÉchancré, éeÉchancrerÉchancrureÉchandoleÉchangeÉchangerÉchangeurÉchansonÉchansonnerieÉchantillerÉchantillonÉchantillonnerÉchappadeÉchappatoireÉchappé, éeÉchappéeÉchappementÉchapperÉchardeÉchardonnerÉcharnureÉcharpeÉcharperÉchasseÉchassierÉchauboulé, éeÉchauboulureÉchaudéÉchauderÉchaudoirÉchauffaisonÉchauffé, éeÉchauffementÉchaufferÉchauffouréeÉchauffureÉchauguetteÈcheÉchéableÉchéanceÉchecÉchecsÉchée

    Les mots débutant par ech  Les mots débutant par ec

    échafaudéchafaudaéchafaudageéchafaudageséchafaudaientéchafaudaiséchafaudaitéchafaudantéchafaudeéchafaudééchafaudéeséchafaudentéchafauderéchafaudèrentéchafaudéséchafaudonséchafaudséchalasÉchalaséchalieréchaliersÉchallatÉchallonÉchalotéchaloteéchalotesÉchalouéchancraientéchancreéchancrééchancrééchancréeéchancréeéchancréeséchancreréchancréséchancrureéchancruresÉchandelyséchangeéchangeéchangééchangeaéchangeableséchangeaiéchangeaientéchangeaiséchangeaitéchangeâmeséchangeant

    Les synonymes de « echappe»

    Les synonymes de échappe :

      1. fui
      2. filé
      3. délogé
      4. déguerpi
      5. éloigné
      6. enfui
      7. esquivé
      8. éclipsé
      9. évadé
      10. envolé
      11. décampé
      12. détalé

    synonymes de échappe

    Fréquence et usage du mot échappe dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « echappe » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot échappe dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de échappe ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations échappe     Citation sur échappe   Poèmes échappe   Proverbes échappe   Rime avec échappe    Définition de échappe  


    Définition de échappe présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot échappe sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot échappe notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.

    Page modifiée le mercredi 12 novembre 2025 06:53:51