Définition de « délicates »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot delicates de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur délicates pour aider à enrichir la compréhension du mot Délicates et répondre à la question quelle est la définition de delicates ?

ADJ genre (f) de 3 syllabes
Une définition simple :

  • Féminin pluriel de délicat.

    Pas de définition complémentaire
    DÉLICAT, ATE, adj.
    Étymol. et Hist. A. 1. Ca 1454 « de constitution frêle (d'une personne) » (Arch. Nord, B 854, no15908 ds IGLF : gens deliquatz et norris deliquatement, legiers a eslever et tantost tanés); 2. 1492 « d'une qualité, d'un raffinement propres à satisfaire un goût exigeant (d'une chose) » (G. Tardif, Faulconnerie ds DG : viande bien délicate); 3. av. 1539 « d'aspect élégant, gracieux » (P. Gringore, ?uvres, éd. A. de Montaiglon et Ch. d'Héricault, t. 1, p. 202 ds IGLF : Sottes gayes, delicates, mignottes); 4. av. 1544 « d'une grande finesse d'exécution » (Cl. Marot, Métamorphoses d'Ovide, II, p. 75, éd. 1596 ds Gdf. Compl. : ouvrages delicats); 5. 1549 « sensible aux moindres impressions physiques » (Du Bellay, Deffense et Illustration de la Langue Françoyse, éd. H. Chamard, p. 118 ds IGLF); 6. av. 1592 « qui présente des nuances subtiles; difficile à apprécier, à exécuter » ici, en parlant de la recherche de la vérité (Montaigne, Essais, éd. A. Thibaudet, Pléiade, 1. II, chap. 10, p. 461). B. 1. 1567 péj. « d'une sensibilité excessive en matière de goût, de plaisir » (Amyot, Démétr., 3 ds Littré : delicat en son vivre); 1616-20 « doué d'une grande sensibilité » (d'Aubigné, Hist. univ., II, 337, ibid. : il rendit comme en extase les plus delicats de ses auditeurs); 2. av. 1592 « scrupuleux » (Montaigne, Essais, 1. I, chap. 26, éd. A. Thibaudet, Pléiade, p. 188 : qu'on le rende [l'enfant] delicat au chois et triage de ses raisons). Empr. au lat. class. delicatus « attrayant, voluptueux, élégant, fin, de goût difficile, etc. », dér. de deliciae (délices*); a éliminé en ces sens les plus anc. deugié, delié* ainsi que delicatif (attesté dep. la fin du xives., cf. T.-L. et Gdf.). Le mot est déjà attesté au xives. en anc. gasc. : viandes deliquades ds Arch. munic. de Bayonne, 295 d'apr. K. Baldinger ds R. Ling. rom., t. 20, p. 80.

    délicates au Scrabble


    Le mot délicates vaut 12 points au Scrabble.

    delicates

    Informations sur le mot delicates - 9 lettres, 4 voyelles, 5 consonnes, 8 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot délicates au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    delicates

    Les rimes de « délicates »


    On recherche une rime en AT .

    Les rimes de délicates peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en at

    Rimes de relatent      Rimes de pornocrate      Rimes de sonate      Rimes de pirate      Rimes de hydrate      Rimes de traîne-savates      Rimes de combatte      Rimes de phénate      Rimes de démocrate      Rimes de candidates      Rimes de chattes      Rimes de dattes      Rimes de béate      Rimes de ouvre-boîtes      Rimes de bureaucrate      Rimes de stomates      Rimes de exeat      Rimes de benzoate      Rimes de soldate      Rimes de ploutocrate      Rimes de benoîte      Rimes de disparates      Rimes de colmate      Rimes de miellat      Rimes de galate      Rimes de ratte      Rimes de boites      Rimes de baht      Rimes de vulgate      Rimes de mattes      Rimes de benoîte      Rimes de bicarbonate      Rimes de pâtes      Rimes de agate      Rimes de glutamate      Rimes de bureaucrate      Rimes de galates      Rimes de kumquats      Rimes de casse-pattes      Rimes de asiate      Rimes de moites      Rimes de phallocrate      Rimes de patates      Rimes de boitent      Rimes de inadéquates      Rimes de math      Rimes de éclatent      Rimes de calfate      Rimes de agoyates      Rimes de droites     

    Mots du jour

    relatent     pornocrate     sonate     pirate     hydrate     traîne-savates     combatte     phénate     démocrate     candidates     chattes     dattes     béate     ouvre-boîtes     bureaucrate     stomates     exeat     benzoate     soldate     ploutocrate     benoîte     disparates     colmate     miellat     galate     ratte     boites     baht     vulgate     mattes     benoîte     bicarbonate     pâtes     agate     glutamate     bureaucrate     galates     kumquats     casse-pattes     asiate     moites     phallocrate     patates     boitent     inadéquates     math     éclatent     calfate     agoyates     droites     


    Les citations sur « délicates »

    1. Bien que la beauté relève de la géométrie, c'est par le sentiment seul qu'il est possible d'en saisir les formes délicates.

      Auteur : Anatole France - Source : Le jardin d'Epicure (1894)


    2. Il y a ceux qui, lorsqu'ils lisent un livre, se souviennent, comparent, évoquent des émotions éprouvées lors de lectures précédentes, observait l'écrivain argentin Ezequiel Martínez Estrada. C'est une des plus délicates des formes d'adultère.

      Auteur : Alberto Manguel - Source : Une histoire de la lecture (1996)


    3. Il n'était point d'attentions, de délicatesses, de chatteries qu'elle n'eût pour son mari.

      Auteur : Guy de Maupassant - Source : Clair de Lune (1883)


    4. Elle avait des attentions, des petits soins, des délicatesses pour moi, et même une certaine tendresse brusque qui ne me déplaisait point.

      Auteur : Guy de Maupassant - Source : Les Soeurs Rondoli (1884)


    5. Ce n'est pas toujours par une métaphore qu'on s'exprime spirituellement: c'est par un tour nouveau; c'est en laissant deviner sans peine une partie de sa pensée: c'est ce qu'on appelle finesse, délicatesse.

      Auteur : Voltaire - Source : Dictionnaire philosophique portatif (1764), Esprit, II


    6. Son penchant pour les délicatesses de la table et du vêtement faisait la joie de M. Fellaire, qui était un connaisseur.

      Auteur : Anatole France - Source : Jocaste et Le Chat maigre (1879)


    7. S'il faut respecter le bonheur des autres, il faut également traiter le sien avec délicatesse.

      Auteur : Alphonse Karr - Source : Nouvelles guêpes


    8. Il y faudrait le génie des deux sexes à la fois, la puissance de l'un, la pudeur, la délicatesse de l'autre - une espèce d'androgynat, mon rêve!

      Auteur : Georges Bernanos - Source : La Joie (1928)


    9. Entre Volat et Tancogne existait un pacte tacite, aux clauses multiples et délicates, de ces clauses qu'un papier officiel ne pourra jamais mentionner.

      Auteur : Maurice Genevoix - Source : Raboliot (1925)


    10. Les qualités d'esprit ne s'acquièrent point par l'habitude ; on les perfectionne seulement. De là, il est aisé de voir que la délicatesse est un don de nature, et non pas une acquisition de l'art.

      Auteur : Blaise Pascal - Source : Discours sur les passions de l'amour (1652-1653)


    11. Il avoit les oreilles si delicates qu'elles ne pouvoient patiemment ouïr rien que flatteries.

      Auteur : Jacques Amyot - Source : Dion, 11


    12. Combien j'aime les esprits de second ordre (Joubert, entre tous) qui, par délicatesse, vécurent à l'ombre du génie des autres et, craignant d'en avoir, se refusèrent au leur!

      Auteur : Emil Cioran - Source : Syllogismes de l'amertume (1952)


    13. Les grosses âmes peuvent parcourir le monde en y trouvant des joies, mais les âmes délicates ont beaucoup à souffrir.

      Auteur : Charles-Louis Philippe - Source : La Bonne Madeleine et la Pauvre Marie (1898)


    14. Seuls les esprits superficiels abordent une idée avec délicatesse.

      Auteur : Emil Cioran - Source : Syllogismes de l'amertume (1952), Atrophie du verbe


    15. Un geste tendre a la délicatesse d'un pétale de rose.

      Auteur : Jean Gastaldi - Source : Le petit livre de la Tendresse (1999)


    16. L'amour et les affaires, c'est une drôle de paire. Ça va aussi bien ensemble que délicatesse et ambition.

      Auteur : Hélène Ouvrard - Source : La noyante


    17. Les joies de la famille sont si délicates qu'il faut être seul pour bien les apprécier.

      Auteur : Georges Feydeau - Source : Sans référence


    18. La modestie, qui semble refuser les louanges, n'est en effet qu'un désir d'en avoir de plus délicates.

      Auteur : François de La Rochefoucauld - Source : Réflexions ou Sentences et Maximes morales (1664), 596


    19. L'Amour engendre en nous cette délicatesse,
      Que ce que nous aimons s'il ne nous rit nous blesse.


      Auteur : Jean de Rotrou - Source : Laure persécutée (1637), I, 2


    20. En réalité Brigitte trouve les nourrissons repoussants, en réalité elle aimerait briser leurs délicates phalanges, larder leurs pauvres petits orteils d'esquilles de bambous, et à la place de la chère tétine fourrer un chiffon crasseux dans la gueule du personnage principal qui vient d'arriver. Afin qu'il apprenne une bonne fois ce que crier veut dire.

      Auteur : Elfriede Jelinek - Source : Les Amantes (1975)


    21. Ce ne sont pas des saillies, et ce n'est pas même proprement de la finesse: mais c'est une délicatesse exquise, qui ne frappe jamais et qui plaît toujours.

      Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Les Confessions (édition posthume 1782-1789), X


    22. J'ai employé la première un mot nouveau, la vulgarité, trouvant qu'il n'existait pas encore assez de termes pour proscrire à jamais toutes les formes qui supposent peu d'élégance dans les images et peu de délicatesse dans l'expression.

      Auteur : Madame de Staël - Source : De la littérature considérée dans ses rapports avec les institutions sociales (1800)


    23. Depuis que l'Homo sapiens est sorti de sa caverne, le monde n'a jamais été tendre avec personne, mais l'honnêteté et la délicatesse se révélaient, à New York, particulièrement handicapantes. J'avais décidé de lui apprendre à se défendre

      Auteur : Adélaïde de Clermont-Tonnerre - Source : Le Dernier des nôtres (2016)


    24. Saint Louis nous apparaît à tous les moments de sa vie comme une de ces natures à la fois énergiques et délicates, chez qui la conscience domine l'intérêt, qui ne se dirigent que par la loi morale.

      Auteur : Numa Denis Fustel de Coulanges - Source : Leçons à l'impératrice sur les origines de la civilisation française


    25. C'était une de ces âmes fières et délicates qui ne se résigne pas à la gratitude et préfère ne devoir que de l'argent.

      Auteur : Tristan Bernard - Source : Féerie bourgeoise


    Les citations sur délicates renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot delicates en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « delicates »

    DelàDélabré, éeDélabrementDélabrerDélacerDélaiDélaissé, éeDélaissementDélaisserDélampourdageDélassé, éeDélassementDélasserDélateurDélationDélatterDélaverDélayerDélayerDélectabilitéDélectableDélectablementDélectationDélecté, éeDélecterDélégationDéléguerDéliaisonDélibératif, iveDélibérationDélibérativementDélibéré, éeDélibéréDélibéré, éeDélibérémentDélibérerDélicat, ateDélicatementDélicaterDélicatesseDéliceDélicieusementDélicieux, euseDélié, éeDélié, éeDélierDélimitationDélinéamentDélinéationDélinquant, ante

    Les mots débutant par del  Les mots débutant par de

    delàdélabredélabrédélabrédélabréedélabréedélabréesdélabréesdélabréesdélabrementdélabrerdélabrésdélabrésdélabyrinthezdélaçadélaçaisdélaçaitdélaçantdélacedélacédélacéesdélacerdélacèrentdélaidélaieDelaindélaisdélaissadélaissaientdélaissaisdélaissaitdélaissantdélaissedélaissédélaissédélaissédélaisséedélaisséedélaisséedélaisséesdélaisséesdélaisséesdélaissementdélaissementsdélaissentdélaisserdélaisseraitdélaissèrentdélaissesdélaissés

    Les synonymes de « delicates»

    Aucun synonyme.

    Fréquence et usage du mot délicates dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « delicates » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot délicates dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Délicates ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations délicates     Citation sur délicates   Poèmes délicates   Proverbes délicates   Rime avec délicates    Définition de délicates  


    Définition de délicates présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot délicates sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot délicates notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 9 lettres.

    Page modifiée le jeudi 29 janvier 2026 03:33:56