citation 1
  1. Claude SchnerbL'Humour vert (sous le pseudonyme de Claude Sergent), Éditions Buchet-Chastel, (1964) de
    Claude Schnerb


    Références de Claude Schnerb - Biographie de Claude Schnerb

    Plus sur cette citation >> Citation de Claude Schnerb (n° 10565)  - Ajouter à mon carnet de citations
    Notez cette citation :4.63  4.63  4.63  4.63  4.63 - Note moyenne : 4.63/5 (sur 466 votes)



    Recherche de citations : pleine Rabelais / Rabelais signifie / pleine signifie


    🖊 « Mieux vaut tête bien faite que tête bien pleine » est une citation de Montaigne issue des Essais et non de Rabelais.

    « A un enfant de bonne famille, qui s’adonne à l’étude des lettres, non pas pour gagner de l’argent (car un but aussi abject est indigne de la grâce et de la faveur des Muses, et de toute façon cela ne concerne que les autres et ne dépend que d’eux), et qui ne recherche pas non plus d’éventuels avantages extérieurs, mais plutôt les siens propres, pour s’en enrichir et s’en emparer au-dedans, comme j’ai plutôt envie de faire de lui un homme habile qu’un savant, je voudrais que l’on prenne soin de lui choisir un guide qui eût plutôt la tête bien faite que la tête bien pleine. Et si on exige de lui les deux qualités, que ce soit plus encore la valeur morale et l’intelligence que le savoir, et qu’il se comporte dans l’exercice de sa charge d’une nouvelle manière. »

    Petite histoire d'une citation apocryphe



    La version correcte issue de L'Humour vert (sous le pseudonyme de Claude Sergent), Éditions Buchet-Chastel, (1964) de Claude Schnerb.
    « Mieux vaut tête bien faite que tête bien pleine », Rabelais signifie par là qu'une jeune fille réussit mieux dans la vie en sortant de chez le coiffeur qu'en sortant de Normale



    Toutefois de nombreux dictionnaires de citations sur internet ainsi que des livres proposent une version doublement apocryphe, le contenu est modifié et un autre auteur est crédité.

    « Mieux vaut tête bien faite que tête bien pleine » : Montaigne signifie par là qu'une jeune fille réussit mieux dans la vie en sortant de chez le coiffeur qu'en sortant de Normale est ainsi attribué à un auteur inconnu Claude Robert. Citons notamment Evene - citations.ouest-france.fr - citation-celebre.leparisien.fr › 1001-citations.com › enfantparfait.com › citations.education › citations-francaises.fr › Le contenu diffère et l'auteur n'est pas le bon !

    Si en effet Montaigne est bien l'auteur de « Mieux vaut tête bien faite que tête bien pleine » il s'agit d'une perle d'un élève, et la compilation s'amuse de tant de traits, drôleries involontaires le plus souvent, mais aussi raccourcis foudroyants, trouvailles de style, lapsus pleins de lumière... et modifier la perle en l'attribuant à un autre auteur que Claude Sergent mériterait également d'être compilée dans un autre recueil !

    A noter que la version apocryphe de la perle est très ancienne :




    Votre commentaire sur cette citation




    Cette phrase de Claude Schnerb contient 34 mots. Il s'agit d'une citation longue.

    Voir les définitions des mots :

    mieux  mieux  mieux-être  mieux-vivre  vaut  vautour  vautours  vautra  vautraient  vautrais  vautrait  vautrant  vautre  vautre  tête  tète  tété  tête-à-queue  tête-à-tête  tête-bêche  tête-bêche  tête-de-mort  tête-de-nègre  tétée  bien  bien  bien  bien-aimé  bien-aimé  bien-aimée  bien-aimée  bien-aimées  bien-aimées  bien-aimés  faite  faite  faîte  faites  faites  faîtes-la-moi  que  que  québécois  québécois  québécoise  quechua  quel  quelconque  quelconques  quelle  pleine  pleinement  pleines  rabelaisien  rabelaisienne  rabelaisiennes  rabelaisiens  signifie  signifié  signifié  signifiée  signifiées  signifient  signifier  signifiera  signifierai  signifierait  par  par  par mégarde  par-ci  par-dedans  par-delà  par-derrière  par-dessous  par-dessus  par-devant  une  une  une  une  unes  unetelle  jeûne  jeûne  jeûné  jeune  jeune  jeune-homme  jeune-homme  jeunement  jeûnent  jeûner  fille  fille-mère  fillér  filles  fillette  fillettes  filleul  filleule  filleuls  réussît  réussit  réussite  réussites  mieux  mieux  mieux-être  mieux-vivre  dans  dansa  dansai  dansaient  dansais  dansait  dansâmes  dansant  dansant  dansante  vie  vieil  vieillard  vieillarde  vieillardes  vieillards  vieille  vieille  vieillerie  vieilleries  sortant  sortant  sortante  sortantes  sortants  chez  chez-soi  coiffeur  coiffeurs  normale  normale  normalement  normales  normales   Mieux  Mieux-disant  Mieux-faisant, ante  Vautour  Vautrait  Vautre  Vautré, ée  Vautrement  Vautrer  Vautrer  Tête  Tête-bêche  Tête-bleu  Teter ou téter  Bien  Bien  Bien-aimé, ée  Bien-dire  Bien-disance  Bien-disant, ante  Bien-être  Bien-faire  Bien-faire  Bienfaisance  Faîte  Que  Que  Quel, quelle  Quelconque  Quellement  Quel que  Quelque  Quelque-  Quelquefois  Quelqu'un, une  Pleinement  Signifier  Par  Par (de)  Par- ou para-  Parabolain  Parabole  Parabole  Parabolique  Parabolique  Paracel  Paracelsiser  Jeune  Jeûne  Jeunement  Jeûner  Jeunesse  Jeunet, ette  Jeûneur, euse  Fille  Fille-mère  Fillette  Filleul, eule  Réussite  Mieux  Mieux-disant  Mieux-faisant, ante  Dans  Dansant, ante  Danse  Danser  Danseur, euse  Vie  Vie  Viédase  Vieil ou vieux, vieille  Vieillard  Vieillarder  Vieillement  Vieillerie  Vieillesse  Vieilli, ie  Sortant, ante  Chez  Coiffeur, euse  

    ConfuciusVictor Hugo    EinsteinGandhiColucheOscar WildeFriedrich NietzscheJean Paul Sartre    Léonard de Vinci Voltaire    MandelaMère TeresaPierre DesprogesSocrateJean JaurèsNapoléon Bonaparte Martin Luther KingPlaton Jean Jacques Rousseau    Saint-ExupéryJean d'OrmessonBouddhaAlphonse de Lamartine    Pierre DacJules RenardPhilippe GeluckMarc AurèleGainsbourgMahometSénèqueWinston ChurchillAbbé PierreCoco ChanelAbd el-KaderPaul ValéryPaulo CoelhoAristoteSigmund FreudCharles de GaulleWilliam ShakespeareAlbert CamusBob MarleyCharlie ChaplinJean GastaldiGeorges ClemenceauEdgar Allan PoeKhalil GibranAverroès    Molière    Marcel Proust    Honoré de Balzac    Charles Baudelaire    Guy de Maupassant    Jean de la Fontaine    Emile Zola    Pierre Corneille    Alfred de Musset    Jean Racine    Paul Verlaine    Arthur Rimbaud    Gustave Flaubert    Albert Camus    George Sand    Stendhal    Jules Verne    Alexandre Dumas    René Descartes    Jacques Prévert    Denis Diderot    Alphone Daudet    Guillaume Apollinaire    Charles Perrault    Franz Kafka    Madame de La Fayette    Jacques-Bénigne Bossuet    Théophile Gautier    Johann Wolfgang von Goethe    Michel de Montaigne    Fiodor Dostoïevski    Anatole France    Nicolas Boileau    Edgar Allan Poe    Francoise Sagan    Louis Aragon    Prosper Mérimée    Arthur Conan Doyle    Francois Rabelais    Agatha Christie    Boris Vian    Marquis de Sade    Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux     Blaise Pascal    Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais    Samuel Beckett   


    Quelques thèmes de citations et de proverbes


     Age   Animal   Amitié   Amour   Art   Avenir   Beauté   Avoir   Bonheur   Conscience   Couple   Confiance   Courage   Culture   Désir   Dieu   Education   Enfant   Espoir   Etre   Faire   Famille   Femme   Guerre   Homme   Humour   Jeunesse   Joie   Justice   Liberté   Mariage   Mére   Monde   Morale   Naissance   Nature   Paix   Passion   Père   Peur   Plaisir   Politique   Raison   Religion   Rêve   Richesse   Sagesse   Savoir   Science   Séduction    Société   Souffrance   Sport   Temps   Tolérance     Travail   Vérité   Vie   Vieillesse    Voyage