Définition de « épargne »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot epargne de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur épargne pour aider à enrichir la compréhension du mot épargne et répondre à la question quelle est la définition de epargne ?
Une définition simple : épargne (f)
Expression : La petite épargne: (vx) L’ensemble des économies faites par les petites gens. ::: Cet emprunt a été couvert par la petite épargne. Ce désastre financier a surtout atteint la petite épargne. Caisse d’Épargne et de Prévoyance, ou simplement Caisse d’Épargne: (ucf|établissement) public où les particuliers peuvent déposer des sommes modiques, pour en retirer un intérêt modique.
Définitions de « épargne »
Trésor de la Langue Française informatisé
ÉPARGNE, subst. fém.
Action d'épargner; résultat de l'action.Wiktionnaire
Nom commun - français
épargne \e.pa??\ féminin
-
(Économie) Économie dans la dépense.
- Il a amassé une petite aisance par son épargne.
-
Chose même qu'on a épargnée, économisée.
- J'affectai un air indifférent pour demander à M. Rafaello le prix de ce manuscrit et je faisais des v?ux, en attendant sa réponse, pour que ce prix ne dépassât pas mon épargne, déjà fort diminuée par un voyage coûteux. ? (Anatole France, Le crime de Sylvestre Bonnard, Calmann-Lévy ; éd. Le Livre de Poche, 1967, p. 67.)
- Ce qui reste après l'ensemble de ces paiements est qualifié d'épargne. L'épargne peut soit alimenter la trésorerie, soit autofinancer les investissements nouveaux. L'entreprise peut investir au-delà de son niveau d'épargne en faisant appel à de nouveaux emprunts. ? (INSEE, Partage de la valeur ajoutée, partage des profits et écarts de rémunérations en France, mai 2009)
- Ce serait un comble que pour sortir de la crise financière, on oriente l'épargne vers les dettes souveraines. Je préfère qu'on stimule l'économie par la production. ? (François Hollande, « Si je suis élu, je passerai un contrat avec l'industrie », dans L'Usine nouvelle, n°3246, 30 juin 2011, p.32)
-
(Par analogie) Ménagement, en parlant du temps ou de toute autre chose qui nous est précieuse.
- L'épargne des forces. - Il n'y a pas de plus utile épargne que celle du temps.
-
(Art) Espace réservé en blanc.
- Gravure en épargne.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Économie dans la dépense. Il a amassé une petite aisance par son épargne. Il se dit de la Chose même qu'on a épargnée, économisée. Son épargne monte à tant cette année. L'épargne française. La petite épargne, L'ensemble des économies faites par les petites gens. Cet emprunt a été couvert par la petite épargne. Ce désastre financier a surtout atteint la petite épargne. Caisse d'épargne et de prévoyance, ou simplement Caisse d'épargne, Établissement public où les particuliers peuvent déposer des sommes modiques, pour en retirer un intérêt. Il se dit aussi en parlant du Temps et de toute autre chose qu'on ménage. L'épargne des forces. Il n'y a pas de plus utile épargne que celle du temps. On dit plus souvent aujourd'hui ÉCONOMIE. Il se dit, en parlant des Œuvres d'art, d'un Espace réservé en blanc. Gravure en épargne.
Littré
-
1Administration des dépenses telle qu'elles soient moindres que les recettes. Il a amassé de grands biens par son épargne.
L'épargne est nécessaire à qui veut s'agrandir
, Th. Corneille, D. Bertr. de Cigarral, I, 4.Peut-on rien voir de plus cruel que cette rigoureuse épargne qu'on exerce sur nous, que cette sécheresse étrange où l'on nous fait languir??
Molière, Avare, I, 2.Vivre d'épargne et de travail
, Bossuet, Hist. III, 6.Et pourquoi cette épargne enfin?? l'ignores-tu?? Afin qu'un héritier bien nourri, bien vêtu, Profitant d'un trésor en tes mains inutile, De son train quelque jour embarrasse la ville
, Boileau, Sat. VIII.De l'épargne sordide?: Cette espèce d'avarice est dans les hommes une passion de vouloir ménager les plus petites choses sans aucune fin honnête
, La Bruyère, Théophr. X.L'épargne de bouche, la diminution de dépense sur la nourriture.
Elle est nourrie et élevée dans une grande épargne de bouche
, Molière, Avare, II, 6.Aller à l'épargne, chercher à épargner.
Fig. Il va à l'épargne des mots, il affecte de la concision dans son style.
-
2La somme même que l'on a économisée. Les épargnes des domestiques.
Il n'est point difficile de sentir que toute épargne dans la main d'?uvre, loin de diminuer les moyens de travail pour le peuple, tend au contraire à multiplier ces moyens mêmes, en augmentant pour tous les hommes la masse des objets de consommation, et par conséquent celle de leurs jouissances et de leurs richesses
, Condorcet, Montigni.Terme d'économie politique. Portion des produits qui est réservée pour être employée à la production.
C'est l'accumulation des épargnes qui forme les capitaux
, J. B. Say, Épitomé, épargnes.Caisse d'épargne et de prévoyance, ou, simplement, caisse d'épargne, établissement de bienfaisance où les plus petites sommes sont reçues et portent intérêt, à partir d'un franc.
-
3Ancien nom du trésor royal.
Quelques officiers qui sont au trésor royal ont été à même temps et officiers de l'épargne et officiers du trésor royal, parce que, lors de leur premier établissement, on disait l'épargne, et aujourd'hui l'on dit le trésor royal
, Vaugelas, Nouv. rem. Observ. de M***, p. 215, dans POUGENS.Il s'est dit, par extension, dans l'ancien langage élevé ou poétique, du trésor de tout souverain.
Mon épargne [c'est Auguste qui parle] depuis en sa faveur ouverte
, Corneille, Cinna, II, 1.J'ai fait en son épargne [de Sparte] entrer tous les trésors Des peuples subjugués par mes heureux efforts
, Corneille, Agésil. III, 1.L'épargne qu'il manie avec profusion
, Rotrou, Vencesl. I, 6.Des débris des traitants ton épargne grossie
, Boileau, Épît. I. -
4 Fig. Il se dit de tout ce qu'on économise comme on fait pour l'argent. L'épargne du temps.
La nature est d'une épargne extraordinaire? cette épargne néanmoins s'accorde avec une magnificence surprenante
, Fontenelle, les Mondes, 1er soir.Médecin n'employant qu'avec une sage épargne les ressources de l'art, et n'ajoutant qu'à regret aux dangers et aux douleurs de la maladie les dangers et l'incommodité des remèdes
, Condorcet, Bourdelin. - 5Poire d'épargne, ou, simplement, épargne, sorte de poire, dite aussi beauprésent, belle cueillette, qui vient de bonne heure et est juteuse.
- 6 Terme de gravure. Taille d'épargne, taille en épargne, sorte de taille qui se fait lorsque, enlevant le fond, les traits qui doivent paraître sont ceux qu'on épargne, qu'on laisse en relief.
- 7 Terme de doreur. Mélange de blanc d'Espagne, de sucre et de gomme, dont on couvre les parties qui doivent être brunies.
HISTORIQUE
XIIIe s. Maint ribaus? despendent en la taverne Tout lor gaaing et lor espergne, Puis revont porter les fardiaus
, la Rose, 5072.
XVe s. 3. Comme qui en compassion n'avoient donné espargne à nulluy, que justement de nulluy ne devoient recevoir ni pitié ni merci
, Chastelain, Chron. du duc Philippe, Proesme.
XVIe s. Duquel pasté ayant mangé deux ou trois leçhes à l'espargne [parcimonieusement] avec ceux qui dinerent quand lui
, Despériers, Contes, XVI. Il estoit malcontent de l'estroitte espargne de son pere
, Amyot, Péric. 68. Il se trouva tant d'or et tant d'argent ès coffres de l'espargne [trésor public] qu'il suffit à tous autres affaires
, Amyot, Cimon, 24.
Étymologie de « épargne »
Voy. ÉPARGNER.
- De épargner.
épargne au Scrabble
Le mot épargne vaut 10 points au Scrabble.
Informations sur le mot epargne - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot épargne au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « épargne »
On recherche une rime en RN .
Les rimes de épargne peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en RN
Rimes de poterne Rimes de épargne Rimes de Helchteren Rimes de gouvernes Rimes de nocturne Rimes de bighorn Rimes de marnent Rimes de navire-citerne Rimes de Marne Rimes de marne Rimes de alternent Rimes de mornes Rimes de Zarren Rimes de écornent Rimes de réincarnent Rimes de Malderen Rimes de Opoeteren Rimes de arvernes Rimes de retournent Rimes de corne Rimes de ultramoderne Rimes de épargnent Rimes de moderne Rimes de lucarne Rimes de Haute-Marne Rimes de post-moderne Rimes de ristournes Rimes de incarnent Rimes de adorne Rimes de Tongeren Rimes de prosterne Rimes de acharne Rimes de borgne Rimes de ultramodernes Rimes de externes Rimes de gibernes Rimes de borgne Rimes de détournent Rimes de tournes Rimes de cornes Rimes de Elsenborn Rimes de hargnes Rimes de Tervuren Rimes de Iles Pitcairn Rimes de lanterne Rimes de bighorns Rimes de lorgne Rimes de Seine-et-Marne Rimes de interne Rimes de WalhornMots du jour
poterne épargne Helchteren gouvernes nocturne bighorn marnent navire-citerne Marne marne alternent mornes Zarren écornent réincarnent Malderen Opoeteren arvernes retournent corne ultramoderne épargnent moderne lucarne Haute-Marne post-moderne ristournes incarnent adorne Tongeren prosterne acharne borgne ultramodernes externes gibernes borgne détournent tournes cornes Elsenborn hargnes Tervuren Iles Pitcairn lanterne bighorns lorgne Seine-et-Marne interne Walhorn
Les citations sur « épargne »
- Cette fleur d'aage là ordinairement s'epargne bien peu, et est fort chatouilleuse et endemenée à prendre tous les plaisirs.Auteur : Jacques Amyot - Source : Comment il faut nourrir les enfants, 36
- Ma philosophie ne m'a rien rapporté, mais elle m'a beaucoup épargné.Auteur : Arthur Schopenhauer - Source : La vie, l'amour et la mort (1897)
- Une des horreurs de la guerre sur laquelle on n'attire pas l'attention c'est que les femmes y soient épargnées.Auteur : Henry de Montherlant - Source : Sans référence
- Si l'homme savait rougir de soi, quels crimes, non seulement cachés, mais publics et connus, ne s'épargnerait-il pas !Auteur : Jean de La Bruyère - Source : Les Caractères (1696), 151, IV, De l'homme
- Il est une épargne aussi poignante que des sous dans la bourse d'une mère pauvre; de l'eau dans le désert de Gobi; du foin dans la mangeoire d'un âne. C'est l'épargne de la douleur.Auteur : Francis Jammes - Source : Champêtreries et méditations (1930), X
- La foudre épargne ceux qui dorment.Auteur : Proverbes français - Source : Proverbe
- Les loups ne se mangent pas, les méchants s'épargnent entre eux.Auteur : Proverbes français - Source : Proverbe
- La plus belle épargne est celle du temps.Auteur : Proverbes français - Source : Proverbe
- (En parlant de l'amour) - C'est le genre de maladies qui n'épargnent ni les intelligents ni les imbéciles.Auteur : Albert Camus - Source : Caligula (1944)
- Un peu de honte est vite passée, et nous épargne parfois beaucoup de misère. On raconte des hirondelles de Laponie que, par crainte du froid, elles passent l'hiver plongées dans la vase.Auteur : Paul-Jean Toulet - Source : Les Trois Impostures (1922), 181
- Il ne faudrait jamais blesser personne : comment faire ? En ne se manifestant pas. Car tout acte blesse quelqu'un. Par l'abstention on épargne tout le monde.Auteur : Emil Cioran - Source : Cahiers, 1957-1972 (1997)
- Ce ne sont pas nos défauts qui sont ridicules, mais le soin que nous prenons à les dissimuler et à feindre d'en être épargnés.Auteur : Giacomo, comte Leopardi - Source : Pensées
- Plus sage que l'amour, l'amitié s'épargne les serments.Auteur : Maurice Chapelan - Source : Main courante
- C'était cette sorte de bonté que condamne pour son absurdité la fable sur l'ermite qui réchauffa un serpent en son sein. C'est la bonté qui épargne la tarentule qui vient de piquer un enfant. Une bonté aveugle, insensée, nuisible !Auteur : Vassili Grossman - Source : Vie et Destin (1980)
- Epargne : Hier, magot pour les vieux jours. Aujourd'hui, de quoi faire face aux prochaines augmentations d'impôts.Auteur : Philippe Bouvard - Source : Bouvard de A à Z (2014)
- Il n'y a point de plus belle épargne que celle du temps.Auteur : Proverbes français - Source : Proverbe
- Si un secret peut épargner celui qui le détient, il en est de même pour celui qui le réclame. Ne pas savoir c'était pouvoir.Auteur : Isabelle Desesquelles - Source : Je me souviens de tout (2004)
- Par testament, dame Denise - Quoiqu'elle possédât un ample revenu, - Ordonna que son corps fût inhumé tout nu - Pour épargner une chemise.Auteur : Jacques de Cailly, dit chevalier d' Aceilly - Source : Epitaphe d'une avare
- Bon mot n'épargne personne.Auteur : Proverbes français - Source : Proverbe
- C'est par le mariage que bien des hommes s'assurent un port d'attache qui leur épargnera la solitude entre deux aventures.Auteur : Bernard Willems-Diriken, dit Romain Guilleaumes - Source : Le Bûcher des Illusions, Chapître 48 (2010)
- La tempête abat les grands arbres et épargne les petits.Auteur : Proverbes danois - Source : Proverbe
- Ne cherche point à briller par des dépenses déplacées, comme si tu ignorais ce qui est convenable et beau. Ne te pique pas non plus d'une épargne excessive. Rien n'est préférable à la juste mesure qu'il faut observer en toutes choses.Auteur : Pythagore - Source : Fragments
- Le monde des intellectuels est partout le même, aussi interlope et fourbe que n'importe quel coupe gorge. C'est une pègre à part entière, sans scrupules et sans code d'honneur. Elle n'épargne ni les siens ni les autres.Auteur : Mohammed Moulessehoul, dit Yasmina Khadra - Source : Les Sirènes de Bagdad (2006)
- Le jour où j'avais quitté ma maison, j'avais prié pour que mes enfants m'oublient. Je voulais leur épargner la douleur du souvenir. Mais cette nuit-là, tandis que je veillais dans la brume blanche, je compris que ce que je voulais plus que tout, c'étaient qu'ils se souviennent. Je voulais continuer à vivre dans la mémoire de quelqu'un . Si personne ne se souvient de nous, nous sommes plus que morts, car c'est comme si nous n'avions jamais existé . Auteur : Karen Maitland - Source : La Compagnie des menteurs (2010)
- L'épargne est une magnifique réalité, spécialement quand nos parents l'ont pratiquée.Auteur : Mark Twain - Source : Sans référence
Les mots proches de « epargne »
Épacmastique Épacte Épagneul, eule Épaillage Épais, aisse Épaissement Épaisseur Épaissi, ie Épaissir Épalement Épaler Épamprement Épamprer Épanadiplose Épanché, ée Épanchement Épancher Épanchoir Épandage Épandre Épandu, ue Épanoui, ie Épanouir Épanouissement Épargnant, ante Épargne Épargné, ée Épargner Éparpillé, ée Éparpillement Éparpiller Épars, arse Épars Éparsement Éparser Épartir (s') Éparvin ou épervin Épatement Épater Épaufrure Épaulard Épaule Épaulée Épauler Épaulette Épaulière Épaulu, ue Épave ÉpavitéLes mots débutant par epa Les mots débutant par ep
Épagne Épagne-Épagnette épagneul épagneule Épagny Épagny Épagny épagomènes Épaignes épais épais épaisse épaissement épaisses épaisseur épaisseurs épaissi épaissie épaissies épaissir épaissirais épaissirent épaissis épaississaient épaississait épaississant épaississe épaississement épaississent épaissit épancha épanchaient épanchais épanchait épanchant épanche épanché épanchement épanchements épanchent épancher épancherait épand épandage épandages épandaient épandait épandant épandent épandeur
Les synonymes de « epargne»
Les synonymes de épargne :- 1. économie
2. gestion
3. économise
4. pécule
5. rente
6. thésaurisation
7. matelas
synonymes de épargne
Fréquence et usage du mot épargne dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « epargne » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot épargne dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de épargne ?
Citations épargne Citation sur épargne Poèmes épargne Proverbes épargne Rime avec épargne Définition de épargne
Définition de épargne présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot épargne sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot épargne notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.
