Définition de « irréparable »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot irreparable de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur irréparable pour aider à enrichir la compréhension du mot Irréparable et répondre à la question quelle est la définition de irreparable ?

ADJ genre () de 4 syllabes
Une définition simple : irréparable (mf)

  • Qui ne peut être réparé, au sens figuré. - La perte du temps est irréparable. - C’est une injure irréparable. - Il lui a fait un affront irréparable. - Un dommage, un tort irréparable. - En perdant un tel ami, il a fait une perte irréparable. (-réf-)


    Définitions de « irréparable »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    IRRÉPARABLE, adj.

    Qu'on ne peut réparer.
    A. ? Qui ne peut être remis en bon état. Avarie, moteur, vêtement irréparable. Paradoxalement, on ne voit plus dans les rues que de vieilles automobiles, bientôt irréparables, bientôt irremplaçables (Butor, Passage Milan,1954, p. 155).
    ? P. anal. Une chute (...) de tension, avec, pour résultat, des dégâts irréparables aux organes de la circulation (Lévi-Strauss, Anthropol. struct.,1958, p. 184).
    B. ? Au fig.
    1. [En parlant d'une action] Dont on ne peut effacer ou empêcher les conséquences fâcheuses. Synon. irrémédiable.Acte, honte, injure, malentendu, outrage irréparable. La Restauration, à son début, commit une faute irréparable : elle devait licencier l'armée en conservant (...) les officiers dans leur pensions, honneurs et grades (Chateaubr., Mém., t. 2, 1848, p. 532).Si je m'étais trouvé face à face avec elle chez sa mère, nous aurions peut-être échangé des paroles irréparables qui eussent rendu définitive notre brouille (Proust, J. filles en fleurs,1918, p. 591):
    1. L'âme, par l'influence de la volonté détermine cette action dans un but de finalité normale ou anormale; le début est libre, mais, ce seuil franchi, tout le reste est irréparable et nécessaire. Ainsi l'homme est libre de mettre dans son estomac un bon aliment ou un poison. Mais, une fois l'aliment ou le poison introduit, il n'est plus libre d'arrêter la digestion ou l'empoisonnement. Cl. Bernard, Princ. méd. exp.,1878, p. 206.
    ? En partic. Qui ne peut être racheté, expié. Synon. irrémissible.Irréparable, sur le plan surnaturel (à moins d'un miracle) me semble justement cette usurpation, ce remplacement de Dieu par une idole (Mauriac, Trois gds hommes dev. Dieu,1947, p. 171).
    2. [En parlant d'un fait] Qui cause une perte qu'on ne peut combler. Synon. fatal, irrémédiable.Deuil, malheur irréparable. Les accidents commerciaux que surmontent les têtes fortes deviennent d'irréparables catastrophes pour de petits esprits (Balzac, C. Birotteau,1837, p. 28).Un jour, ô deuil! irréparable perte! Le doux être s'en est allé! (Hugo, Contempl., t. 2, 1856, p. 201).La fuite irréparable, irréversible des heures et (...) leur accélération continue (Arnoux, Roi,1956, p. 226).
    ? Littér. Dont la perte définitive ne peut être comblée. Ô les beaux, les doux, les irréparables jours! (Michelet, Journal,1849, p. 13).
    Vieilli. [En parlant d'une pers.] Quand on le perdra [le duc de Bourgogne] quelques mois après, il sera pleuré comme un prince irréparable, les délices trop tôt ravies du genre humain (Sainte-Beuve, Caus. lundi, t. 10, 1851-62, p. 48).
    ? [En parlant d'un moment] Où se décide ce qui ne pourra plus être modifié. Jamais l'homme extraordinaire (...) ne sentit mieux sa force qu'à cette minute irréparable où il engageait sa dernière chance, glissait, sans le savoir, à son destin (Bernanos, Joie,1929, p. 689).
    3. [En parlant d'une pers. désignée par un subst. dépréc.] Qui ne peut être amendé. Synon. incorrigible, indécrottable (fam.).Il grimpe à cet érable! Ne va pas te casser, vaurien irréparable (Hugo, Théâtre en lib.,1885, p. 206).Vous êtes un « merveilleux artisan du Verbe », m'écrit, avec majuscule, un jeune et irréparable crétin (Bloy, Journal,1906, p. 305).
    C. ? Emploi subst. masc. sing. à valeur de neutre
    1. Ce qui est irréparable, ce qui constitue un état de fait auquel on ne peut remédier. Synon. l'inéluctable, l'irrémédiable.Accomplir l'irréparable. J'assiste à l'année décisive : à la clôture, du définitif sera acquis, de l'irréparable sera consommé! (Frapié, Maternelle,1904, p. 122).Il faut éviter l'irréparable... Je te répète que je suis prêt à reprendre la vie commune (Martin du G., J. Barois,1913, p. 310):
    2. ... lorsqu'il avait entendu les cours s'effondrer, (...) il s'était raidi pour mourir debout. Un froid de glace montait du sol à son crâne, il avait la sensation de l'irréparable, c'était sa défaite, à jamais... Zola, Argent,1891, p. 354.
    2. Ce qui est irréparable, ce qui cause une perte qu'on ne peut combler. Synon. l'irrémédiable.Il s'était trouvé habitué à cette mort (...). Mais aujourd'hui, dans ce cadre retrouvé de la vie familiale, (...) l'irréparable l'obsédait avec une acuité insolite (Martin du G., Thib., Épil., 1940, p. 865).
    Prononc. et Orth. : [ir(r)epa?abl?]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1234 (Charte de Robert de Dreux ds A. Thierry, Monuments de l'hist. du Tiers-État, t. 4, p. 709 : choses irréparables et dignes de grans pugnicions); 1365, 7 juill. (ds Mandements et actes de Charles V, éd. L. Delisle, p. 193 : pour lesquellez reparacions faire promtement, afin que nostre... chastel d'Arches ne tourne en rouine inreparable). Empr. au lat. imp.irreparabilis « irréparable (au propre et au fig.) ». Fréq. abs. littér. : 661. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 757, b) 817; xxes. : a) 1 314, b) 935.
    DÉR. 1.
    Irréparabilité, subst. fém.Caractère de ce qui est irréparable. L'irréparabilité de ses injustices (Proudhon, Propriété,1840, p. 325).? [ir(r)epa?abilite]. ? 1reattest. 1840 id.; de irréparable, suff. -(i)té*.
    2.
    Irréparablement, adv.D'une manière irréparable. a) D'une manière qui rend impossible toute réparation. À mesure qu'il [le propriétaire] use de sa propriété il la détruit irréparablement (Proudhon, Propriété,1840p. 287).L'étoffe avait été irréparablement gâchée, (...) le corsage était hideux, immettable (Gide, Journal,1928, p. 896).b) Au fig. ?) En causant une perte qui ne peut être comblée. Par sa mort, qui interrompt irréparablement une ?uvre admirable, tout de même, il nous enrichit (Mauriac, Journal 1,1934, p. 99). ?) P. ext. D'une manière qui rend impossible tout changement. Synon. définitivement, irrémédiablement, irrévocablement.Tu appartiens à une race mystérieuse dont la destinée à venir n'est pas irréparablement fixée (Nodier, Trilby,1822, p. 123).Si notre race n'est pas irréparablement déchue, ils apprendront bientôt à leurs dépens qu'il y a autre chose en France que des réformateurs à pourvoir de postes coloniaux (Clemenceau, Vers réparation,1899, p. 473).? [ir(r)epa?abl?m? ?]. Att. ds Ac. dep. 1718. ? 1reattest. 1370, 27 mars (ds Mandements et actes de Charles V, éd. L. Delisle, p. 336 : grevé et dommagié irrepa-rablement); de irréparable, suff. -ment2*. ? Fréq. abs. littér. : 41.


    Wiktionnaire


    Adjectif - français

    irréparable \i(?).?e.pa.?abl\ masculin et féminin identiques

    1. Qui ne peut être réparé, au sens propre comme au figuré.
      • Même elle avait encor cet éclat emprunté
        Dont elle eut soin de peindre et d'orner son visage,
        Pour réparer des ans l'irréparable outrage.         ? (Jean Racine, Andromaque, II, 5, Athalie)
      • C'était un irréparable malheur, qui, certainement, eût désespéré des gens moins énergiques. ? (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cie, Paris, 1873)
      • Je vais les faire tous attendre un peu avant de révéler la cachette de la voyante : il faut laisser à son crime le temps de devenir irréparable. ? (Jean Giraudoux, Provinciales, Grasset, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 56)
      • Une pompe à eau hors-service est irréparable, monsieur. Il faut la remplacer.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    IRRÉPARABLE. adj. des deux genres
    . Qui ne peut être réparé, au sens figuré. La perte du temps est irréparable. C'est une injure irréparable. Il lui a fait un affront irréparable. Un dommage, un tort irréparable. En perdant un tel ami, il a fait une perte irréparable.

    Littré

    IRRÉPARABLE (i-rré-pa-ra-bl') adj.
    • 1Qui ne peut être réparé. De la main de ton père un coup irréparable Déshonorait du mien la vieillesse honorable, Corneille, Cid, III, 4. Pleurez l'autre, pleurez l'irréparable affront Que sa fuite honteuse imprime à notre front, Corneille, Horace, III, 6. Auprès d'un tel malheur, pour nous irréparable?, Corneille, Sertor. I, 2. Les uns considérant la nature de l'homme comme incorrompue, les autres comme irréparable, Pascal, Pens. XII, 11, édit. HAVET. Dans une perte irréparable, la douleur peut être sans bornes, Fléchier, dans RICHELET. Pour réparer des ans l'irréparable outrage, Racine, Athal. II, 5. Il ne croit pas que, dans un ministère où les fautes sont irréparables, les précautions puissent être excessives, Massillon, Or. fun. Villeroy. L'éternel repentir d'un crime irréparable, Voltaire, Tancr. IV, 7. [Coligny] réparant souvent par son habileté ce qui semblait irréparable?; plus dangereux après une défaite que ses ennemis après une victoire, Voltaire, Henriade, Ess. guerre civ. de France.
    • 2Qu'on ne peut retrouver, en parlant du temps écoulé. Vos vers m'ont fait souvenir de ma jeunesse, et je voudrais bien savoir pourquoi le souvenir d'un bien aussi irréparable ne donne point de tristesse, Sévigné, Lett. à Bussy, 23 juin 1668. Pour consoler les misérables mortels de la perte continuelle qu'ils font de leur être par le vol irréparable du temps, Bossuet, Yolande de Monterby.

    REMARQUE

    On a dit irréparable en parlant d'une personne?: Eh?! ne comptez-vous pas comme un jour déplorable Celui qui vit tomber ce chef irréparable?? Chénier M. J. Tibère, III, 1. Mais cet emploi n'est pas à recommander?; ce n'est pas l'homme qui est irréparable, c'est sa perte.


    HISTORIQUE

    XVe s. À vostre très grant desplaisir Et à dommaige inreparable, Myst. du siége d'Orléans, p. 778. Trouble ou division en nostre royaume dont maulx et inconvenients irreparables s'en suyvroient, Lett. de Charles VIII, Bulletin du comité de la langue, t. III, p. 585. C'est une errreur irreparable, Nat. à l'alch. errant, 685.

    XVIe s. Pardonnant aucune fois des offenses irreparables et irremediables, Amyot, Sylla, 13.


    SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

    IRRÉPARABLE. Ajoutez?:
    3Au propre, qui ne peut être réparé, raccommodé. Ce navire, bien que maintenant à flot, est tout rompu et considéré comme irréparable, le Nouvelliste de l'arr. d'Avranches, 5 nov. 1876.

    HISTORIQUE

    Ajoutez?:

    XIIIe s. Choses irreparables et dignes de grans pugnicions, Rec. des monum. inédits de l'hist. du tiers état, t. IV, p. 709.

    XIVe s. Plusieurs griefs irreparables, Mandements de Charles V, 1365, p. 105. Afin que nostre dit chastel ne tourne en rouine inreparable, ib. p. 193. Douleurs et escandes inreparables, Bibl. des ch. année 1871, p. 392.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Encyclopédie, 1re édition

    IRRÉPARABLE, (Gram.) qui ne se peut réparer.

    Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

    Étymologie de « irréparable »

    Provenç et espagn. irreparable?; ital. irreparabile?; du lat. irreparabilis, de in? 1, et reparare, réparer.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

     Dérivé de réparable, avec le préfixe ir-.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    IRRÉPARABLE, adj.
    Étymol. et Hist. 1234 (Charte de Robert de Dreux ds A. Thierry, Monuments de l'hist. du Tiers-État, t. 4, p. 709 : choses irréparables et dignes de grans pugnicions); 1365, 7 juill. (ds Mandements et actes de Charles V, éd. L. Delisle, p. 193 : pour lesquellez reparacions faire promtement, afin que nostre... chastel d'Arches ne tourne en rouine inreparable). Empr. au lat. imp.irreparabilis « irréparable (au propre et au fig.) ».

    irréparable au Scrabble


    Le mot irréparable vaut 15 points au Scrabble.

    irreparable

    Informations sur le mot irreparable - 11 lettres, 5 voyelles, 6 consonnes, 7 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot irréparable au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    irreparable

    Les rimes de « irréparable »


    On recherche une rime en BL .

    Les rimes de irréparable peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en bl

    Rimes de comptable      Rimes de audible      Rimes de consultable      Rimes de inébranlable      Rimes de convenable      Rimes de incurable      Rimes de extensibles      Rimes de incontrôlable      Rimes de imprenable      Rimes de déraisonnable      Rimes de inimaginables      Rimes de archicombles      Rimes de inexpiable      Rimes de blâmable      Rimes de incoercible      Rimes de indubitable      Rimes de irrattrapables      Rimes de expert-comptable      Rimes de irréductibles      Rimes de tangibles      Rimes de passables      Rimes de indestructible      Rimes de rassemblent      Rimes de adaptables      Rimes de inébranlables      Rimes de critiquable      Rimes de praticable      Rimes de racontable      Rimes de infranchissable      Rimes de croyable      Rimes de indomptable      Rimes de invisible      Rimes de omble      Rimes de ultrasensibles      Rimes de effroyable      Rimes de irréparable      Rimes de trembles      Rimes de insurmontables      Rimes de responsables      Rimes de infatigables      Rimes de inconcevables      Rimes de redoutables      Rimes de irrattrapable      Rimes de condamnables      Rimes de amnistiable      Rimes de récoltable      Rimes de sable      Rimes de indéréglables      Rimes de incorruptibles      Rimes de périssable     

    Mots du jour

    comptable     audible     consultable     inébranlable     convenable     incurable     extensibles     incontrôlable     imprenable     déraisonnable     inimaginables     archicombles     inexpiable     blâmable     incoercible     indubitable     irrattrapables     expert-comptable     irréductibles     tangibles     passables     indestructible     rassemblent     adaptables     inébranlables     critiquable     praticable     racontable     infranchissable     croyable     indomptable     invisible     omble     ultrasensibles     effroyable     irréparable     trembles     insurmontables     responsables     infatigables     inconcevables     redoutables     irrattrapable     condamnables     amnistiable     récoltable     sable     indéréglables     incorruptibles     périssable     


    Les citations sur « irréparable »

    1. La perte du temps est la plus irréparable, et c'est celle qui inquiète le moins.

      Auteur : Axel Oxenstierna - Source : Réflexions et maximes


    2. Nous sommes tous abonnés à l’irréparable outrage des ans.

      Auteur : Albert Uderzo - Source : Entretien, Le Figaro et vous, 04 octobre 2014


    3. La première trahison est irréparable. Elle provoque, par réaction en chaîne, d'autres trahisons dont chacune nous éloigne de plus en plus du point de la trahison initiale.

      Auteur : Milan Kundera - Source : L'insoutenable légèreté de l'être (1984)


    4. Aucune perte n'est irréparable ; tout se remplace, et un homme en vaut un autre ; croyez-en ma vieille expérience.

      Auteur : Théophile Gautier - Source : La Belle Jenny (1865)


    5. On ne fait plus d'amis dans la vieillesse; alors toutes les pertes sont irréparables.

      Auteur : Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues - Source : Réflexions et Maximes (1746)


    6. L'irréparable était accompli. Huit jours plus tôt, elle pouvait encore vivre sans lui. Aujourd'hui, non. Elle était sienne; il l'entraînait dans son sillage.

      Auteur : Roger Martin du Gard - Source : Les Thibault


    7. J'ai peur de toi - à quoi bon alléguer des prétextes? - peur que tu ne fasses à ma fille un mal irréparable.
      Bien des raisons font que je te redoute.
      Tu es savante, habile aux arts néfastes.

      Auteur : Euripide - Source : Médée


    8. Les plus irréparables sottises sont celles que l'on commet au nom des principes. Les plus dangereuses erreurs, celles où la proportion de vérité reste assez forte pour qu'elles trouvent un chemin jusqu'au coeur de l'homme.

      Auteur : Georges Bernanos - Source : Journal de la guerre d'Espagne, Sept, 31 juillet 1936


    9. Aussi je tiens qu'un caractère fort est celui qui se dit à lui-même où il en est, quels sont les faits, quel est au juste l'irréparable, et qui part de là vers l'avenir.

      Auteur : Emile-Auguste Chartier, dit Alain - Source : Propos sur le bonheur (1928)


    10. Le voyage est une suite de disparitions irréparables.

      Auteur : Paul Nizan - Source : Aden-Arabie (1932)


    11. Celui qui aime peut encore rester clairvoyant; mais celui qui est amoureux sera irréparablement aveugle aux défauts de l'objet aimé bien que d'ordinaire il recouvre la vue huit jours après le mariage.

      Auteur : Emmanuel Kant - Source : Anthropologie du point de vue pragmatique (1798)


    12. Parfois, il suffit d'un doute, d'un infime et ridicule petit doute, pour qu'une fissure se dessine entre deux êtres. Pas assez profonde pour faire voler en éclats une amitié, elle a tout de même assez d'importance pour la perturber. Elle se refermera par la force des choses ou, au contraire, s'élargira jusqu'à former une brèche irréparable.

      Auteur : Lilia Hassaine - Source : L’oeil du paon (2021)


    13. Véronique, irréparablement enlaidie, deviendrait cette amie très douce, cette compagne bienfaisante des heures de lassitude intellectuelle et de tristesse, cette quasi-soeur qu'on avait rêvée et que la jolie femme ne pouvait être.

      Auteur : Léon Bloy - Source : Le Désespéré (1887)


    14. Même elle avait encor cet éclat emprunté - Dont elle eut soin de peindre et d'orner son visage, - Pour réparer des ans l'irréparable outrage.

      Auteur : Jean Racine - Source : Athalie (1691), II, 5, Athalie


    15. Ma vie m’apparut irréparablement creuse, le terrain même sur lequel j’avais si négligemment bâti s’effondrait sous mes pieds.

      Auteur : Julien Gracq - Source : Le Rivage des Syrtes (1951)


    16. Il est à supposer que les jurons, qui sont des exclamations entièrement dépourvues de sens, ont été inventés comme instinctivement pour donner issue à la colère, sans rien dire de blessant ni d'irréparable.

      Auteur : Emile-Auguste Chartier, dit Alain - Source : Propos, 17 novembre 1913, Injures


    17. Pleurez l'irréparable affront
      Que sa fuite honteuse imprime à notre front;
      Pleurez le déshonneur de toute notre race,
      Et l'opprobre éternel qu'il laisse au nom d'Horace.

      Auteur : Pierre Corneille - Source : Horace (1640), III, 6, Le vieil horace


    18. Tu ne veux pas avoir commis une seule bêtise dans ta vie ? C'est justement ça qui en était une - et elle peut-être la seule qui soit irréparable.

      Auteur : Arthur Schnitzler - Source : Relations et solitudes - aphorismes (1988)


    19. L'on ne ressent jamais plus douloureusement l'irréversibilité du temps que dans le remords. L'irréparable n'est que l'interprétation morale de cette irréversibilité.

      Auteur : Emil Cioran - Source : Le crépuscule des pensées (1940)


    20. Toutes les déceptions de pensée et d'espérance, tout cela est secondaire. Le seul malheur irréparable, c'est la mort de ceux qu'on aime.

      Auteur : Romain Rolland - Source : Lettre, à Pierre-Jean Jouve, 7 juillet 1919


    21. La vie n'est pas comme l'un de ces appareils modernes où il suffit d'appuyer sur un bouton pour rejouer le morceau choisi. Pas de retour en arrière possible et certains de nos actes ont des conséquences irréparables.

      Auteur : Marc Lévy - Source : Si c'était à refaire (2012)


    22. Un caractère fort est celui qui se dit à lui-même où il en est, quels sont les faits, quel est au juste l'irréparable, et qui part de là vers l'avenir. Mais ce n'est pas facile et il faut s'y exercer.

      Auteur : Emile-Auguste Chartier, dit Alain - Source : Propos sur le bonheur (1928)


    23. Notre premier devoir, c’est la vérité. Les anciens des forces supplétives, les Harkis et leurs familles, ont été les victimes d'une terrible tragédie. Les massacres commis en 1962, frappant les militaires comme les civils, les femmes comme les enfants, laisseront pour toujours l'empreinte irréparable de la barbarie. Ils doivent être reconnus. La France, en quittant le sol algérien, n’a pas su les empêcher. Elle n’a pas su sauver ses enfants. Les Harkis ne sauraient demeurer les oubliés d’une histoire enfouie. Ils doivent désormais prendre toute leur place dans notre mémoire. La mission des historiens doit se poursuivre. Elle doit être menée avec conscience et impartialité. La connaissance du passé, parce qu'elle permet de rendre justice aux victimes de l’histoire ne peut que servir l’approfondissement de notre concorde nationale. Ce devoir de vérité trouve son prolongement naturel dans un devoir de reconnaissance..

      Auteur : Jacques Chirac - Source : Discours de M. Jacques Chirac, Président de la République, à l'occasion de la journée d'hommage national aux Harkis, paru 25 septembre 2001.


    24. Facebook ne partage rien de ses secrets, Google (dont la devise Don't be evil n'est bien sûr là que pour dissimuler son antiphrase) sait tout sur ses usagers qui ne savent rien sur lui, Apple vend des téléphones entièrement refermés sur leur technologie à des prix démentiels, irréparables objets du bonheur. Ce sont des entreprises comme les autres, à savoir des machines à cash, avec un zeste supplémentaire qui fait leur succès : un discours messianique qui promet à l'humanité le passage à un stade supérieur.

      Auteur : Pierre Ducrozet - Source : L'invention des corps (2017)


    25. Nous prenons l'habitude de vivre avant d'acquérir celle de penser. Dans cette course qui nous précipite tous les jours un peu plus vers la mort, le corps garde cette avance irréparable.

      Auteur : Albert Camus - Source : Le mythe de Sisyphe (1942)


    Les citations sur irréparable renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot irreparable en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « irreparable »

    Irrachetable Irracontable Irradiateur, trice Irradiation Irraisonnable Irraisonnablement Irramenable Irrassasiable Irrationnel, elle Irrecevabilité Irrecevable Irrécitable Irrécompensable Irréconciliabilité Irréconciliable Irréconciliablement Irrecouvrable Irrectifiable Irrécupérable Irréfléchi, ie Irréfragabilité Irréfragable Irréfutabilité Irréfutable Irréfutablement Irrégularité Irrégulier, ère Irrégulièrement Irréitérable Irréligieusement Irréligieux, euse Irréligion Irreligiosité Irremarquable Irrémédiable Irrémédiablement Irrémissible Irrémissiblement Irrémittent, ente Irremplaçable Irréparable Irréparablement Irréparé, ée Irrepassable Irréplicable Irrépréhensible Irrépréhensiblement Irreprésentable Irrépressible Irréprochabilité 

    Les mots débutant par irr  Les mots débutant par ir

    irradia irradiaient irradiait irradiant irradiant irradiante irradiantes irradiation irradiations irradie irradié irradiée irradiées irradier irradiera irradiés irradiez irraisonnable irraisonné irraisonnée irraisonnés irrationalité irrationnel irrationnelle irrationnellement irrationnelles irrationnels irrattrapable irrattrapables irréalisable irréalisables irréalisait irréalise irréalisé irréalisés irréalisme irréaliste irréalistes irréalité irrecevabilité irrecevable irrecevables irréconciliable irréconciliables irrécupérable irrécupérables irrécusable irrécusables irréductible irréductiblement 

    Les synonymes de « irreparable»

    Les synonymes de irréparable :

      1. irrémédiable
      2. fatal
      3. incurable
      4. perdu
      5. définitif
      6. funeste
      7. malheureux
      8. néfaste

    synonymes de irréparable

    Fréquence et usage du mot irréparable dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « irreparable » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot irréparable dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Irréparable ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations irréparable     Citation sur irréparable   Poèmes irréparable   Proverbes irréparable   Rime avec irréparable    Définition de irréparable  


    Définition de irréparable présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot irréparable sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot irréparable notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 11 lettres.

    Page modifiée le mercredi 24 décembre 2025 13:49:51