La définition de Captiver du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Captiver
Nature : v. a.
Prononciation : ka-pti-vé
Etymologie : Provenç. captivar ; espagn. cautivar ; portug. cativar ; ital. cattivare ; de captivare, de captivus (voy. ).

Voir les citations du mot Captiver  Signification du mot Captiver


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de captiver de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec captiver pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Captiver ?


La définition de Captiver

Retenir prisonnier.


Toutes les définitions de « captiver »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

CAPTIVER. v. tr.
Séduire, gagner. Captiver l'esprit de quelqu'un. Captiver les esprits. Captiver l'attention. Captiver l'admiration.

Littré

CAPTIVER (ka-pti-vé) v. a.
  • 1Retenir prisonnier. Il captivait sa femme cependant, De ses cheveux voulait savoir le nombre, La faisait suivre en toute heure, en tous lieux, La Fontaine, On ne s'avise pas....

    Tombé en désuétude au propre.

  • 2 Fig. Soumettre, maîtriser. Un enfant difficile à captiver. Mes affaires me captivent entièrement. Loin de vous captiver, souffrez qu'elles [les grandeurs] vous cèdent, Corneille, Cinna, II, 1. ? Quoi?! votre amour souffre qu'on le captive?? Racine, Brit. II, 6. La vengeance à ce point a pu vous captiver, Voltaire, Mérop. IV, 2. Que chacun sous telle puissance Captive son obéissance, Malherbe, V, 28. Soumettre notre raison en la captivant sous le joug de la foi, Bourdaloue, Car. I, Rel. chr. 270. Sacrifiant nos lumières, captivant notre raison, Massillon, Panég. Un saint mart. Tout fidèle doit captiver son entendement, Fléchier, Dauphin.

    Absolument. Les observances deviennent pénibles?; la prière, loin de consoler, gêne et captive, Massillon, Panég. Prof. relig. sermon 2.

  • 3Séduire, gagner. Captiver son auditoire. [Ils] trouvent le secret de captiver les sens, Corneille, Sert. II, 2. Pour charmer le vulgaire, Pour captiver un peuple inquiet et jaloux, Voltaire, Sophon. V, 1. Je la vis captiver et le peuple et l'armée, Voltaire, Sémir. II, 4. Arts trop pernicieux dont l'éclat les captive, Voltaire, Tancr. I, 1. Les femmes cherchent à captiver les hommes de parti, Diderot, Ess. sur Claude.
  • 4 V. réfl. Se captiver, se rendre captif, attentif, soumis. Il faut savoir se captiver. Ce qui le plus me désespère, C'est cet amant parfait et si digne de plaire Qui se captive sous ses lois, Molière, Psyché, IV, 1. Pendant que tu disais en ton c?ur rebelle?: je ne puis me captiver?, Bossuet, Anne de Gonzague.

HISTORIQUE

XVe s. Infidelité naist de l'orgueil de l'entendement qui ne se veut soumettre ou captiver pour obeir à la Sainte Ecriture, Gerson, dans le Dict. de DOCHEZ.

XVIe s. Dieu accepte notre obeissance, moyennant que nous captivions et mations tous nos sens et desirs pour les rendre sujets à lui, Calvin, 238. L'or des cheveux me captive, Du Bellay, J. VII, 21, verso. Je captive ayséement mes creances soubs l'auctorité des opinions anciennes, Montaigne, II, 15. Le plus grand nombre, au lieu de hausser quelques fois l'esprit, le rabaissent tousjours, et le captivent en la fange de la terre, Lanoue, 528. Quand vous aurez captivé le c?ur de tous les François, D'Aubigné, Vie, XCIII. Apprenons à nous captiver et brider nostre appetit, Paré, XXIV, 53. Nostre ame, serve et captivée soubs l'auctorité des leçons d'aultruy, Montaigne, I, 161. Il faut ouyr, considerer et faire compte des anciens, non s'y captiver qu'avec la raison, Charron, Sagesse, préf. de la 2e édit.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Verbe - français

captiver \kap.ti.ve\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Vieilli) Retenir prisonnier.
    • (Figuré) Refusant de se captiver sous une loi d'amour, il ne peut éviter d'être assujetti aux lois les plus dures d'une rigoureuse justice. ? (Louis Bourdaloue, Sermon sur la Providence, seconde partie, dans les ?Chefs-d'?uvre oratoires de Bourdaloue? ; Garnier-Frères libraires-éditeurs, Paris, 1910, page 115.)
  2. Séduire, gagner.
    • Il donna un exemple mémorable de cette humeur volage lorsqu'il fut envoyé en Irlande par son père, Henri II, dans l'intention de captiver l'opinion des habitants de ce pays, nouveau et important fleuron de la Couronne anglaise. ? (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l'anglais par Alexandre Dumas, 1820)
    • Simulait-elle l'espièglerie, la naïveté pour mieux le captiver, le capturer. ? (Jean Rogissart, Passantes d'Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


CAPTIVER, verbe trans.

[Le suj. désigne une pers., ou un attribut, une ?uvre d'une pers.]
A.? Vieux
1. [Le compl. désigne une pers., une partie du corps] Faire, retenir prisonnier. J'essayais de dégager des frêles liens qui les captivaient mes mains (Nodier, Smarra,1821, p. 99).
? P. métaph. Ce fleuve armé qu'aucun rivage ne captive (Claudel, La Cantate à trois voix,1913, p. 332):
1. ... ils [les brames] sont liés des chaînes de la superstition dont ils veulent captiver leurs compatriotes; ... Bernardin de Saint-Pierre, La Chaumière indienne,1791, p. 135.
? Emploi pronom. réfl. Quoi de plus tragique qu'une âme qui se captive alors qu'elle croit se délivrer? (Gide, Feuillets,1916, p. 609).
2. Synon. de capter*.Captiver le suffrage de qqn. P. métaph. J'ai été en sentinelle (...) il fallait étudier l'air, les sons, les odeurs, captiver l'invisible (G. d'Esparbès, Le Briseur de fers,1908, p. 141).
B.? Au fig., usuel. [Le compl. désigne une pers. ou une manifestation de l'activité personnelle] Gagner et retenir l'intérêt de quelqu'un par une sorte de fascination quasi irrésistible. Les beaux-arts et les belles-lettres captiveront mes loisirs (Mmede Staël, Lettres de jeunesse,1791, p. 441):
2. Joseph a repris possession de ma pensée. Il la retient, il la captive, il l'obsède... Il me trouble, m'enchante et me fait peur, tour à tour. Mirbeau, Le Journal d'une femme de chambre,1900, p. 272.
SYNT. Captiver qqn, captiver l'attention, le regard, l'imagination de qqn; captiver un auditoire.
? Emploi abs. Une beauté qui caresse sans captiver (Flaubert, Par les champs et par les grèves,1848, p. 185).
Prononc. et Orth. : [kaptive], (je) captive [kapti:v]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1. Début xves. se captiver « se soumettre » (Gerson ds le dict. de Dochez d'apr. Littré), qualifié de ,,vieilli`` par DG; 2. [1488 « faire prisonnier » d'apr. FEW t. 2, 1, p. 331b]; 1540 (B. de La Grise, trad. de Guevara, L'Orloge des Princes, 1. I, ch. 24 ds Hug.) ? 1665 « maintenir prisonnier » (La Fontaine, Contes, éd. H. Regnier, t. IV, Paris, 1887, p. 369), noté comme ,,tombé en désuétude`` par Littré; 3. av. 1559 « charmer, séduire » (Du Bellay, VII, 21, verso ds Littré : L'or des cheveux me captive). Empr. au b. lat. captivare iiie-ives. au sens 2, Itin. Alex. 11 ds TLL s.v., 369, 72, au sens 1, Rufin, ibid., 370, 80. A évincé l'a. fr. chaitiver, de formation pop. (xiiies. « assujettir, rendre esclave » ds Gdf.). Fréq. abs. littér. : 296. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 826, b) 181; xxes. : a) 352, b) 242. Bbg. Tracc. 1907, p. 123.

CAPTIVER, verbe trans.
Étymol. et Hist. 1. Début xves. se captiver « se soumettre » (Gerson ds le dict. de Dochez d'apr. Littré), qualifié de ,,vieilli`` par DG; 2. [1488 « faire prisonnier » d'apr. FEW t. 2, 1, p. 331b]; 1540 (B. de La Grise, trad. de Guevara, L'Orloge des Princes, 1. I, ch. 24 ds Hug.) ? 1665 « maintenir prisonnier » (La Fontaine, Contes, éd. H. Regnier, t. IV, Paris, 1887, p. 369), noté comme ,,tombé en désuétude`` par Littré; 3. av. 1559 « charmer, séduire » (Du Bellay, VII, 21, verso ds Littré : L'or des cheveux me captive). Empr. au b. lat. captivare iiie-ives. au sens 2, Itin. Alex. 11 ds TLL s.v., 369, 72, au sens 1, Rufin, ibid., 370, 80. A évincé l'a. fr. chaitiver, de formation pop. (xiiies. « assujettir, rendre esclave » ds Gdf.).

Captiver au Scrabble


Le mot captiver vaut 15 points au Scrabble.

captiver

Informations sur le mot captiver - 8 lettres, 3 voyelles, 5 consonnes, 8 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot captiver au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

captiver

Les mots proches de Captiver

Cap Capable Capablement Capace Capacitaire Capacité Caparaçon Caparaçonné, ée Caparaçonner Cape Capelan Capeler Capeline Capellade Capendu Capillaire Capilotade Capitaine Capitainerie Capitainesse Capital, ale Capitalement Capitaliste Capitan Capitane Capitan-pacha Capitation Capitel Capiteux, euse Capitole Capiton Capitonnage Capitonner Capitoul Capitoulat Capitulation Capitulé, ée Capituler Capon Caporal Caporaliser Caporalisme Capot Capot Capotage Câpre Caprice Capricer (se) Capricieux, euse Capricorne  cap Cap-d'Ail cap-hornier Cap-Vert capable capables capacité capacités capacités capades caparaçon caparaçonnait caparaçonne caparaçonné caparaçonnée caparaçonnées caparaçonnés caparaçons Capbis Capbreton Capdenac Capdenac-Gare Capdrot cape capelage capelé capeline capelines Capelle Capelle Capelle Capelle-Balaguier Capelle-Bleys Capelle-Bonance Capelle-et-Masmolène Capelle-Fermont Capelle-lès-Boulogne Capelle-les-Grands Capelle-lès-Hesdin Capendu Capens caper capes Capestang Capesterre-Belle-Eau Capesterre-Belle-Eau Capesterre-Belle-Eau Capesterre-de-Marie-Galante capétien capétienne 


Mots du jour


Torosité     Rhumatique     Serpentine     Reconstruire     Manipulation     Déçu, ue     Rôdeur     Messe     Tavelure     Conversation     

Les citations avec le mot Captiver


  1. Quand une jeune personne se trouve belle, elle ne doute jamais de la sincérité d'un homme qui lui dit être amoureux d'elle car, si elle se croit assez charmante pour le captiver, il est naturel d'en attendre les effets.

    Auteur : Daniel Defoe - Source : Heurs et Malheurs de la fameuse Moll Flanders (1722)


  2. La première qualité d'un écrivain était de savoir captiver son lecteur par une bonne histoire. Un récit capable de l'arracher à son existence pour le projeter au coeur de l'intimité et de la vérité des personnages

    Auteur : Guillaume Musso - Source : La vie secrète des écrivains (2019)


  3. Tel est le miracle de l'école. Un bon professeur peut captiver les classes rétives et rendre vivants les enseignements les plus mal conçus. Il peut tout sauver. Au total, les programmes sont mauvais, la pédagogie inadaptée, mais le prof est bon.

    Auteur : François de Closets - Source : Le bonheur d'apprendre et comment on l'assassine (1996)


  4. Holmes ralluma sa pipe et afficha un sourire radieux. Il était dans son élément, savourant à son rythme l'exposé de l'affaire, à travers tous ses détails compliqués, ses rebondissements et ses zones d'ombre, afin de captiver son auditoire.

    Auteur : David Stuart Davies - Source : Sherlock Holmes : Le livre des morts (2013)


  5. Bien qu'il en soit, hélas ! la première victime, l'homme n'a pas le droit de se plaindre des défauts, ni même des vices de la femme. Celle-ci n'a qu'un but au monde : le captiver, et pour y parvenir elle se modèle sur ses désirs. Or, que lui demande-t-il ? Des charmes et du plaisir. Elle se fait donc coquette, frivole, menteuse pour le séduire. Au lieu de se rendre à de pareils attraits, s'il ne se montrait sensible qu'aux qualités de l'esprit et du coeur, elle s'évertuerait à les acquérir et deviendrait simple, sérieuse, vertueuse même ; car elle est capable de tout pour lui plaire.

    Auteur : Louise Ackermann - Source : Pensées d'une solitaire (1903)


  6. Pour captiver entièrement un homme épris et le garder pour soi seule, au milieu des rivalités féminines, il faut se donner à lui, il faut le tenir par cette chaîne que le corps attache au corps.

    Auteur : Guy de Maupassant - Source : Notre coeur (1890)


Les citations du Littré sur Captiver


  1. Il faut ouyr, considerer et faire compte des anciens, non s'y captiver qu'avec la raison

    Auteur : CHARRON - Source : Sagesse, préf. de la 2e édit.


  2. L'asile [un monastère] qu'elle avait choisi pour défendre sa liberté devint un piége innocent pour la captiver

    Auteur : BOSSUET - Source : Anne de Gonz.


  3. Elle prêtait de nouveau l'oreille à Dieu qui l'appelait avec tant d'attraits à la vie religieuse ; et l'asile qu'elle avait choisi pour défendre sa liberté devint un piége innocent pour la captiver

    Auteur : BOSSUET - Source : Anne de Gonz.


  4. Pendant que tu disais en ton coeur rebelle : je ne puis me captiver....

    Auteur : BOSSUET - Source : Anne de Gonzague.


  5. Il est assez nouveau qu'un homme de son âge Ait des charmes si forts pour un jeune courage, Et que d'un front ridé les replis jaunissants Trouvent l'heureux secret de captiver les sens

    Auteur : Corneille - Source : Sert. II, 1


  6. Il nous faut aujourd'hui des penseurs, des têtes mûres, pour captiver notre suffrage, et non des retourneurs d'idées et de paroles

    Auteur : GRIMM - Source : Corresp. t. I, p. 169


  7. Il est vray que, pour parvenir à telles exemptions, faut captiver la benevolence de cestuy-ci ou cestuy là, tous maquignons

    Auteur : FROUMENTEAU - Source : Finances, IIIe livre, p. 397


  8. Pour charmer le vulgaire, Pour captiver un peuple inquiet et jaloux

    Auteur : Voltaire - Source : Sophon. V, 1


  9. Infidelité naist de l'orgueil de l'entendement qui ne se veut soumettre ou captiver pour obeir à la Sainte Ecriture

    Auteur : GERSON - Source : dans le Dict. de DOCHEZ.


  10. Pendant que tu disais en ton coeur rebelle : je ne puis me captiver, j'ai mis sur toi ma puissante main, et j'ai dit : tu seras ma servante

    Auteur : BOSSUET - Source : ib.


  11. Tout fidèle doit captiver son entendement

    Auteur : FLÉCH. - Source : Dauphin.


  12. Apprenons à nous captiver et brider nostre appetit

    Auteur : PARÉ - Source : XXIV, 53


  13. [Ils] trouvent le secret de captiver les sens

    Auteur : Corneille - Source : Sert. II, 2


  14. L'asile [un couvent] qu'elle avait choisi pour défendre sa liberté, devint un piége innocent pour la captiver

    Auteur : BOSSUET - Source : Anne de Gonz.


  15. Impossibilités qu'on imagine et dont on se prévaut contre tout ce qui peut ou captiver l'esprit ou mortifier la chair, c'est-à-dire contre les oeuvres les plus satisfactoires et les plus méritoires

    Auteur : BOURDAL. - Source : Pensées, t. I, p. 339


  16. Et l'asile qu'elle avait choisi pour défendre sa liberté devint un piége innocent pour la captiver

    Auteur : BOSSUET - Source : Anne de Gonz.


  17. Les femmes cherchent à captiver les hommes de parti

    Auteur : DIDER. - Source : Ess. sur Claude.


  18. La première démarche qu'on exige d'un disciple de Jésus-Christ, est de captiver son esprit et de croire ce qu'il ne peut comprendre

    Auteur : MASS. - Source : Car. Vérité de la rel.


  19. La vengeance à ce point a pu vous captiver

    Auteur : Voltaire - Source : Mérop. IV, 2


  20. Attachée au saint-siége par les liens de paix, de charité et d'obéissance, elle savait que tout fidèle doit captiver son entendement

    Auteur : FLÉCH. - Source : Dauphine.


  21. Je la vis captiver et le peuple et l'armée

    Auteur : Voltaire - Source : Sémir. II, 4


  22. Loin de vous captiver, souffrez qu'elles [les grandeurs] vous cèdent

    Auteur : Corneille - Source : Cinna, II, 1




Les mots débutant par Cap  Les mots débutant par Ca

Une suggestion ou précision pour la définition de Captiver ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 16h03








Dictionnaire des citations en C +


Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur captiver   Poèmes captiver   Proverbes captiver

La définition du mot Captiver est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Captiver sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Captiver présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.