Définition de « apprivoise »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot apprivoise de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur apprivoise pour aider à enrichir la compréhension du mot Apprivoise et répondre à la question quelle est la définition de apprivoise ?

VER genre () de 3 syllabes
Une définition simple : (fr-verbe-flexion|=oui |imp.p.2s=oui |ind.p.1s=oui |ind.p.3s=oui)

  • Du verbe apprivoiser.

    Pas de définition complémentaire
    APPRIVOISER, verbe trans.
    ÉTYMOL. ET HIST. ? 1. a) Début xiiies. aprivoisier « familiariser (un animal) » (De Brunain la vache au prestre ds Fabliaux, éd. A. de Montaiglon et G. Raynaud, t. 1, p. 133 : Li prestres comanda en oine C'on fasse pour aprivoisier Blerain avoec Brunain lier, La seue grant vache demaine); b) ca 1250 [date attribuée par l'éditeur] aprivoiser « rendre (des animaux) moins sauvages » (Renart, éd. Mario Roques, 3817-20); 2. 1436 « rendre qqn plus doux, plus traitable » (Charles d'Orléans, Ballades, 68, éd. Champion ds IGLF Techn. : De ce faulx vilain aveugler, Dieu scet se j'en suis desireux; Nul ne le peut aprivoiser). Empr. au lat. vulg. *apprivatiare, issu soit directement de privatus (FEW t. 252, p. 52) soit plus prob. de *apprivatare (cf. a. prov. aprivadar « familiariser », xiiies. ds Rayn. et voir Bl.-W.5). L'hyp. d'un croisement de *apprivatare avec *vitiare « habituer » (Fouché, p. 479; EWFS2) est moins probable étant donné que les représentants de *vitiare ne sont attestés au sens de « habituer » que dans le domaine d'oc (a. prov. vezar « habituer », xiiies. ds Rayn.), l'a fr. veseier n'étant attesté qu'au sens de « ruser, tromper » (Wace ds Gdf.). Il reste que -eisier, -oisier s'explique à partir de *apprivitiare par passage du groupe aty'- à -eyz'-, -ois'- (voir Rheinfelder, Altfr. gram., I, p. 277).

    apprivoise au Scrabble


    Le mot apprivoise vaut 17 points au Scrabble.

    apprivoise

    Informations sur le mot apprivoise - 10 lettres, 5 voyelles, 5 consonnes, 8 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot apprivoise au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    apprivoise

    Les rimes de « apprivoise »


    On recherche une rime en AZ .

    Les rimes de apprivoise peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en az

    Rimes de affichages      Rimes de culbutages      Rimes de parages      Rimes de emboîtages      Rimes de saccage      Rimes de engrenage      Rimes de blaze      Rimes de mégotages      Rimes de saxifrage      Rimes de entrecroisent      Rimes de noise      Rimes de langage      Rimes de désarrimage      Rimes de clouage      Rimes de hommage      Rimes de case      Rimes de filage      Rimes de mirage      Rimes de captage      Rimes de atterrages      Rimes de tripotages      Rimes de lardage      Rimes de surnages      Rimes de freinages      Rimes de couplages      Rimes de griffage      Rimes de laitage      Rimes de pennage      Rimes de arbitrages      Rimes de hongroises      Rimes de compagnonnage      Rimes de patoise      Rimes de sondages      Rimes de sournoises      Rimes de présages      Rimes de brassage      Rimes de tricotages      Rimes de badigeonnages      Rimes de éclairages      Rimes de badinage      Rimes de doublages      Rimes de rhabillage      Rimes de usage      Rimes de saccages      Rimes de suffrages      Rimes de cambriolages      Rimes de pressage      Rimes de vase      Rimes de fermages      Rimes de présagent     

    Mots du jour

    affichages     culbutages     parages     emboîtages     saccage     engrenage     blaze     mégotages     saxifrage     entrecroisent     noise     langage     désarrimage     clouage     hommage     case     filage     mirage     captage     atterrages     tripotages     lardage     surnages     freinages     couplages     griffage     laitage     pennage     arbitrages     hongroises     compagnonnage     patoise     sondages     sournoises     présages     brassage     tricotages     badigeonnages     éclairages     badinage     doublages     rhabillage     usage     saccages     suffrages     cambriolages     pressage     vase     fermages     présagent     


    Les citations sur « apprivoise »

    1. Qu'est-ce-que signifie apprivoiser ?

      Auteur : Antoine de Saint-Exupéry - Source : Le Petit Prince (1943)


    2. Roitelet apprivoisé, vaut mieux que rossignol effarouché.

      Auteur : Proverbes turcs - Source : Proverbe


    3. On abrite tous une perte ou un manque, quelque chose en creux qu'on a fini par apprivoiser.

      Auteur : Delphine de Vigan - Source : Un soir de décembre (2005)


    4. Une phrase d’Anaïs Nin me revient à l’esprit: « Une vie ordinaire ne m’attire pas. » (…) Elle mena une vie désordonnée et eut toujours plusieurs relations en même temps. Son mari était au courant et fermait les yeux. « La largesse ou l’étroitesse de notre existence dépend de l’audace que nous avons », disait-il. Mais pourquoi est-ce que nous recherchons, pourquoi est-ce que je recherche toujours « la largesse de l’existence » à l’extérieur ? Pourquoi suis-je persuadée que la vie devient étriquée lorsqu’elle prend un tour domestique, apprivoisé, et qu’elle est plus vaste lorsqu’elle est chaotique et tournée vers l’extérieur ? Est-ce réellement ainsi ?

      Auteur : Elif Shafak - Source : Lait noir (2009)


    5. Je ne suis pour toi qu'un renard semblable à cent mille renards. Mais, si tu m'apprivoises, nous aurons besoin l'un de l'autre. Tu seras pour moi unique au monde. Je serai pour toi unique au monde.

      Auteur : Antoine de Saint-Exupéry - Source : Le Petit Prince (1943)


    6. Dieu n'a créé les femmes que pour apprivoiser les hommes.

      Auteur : Voltaire - Source : L'Ingénu (1767)


    7. L'effet comique est comme le sourire d'une femme, difficile à apprivoiser. On ne sait jamais très bien pourquoi il naît, ni comment il disparaît.

      Auteur : Jean Amadou - Source : Les Pensées (2003)


    8. Mais ils cèdent à ma présence. Ma présence tient lieu des charmes que j'ignore, et c'est parce que je suis là, sans aucune vertu magique, mais porteur d'une double vie, qu'ils sont revenus et qu'ils s'apprivoisent.

      Auteur : Henri Bosco - Source : Un rameau de la nuit (1950)


    9. Nous pouvons apprivoiser le monde quantique à l'aide de nos mathématiques, mais cela ne l'empêche pas d'être étrange, plus étrange même que tout ce que peut nous proposer notre imagination.

      Auteur : Heinz Pagels - Source : L'Univers Quantique


    10. Pour quiconque, la haine passive et destructrice est un sentiment malsain à apprivoiser et à métamorphoser, par l'intelligence humaine, en énergie vitale et constructive.

      Auteur : Daniel Desbiens - Source : Maximes d'Aujourd'hui


    11. Les intimités les plus violentes demandent à être apprivoisées à nouveau dès lors qu'elles ont été quittées. Il faut refaire tout le chemin une fois qu'on s'en est écartés, repartir de zéro lorsqu'on a perdu la partie, ne serait-ce qu'une fois.

      Auteur : Philippe Besson - Source : L'Arrière-saison (2002)


    12. L'amour est un oiseau rebelle
      Que nul ne peut apprivoiser
      Et c'est bien en vain qu'on l'appelle
      S'il lui convient de refuser.




    13. Apprivoise le loup, il pense toujours au bois.

      Auteur : Proverbes russes - Source : Proverbe


    14. On risque de pleurer un peu si l'on s'est laissé apprivoiser...

      Auteur : Antoine de Saint-Exupéry - Source : Sans référence


    15. - Qu'est-ce que signifie «apprivoiser»? dit le Petit prince. - - - C'est une chose trop oubliée, dit le renard. Ca signifie «créer des liens...»

      Auteur : Antoine de Saint-Exupéry - Source : Le Petit Prince (1943)


    16. On ne connaît que les choses que l'on apprivoise ... .

      Auteur : Antoine de Saint-Exupéry - Source : Le Petit Prince (1943)


    17. Toutes ces vies simples, aux fonctions si évidentes, donnaient en temps normal la sensation à Joseph d'être l'envers d'un homme, une forme directement reliée à la nature et, maintenant que son père était parti, elles ne lui apparaissaient plus comme telles, et il prenait conscience qu'il allait devoir apprivoiser différemment l'univers amputé de la part tendre de l'enfance. Devenir un homme avant l'âge d'homme.

      Auteur : Franck Bouysse - Source : Glaise (2018)


    18. Apprivoise le loup, il rêvera toujours au bois.

      Auteur : Proverbes russes - Source : Proverbe


    19. Les champs de blé ne me rappellent rien. Et ça, c'est triste ! mais tu as des cheveux couleur d'or. Alors ce sera merveilleux quand tu m'auras apprivoisé ! Le blé, qui est doré, me fera souvenir de toi. Et j'aimerai le bruit du vent dans le blé...

      Auteur : Antoine de Saint-Exupéry - Source : Le Petit Prince (1943)


    20. On risque de pleurer un peu si l'on s'est laissé apprivoiser.

      Auteur : Antoine de Saint-Exupéry - Source : Le Petit Prince (1943)


    21. Si tu ne peux pas battre ton ennemi, mieux vaut l'apprivoiser.

      Auteur : Elin Hilderbrand - Source : L'été de la deuxième chance (2013)


    22. Tu es responsable pour toujours de ce que tu as apprivoisé.

      Auteur : Antoine de Saint-Exupéry - Source : Le Petit Prince (1943)


    23. Je ne suis point d'opinion ... qu'on doive s'exempter d'avoir des passions; il suffit qu'on les rende sujettes à la raison, et lorsqu'on les a ainsi apprivoisées, elles sont quelquefois d'autant plus utiles qu'elles penchent plus vers l'excès.

      Auteur : René Descartes - Source : Correspondance, à Elisabeth, 1er septembre 1645


    24. C’est nul : la littérature, c’est peuplé d’abrutis et ça ne rapporte rien. (Les éditeurs, ce n’est pas mieux que les curés ou les militaires : « il y a plus de poésie dans les livres de comptes d’un patron de salle de jeux que dans ceux de vos poètes apprivoisés, de vos romanciers, peintres tatillons de la médiocrité. »

      Auteur : Philippe Jaenada - Source : La serpe (2017)


    25. A peine un engin volant s'est-il écrasé qu'un autre prend le relais, nouveau maillon de la chaîne qui peu à peu quitte la terre. Longtemps, on a eu le nez dans le paysage, on en était une part minuscule, enfouie, aveugle, on ne l'appelait même pas paysage, cette nature qu'on sentait avant de la voir – l'hostilité de la chaleur et du froid, les cultures à discipliner à la force des bras, le noir de la forêt dont on faisait les contes. Pour la changer en paysage, il a fallu prendre de la distance, celle que donnent la peinture comme la cartographie, appeler sublimes les lieux qu'on n'avait pas encore apprivoisés, les pôles, les mers, les montagnes acérées, classifier le monde et pour cela s'élever, toujours, dans des ballons, dans des avions, un jour dans des stations spatiales.

      Auteur : Hélène Gaudy - Source : Un monde sans rivage (2019)


    Les citations sur apprivoise renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot apprivoise en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « apprivoise »

    AppâlissementApparaîtreApparatApparauxAppareilAppareillé, éeAppareillementAppareillerApparemmentApparenceApparent, enteApparenté, éeApparenterApparesserAppariationApparierApparieur, euseAppariteurApparitionApparoirAppartementAppartenanceAppartenant, anteAppartenirAppasAppâtAppâté, éeAppâterAppatronnerAppauvri, ieAppauvrirAppauvrissementAppeauAppelAppelableAppelant, anteAppelé, éeAppelerAppellatif, iveAppellationAppendanceAppendiceAppendreAppentisAppesanti, ieAppesantirAppesantissementAppéterAppétibilitéAppétible

    Les mots débutant par app  Les mots débutant par ap

    apparaisapparaissaientapparaissaisapparaissaitapparaissantapparaissantapparaisseapparaissentapparaissezapparaissiezapparaissionsapparaissonsapparaîtapparaîtraapparaîtraiapparaîtraientapparaîtraisapparaîtraitapparaîtrasapparaîtreapparaîtrezapparaîtrionsapparaîtronsapparaîtrontapparatapparatchikapparatchiksapparatsapparauxappareilappareil-photoappareillaappareillageappareillagesappareillaientappareillaitappareillantappareilleappareilléappareillentappareillerappareilleraientappareillésappareillezappareillionsappareillonsappareilsapparemmentapparenceapparences

    Les synonymes de « apprivoise»

    Les synonymes de apprivoise :

      1. affaité
      2. dressé
      3. domestiqué
      4. amadoué
      5. habitué
      6. coutumier
      7. accoutumé
      8. acclimaté
      9. entraîné
      10. familiarisé
      11. endurci
      12. abonné
      13. client
      14. façonné
      15. formé
      16. initié
      17. plié
      18. adapté

    synonymes de apprivoise

    Fréquence et usage du mot apprivoise dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « apprivoise » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot apprivoise dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Apprivoise ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations apprivoise     Citation sur apprivoise   Poèmes apprivoise   Proverbes apprivoise   Rime avec apprivoise    Définition de apprivoise  


    Définition de apprivoise présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot apprivoise sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot apprivoise notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 10 lettres.

    Page modifiée le samedi 20 décembre 2025 21:56:14