Définition de « fleurir »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot fleurir de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur fleurir pour aider à enrichir la compréhension du mot Fleurir et répondre à la question quelle est la définition de fleurir ?
Une définition simple : fleurir (i) (2egroupe)
Définitions de « fleurir »
Trésor de la Langue Française informatisé
FLEURIR, verbe.
Wiktionnaire
Verbe - français
fleurir \fl?.?i?\ intransitif ou transitif 2e groupe (voir la conjugaison)
-
Produire des fleurs, se couvrir de fleurs, ou être en fleurs.
- Mon Dieu, mon Dieu ! quand on vient des pays où fleurit l'oranger, où trillent les cigales saoulées de soleil, comment se plaire ici ? ? (Jean Rogissart, Passantes d'Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
- C'était un soir de mai. Les marronniers venaient de fleurir devant la mairie. On guettait les asperges dans les jardins. ? (André Dhôtel, Le Pays où l'on n'arrive jamais, 1955)
-
(Figuré) Être dans un état de prospérité, de splendeur ; être en crédit, en honneur, en réputation.
- Dans un siècle où fleurissent les arts.
- Les peintres et les poètes qui fleurissent à cette époque.
- Les sciences et les beaux-arts fleurissaient.
-
(Figuré) Se développer, apparaître.
- Il se gratte le front qu'un prurit tenace ne cesse de taquiner, et où fleurissent des taches rougeâtres. ? (Victor Méric, Les Compagnons de l'Escopette, Éditions de l'Épi, Paris, 1930, page 257)
- Joseph le vit disparaître avec une certaine irritation et il le jugea un peu dur, malgré ce sourire de pasteur qui fleurissait à tout moment sur sa bouche. ? (Julien Green, Moïra, 1950, réédition Le Livre de Poche, page 194)
- Et si, aujourd'hui, il devient possible de tendre la perche, ce n'est pas comme une invitation à l'échange, au dialogue ou au débat d'idées? C'est un selfie stick uniquement destiné à prendre un reflet de soi-même qui fleurit sur les lieux touristiques. ? (Elsa Godart, Je selfie donc je suis: Les métamorphoses du moi à l'ère du virtuel, éd. Albin Michel, 2016, chapitre 1)
- [Les grelots] ont d'abord chanté dans mon c?ur, puis ils ont fleuri à mon chaperon? (Farce enfantine de la tête du dragon, in Tréteau de marionnettes, traduction de Robert Marrast et Pierre Darmangeat, 1971)
-
(Transitif) Parer d'une fleur, d'un bouquet.
- Qui vous a fleuri de la sorte ? ? Cette année, on ne fleurira pas la tombe du soldat inconnu.
-
(Par extension) (Figuré) Orner.
- Les Palmes académiques, dont le Quatorze Juillet va fleurir tant de boutonnières, m'ont laissé toute une suite d'impressions désastreuses. ? (Maurice Talmeyr, « Causerie », dans la La Revue hebdomadaire, 1re année, tome 2, Paris : Librairie Plon, 1892, page 153)
-
(Pronominal) Prendre des fleurs pour en faire un bouquet ou pour s'en parer.
- ? Madame, Monsieur, en voulez-vous de nos belles violettes, de nos jonquilles ? C'est deux sous. Fleurissez-vous ! Fleurissez-vous ! ? (Édouard Bled, « Mes écoles », Robert Laffont, 1977, page 17)
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Produire des fleurs, se couvrir de fleurs, ou Être en fleurs. Cette plante fleurit en été, en automne. Les roses commencent à fleurir. Il signifie au figuré Être dans un état de prospérité, de splendeur; être en crédit, en honneur, en réputation. Alors il fait souvent Florissait à l'imparfait de l'indicatif, et toujours Florissant au participe présent ou adjectif verbal, l'un et l'autre empruntés du verbe inusité Florir. Un prince qui s'attache à faire fleurir l'agriculture, l'industrie. Dans un siècle où fleurissent les arts. Les peintres et les poètes qui fleurissent à cette époque. Les sciences et les beaux-arts fleurissaient ou florissaient sous le règne de ce prince. On dit plutôt Florissait lorsqu'on parle d'une Personne ou d'une collection de personnes, comme d'un peuple, d'une ville, d'une république. Ronsard florissait en France à la fin du seizième siècle. Athènes florissait sous Périclès.
FLEURIR est quelquefois transitif et signifie Parer d'une fleur, d'un bouquet. Qui vous a fleuri de la sorte?
Littré
-
1Pousser des fleurs, être en fleur. Entre les arbres l'amandier fleurit des premiers, et le néflier des derniers.
Défrichez cette terre sauvage, faites fleurir comme lui [Apollon] le désert
, Fénelon, Tél. II.Madame a passé du matin au soir, ainsi que l'herbe des champs?; le matin elle fleurissait, avec quelle grâce vous le savez?! le soir nous la vîmes séchée
, Bossuet, Duch. d'Orl.Par extension, il se dit de la barbe qui commence à pousser à la joue d'un jeune homme.
Veux-tu voir tous les grands à ta porte courir?? Dit un père à son fils dont le poil va fleurir
, Boileau, Sat. VIII.Fig. Être dans son commencement.
Dans l'un [Télémaque] la sagesse ne fait encore que fleurir?; dans l'autre [Mentor] elle porte avec abondance les fruits les plus mûrs
, Fénelon, Tél. X. -
2 Fig. Être dans un état brillant comparé à l'éclat d'un arbre en fleur.
Par ses soins tout nous rit, tout fleurit, tout succède
, Rotrou, Venceslas, V, 9.Le juste fleurira comme le palmier, et il se multipliera comme le cèdre du Liban
, Sacy, Bible, Psaume XCI, 13.Le règne où fleurissent la piété, la justice?
, Bossuet, Hist. I, 6.Faire fleurir l'agriculture
, Bossuet, ib. III, 5.L'unité catholique, qui a fait fleurir durant tant de siècles l'Église et la monarchie d'Angleterre
, Bossuet, Reine d'Anglet.Marot, bientôt après fit fleurir les ballades
, Boileau, Art. p. I.Parmi les doux plaisirs d'une paix fraternelle, Paris voyait fleurir son antique chapelle
, Boileau, Lutr. I.L'occasion ne peut être meilleure, ni les conjonctures plus favorables, si je désire du moins de fleurir et de prospérer
, La Bruyère, XII.Rien ne rappelle davantage l'idée de l'ancienne Grèce?; car, si les arts fleurirent en Grèce au milieu des guerres étrangères et civiles, ils eurent en Italie le même sort?; et presque tout y fut porté à sa perfection
, Voltaire, M?urs, 121.Il est certain qu'Homère florissait deux générations après la guerre de Troie
, Voltaire, Ess. poésie épique, ch. 2.On peut le mettre [Saint-Évremond] au rang des hommes aimables et pleins d'esprit qui ont fleuri dans les temps brillants de Louis XIV, mais non pas au rang des hommes supérieurs
, Voltaire, Mél. littér. Lett. sur les Français, St-Évrem.Épris de l'art divin qui fleurit en Provence, Poëte, il a chanté le succès de la France
, Delavigne, Vêp. sicil. I, 2. -
3 V. a. Parer d'une fleur, d'un bouquet.
La comtesse?: Qui t'a donc fleurie si matin?? - Florence?: Madame on ne m'a point fleurie, c'est moi qui ai fait des bouquets
, Beaumarchais, Mère coup. II, 4.Fig. Fleurir son style, y mettre beaucoup d'ornements, de fleurs.
- 4Se fleurir, v. réfl. Prendre des fleurs pour en faire un bouquet ou les mettre à sa boutonnière, à son chapeau. Il s'est fleuri en passant dans le parterre.
REMARQUE
1. Fleurir, signifiant être dans un état de prospérité, de splendeur, fait à l'imparfait fleurissait et florissait, et toujours florissant au participe présent. Il faut aussi toujours dire florissait quand il s'agit d'une personne ou d'une collection de personnes?: Ronsard florissait au seizième siècle?; Athènes florissait sous Périclès. Cependant cette règle, qui est arbitraire, puisque c'est une tentative pour utiliser la double forme que ce verbe a par accident, n'en a pas été une pour tous les bons auteurs. Hésiode fleurissait trente ans avant lui
, Bossuet, Hist. I, 6. Cet ordre respecté [les dominicains] fleurissait dans la France
, Voltaire, Henr. V. Il est certain que les affaires ne sauraient être plus fleurissantes
, Guez de Balzac, Lettres, VII, 49. La réputation toujours fleurissante de ses écrits
, Bossuet, Disc. Acad.
2. Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir quand on veut exprimer une action?: l'arbre a fleuri aujourd'hui?; avec l'auxiliaire être, quand on veut marquer un état?: l'arbre est fleuri depuis longtemps. Mais quand il signifie être dans un état de prospérité, de splendeur, il veut toujours l'auxiliaire avoir.
HISTORIQUE
XIe s. Charles le vielz, à la barbe flurie
, Ch. de Rol. LXXV. Ja estes vous viels et fluriz et blans
, ib. CXXXII.
XIIe s. [Espines] poignanz et aspres qui ne peuvent florir
, Ronc. p. 155. Adonc florist mes cuers et mes voloir En bone amor?
, Couci, VIII. Dame, mar [à malheur] [je] vi le clair vis et la face Où rose et lis florissent chascun jour
, ib. X. À la douzor du temps qui raverdoie Chantent oisel et florissent verger
, ib. XX.
XIIIe s. Dont peussiés veoir le bras Saint-George flori tout contre-mont de nés [nefs] et de veissiaus et de galies et d'huissiers
, Villehardouin, LXI. Entour la Saint-Jehan que la rose est fleurie
, Berte, II. [Elle ne brille] Nient plus qu'en prés fleuris semble gaste bruiere
, ib. XI. Et bien sachiés que qui por Diu morra en ceste besoigne, s'ame s'en ira toute florie en paradis par-devant lui
, H. de Valenciennes, VII. Bien puet en robes de colors Sainte religion florir
, la Rose, 11135. Toute sa teste [celle de la vieillesse] estoit chenue, Et blanche cum s'el fust florie
, ib. 347. [Clercs] Qui, quant aus biens du monde, contre raison florissent
, J. de Meung, Test. 511. Jadis au tans des anciens Estoit molt maus, mais que li biens Floriscoit plus et ert [était] en face
, Barl. et Josaphat, p. 2.
XIVe s. Et avril soit exaussiez, honourez, Qui florist de toutes parts Les prés, les bois et les chams et les pars [parcs]
, Machaut, p. 130.
XVe s. Pour embelir et fleurir sa mauvaiseté et retraire la roine en Angleterre, et remettre en son danger [pouvoir] et du roi son mari [Édouard II, Isabelle]
, Froissart, I, I, 11.
XVIe s. [Molinet] aux vers fleuris
, Marot, III, 305. Il se doubtoit fort que ses actes seroient beaux et glorieux, mais que, après avoir fleury peu de jours, ilz se feneroient et passeroient incontinent
, Amyot, Dion, 30. Il laissa une posterité qui depuis a flori longtemps au païs
, Amyot, Cimon. 1. Il s'empara de l'Hespagne, laquelle il trouva florissante en nombre de peuples
, Amyot, Sertor. 9. L'eloquence a flori le plus à Rome lorsque?
, Montaigne, I, 380. En la saison où la science fleurissait le plus
, Montaigne, II, 206.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
FLEURIR. Ajoutez?:S'emploie en parlant du tan, pour désigner, à la surface du tan, des fructifications d'un champignon, l'aethalium septicum, du groupe des myxomycètes, Annales des sciences naturelles, Botanique, 1859, t. XI, p. 154.
Encyclopédie, 1re édition
FLEURIR, (Jardinage.) Voyez Fleurs.
Étymologie de « fleurir »
Pic. flourir?; provenç. florir?; espagn. florecer?; ital. fiorire?; du latin florere (avec changement de conjugaison), dérivé de flos, floris, fleur. Le présent je fleuris et le participe fleurissant supposent une forme dérivée floriscere.
- Du latin florire avec évolution phonétique parallèle à fleur.
fleurir au Scrabble
Le mot fleurir vaut 10 points au Scrabble.
Informations sur le mot fleurir - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot fleurir au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « fleurir »
On recherche une rime en IR .
Les rimes de fleurir peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en iR
Rimes de couvrir Rimes de sourire Rimes de aboutir Rimes de sourire Rimes de esquire Rimes de satire Rimes de périrent Rimes de jaunir Rimes de martyr Rimes de rejoignirent Rimes de battirent Rimes de embellir Rimes de lyres Rimes de abrutir Rimes de attendrir Rimes de rabonnir Rimes de entendirent Rimes de amollir Rimes de sourirent Rimes de bouillir Rimes de déguerpirent Rimes de nourrir Rimes de trahirent Rimes de fournirent Rimes de respire Rimes de établir Rimes de assagir Rimes de pâlir Rimes de gémirent Rimes de réintroduire Rimes de repentir Rimes de aplanir Rimes de répartirent Rimes de cachemires Rimes de reconstruisirent Rimes de revomir Rimes de attirent Rimes de grinchir Rimes de amollirent Rimes de déconfire Rimes de réenvahir Rimes de engloutir Rimes de souvenir Rimes de fou-rire Rimes de envahir Rimes de désir Rimes de mincir Rimes de farcir Rimes de aigrirent Rimes de enduireMots du jour
couvrir sourire aboutir sourire esquire satire périrent jaunir martyr rejoignirent battirent embellir lyres abrutir attendrir rabonnir entendirent amollir sourirent bouillir déguerpirent nourrir trahirent fournirent respire établir assagir pâlir gémirent réintroduire repentir aplanir répartirent cachemires reconstruisirent revomir attirent grinchir amollirent déconfire réenvahir engloutir souvenir fou-rire envahir désir mincir farcir aigrirent enduire
Les citations sur « fleurir »
- Etre réactionnaire c'est justifier et accepter la réforme sans y faire fleurir la subversion.Auteur : Slogan de mai 68 - Source : Slogan de mai 1968.
- Fanée la fleur !
ô fils de l'homme !
On te descend
tout doucement
sous terre.
Tu vas dormir
sous l'herbe verte
et refleurir
parmi les fleurs
épanouies.Auteur : Friedrich Rückert - Source : Dernier poème - Quand la chanson disait Tu reverras Paname
Ceux qu'un oeillet de sang allait fleurir tantôt
Quelque part devant Saint-Mihiel ou Neufchâteau
Entourant le chanteur comme des mains la flamme
Sentaient frémir en eux la pointe du couteauAuteur : Louis Aragon - Source : Le Paysan de Paris chante - Corneille cultivait peu les tulipes et ne s'occupait guère que de l'homme, mauvaise plante bien moins agréable à voir et surtout bien plus difficile à faire fleurir.Auteur : Alexandre Dumas - Source : La Tulipe noire (1850)
- Ce qui lie une famille, ce n'est pas le sang, c'est d'avoir usé les mêmes planches, rempli les mêmes poêles, et vu fleurir les mêmes jardins, année après année.Auteur : Damien Luce - Source : La Fille de Debussy (2014)
- Tel fleurit aujourd'hui qui demain flétrira, - Tel flétrit aujourd'hui qui demain fleurira.Auteur : Pierre de Ronsard - Source : Le Second Livre des poèmes
- Chez les jeunes gens, l'amour est le plus beau des sentiments, il fait fleurir la vie dans l'âme, il épanouit par sa puissance solaire les plus belles inspirations et leurs grandes pensées: les prémices en toute chose ont une délicieuse saveur.Auteur : Honoré de Balzac - Source : Histoire des Treize, La Fille aux yeux d'or (1835)
- Le pays s'éclaircissait, tout comme une case à midi laisse fleurir à travers les murs la fleur éclatée du soleil. Auteur : Edouard Glissant - Source : La Case du Commandeur (1981)
- Merci de ses heures d'hier qui resteront plantées dans mon souvenir pour y refleurir souvent.Auteur : Rainer Maria Rilke - Source : Lettres à une amie vénitienne (1985)
- Le goût du sacrifice que chaque femme porte en soi-même, comme une fleur prête à fleurir ...Auteur : Pierre Dumarchey, dit Pierre Mac Orlan - Source : Marguerite de la nuit
- Sans savoir pourquoi, il songea à la floraison des bambous : il existe un moment où, partout à travers le monde et par un phénomène inexplicable, les bambous de la même espèce se mettent à fleurir, tous en même temps, parfois après cinq ou dix ans en dormance. Puis ils meurent.
Son cœur fleurissait comme un bambou. Auteur : Franck Thilliez - Source : Luca (2019)
- Tout amour semé, tôt ou tard, fleurira.Auteur : Raoul Follereau - Source : Aimer, agir : textes choisis (1974)
- Un matin c'est une épousée: - Elle marche à l'autel, l'oeil baissé mais vainqueur; - Aux lèvres va fleurir la joie ensemencée - Au coeur.Auteur : René François Armand Prudhomme, dit Sully Prudhomme - Source : Poésies
- Pendant une bouffée de silence, épaisse comme une brume, je viens d'entendre choir sur la table voisine les pétales d'une rose qui n'attendait, elle aussi, que d'être seule pour défleurir.Auteur : Sidonie Gabrielle Colette - Source : L'Etoile Vesper (1946)
- Erin, ô Erin ! ton hiver est passé et l'espérance qui lui a survécu refleurira.Auteur : Thomas Moore - Source : Mélodies irlandaises, Erin ! ô Erin !
- Il est parfois des moissons qui n'arrivent pas à fleurir; il en est aussi qui, après avoir fleuri, n'ont pas de grain.Auteur : Confucius - Source : Entretiens du Maître avec ses disciples
- Dans l'ombre de mon coeur, mes plus fraîches amours, - Mes amours de quinze ans refleuriront toujours!Auteur : Auguste Brizeux - Source : Marie
- En avril, le sureau doit fleurir, - Sinon, le paysan va souffrir.Auteur : Dictons - Source : Dicton
- Pédagogie : Porter en soi et avec soi cette indulgence qui fait fleurir les pensées d'autrui.Auteur : Joseph Joubert - Source : Pensées (1774-1824)
- Le sang des innocents fait fleurir les champs de la liberté.Auteur : Maurice Bandaman - Source : La Bible et le fusil (1996)
- On n'évite pas de fleurir si l'on est bien né.Auteur : Jacques Rivière - Source : Nouvelles Etudes
- Porter en soi et avec soi cette indulgence qui fait fleurir les pensées d'autrui.Auteur : Joseph Joubert - Source : Pensées (1774-1824)
- Ce soir, tout va fleurir: l'immortelle nature - Se remplit de parfums, d'amour et de murmure, - Comme le lit joyeux de deux jeunes époux.Auteur : Alfred de Musset - Source : La Nuit de mai (1835)
- Les fleurs qui vont fleurir vont toutes naître de moi ; le vent qui souffle est mon haleine ; toutes les étoiles sont dans mes yeux.Auteur : Pierre Louÿs - Source : Les Chansons de Bilitis (1894), Hymne à la nuit
- Il y a bien des choses qui poussent vite sous le soleil, mais les plantes qui sont les premières à porter fruit commencent d'abord par fleurir.Auteur : William Shakespeare - Source : Othello (1604)
Les mots proches de « fleurir »
Fléau Flèche Flèche Fléchière Fléchir Fléchissable Fléchissement Flégard Flegmagogue ou phlegmagogue Flegmatique Flegme Flétri, ie Flétrir Flétrir Flétrissant, ante Flétrissure Flêtrissure Flette Fletter Fleur Fleurage Fleurdelisé, ée Fleurdeliser Fleuré, ée Fleurée Fleurer Fleuret Fleuret Fleuret Fleureté, ée Fleurette Fleureur Fleuri, ie Fleurir Fleurissant, ante Fleuriste Fleuron Fleuronné, ée Fleurs Fleuve Flexibilité Flexible Flexion FlexueusementLes mots débutant par fle Les mots débutant par fl
Fléac Fléac-sur-Seugne fléau fléaux flèche fléché fléché Flèche fléchée fléchée fléchées fléchées flécher flèches fléchés fléchés fléchette fléchettes fléchi fléchie fléchies Fléchin fléchir fléchiraient fléchirait fléchirent fléchis fléchissaient fléchissais fléchissait fléchissant fléchisse fléchissement fléchissements fléchissent fléchisseur fléchissez fléchissions fléchissons fléchit Fléchy Flée Flée flegmatique flegmatiquement flegmatiques flegmatisme flegme Fleigneux Fleisheim
Les synonymes de « fleurir»
Les synonymes de fleurir :- 1. bourgeonner
2. boutonner
3. éclore
4. naître
5. faner
6. flétrir
7. effleurir
8. épanouir
9. développer
10. pigmenter
11. colorer
12. orner
13. tacheter
14. prospérer
15. enrichir
16. croître
17. avancer
18. progresser
19. étendre
synonymes de fleurir
Fréquence et usage du mot fleurir dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « fleurir » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot fleurir dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Fleurir ?
Citations fleurir Citation sur fleurir Poèmes fleurir Proverbes fleurir Rime avec fleurir Définition de fleurir
Définition de fleurir présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot fleurir sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot fleurir notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.
