Définition de « délègue »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot delegue de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur délègue pour aider à enrichir la compréhension du mot Délègue et répondre à la question quelle est la définition de delegue ?

VER genre () de 2 syllabes
Une définition simple : (fr-verbe-flexion |imp.p.2s=oui |ind.p.1s=oui |ind.p.3s=oui)

  • Du verbe déléguer.

    Pas de définition complémentaire
    DÉLÉGUER, verbe trans.
    Étymol. et Hist. 1395 (Boutill[er], 2ep., fo9c, éd. 1486 ds Gdf. Compl., s.v. delegateur); 1426 (Cout. d'Anjou ds DG); av. 1544 subst. (Des Périers, Contes, CXXVI ds Littré). Empr. au lat. class. delegare de même sens.

    délègue au Scrabble


    Le mot délègue vaut 9 points au Scrabble.

    delegue

    Informations sur le mot delegue - 7 lettres, 4 voyelles, 3 consonnes, 5 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot délègue au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    delegue

    Les rimes de « délègue »


    On recherche une rime en EG .

    Les rimes de délègue peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en Eg

    Rimes de télègue      Rimes de relèguent      Rimes de thalweg      Rimes de bègue      Rimes de aigue      Rimes de collègues      Rimes de ex-collègue      Rimes de bègues      Rimes de touareg      Rimes de touareg      Rimes de allègue      Rimes de lègue      Rimes de grègues      Rimes de collègue      Rimes de bègue      Rimes de reg      Rimes de touaregs      Rimes de bègues      Rimes de bobsleigh      Rimes de touaregs      Rimes de legs      Rimes de relègue      Rimes de délègue      Rimes de ex-collègues      Rimes de agrég     

    Mots du jour

    télègue     relèguent     thalweg     bègue     aigue     collègues     ex-collègue     bègues     touareg     touareg     allègue     lègue     grègues     collègue     bègue     reg     touaregs     bègues     bobsleigh     touaregs     legs     relègue     délègue     ex-collègues     agrég     


    Les citations sur « délègue »

    1. Après l'avoir essayé dans divers emplois qu'il s'était révélé incapable de remplir, on lui avait délégué la facile mission de soigner les étrangers.

      Auteur : Joris-Karl Huysmans - Source : L'Oblat (1903)


    2. En tous les repeuplemens de villes, dont il fut autheur, il y envoya tousjours d'autres commissaires ausquelz il en feit deleguer la charge.

      Auteur : Jacques Amyot - Source : Les Gracques, 43


    3. Les gens de gauche ne sont pas les représentants des pauvres, mais les délégués des idées pauvres.

      Auteur : Nicolás Gómez Dávila - Source : Carnets d'un vaincu, Sucesivos escolios a un texto implícito , Ediciones Altera, Barcelona, 2002


    4. La démocratie est un Etat où le Peuple souverain, guidé par des lois qui sont son ouvrage, fait par lui-même tout ce qu'il peut bien faire, et par des délégués tout ce qu'il ne peut pas faire lui-même.

      Auteur : Maximilien de Robespierre - Source : Discours sur les principes de morale politique qui doivent guider la Convention, 7 février 1794


    5. Deux personnes centrées en amour seront deux personnes capables de prendre soin d'elles-mêmes et de se déléguer des soutiens mutuels sans dépendance.

      Auteur : Paule Salomon - Source : La Sainte Folie du couple (2001)


    6. La civilisation n'est pas l'affaire d'une minorité ni d'une élite. On ne la délègue pas à quelques milliers de juges, de policiers et aux hommes d'Etat. C'est notre histoire. Un combat de tous et de tout instant.

      Auteur : Patrick Meney - Source : Même les tueurs ont une mère (1986)


    7. Un emploi du temps ne se gère pas, il se cisèle. Il est plus raisonnable de déléguer sa carte de crédit que son agenda.

      Auteur : Jean-Louis Servan-Schreiber - Source : L'Art du Temps (1983)


    8. Le racisme est une manière de déléguer à l'autre le dégoût qu'on a de soi-même.

      Auteur : Robert Sabatier - Source : Le livre de la déraison souriante (1991)


    9. La bureaucratie bureaucratise les gens bien mieux qu'en les régentant. Elle tend à les intégrer en les rendant bureaucrates (et par conséquent en faisant d'eux ses délégués dans la gestion bureaucratique de leur vie quotidienne).

      Auteur : Henri Lefebvre - Source : La Vie quotidienne dans le monde moderne (1968)


    10. L'Orient avait délégué à Rome des couleurs claires, vivait de couleurs claires; la dominante des fresques de Doura, c'est le rose.

      Auteur : André Malraux - Source : Les Voix du silence (1951)


    11. Entourez-vous des meilleurs que vous puissiez trouver, déléguez et abstenez-vous d'interférer.

      Auteur : Ronald Reagan - Source : Cité par Hedrick Smith dans Reagan et nous (1981).


    12. Quant à de l'argent, Yves n'en a pas; il en oublie même l'usage et la valeur, comme il arrive souvent aux marins - car il délègue à sa femme, à Brest, sa solde et ses chevrons, tout ce qu'il gagne.

      Auteur : Louis Marie Julien Viaud, dit Pierre Loti - Source : Mon frère Yves (1883)


    13. L'homme qui veut dominer ses semblables suscite la machine androïde. Il abdique alors devant elle et lui délègue son humanité. Il cherche à construire la machine à penser, rêvant de pouvoir construire la machine à vouloir, la machine à vivre ...

      Auteur : Gilbert Simondon - Source : Du mode d'existence des objets techniques (1958)


    14. Ce que révèle cette pandémie, [ coronavirus ] c’est qu’il est des biens et des services qui doivent être placés en dehors des lois du marché. Déléguer notre alimentation, notre protection, notre capacité à soigner, notre cadre de vie, au fond à d’autres, est une folie.

      Auteur : Emmanuel Macron - Source : Allocution d'Emmanuel Macron sur le coronavirus , le 12 mars 2020


    15. La fonction de penser ne se délègue pas.

      Auteur : Emile-Auguste Chartier, dit Alain - Source : Histoire de mes pensées (1936)


    Les citations sur délègue renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot delegue en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « delegue »

    DelàDélabré, éeDélabrementDélabrerDélacerDélaiDélaissé, éeDélaissementDélaisserDélampourdageDélassé, éeDélassementDélasserDélateurDélationDélatterDélaverDélayerDélayerDélectabilitéDélectableDélectablementDélectationDélecté, éeDélecterDélégationDéléguerDéliaisonDélibératif, iveDélibérationDélibérativementDélibéré, éeDélibéréDélibéré, éeDélibérémentDélibérerDélicat, ateDélicatementDélicaterDélicatesseDéliceDélicieusementDélicieux, euseDélié, éeDélié, éeDélierDélimitationDélinéamentDélinéationDélinquant, ante

    Les mots débutant par del  Les mots débutant par de

    delàdélabredélabrédélabrédélabréedélabréedélabréesdélabréesdélabréesdélabrementdélabrerdélabrésdélabrésdélabyrinthezdélaçadélaçaisdélaçaitdélaçantdélacedélacédélacéesdélacerdélacèrentdélaidélaieDelaindélaisdélaissadélaissaientdélaissaisdélaissaitdélaissantdélaissedélaissédélaissédélaissédélaisséedélaisséedélaisséedélaisséesdélaisséesdélaisséesdélaissementdélaissementsdélaissentdélaisserdélaisseraitdélaissèrentdélaissesdélaissés

    Les synonymes de « delegue»

    Les synonymes de délègue :

      1. commissionnaire
      2. intermédiaire
      3. messager
      4. médiateur
      5. entremetteur
      6. envoyé
      7. porteur
      8. émissaire
      9. estafette
      10. député
      11. légat
      12. facteur
      13. coursier
      14. élu
      15. saint
      16. courrier
      17. représentant
      18. plénipotentiaire
      19. gérant
      20. gestionnaire
      21. administrateur
      22. mandataire
      23. tenancier
      24. agent
      25. directeur
      26. commis
      27.

    synonymes de délègue

    Fréquence et usage du mot délègue dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « delegue » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot délègue dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Délègue ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations délègue     Citation sur délègue   Poèmes délègue   Proverbes délègue   Rime avec délègue    Définition de délègue  


    Définition de délègue présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot délègue sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot délègue notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.

    Page modifiée le jeudi 30 octobre 2025 15:26:24