Définition de « entrain »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot entrain de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur entrain pour aider à enrichir la compréhension du mot Entrain et répondre à la question quelle est la définition de entrain ?

NOM genre (m) de 2 syllabes
Une définition simple :

  • Ardeur à faire quelque chose, gaieté naturelle et communicative. Bonne humeur. Vivacité, fougue. - Cette personne a de l’entrain, n’a pas d’entrain. - Il y a de l’entrain dans cette comédie, elle est vivante.


    Définitions de « entrain »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    ENTRAIN, subst. masc.

    A.? [En parlant d'une pers.]
    1. Bonne humeur communicative, vivacité. Avoir de l'entrain, être plein d'entrain; manque d'entrain. J'ai parlé à tort et à travers avec l'entrain que j'ai toujours auprès des gens que je vois pour la première fois (J.-J. Ampère, Corresp.,1825, p. 337).Quand nous sortons avec des amis, le manque d'entrain de ma femme me glace (Maurois, Climats,1928, p. 192):
    1. Ce milieu me soutire mon entrain, ma verve, mon électricité; il m'alanguit et m'assomme. Par instinct, je voudrais m'y soustraire, parce que je lui conviens très peu et qu'il ne me convient pas du tout. Amiel, Journal intime,1866, p. 536.
    2. [Avec un subst. ou un verbe d'action] Ardeur, c?ur, à faire quelque chose. Avoir de l'entrain au travail, à travailler; manque d'entrain au travail. Je travaille avec assez d'entrain et je me promets comme une récompense, au bout de mon chapitre, d'aller vous voir (Flaub., Corresp.,1867, p. 333).Il [Tastard] est d'une insouciance magnifique en toute chose, sauf à l'égard de son travail qu'il exécute avec entrain (Duhamel, Journal Salav.,1927, p. 30).
    ? Fam. Être d'entrain, se sentir d'entrain. Se sentir d'humeur à agir, en forme. Elle s'apercevait qu'on la regardait davantage... pourquoi? Elle se sentait moins d'entrain (Chardonne, Épithal.,1921, p. 39).
    B.? [En parlant d'une chose] Animation, mouvement vif et animé. Entrain d'une conversation, de la danse; voix pleine d'entrain. Jamais les soirées de Musette n'avaient eu tant d'entrain et de gaieté (Murger, Scènes vie boh.,1851, p. 80):
    2. Tous ensemble hurlèrent le refrain; et Rivet tapait du pied sur son brancard, battait la mesure avec les rênes sur le dos du bidet blanc qui, comme s'il eût été lui-même enlevé par l'entrain du rythme, prit le galop, un galop de tempête, précipitant ces dames en tas les unes sur les autres dans le fond de la voiture. Maupassant, Contes et nouvelles,t. 1, La Maison Tellier, 1881, p. 1200.
    Prononc. et Orth. : [? ?t? ? ?]. Ds Ac. 1878 et 1932. Étymol. et Hist. 1817 (Stendhal, Rome, Naples et Flor., t. 1, p. 226). Soit déverbal de entraîner* au sens de « charmer, enthousiasmer » (Mmede Sévigné ds Sommer Sévigné), soit composé de en* et de train* et issu de la loc. être en train « être en bonne disposition » (D'Aubigné, Les Avantures du Baron de Faeneste, éd. F. Réaume et de Caussade, t. 2, p. 416). Fréq. abs. littér. : 445. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 219, b) 793; xxes. : a) 834, b) 778.


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    entrain \??.t???\ masculin

    1. Ardeur à faire quelque chose, gaieté naturelle et communicative ; bonne humeur ; vivacité, fougue.
      • Le soir, les délices et la joie du souper avec les uccelletti, la polenta et l'entrain général, semblent reculer les bornes de l'existence du côté des plaisirs si vifs de la bête. ? (Stendhal, Rome, Naples et Florence, 1817)
      • Mais, vont dire nos modernes Fabius, nos pourris diplomatiques, il fallait avant tout gagner du temps, faire tomber l'entrain populaire, et, « laisser cuire la révolution dans son jus ». ? (Émile Morice, La Grèce, telle que l'ont faite les Philhellènes et les Protocoles, dans Révélations et pamphlets, 1834)
      • La gauche « qui ne sait plus ce qu'elle veut » ne se contente plus de se taire, mais prend l'habitude de faire sien le grand discours de régression d'une droite dont elle envie la bonne santé, d'une droite à l'entrain réactionnaire communicatif. ? (Élisabeth Guibert-Sledziewski, Une culture de régression, dans Flash sur la droite, Raison présente n° 88, p.115, 4e trimestre 1988)
      • Mais voilà, mâles et femelles semblent liés par des relations bien équivoques, et les intérêts évolutifs de deux individus aussi différents sont rarement convergents, introduisant dans leurs entrains amoureux les bases du conflit sexuel. ? (Thierry Lodé, La guerre des sexes chez les animaux, Odile Jacob 2006, p. 180)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    ENTRAIN. n. m.
    Ardeur à faire quelque chose, gaieté naturelle et communicative. Cette personne a de l'entrain, n'a pas d'entrain. Il y a de l'entrain dans cette comédie, elle est vivante. Une armée, une troupe qui a de l'entrain.

    Littré

    ENTRAIN (an-trin) s. m.
    • 1Chaleur, gaieté naturelle et communicative. Cette personne n'a pas d'entrain. Cet homme a de l'entrain.
    • 2Ardeur au travail. Étudier avec entrain. Je n'ai point d'entrain, je n'ai aucun entrain aujourd'hui.
    • 3Mouvement rapide et animé d'une pièce, d'une composition, dans l'enchaînement des scènes et des situations. Ce vaudeville, cet opéra a de l'entrain. Vantez de ses écrits le lyrisme et l'entrain, Viennet, Épître à Boileau.
    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « entrain »

    En 1, et train.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Création de Stendhal. On ne sait pas s'il est tiré du verbe entraîner, au sens de « charmer, enthousiasmer », ou s'il s'agit d'une forme agglutinée de la locution adjectivale en train[1].
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    ENTRAIN, subst. masc.
    Étymol. et Hist. 1817 (Stendhal, Rome, Naples et Flor., t. 1, p. 226). Soit déverbal de entraîner* au sens de « charmer, enthousiasmer » (Mmede Sévigné ds Sommer Sévigné), soit composé de en* et de train* et issu de la loc. être en train « être en bonne disposition » (D'Aubigné, Les Avantures du Baron de Faeneste, éd. F. Réaume et de Caussade, t. 2, p. 416).

    entrain au Scrabble


    Le mot entrain vaut 7 points au Scrabble.

    entrain

    Informations sur le mot entrain - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot entrain au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    entrain

    Les rimes de « entrain »


    On recherche une rime en R5 .

    Les rimes de entrain peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en R5

    Rimes de étreints      Rimes de souverains      Rimes de biturin      Rimes de traintrain      Rimes de mathurins      Rimes de chagrins      Rimes de restreints      Rimes de reins      Rimes de pétrin      Rimes de riverains      Rimes de contemporain      Rimes de écrins      Rimes de grain      Rimes de lorrain      Rimes de utérins      Rimes de surin      Rimes de restreints      Rimes de astreint      Rimes de biturins      Rimes de souterrains      Rimes de Nandrin      Rimes de flandrin      Rimes de Saint-Séverin      Rimes de souterrains      Rimes de serein      Rimes de empreints      Rimes de ivoirin      Rimes de restreint      Rimes de astreins      Rimes de arrière-trains      Rimes de tambourin      Rimes de camarins      Rimes de adultérin      Rimes de purin      Rimes de suzerain      Rimes de adultérins      Rimes de souverain      Rimes de contraints      Rimes de gros-grain      Rimes de rain      Rimes de bourrin      Rimes de alexandrin      Rimes de servofrein      Rimes de aérofreins      Rimes de terrain      Rimes de demi-chagrin      Rimes de refrain      Rimes de extra-utérin      Rimes de sarin      Rimes de lorrains     

    Mots du jour

    étreints     souverains     biturin     traintrain     mathurins     chagrins     restreints     reins     pétrin     riverains     contemporain     écrins     grain     lorrain     utérins     surin     restreints     astreint     biturins     souterrains     Nandrin     flandrin     Saint-Séverin     souterrains     serein     empreints     ivoirin     restreint     astreins     arrière-trains     tambourin     camarins     adultérin     purin     suzerain     adultérins     souverain     contraints     gros-grain     rain     bourrin     alexandrin     servofrein     aérofreins     terrain     demi-chagrin     refrain     extra-utérin     sarin     lorrains     


    Les citations sur « entrain »

    1. Ecrire c'est faire; l'écrivain commet une action. L'idée exprimée est une responsabilité acceptée. C'est pourquoi l'écrivain est intime avec le style. Il ne livre rien au hasard. Responsabilité entraîne solidarité.

      Auteur : Victor Hugo - Source : Proses philosophiques (1901-1937), Les traducteurs


    2. Je ne suis pas un boutiquier qui a peur de la concurrence, je suis un entraîneur.

      Auteur : Alain Madelin - Source : Sans référence


    3. La femme, telle que Marie Stuart, mobile, ardente et entraînée, avec le sentiment de sa faiblesse et de son abandon, aime à trouver son maître et par moments son tyran dans celui qu'elle aime.

      Auteur : Charles-Augustin Sainte-Beuve - Source : Causeries du lundi (1851-1881)


    4. Bayadère: Mot qui entraîne l'imagination. Toutes les femmes de l'Orient sont des bayadères (v. odalisques).

      Auteur : Gustave Flaubert - Source : Dictionnaire des idées reçues (1913)


    5. Journée fulgurante, en effet, écroulement de la monarchie militaire qui, à la grande stupeur des rois, a entraîné tous les royaumes, chute de la force, déroute de la guerre.

      Auteur : Victor Hugo - Source : Les Misérables (1862)


    6. Les convulsions répugnantes de l'ordre biologique. La vieillesse, la maladie, la mort. Pas d'échappatoire. Pour personne. Même ceux qui étaient beaux étaient comme des fruits ramollis sur le point de pourrir. Et pourtant, tant bien que mal, les gens continuaient de baiser, de se reproduire et d'affourager la tombe, produisant de plus en plus de nouveaux êtres qui souffriront comme si c'était chose rédemptrice ou bonne, ou même, en un sens, moralement admirable : entraînant d'autres créatures innocentes dans le jeu perdant-perdant.

      Auteur : Donna Tartt - Source : Le Chardonneret (2013)


    7. Le désordre, le chaos, l’anarchie qui doivent mener à la destruction du tissu social occidental : voilà notre objectif ! Cultivez de bonnes relations avec nos amis arabes. Qu’ils fassent le sale boulot. Leur arme de prédilection, c’est le kamikaze qui se fait exploser en public. Cela entraîne d’innombrables victimes civiles et cela contribue à attiser la haine contre les musulmans et leur mode de vie à travers l’Europe entière.

      Auteur : Jack Higgins - Source : Contre-attaque (2009)


    8. Le Mensonge est toujours le premier en tout, il entraîne les sots par un l'on-dit vulgaire, qui va de bouche en bouche.

      Auteur : Baltasar Gracián y Morales - Source : L'Homme de cour (1647)


    9. Il n'est rien que n'entraîne l'infatigable - Et mince filet de sable nombreux. - Comment me sauverai-je, qui suis malheureux - Accident du temps, lui-même chose friable.

      Auteur : Jorge Luis Borges - Source : L'auteur et autres textes


    10. L'ouvrage de M. Jules Huret explique l'extraordinaire fortune du prophète Dowie, et comment il entraîna des multitudes persuadées, dans l'Auditorium de Chicago, qu'il était la troisième incarnation d'Elie.

      Auteur : Paul Adam - Source : Vues d'Amérique


    11. Le désordre au niveau individuel entraîne un déterminisme collectif.

      Auteur : Heinz Pagels - Source : L'Univers Quantique


    12. Le voyage tel que je l'entends ne se limite évidemment pas à une succession de belles photographies à partager entre amis, mais s'apparente, dans le meilleur des cas, à une expérience profonde, intime, déstabilisante parfois, enrichissante toujours, à un déplacement dans la géographie mais aussi dans l'histoire et dans le temps, aussi vertical qu'horizontal, qui entraîne souvent une féconde et déstabilisante perte de repères - ce qui, à l'occasion, n'empêche pas les belles images.

      Auteur : Tanguy Viel - Source : Travelling (2019)


    13. Elle n'avait pas besoin de club de gym ou de piscine pour entretenir sa silhouette, elle était juste le résultat d'un parfait entrainement quotidien ... Une maman saine dans un corps sain ! Poussage de Caddie chargé à bloc, sprint jusqu'à l'école, flexion-extension devant le lave-vaisselle, le lave-linge, le sèche-linge ... A fond la forme !

      Auteur : Michel Bussi - Source : Le Temps est assassin


    14. La parole entraîne, l'exemple enseigne.

      Auteur : Joseph Joubert - Source : Pensées (1774-1824)


    15. La plupart des hommes ne sont que trop entraînés par l'égoïsme; mais ils le cachent, taudis que les princes, plus hardis, le montrent trop souvent sans voile.

      Auteur : Louis Philippe, comte de Ségur - Source : Pensées, maximes, réflexions extraites de ses ouvrages - Alexis Eymery - Publié en 1823


    16. Qui aurait pensé que de Gaulle en serait là un jour, parce que les enfants de ses ministres en ont assez d'aller de Passy à Nanterre en Austin... et qu'ils entraîneraient le meilleur de la jeunesse, en gros celle qui m'a suivi en 40!

      Auteur : Charles de Gaulle - Source : Sans référence


    17. Pense par-dessus tout à conserver ta vie,
      C'est là le trésor principal
      Si quelque excès t'entraîne en quelque maladie,
      N'accuse point le temps quand tu causes ton mal.

      Auteur : Denys Caton - Source : Distiques de Caton, Livre second, XXX


    18. L'entraîneur médiocre parle, le bon explique, le super démontre et le meilleur inspire.

      Auteur : John Kessel - Source : Blog Grow the Game Together


    19. Les mots, «ces passants mystérieux de l'âme», sont de grands magiciens et de redoutables entraîneurs de foules.

      Auteur : Raymond Poincaré - Source : Sans référence


    20. Et quand, entraîné par le plaisir d'écrire, j'ajoutais à des choses réelles des ornements inventés, j'avais plus de tort encore parce qu'orner la vérité par des fables c'est en effet la défigurer.

      Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Les Rêveries du promeneur solitaire (1776-1778, édition posthume 1782), IV


    21. Il s'est entraîné toute sa vie pour réaliser son rêve: une médaille, le monté des couleurs et «La Marseillaise». Il a réussi: casque bleu tué à Sarajevo.

      Auteur : Patrick Sébastien - Source : Carnet de notes (2001)


    22. Les formalités allemandes ressemblent aux habits longs qui soutiennent d'abord pendant quelque temps au-dessus de l'eau celui qui y tombe, mais qui l'entrainent ensuite au fond par leur pesanteur.

      Auteur : Johann Paul Friedrich Richter, dit Jean-Paul - Source : Pensées extraites de tous les ouvrages de Johann Paul Friedrich Richter dit Jean-Paul


    23. Je suis un simple mortel, je ne le nie pas, mais je suis un chevalier bien entrainé et encouragé durant de longues années de ma jeunesse par le grand Arthur, qui m'a appris à affronter toutes sortes de défis avec enthousiasme, même lorsque la peur s'insinue jusque dans la moelle, car si nous sommes mortels, brillons du moins de tous nos feux aux yeux de Dieu pendant que nous marchons sur cette terre !

      Auteur : Kazuo Ishiguro - Source : Le géant enfoui (2015)


    24. Gagner, c'est être le meilleur au bon moment. Tout le monde peut être un champion à l'entraînement. Mais combien y parviennent pendant le match, pendant le dernier quart d'heure, les ultimes secondes, lorsque ça compte vraiment ? Très peu.

      Auteur : Shane Kuhn - Source : Guide de survie en milieu hostile (2014)


    25. Nous vivons dans le courant d'événements et d'idées le plus impétueux qui ait encore entraîné les peuples, et, à l'époque où nous sommes, une année fait parfois l'ouvrage d'un siècle.

      Auteur : Victor Hugo - Source : Congrès de la Paix à Paris, Discours d'ouverture, 21 août 1849.


    Les citations sur entrain renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot entrain en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « entrain »

    Entablement Entaché, ée Entacher Entage Entaille Entailler Entailleur Entaillure Entamé, ée Entamement Entamer Entamure Entassé, ée Entassement Entasser Ente Ente Enté, ée Entéléchie Entement Entenant (de) Entendant, ante, Entendement Entendeur Entendre Entendu, ue Enténébrer Entente Enter Entériné, ée Entérinement Entériner Entérocèle Enterrage Enterré, ée Enterrement Enterrer Enterreur Entêté, ée Entêtement Entêter Enthousiasme Enthousiasmé, ée Enthousiasmer Enthousiaste Enthymème Entiché, ée Entichement Enticher Entier, ière 

    Les mots débutant par ent  Les mots débutant par en

    entablement entachait entache entaché entaché entachée entachée entachées entachées entachent entacher entacherait entachés entailla entaillait entaille entaille entaillé entaillé entaillée entaillée entaillées entaillées entaillent entailler entaillerai entailles entailles entaillés entaillés entama entamai entamaient entamais entamait entamant entamât entame entame entamé entamée entamées entament entamer entamera entamerai entameraient entamerais entamerait entamèrent 

    Les synonymes de « entrain»

    Les synonymes de entrain :

      1. activité
      2. allant
      3. ardeur
      4. empressement
      5. animation
      6. occupation
      7. emploi
      8. exercice
      9. fonction
      10. place
      11. brio
      12. panache
      13. adresse
      14. fougue
      15. talent
      16. aisance
      17. pétulance
      18. facilité
      19. maestria
      20. virtuosité
      21. vivacité
      22. enthousiasme
      23. zèle
      24. gaieté
      25. alacrité
      26. allégresse
      27. contentement
      28. joie
      29. liesse
      30. enjoue

    synonymes de entrain

    Fréquence et usage du mot entrain dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « entrain » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot entrain dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Entrain ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations entrain     Citation sur entrain   Poèmes entrain   Proverbes entrain   Rime avec entrain    Définition de entrain  


    Définition de entrain présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot entrain sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot entrain notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.

    Page modifiée le mardi 03 février 2026 13:54:40