La définition de Caprice du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Caprice
Nature : s. m.
Prononciation : ka-pri-s'
Etymologie : Ital. capriccio ; de capra, chèvre, c'est-à-dire saut de chèvre, chose inattendue ; espagn. capricho.

Voir les citations du mot Caprice  Signification du mot Caprice


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de caprice de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec caprice pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Caprice ?


La définition de Caprice

Volonté subite qui vient sans aucune raison.


Toutes les définitions de « caprice »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

CAPRICE. n. m.
Volonté irréfléchie, soudaine et passagère. Il se gouverne plus par caprice que par raison. Avoir des caprices. Contenter les caprices d'une personne. Être sujet aux caprices d'autrui. Dépendre des caprices d'autrui. Suivre son caprice. Je m'en passerai le caprice. Ce cheval a souvent des caprices. Il signifie aussi Fantaisie. Un caprice bizarre. Un étrange caprice. Il signifie aussi Inclination pour quelqu'un ou pour quelque chose, qui naît brusquement et qui ne dure pas. Elle lui a inspiré un caprice plutôt que de l'amour. Il se dit encore figurément des Irrégularités, des changements auxquels certaines choses sont sujettes. Les caprices de la mode, de l'usage. Les caprices du sort, de la fortune. Les caprices de la langue, du langage. Il se dit particulièrement de Certaines compositions musicales, où l'auteur semble s'abandonner à sa fantaisie. Aujourd'hui on dit plutôt FANTAISIE.

Littré

CAPRICE (ka-pri-s') s. m.
  • 1Volonté subite qui vient sans aucune raison. L'esprit Qui dans ses caprices s'égaie Et souvent se donne la baie, Régnier, Ép. III. Le chef de cette république Par caprice ou par politique, La changea bientôt de logis, La Fontaine, Fab. VII, 6. Savez-vous quels devoirs, quels travaux, quels services Viendront de mon orgueil exiger les caprices?? Corneille, Rodog. III, 4. Suivez votre caprice, offensez vos amis, Corneille, Nicom. IV, 5. Ce que peut le caprice, osez-le par raison, Corneille, Hor. III, 4. Comme elle a de l'amour, elle aura du caprice, Corneille, Nicom. II, 4. Rien n'égale en fureur, en monstrueux caprices, Une fausse vertu qui s'abandonne aux vices, Boileau, Sat. X. J'étudiai leurs m?urs [des rois], je flattai leurs caprices, Racine, Ath. III, 3. Madame, j'ai sur lui de véritables droits Que je saurais sauver du caprice des lois, Racine, Phèd. II, 2. Il ne faut qu'un caprice, Racine, Brit. V, 8. C'est ma mère et je veux ignorer ses caprices, Racine, Brit. II, 1. L'homme a ses passions? Il a comme la mer ses flots et ses caprices, Boileau, Sat. VIII. Que de caprices la coquette M'a fait essuyer en six mois?! Béranger, Print. et Aut. ? Un baiser cueilli sur les lèvres d'Iris, Qui mollement résiste et par un doux caprice Quelquefois le refuse afin qu'on le ravisse, Boileau, Art p. II. Le jeune homme toujours bouillant dans ses caprices, Est prompt à recevoir l'impression des vices, Boileau, ib. III. Le caprice est dans les femmes tout proche de la beauté, pour être son contre-poison, La Bruyère, III. [Humeur] Qui le fait débauché, frénétique, rêvant, Et plus qu'à la raison sujet à ses caprices, Régnier, Sat. V. Votre Vésuve et votre Etna sont pleins de caprices?; ils ressemblent aux petits hommes qui se mettent souvent en colère sans raison, Voltaire, Lettr. Hamilton, 17 juin 1773.

    Familièrement. Il a un caprice pour cette femme, il s'en est épris.

    C'est un séducteur, il a fait bien des caprices, il a attiré sur lui l'attention de bien des femmes.

    Il faut que je m'en passe le caprice, que je satisfasse ma fantaisie d'avoir cette chose-là.

  • 2Saillie d'esprit et d'imagination, en bonne ou en mauvaise part. Ce poëte ne compose guère que de caprice. C'est un auteur plein de caprice. Puis dessus le papier mes caprices je rime, Régnier, Sat. XI. L'élégie en orna ses douloureux caprices, Boileau, Art poét. II. Mais pour bien exprimer ses caprices heureux [de l'amour], C'est peu d'être poëte, il faut être amoureux, Boileau, ib. La ballade, asservie à ses vieilles maximes, Souvent doit tout son lustre aux caprices des rimes, Boileau, ib.

    Terme de musique et, plus particulièrement, de musique instrumentale. Composition où l'artiste écrit au gré de son inspiration, c'est-à-dire sans s'assujettir aux formes qui caractérisent les pièces de musique réglées, telles que les rondeaux, les variations, les menuets, etc. Ce pianiste a joué un fort beau caprice.

  • 3Inconstance, irrégularité, mobilité. Les caprices de la fortune. Les caprices de la mode. Quoi?! la nécessité des vertus et des vices D'un astre impérieux doit suivre les caprices, Corneille, ?dipe, III, 5. Et, croyant qu'il n'y a pas de loi là où il ne voit point de juges, il fait révérer, comme des arrêts du ciel, les caprices du hasard et de la fortune, Montesquieu, Lett. pers. 104. Hélas?! que le sort des humains Est plein d'un étrange caprice?! Chaulieu, à Mme d'Aligre.

    Absolument. Dieu n'a pas abandonné ses élus au caprice et au hasard, Pascal, Prov. 4.

  • 4Caprice de houille, veines de houille qui ne suivent pas leur direction ordinaire.

HISTORIQUE

XVIe s. Nos nouveaux François italianisez disent?: quel caprice?! , Léon Trippault, Celthellenisme, au mot FANTAISIE. Et tout ce caprice [l'idée de parler de cela] m'est tombé presentement en main, sur le conte que me faisoit?, Montaigne, I, 100. Elle n'estoit point femme sans caprice [passion], D'Aubigné, Hist. II, 456. Le caprice est une volonté qui vient subitement à quelqu'un sans aucune raison, H. Estienne, Fr. ital. p. 111.


SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

CAPRICE. Ajoutez?:
5Pièce littéraire où l'on n'a pas observé les règles de l'art. Je dirai peu de chose de cette pièce?; c'est une galanterie extravagante qui a tant d'irrégularités qu'elle ne vaut pas la peine de la considérer, bien que la nouveauté de ce caprice en ait rendu le succès assez favorable pour ne me repentir pas d'y avoir perdu quelque temps, Corneille, Éx. de l'Illusion.

Saint-Amand a, dans ses ?uvres, plusieurs pièces intitulées caprices.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition

CAPRICE, s. f. (en Architecture.) on se sert de ce nom par métaphore, pour exprimer une composition bisarre, quoiqu'ingénieuse, mais qui est éloignée des préceptes de l'Art, tels que sont les ouvrages du Boromini, Architecte d'Italie, de Berin, & de la Joue, Peintres & Dessinateurs François, & de plusieurs autres de nos jours ; par une imagination aussi fertile que déréglée, ils mettent en usage des licences qui autorisent la plûpart des jeunes Architectes sans expérience & sans regle à les imiter, & par là à rendre l'Architecture susceptible de variations, comme les habits, les modes, &c. (P)

Caprice, ou Fantaisie, sorte de piece de Musique libre, dans laquelle l'auteur sans s'assujettir à rien, donne carriere à son génie, & se livre à tout le feu de la composition : le caprice de Rebel étoit estimé dans son tems ; aujourd'hui les caprices de Locatelli donnent de l'exercice à nos violons. (S)

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Wiktionnaire


Nom commun - français

caprice \ka.p?is\ masculin

  1. Volonté irréfléchie, soudaine et passagère.
    • Toutes les actions de Nadir ne furent plus que les caprices sanglants d'un despote cruel et avare; et lorsque des insurrections, habilement fomentées par les prêtres schiites, éclatèrent de tous les côtés, la violence de Nadir se tourna en fureur. ? (Louis Dubeux , La Perse, Paris : chez Firmin Didot frères, 1841, page 364)
    • Soumis au caprice du pouvoir impérial, ces prisonniers ne restèrent pas tous dans les résidences où ils furent saisis. ? (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832)
    • Quoique très instruite, elle n'avoit ni les caprices, ni l'humeur qu'on attribue aux gens de lettres, qui tantôt se livrent à une loquacité importune, tantôt se renferment dans un silence méprisant. ? (E.-F. Lantier, Voyages d'Anténor en Grèce et en Asie, Paris : chez Belin & chez Bernard, 2e édition revue, an VI, tome 1er, page 35)
  2. Fantaisie.
    • Peuple, songe bien que si par ta faute et par défaut de courage il arrivoit qu'on te foutît sec sur la gueule , tu serois esclave et soumis à tous les caprices de celui qui t'auroit rossé comme un jeanfoutre. ? (Sixième lettre bougrement patriotique du véritable Père Duchêne, Paris : Imprimerie de Chalon, 1790, page 7)
    • Comme tous les édifices de cette époque, le château des comtes de Montgommery ne présentait aucune régularité. Les pères l'avaient légué à leurs fils, et chaque propriétaire avait, selon son caprice ou son besoin, ajouté quelque chose au géant de pierre. ? (Alexandre Dumas, Les Deux Diane, 1847, chapitre 1)
    • Tout ce que le caprice d'une femme peut inventer, je l'obtiens. Mes désirs sont même parfois surpassés. ? (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832)
    • ? Si je me suis laissé prendre? ou donnée, ce n'était pas par raison, bien sûr, ni par devoir. C'était par? caprice. ? (Anatole France, Le Lys rouge, 1894, réédition Le Livre de Poche, page 69)
    • Je suis libre... Rien ne compte que mon caprice... Je m'envoie un type quand ça me plaît... Et ça n'a pas d'autre importance... ? (Victor Méric, Les Compagnons de l'Escopette, Éditions de l'Épi, Paris, 1930, page 158)
    • (Figuré) ? On n'entend que des cris d'oiseaux de mer, goélands et macreuses, qui s'abandonnent aux caprices du vent. ? (Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre IV, J. Hetzel et Cie, Paris, 1892)
    1. (Musique) Composition musicale, où l'auteur semble s'abandonner à sa fantaisie.
  3. Inclination pour quelqu'un ou pour quelque chose, qui naît brusquement et qui ne dure pas.
    • Le vrai, indépendant de mes caprices, doit être la règle de mes jugements ; et je ne ferai point un crime à celui-ci de ce que j'admirerai dans celui-là comme une vertu. ? (Denis Diderot, Pensées philosophiques, Texte établi par J. Assézat, Garnier, 1875-1877)
    • Tous les caprices, je te les supporterai. Mais je ne veux pas que ton c?ur parle pour une autre. [...] Des caprices d'une heure ou d'un jour, oui, tu es le maître. De l'amour, non ! ? (Michel Zévaco, Le Capitan, 1906, Arthème Fayard, collection « Le Livre populaire » no 31, 1907)
    • Son humeur tournait au vent de ses caprices constamment changeants. ? (Emily Brontë, Les Hauts de Hurlevent, 1847, traduit par Frédéric Delebecque en 1925)
  4. (Figuré) Irrégularités des changements auxquels certaines choses sont sujettes.
    • Le tambour parcourait une dernière fois les rues du village, et nous entendions les roulements de sa caisse qui s'éloignaient ou se rapprochaient selon le caprice des rues. ? (Hector Malot, Sans famille, 1878)
    • [?] Tritton poursuit : « Même si les dhimmi pouvaient jouir d'une grande prospérité, ils n'étaient toujours que tolérés, exposés aux caprices des gouvernants et aux passions de la foule. » ? (Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L'Islam et l'État, 1987, traduction d'Odette Guitard, 1992, page 138)
    • Les caprices de la mode, de l'usage.
    • Les caprices du sort, de la fortune.
    • Les caprices de la langue, du langage.
  5. Pleurs et cris d'un enfant quand celui ci veut quelque chose qu'il ne peut avoir.
    • Mon fils a fait un caprice car il voulait un jouet que je ne lui ai pas acheté.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


CAPRICE, subst. masc.

A.? Le plus souvent au sing. Disposition de l'esprit à des enthousiasmes passagers, à des changements brusques dans l'humeur, les résolutions ou les sentiments. Agir au gré de son caprice, par caprice; suivre son caprice. Synon. inconséquence, inconstance, versatilité.Je suis avant tout l'homme de la fantaisie, du caprice, du décousu (Flaubert, Correspondance,1846, p. 225):
1. ... l'?uvre d'art n'est pas un décalque de la réalité, mais une transposition, soumise au caprice, à la volonté, et même « aux infirmités » de l'artiste. Lhote, Peint. d'abord,1942, p. 19.
PARAD. a) (Quasi-)synon. contextuels arbitraire, besoin, délire, désir, enfantillage, fantaisie, hasard, humeur, incohérence, passion; b) (Quasi-)anton. contextuels constance, raison.
B.? Manifestation de cette disposition.
1. [Dans l'ordre de la volonté, du comportement]
a) Manifestation irréfléchie de la volonté, généralement soudaine, obstinée et sujette à de brusques revirements. Ce qui semble caprice, aux yeux des gens sans âme, m'a toujours semblé la raison du c?ur (Balzac, Correspondance,1836, p. 46):
2. ... il [Roosevelt] fit une allusion transparente à de Gaulle, en évoquant telle « prima donna » à qui son caprice de vedette avait fait manquer un utile rendez-vous. De Gaulle, Mémoires de guerre,1959, p. 89.
SYNT. Caprice d'enfant, de femme, de malade; avoir des caprices, être plein de caprices, être le jouet des caprices; céder, obéir, se plier, se soumettre aux caprices de qqn; faire les caprices de qqn.
? Loc. Passer un caprice à qqn, se passer un caprice :
3. Soyez sérieuse et soyez sage! Nous vous avons passé votre caprice, un caprice prolongé. Mais le caprice est fini, madona. Il faut partir. G. Duhamel, Chronique des Pasquier,Suzanne et les jeunes hommes, 1941, p. 270.
? P. ext. [En parlant d'un attribut, d'une faculté de l'homme] Réaction, revirement, modification imprévisible et incontrôlable. Je redoutais surtout mes propres sens et leurs caprices (S. de Beauvoir, Mémoires d'une jeune fille rangée,1958, p. 166):
4. ... soucieuse avant tout qu'une règle d'existence disciplinât les caprices de mes nerfs, ce qu'elle [ma mère] regrettait, c'était moins de me voir renoncer à la diplomatie que m'adonner à la littérature. Proust, À l'ombre des jeunes filles en fleurs,1918, p. 481.
? [En parlant d'un animal, d'un groupe d'animaux] Comportement incontrôlé, imprévu :
5. ... c'est (...) de l'ingratitude que de vous garder rancune pour les caprices de votre attelage, car c'est à l'un de ces caprices que je dois d'avoir vu le comte de Monte-Cristo, ... A. Dumas Père, Le Comte de Monte-Cristo,t. 1, 1846, p. 701.
b) En partic., PSYCHOL., lang. cour. Exigence obstinée et irréductible souvent accompagnée de colère. Les « caprices » ou « entêtements » de l'enfant (Mounier, Traité du caractère,1946, p. 412).
2. [Dans l'ordre du sentiment] Affection, inclination vive, subite et passagère pour une personne. Inspirer un caprice à qqn. Synon. toquade :
6. La froideur subite de ses discours (...) porta presque jusqu'à la passion le caprice de Madame d'Hocquincourt; elle lui disait [à Lucien Leuwen] même devant sa société, les choses les plus tendres. Stendhal, Lucien Leuwen,t. 2, 1836, p. 183.
? Vieilli. Faire des caprices. Séduire, avoir des succès galants (cf. Ponson du Terrail, Rocambole, t. 1, L'Héritage mystérieux, 1859, p. 268).
? P. méton., fam. Personne qui est l'objet d'une inclination passagère :
7. ...en comparant les photographies des divers « caprices » d'une fille ou d'une grande dame (...) on demeure étonné de la fixité de ces âmes soi-disant mobiles. P. Bourget, Physiol. de l'amour mod.,1890, p. 54.
3. P. anal., le plus souvent au plur.
a) Variations imprévisibles auxquelles certaines réalités concrètes ou abstraites sont sujettes. Les caprices de la langue, du langage (Ac. 1835-1932). Nous craignons les retards et les caprices du chemin de fer de Suez (Fromentin, Voyage en Égypte,1869, p. 131).Le docteur était persuadé que la ville serait livrée aux caprices de la maladie (Camus, La Peste,1947, p. 1389).
SYNT. Les caprices de la fortune, du hasard, de la mode, de la nature, du sort, des saisons.
b) P. ext. Changement fréquent dans la forme ou le mouvement :
8. Tout à l'heure je voyais une charmante vallée. À droite et à gauche, de beaux caprices de terrain, de grandes collines coupées par les cultures, et une multitude de carrés amusants à voir; ... Hugo, Le Rhin,1842, p. 16.
Rem. On rencontre ds la docum. un emploi adj. région. ou pop., avec le sens de « capricieux ». L'était si caprice, eç'te femme ed' l'ancien meunier d'And'lot, qu'un soir, à souper, s'était mis en tête, eç'te péronnelle, de n' manger ses pois chiches qu'un par un, avec un' épingl' ed' bonnet (R. Martin du Gard, La Gonfle, 1928, III, 3, p. 1232).
C.? B.-A., LITT., MUS. ?uvre aux contours imprévisibles, dont l'inspiration, la réalisation s'écarte des règles et des conventions habituelles. Synon. fantaisie.Il [le comte] paraissait écouter un caprice d'Hérold écorché sur le piano par sa femme, et courut chez la marquise (Balzac, La Femme abandonnée,1832, p. 304).
Prononc. et Orth. : [kap?is]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1558 (Bonaventure des Périers, Nouv. récréations, nouv. 127 in Conteurs fr. du XVIes., éd. Gallimard, p. 589). Empr. à l'ital. capriccio attesté ds Batt. d'abord au sens de « frisson (de peur, d'horreur) » au xiiies. (Giamboni) puis au sens de « désir soudain et bizarre; idée fantasque » au xvies. (Bandello). Fréq. abs. littér. : 2 225. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 4 006, b) 4 072; xxes. : a) 2 982, b) 2 067. Bbg. Brinkmann (F.). Metapherstudien. Arch. St. n. Spr. 1876, t. 56, p. 344. ? Brüch (J.). Bemerkungen zum französischen etymologischen Wörterbuch E. Gamillschegs. Z. fr. Spr. Lit. 1927, t. 49, pp. 316-317. ? Gir. t. 2 Nouv. Rem. 1834, p. 17. ? Gonin 1903, p. 290. ? Hope 1971, p. 174. ? Kohlm. 1901, p. 36. ? Quem. 2es. t. 4 1972, p. 44. ? Sar. 1920, p. 12. ? Wind 1928, p. 186, 206.

CAPRICE, subst. masc.
Étymol. et Hist. 1558 (Bonaventure des Périers, Nouv. récréations, nouv. 127 in Conteurs fr. du XVIes., éd. Gallimard, p. 589). Empr. à l'ital. capriccio attesté ds Batt. d'abord au sens de « frisson (de peur, d'horreur) » au xiiies. (Giamboni) puis au sens de « désir soudain et bizarre; idée fantasque » au xvies. (Bandello).

Caprice au Scrabble


Le mot caprice vaut 13 points au Scrabble.

caprice

Informations sur le mot caprice - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot caprice au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

caprice

Les mots proches de Caprice

Cap Capable Capablement Capace Capacitaire Capacité Caparaçon Caparaçonné, ée Caparaçonner Cape Capelan Capeler Capeline Capellade Capendu Capillaire Capilotade Capitaine Capitainerie Capitainesse Capital, ale Capitalement Capitaliste Capitan Capitane Capitan-pacha Capitation Capitel Capiteux, euse Capitole Capiton Capitonnage Capitonner Capitoul Capitoulat Capitulation Capitulé, ée Capituler Capon Caporal Caporaliser Caporalisme Capot Capot Capotage Câpre Caprice Capricer (se) Capricieux, euse Capricorne  cap Cap-d'Ail cap-hornier Cap-Vert capable capables capacité capacités capacités capades caparaçon caparaçonnait caparaçonne caparaçonné caparaçonnée caparaçonnées caparaçonnés caparaçons Capbis Capbreton Capdenac Capdenac-Gare Capdrot cape capelage capelé capeline capelines Capelle Capelle Capelle Capelle-Balaguier Capelle-Bleys Capelle-Bonance Capelle-et-Masmolène Capelle-Fermont Capelle-lès-Boulogne Capelle-les-Grands Capelle-lès-Hesdin Capendu Capens caper capes Capestang Capesterre-Belle-Eau Capesterre-Belle-Eau Capesterre-Belle-Eau Capesterre-de-Marie-Galante capétien capétienne 


Mots du jour


Orifice     Juif, ive     Phytostatique     Tâté, ée     Meugler     Immoralité     Mancheron     Enfièvrement     Précipitamment     Ligature     

Les citations avec le mot Caprice


  1. Semis de Saint-Maurice, - Récolte à ton caprice!

    Auteur : Dictons - Source : 22 septembre


  2. Mais c'était détruire, par un caprice, tout un avenir laborieusement échafaudé.

    Auteur : Roger Martin du Gard - Source : Les Thibault


  3. Imprudente démocratie qui a donné aux citoyens le pouvoir de voter contre elle sans prévoir que les caprices du suffrage universel seraient capables de la menacer davantage qu'une hypothétique dictature.

    Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)


  4. La liberté est un tyran qui est gouverné par ses caprices.

    Auteur : Joseph Joubert - Source : Pensées


  5. Elles nous abandonnent, quand il leur plaît, pour leur intérêt ou pour un nouveau caprice. Eh bien ! qu'elles meurent pour nous, comme les hommes meurent pour elles.

    Auteur : Félix Lope de Vega Carpio - Source : Le Chien du jardinier


  6. Il n' y a point de despotisme absolu, il n'en est que de relatif; un homme ne saurait impunément en absorber un autre. Si un sultan fait couper des têtes à son caprice, il perd fatalement aussi la sienne.

    Auteur : Napoléon Bonaparte - Source : Cité par Las Cases dans le Mémorial de Sainte-Hélène.


  7. La seule différence entre un simple caprice et une passion éternelle, c'est que le caprice dure un peu plus longtemps!

    Auteur : Oscar Wilde - Source : Le Portrait de Dorian Gray (1891)


  8. Ton âme est immortelle, et tes pleurs vont tarir.
    Tu te sens le coeur pris d'un caprice de femme.
    Et tu dis qu'il se brise à force de souffrir.

    Auteur : Alfred de Musset - Source : Poésies nouvelles (1836-1852), Lettre à M. de Lamartine


  9. Mourir pour la gloire ou pour son pays est un noble dévoûment digne d'enflammer les grandes âmes; mais les coeurs généreux mettent sous leurs pieds les caprices de la fortune, et c'est être vil que de se donner la mort pour si peu de chose.

    Auteur : Carlo Goldoni - Source : Térence (1754), I, 3


  10. Sa facile humeur, la vivacité de son caprice le jetaient à la tête du premier venu et le reprenaient aussi lestement.

    Auteur : Alphonse Daudet - Source : Numa Roumestan (1883)


  11. La ballade, asservie à ses vieilles maximes,
    Souvent doit tout son lustre au caprice des rimes.

    Auteur : Nicolas Boileau-Despréaux - Source : L'Art poétique (1674)


  12. Notre société tient à avoir des dirigeants élus pour que le hasard de la naissance ou le caprice du monarque ne viennent pas tout à coup livrer le pouvoir à un homme intelligent.

    Auteur : Nicolás Gómez Dávila - Source : Carnets d'un vaincu, Sucesivos escolios a un texto implícito , Ediciones Altera, Barcelona, 2002


  13. Il souffrait trop de ses caprices, de ses mensonges, de ses imbécillités. C'était une irresponsable, une extravagante sans sensibilité.

    Auteur : René Fallet - Source : Y a-t-il un docteur dans la salle? (1977)


  14. Tu dis: «Nous étions nés l'un pour l'autre». Mais pense à ce qu'il dut falloir de chances, de concours, de causes, de coïncidences, pour réaliser, ça simplement, notre amour! Un caprice, une migraine, pouvaient nous écarter l'un de l'autre à jamais.

    Auteur : Paul Lefèvre, dit Paul Géraldy - Source : Toi et Moi (1912)


  15. Tout devient plus clair, dès qu'on a compris que nos choix nous créent et, du même coup, nous libèrent de l'incertitude, des hésitations, du caprice.

    Auteur : Jacques, comte de Bourbon-Busset - Source : L'absolu vécu à deux (2002)


  16. Si par miracle la peur de la mort disparaissait, la vie n'aurait plus aucun moyen de défense : elle serait à la merci de notre premier caprice.

    Auteur : Emil Cioran - Source : Cahiers, 1957-1972 (1997)


  17. Sur les penchants du coeur, c'est en vain qu'on raisonne,
    Ils sont souvent un caprice du sort.

    Auteur : Jean Frain, seigneur du Tremblay - Source : La jeune Fille et son Chat


  18. Aimer «à sa façon», ce n'est pas aimer, c'est se permettre tous les caprices et être sûr que l'on vous aime quand même, ou que l'on vous en aime davantage.

    Auteur : Marie Chaix - Source : L'Age du tendre (1979)


  19. Chantez, chantez, poète de ce siècle! Jamais vous ne fûtes si nécessaire à notre génération. Promenez votre caprice dans la tendre et moqueuse antithèse du rire antique et du rire moderne: O fraîcheur du rire! ombre pure! Mystérieux apaisement!

    Auteur : George Sand - Source : Nouvelles lettres d'un voyageur (1877)


  20. La liberté n'est pas la possibilité de réaliser tous ses caprices; elle est la possibilité de participer à la définition des contraintes qui s'imposeront à tous.

    Auteur : Albert Jacquard - Source : Petite philosophie à l'usage des non-philosophes


  21. L'humour est un monstre à façons de gentilhomme, né d'un caprice tout particulier à ce temps-ci, dont la mère est l'affectation, et qui se nourrit d'impertinences.

    Auteur : Ben Jonson - Source : Chaque homme a son humeur (1598)


  22. Quand je quittai la geôle où l'amour me retint tant d'années pour me gouverner à son caprice, ce serait un discours bien long que de conter à quel point me déplut ma liberté nouvelle.

    Auteur : Pétrarque - Source : Sans référence


  23. Et elle murmure sans fin dans l'incompréhensible des feuilles, dans les caprices incompréhensibles des brises, dans l'existence incompréhensible des oiseaux et dans celle, incompréhensible, des fruits.

    Auteur : Pascal Quignard - Source : Le salon du Wurtemberg (1986)


  24. S'armer de patience, combien l'expression est juste! La patience est effectivement une arme, et qui s'en munit, rien ne saurait l'abattre. C'est la vertu qui me fait le plus défaut. Sans elle, on est automatiquement livré au caprice ou au désespoir.

    Auteur : Emil Cioran - Source : Carnets 1957-1972


  25. Accepter les caprices du temps, accepter l'imprévu ; le silence et les temps morts. Savoir s'ennuyer. Ces petits renoncements trament l'étoffe des vacances.

    Auteur : Frédéric Martinez - Source : Petit éloge des vacances (2013)


Les citations du Littré sur Caprice


  1. Il se servit de tout son esprit et de toute sa cajolerie pour exagérer l'agréable caprice de sa maîtresse

    Auteur : Paul Scarron - Source : Rom. com. ch. 9


  2. Vous les voyez encore, amoureux et volages, Chercher, la bourse en main, de beautés en beautés La mort qui les attend au sein des voluptés ; De leurs biens prodigués pour d'infâmes caprices Enrichir nos Phrynés dont ils gagent les vices

    Auteur : GILB. - Source : Le 18e siècle.


  3. On croirait à vous voir, dans vos libres caprices, Discourir en Caton des vertus et des vices....

    Auteur : BOILEAU - Source : Sat. IX.


  4. Morceaux pétrifiés, coquillage, croissance, Caprices infinis du hasard et des eaux, Reparaissent aux yeux plus brillants et plus beaux

    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Psyché, I, 18


  5. Une âme sensée qui ne se conduit ni par goût, ni par sentiment, ni par caprice

    Auteur : MASS. - Source : Carême, Sur la rechute.


  6. Le plus froid mépris De vos caprices vains sera le digne prix

    Auteur : Voltaire - Source : Zaïre, IV, 2


  7. Mais moi, qu'un vain caprice, une bizarre humeur Pour mes péchés, je crois, fit devenir rimeur

    Auteur : BOILEAU - Source : Sat. II


  8. On appelle tyran le souverain qui ne connaît de lois que son caprice, qui prend le bien de ses sujets, et qui ensuite les enrôle pour aller prendre celui de ses voisins ; il n'y a point de ces tyrans-là en Europe

    Auteur : Voltaire - Source : Dict. phil. Tyrannie.


  9. Crois-tu que cette fièvre inextinguible, ardente, Qui jusque dans tes bras me sèche et m'épouvante, Soit l'effet passager d'un caprice ou d'un jour ?

    Auteur : DUCIS - Source : Oscar, IV, 2


  10. On nomme hardiment amour un caprice de quelques jours.... des simagrées de sigisbée, une froide habitude....

    Auteur : Voltaire - Source : Dict. phil. Amour


  11. Savez-vous quels devoirs, quels travaux, quels services Viendront de mon orgueil exiger les caprices ?

    Auteur : Corneille - Source : Rodog. III, 4


  12. Rien n'égale en fureur, en monstrueux caprices, Une fausse vertu qui s'abandonne aux vices

    Auteur : BOILEAU - Source : Sat. X.


  13. Il ne faut qu'un soupçon, un dégoût, un caprice, Pour en faire à sa haine un soudain sacrifice

    Auteur : Corneille - Source : Attila, IV, 1


  14. On compta pour rien les dégoûts, les caprices et l'insociabilité des humeurs

    Auteur : Montesquieu - Source : Lett. pers. 116


  15. Il avait encore la renommée pour les lettres monstres, les lettres de caprice, les lettres ombrées, repiquées en ton de bronze ou d'or, en imitation de creux dans la pierre

    Auteur : MM. DE GONCOURT - Source : Germinie Lacerteux, ch. XLIX


  16. Je le trouve heureux [le maréchal du Plessis] de ne point remettre au caprice de la fortune ce qu'il a acquis pendant toute sa vie

    Auteur : Madame de Sévigné - Source : 8 avr. 1672


  17. Elle [sa femme] m'accuserait de caprice et peut-être de tyrannie

    Auteur : C. DE BERNARD - Source : la Chasse aux amants, III


  18. Qu'est-ce que leur vie [des mondains] ? ... un assujettissement servile à la créature, c'est-à-dire au caprice, à la vanité, à la légèreté, à l'infidélité même

    Auteur : BOURDAL. - Source : Carême, Sur la paix chrétienne


  19. Un jeune homme, toujours bouillant dans ses caprices, Est prompt à recevoir l'impression des vices

    Auteur : BOILEAU - Source : Art p. III


  20. En quelque état que l'on soit, il ne peut être permis d'agir par cupidité, ni de se conduire par sa volonté et par son caprice

    Auteur : NICOLE - Source : Ess. mor. 2e traité, ch. 8


  21. Rien n'est plus négligé que l'éducation des filles ; la coutume et le caprice des mères y décident souvent de tout ; on suppose qu'on doit donner à ce sexe peu d'instruction ; l'éducation des garçons passe pour une des principales affaires par rapport au bien public, et, quoiqu'on n'y fasse guère moins de fautes que dans celle des filles, du moins on est persuadé qu'il faut beaucoup de lumières pour y réussir

    Auteur : FÉN. - Source : Éduc. des filles, 1


  22. Le roi.... pour empêcher Mme de Montespan d'être exposée à ses caprices [de M. de Montespan], la fit surintendante de la maison de la reine

    Auteur : Mme DE CAYLUS - Source : Souven. p. 174, dans POUGENS


  23. Crois-tu que cette fièvre inextinguible, ardente, Soit 'effet passager d'un caprice ou d'un jour ?

    Auteur : ARNAULT - Source : Oscar, IV, 1


  24. Vive, étourdie, capricieuse folle par la tête, sage par le coeur, bonne par tempérament, méchante par caprice ; voilà en quatre mots le portrait de la reine ; Fantasque était son nom : nom célèbre qu'elle avait reçu de ses ancêtres en ligne féminine et dont elle soutenait dignement l'honneur

    Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Reine Fantasque.


  25. Quoi ! la nécessité des vertus et des vices D'un astre impérieux doit suivre les caprices

    Auteur : Corneille - Source : Oedipe, III, 5




Les mots débutant par Cap  Les mots débutant par Ca

Une suggestion ou précision pour la définition de Caprice ? -


Mise à jour le mardi 10 février 2026 à 01h29








Dictionnaire des citations en C +


Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur caprice   Poèmes caprice   Proverbes caprice

La définition du mot Caprice est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Caprice sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Caprice présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.