Définition de « distinct »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot distinct de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur distinct pour aider à enrichir la compréhension du mot Distinct et répondre à la question quelle est la définition de distinct ?

ADJ genre (m) de 2 syllabes
Une définition simple : distinct (m) ((f) : distincte)

  • Qui est nettement séparé d’une autre, en parlant de certaines choses. - Ce sont deux choses entièrement distinctes. - Il faut que les articles d’un compte soient bien distincts. - Les étamines de cette plante sont distinctes et non réunies.

  • Il signifie également Dont la forme est bien aperçue, ou Qui ne paraît pas confondu avec d’autres objets. - Peu à peu les objets devinrent plus distincts.

  • Il signifie aussi, tant au propre qu’au figuré, Qui est clair et net. - Un son distinct. - Une voix distincte. - Une vue distincte. - En termes clairs et distincts. - Idée distincte. - Notion distincte. - Connaissance claire et distincte. - Un souvenir distinct.


    Définitions de « distinct »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    DISTINCT, INCTE, adj.

    A.? [En parlant d'un inanimé concr. ou abstr.] Qui n'est pas confondu ou ne se confond pas avec un être ou une chose analogue.
    1. Qui est nettement perceptible par l'un ou l'autre sens. Synon. partiels audible, compréhensible, sensible; anton. brouillé, confus, indistinct, invisible.Le silence des bois, à peine distinct de celui des étoiles (Gracq, Argol,1938, p. 145):
    1. Le faible cri de la charrue et le bruit des charrettes, si distinct, si humain, parlent un tout autre langage que les ministres de nécessité. Alain, Propos,1933, p. 1164.
    ? Élocution distincte. Élocution qui articule et détache nettement les sons. Le jeune Smythe lui dit : « C'est exactement comme si vous parliez au Carlton ou à votre propre table, la voix n'est pas du tout forcée, l'élocution distincte, un peu nonchalante, toujours teintée de sarcasmes » (Maurois, Disraëli,1927, p. 150).
    2. Qui est nettement séparé d'autres êtres ou choses de même niveau ou de même environnement. Synon. indépendant, séparé, tranché; anton. analogue, identique, semblable.Nos relations d'affaires et notre existence (...) sentimentale sont complètement distinctes et séparées (T. Bernard, M. Codomat,1907, II, 5, p. 165).Quel v?u frivole je formais tout à l'heure, de distribuer ma vie dans plusieurs compartiments distincts (Barrès, Cahiers,t. 5, 1906-07, p. 287):
    2. ... non seulement les syndicats de patrons et les syndicats d'employés sont distincts les uns des autres, ce qui est légitime et nécessaire, mais il n'y a pas entre eux de contacts réguliers. Durkheim, De la Division du travail social,1893, p. VII.
    B.? [En parlant d'un inanimé abstr.] Qui est nettement perceptible dans sa différence, au terme d'une élucidation rationnelle. Concept distinct; notion distincte. Synon. clair, explicite, net, précis; anton. ambigu, confus, équivoque, vague.Heidegger a fortement souligné ce pouvoir de l'affectivité d'anticiper sur toute idée distincte (Ric?ur, Philos. volonté,1949, p. 386).
    ? [P. réf. à l'expr. cartésienne des « idées claires et distinctes »] Il semble que pour le poète, grand cartésien, la coquille soit une vérité de géométrie animale bien solidifiée, donc « claire et distincte » (Bachelard, Poét. espace,1957, p. 106).
    Rem. On rencontre ds la docum. le dér. rare distinctible, adj. Susceptible d'être distingué. Autour de son cou brillait un collier de cent vingt mille francs, des perles à peine distinctibles sur sa peau de camélia blanc (Balzac, Cous. Bette, 1846, p. 371).
    Prononc. et Orth. : [dist? ?] ou [dist? ?:kt], fém. [dist? ?:kt]. Comme pour les mots en -ect (cf. abject), il y a, pour les mots en -inct, hésitation entre la conservation des consonnes finales et leur suppression dans la prononc. Si elles sont muettes dans instinct, de nombreux dict. admettent 2 prononc., [-? ?] ou [-? ?:kt], pour distinct et indistinct ainsi que pour succinct (cf. Passy 1914, Pt Rob., Pt Lar. 1968, Warn. 1968 et Lar. Lang. fr.; cf. aussi Fouché Prononc. 1959, p. 430). D'autres dict. choisissent l'une ou l'autre prononc. : Barbeau-Rodhe 1930, Dub. et déjà Fér. 1768 et Littré, [dist? ?]; mais Fél. 1851 et DG (qui considère [dist? ?] comme vieilli), [dist? ?:kt] (cf. aussi Rouss.-Lacl. 1927, p. 171). Fér. Crit. t. 1 1787, Land. 1834, Gattel 1841 et Nod. 1844 transcrivent uniquement c final [dist? ?:k]. Mart. Comment prononce 1913, p. 217, pense que c'est la prononc. avec les 2 consonnes finales, réintroduite au cours du xixes., qui l'emportera. D'apr. Dupré 1972, p. 716, la prononc. en [-? ?] paraît plus fréq. au plur. Comme elle est plus euphonique, il la recommande dans la lecture de la poésie alors que la prononc. en [-? ?:kt], plus répandue au sing., lui semble préférable en pédagogie afin d'habituer les élèves à l'orth. du mot. Celui-ci est admis ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1. Fin xiiie-début xives. destincte (Gloss. rom., ms. Bibl. royale 9543 ds T.-L.); 1308 distincte « séparé, différent » (Aimé, Ystoire de Li Normant, éd. V. De Bartholomaeis, dédicace, p. 4); 2. 1690 « qui se laisse percevoir, entendre » (Fur.). Empr. au lat.distinctus « distingué, séparé », part. passé de distinguere, v. distinguer. Fréq. abs. littér. : 2 730. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 5 581, b) 3 080; xxes. : a) 3 003, b) 3 390. Bbg. Arickx (I.). Les Orthoépistes sur la sellette. Trav. Ling. Gand. 1972, no3, p. 125. ? Quem. 2es. t. 3 1972.


    Wiktionnaire


    Adjectif - français

    distinct \dis.t??\ ou \dis.t??kt\

    1. Qui est nettement séparé d'une autre, en parlant de certaines choses.
      • Après avoir considéré le jardin potager comme distinct des autres parties en culture, je traiterai du jardin fruitier dans un chapitre particulier [?]. ? (Frédéric Gérard, Nouvelle flore usuelle et médicale, volume 1, p.289, 1856)
      • L'année du crapaud se partage en trois périodes distinctes de longueur inégale. ? (Jean Rostand, La vie des crapauds, 1933)
      • Il faut que les articles d'un compte soient bien distincts.
      • Les étamines de cette plante sont distinctes et non réunies.
    2. Dont la forme est bien aperçue ; qui ne paraît pas confondu avec d'autres objets.
      • Peu à peu les objets devinrent plus distincts.
    3. (Sens propre) (Figuré) Qui est clair et net.
      • Un son distinct. Une voix distincte. Une vue distincte.
      • Ceci dit en termes clairs et distincts.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    DISTINCT, INCTE. adj.
    Qui est nettement séparé d'une autre, en parlant de Certaines choses. Ce sont deux choses entièrement distinctes. Il faut que les articles d'un compte soient bien distincts. Les étamines de cette plante sont distinctes et non réunies. Il signifie également Dont la forme est bien aperçue, ou Qui ne paraît pas confondu avec d'autres objets. Peu à peu les objets devinrent plus distincts. Il signifie aussi, tant au propre qu'au figuré, Qui est clair et net. Un son distinct. Une voix distincte. Une vue distincte. En termes clairs et distincts. Idée distincte. Notion distincte. Connaissance claire et distincte. Un souvenir distinct.

    Littré

    DISTINCT (di-stin, stin-kt'?; il y a trois manières différentes de prononcer ce mot au masculin?: les uns disent di-stinkt', les autres di-stink'?; d'autres enfin di-stin?; cette dernière manière a pour elle l'analogie?; c'était celle du temps de Chifflet, qui dit, Gramm. p. 208?: le c ni le t ne se prononcent?; au plur. masc. le c ni le t ni l's ne se prononcent?: dis-tin) adj.
    • 1Que l'on distingue, différent. Les articles d'un compte doivent être distincts. Ces deux questions sont distinctes et séparées l'une de l'autre. Avant que le soleil eût enfanté les ans, Que tout n'était qu'un rien, et que même le temps, Confus, n'était distinct en trois diverses faces, Régnier, Poëme sacré.

      Terme de botanique. Se dit d'un organe qui n'a ni connexions ni adhérences avec les organes voisins.

    • 2Qui s'aperçoit, se discerne. Peu à peu les objets devinrent distincts.

      Qui se fait bien entendre. Une voix distincte. Des paroles distinctes.

    • 3Clair, précis. Notion distincte. Nous conservons un souvenir plus ou moins distinct des divers traits, soit physiques, soit moraux, par lesquels ils [les objets] se sont montrés à nous successivement, Bonnet, Ess. analyt. Ame, ch. 24.

    HISTORIQUE

    XIVe s. Mais quand ces deux spermes [éléments] distoincts Sont assemblez et bien conjoincts En leurs plus petites parties, Trait. d'alchim. 81. Sus la jointure du coute n'est pas nus [nul] os distincte ne devisé des autres, H. de Mondeville, f° 32.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « distinct »

    Lat. distinctus, de distinguere (voy. DISTINGUER).

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Du latin distinctus.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    DISTINCT, INCTE, adj.
    Étymol. et Hist. 1. Fin xiiie-début xives. destincte (Gloss. rom., ms. Bibl. royale 9543 ds T.-L.); 1308 distincte « séparé, différent » (Aimé, Ystoire de Li Normant, éd. V. De Bartholomaeis, dédicace, p. 4); 2. 1690 « qui se laisse percevoir, entendre » (Fur.). Empr. au lat.distinctus « distingué, séparé », part. passé de distinguere, v. distinguer.

    distinct au Scrabble


    Le mot distinct vaut 11 points au Scrabble.

    distinct

    Informations sur le mot distinct - 8 lettres, 2 voyelles, 6 consonnes, 6 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot distinct au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    distinct

    Les rimes de « distinct »


    On recherche une rime en T5 .

    Les rimes de distinct peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en t5

    Rimes de byzantins      Rimes de entretint      Rimes de argentins      Rimes de déteint      Rimes de éteint      Rimes de éteins      Rimes de strapontin      Rimes de teints      Rimes de chambertins      Rimes de Fouron-Saint-Martin      Rimes de colletin      Rimes de laborantin      Rimes de reteints      Rimes de éteint      Rimes de puritain      Rimes de travertin      Rimes de châtain      Rimes de tableautin      Rimes de florentin      Rimes de latins      Rimes de bouquetin      Rimes de appartint      Rimes de diamantins      Rimes de tibétain      Rimes de hautains      Rimes de fagotin      Rimes de traîne-patins      Rimes de éteints      Rimes de bulletin      Rimes de calotins      Rimes de martin      Rimes de margotin      Rimes de enfantin      Rimes de rabotin      Rimes de philistins      Rimes de cadratins      Rimes de adamantin      Rimes de plaisantin      Rimes de hautins      Rimes de mâtin      Rimes de déteints      Rimes de bénédictin      Rimes de tourmentins      Rimes de lointain      Rimes de indistincts      Rimes de muretin      Rimes de matin      Rimes de potins      Rimes de latins      Rimes de argentin     

    Mots du jour

    byzantins     entretint     argentins     déteint     éteint     éteins     strapontin     teints     chambertins     Fouron-Saint-Martin     colletin     laborantin     reteints     éteint     puritain     travertin     châtain     tableautin     florentin     latins     bouquetin     appartint     diamantins     tibétain     hautains     fagotin     traîne-patins     éteints     bulletin     calotins     martin     margotin     enfantin     rabotin     philistins     cadratins     adamantin     plaisantin     hautins     mâtin     déteints     bénédictin     tourmentins     lointain     indistincts     muretin     matin     potins     latins     argentin     


    Les citations sur « distinct »

    1. Les vêtements nous ont donné l'individualité, les distinctions, la politique sociale, les vêtements ont fait de nous des Hommes, ils menacent de faire de nous des Porte-habits.

      Auteur : Thomas Carlyle - Source : Sartor Resartus (1831), La Philosophie du vêtement, I, 5


    2. C'est une distinction que d'avoir beaucoup de vertus, mais c'est un sort bien dur; et il y en a qui sont allés se tuer dans le désert parce qu'ils étaient fatigués de servir de champs de bataille aux vertus.

      Auteur : Friedrich Wilhelm Nietzsche - Source : Ainsi parlait Zarathoustra (1883-1885)


    3. Il existe deux manières bien distinctes d'aimer son prochain: l'humanisme et le cannibalisme.

      Auteur : Patrick Sébastien - Source : Carnet de notes (2001)


    4. Un Etat ne meurt pas, ce n'est qu'une forme qui se défait. Un faisceau qui se dénoue. Et il vient un moment où ce qui a été lié aspire à se délier, et la forme trop précise à rentrer dans l'indistinction.

      Auteur : Louis Poirier dit Julien Gracq - Source : Le Rivage des Syrtes (1951)


    5. La distinction entre le vrai et le faux s'applique aux idées, non aux sentiments. Un sentiment peut être superficiel, il ne sera jamais menteur.

      Auteur : Arthur Koestler - Source : Sans référence


    6. Je veux voir un flic tirer sur un adolescent blanc et sans défense. Je veux voir un homme blanc incarcéré pour avoir violé une femme noire. Alors ­seulement, si vous me demandez : « En a-t-on fini avec les distinctions raciales ? , je vous répondrai oui. »

      Auteur : Toni Morrison - Source : Au quotidien The Telegraph en 2015


    7. C'est la pauvreté qui impose la distinction du nécessaire et du superflu.

      Auteur : Jean-Paul Galibert - Source : Socrate, une philosophie du dénuement (1998)


    8. Indifférent: Imparfaitement sensible aux distinctions entre les choses.

      Auteur : Ambrose Bierce - Source : Le Dictionnaire du Diable (1911)


    9. La liberté n'est rien si elle ne respire pas dans le corps et l'esprit de l'homme, de tous les hommes, sans distinction ethnique, religieuse ou géographique.

      Auteur : Tahar Ben Jelloun - Source : Sans référence


    10. L'académie française subsistera encore longtemps quoiqu'elle soit fort en arrière de tout le reste; elle puise sa force dans la rage qu'ont les Français pour les distinctions, chacun espère en être plus tard; je m'excepte.

      Auteur : Gustave Flaubert - Source : Correspondance, à Mme X, mai 1852


    11. Quand on aime bien, on aime tout court. Aimer, ce n'est qu'aimer bien au superlatif. J'aime à la façon de Dieu... sans distinction de temps, de lieu, de race, de couleur, de sexe et du reste.

      Auteur : Henry Miller - Source : La Crucifixion en rose, 1. Sexus (1949)


    12. Le sourire est le signe le plus délicat et le plus sensible de la distinction et de la qualité de l'esprit.

      Auteur : Charles-Augustin Sainte-Beuve - Source : Mes Poisons (1926)


    13. J'entends distinctement tomber les gouttes de ma vie dans le gouffre dévorant de l'éternité.

      Auteur : Henri-Frédéric Amiel - Source : Fragments d'un journal intime (1884)


    14. Les danses ardentes et chaloupées du Moulin de la Galette, où fréquentent indistinctement trottins et gigolettes, calicots valseurs, barbillons, rapins et curieux.

      Auteur : François Carcopino-Tusoli, dit Francis Carco - Source : Jésus la Caille (1914)


    15. Assimiler forme et signe, c'est admettre implicitement la distinction conventionnelle entre la forme et le fond, qui risque de nous égarer, si nous oublions que le contenu fondamental de la forme est un contenu formel.

      Auteur : Henri Focillon - Source : Vie des formes (1934)


    16. L'essentiel n'est pas de savoir très précisément ce que l'on considère comme étant juste ou faux, mais de choisir et d'agir en fonction de cette distinction.

      Auteur : Jostein Gaarder - Source : Sans référence


    17. Le mérite ne devrait-il pas être la première distinction? et cependant c'est la dis, tinction qui fait souvent tout le mérite.

      Auteur : Stanislas Leszczynski - Source : Pensées diverses in Oeuvres choisies de Stanislas I, Roi de Pologne


    18. Le savant est l'homme pour lequel s'opère facilement la distinction entre la franchise et le mensonge dans les paroles, entre la vérité et l'erreur dans les convictions, entre la beauté et la laideur dans les actes.

      Auteur : Abd el-Kader - Source : Lettres aux Français


    19. Nous revivons dans un remuement indistinct ces douleurs et cocasseries qui nous accassèrent dans notre transbord. Nous le revivons.

      Auteur : Edouard Glissant - Source : La Case du Commandeur (1981)


    20. Les hommes naissent et demeurent libres et égaux en droits. Les distinctions sociales ne peuvent être fondées que sur l'utilité commune.

      Auteur : Déclaration des droits de l'Homme et du Citoyen - Source : Article premier


    21. Les journaux sont incapables apparemment de faire la distinction entre un accident de bicyclette et le déclin d'une civilisation.

      Auteur : George Bernard Shaw - Source : Sans référence


    22. Sa chevelure légèrement poudrée, la façon de sa robe décelaient le rigorisme de ces cercles mondains où la distinction ne va pas sans quelque piétisme.

      Auteur : Thomas Mann - Source : La mort à Venise (1912)


    23. Quand j’étais enfant, je marchais à peine. Pour aller d’un endroit à un autre, je courais. Et puis, à un moment donné, j’ai arrêté de courir. Quand je cours aujourd’hui, mais que je ne cours plus, je redeviens un enfant. Quand j’écris de la poésie, j’en suis moins sûr. Cependant, mon enfance me rappelle une indistinction entre réalité et imaginaire. Dans une certaine mesure, cela persiste. Le premier livre qui m’a marqué, ce sont les contes de fées d’Andersen. J’ai cru en eux. Pour moi, la Petite Sirène était une vraie personne, et encore aujourd’hui, je ne suis pas loin de penser que la Petite Sirène est réelle.

      Auteur : Michel Houellebecq - Source : Entretien exclusif en deux épisodes au Monde, par Jean Birnbaum, 30/12/2021


    24. Si l'on applique l'oreille contre le ventre d'une vierge au moment où elle est frappée par la ménopause, on entend distinctement un immense cri de désespoir.

      Auteur : François Cavanna - Source : Les Pensées de Cavanna


    25. La zone de nos tout premiers souvenirs est celle où l’indistinction entre l’intériorité et l’extériorité, entre les images mentales et les images mécaniquement enregistrées, entre la mémoire personnelle et la mémoire du monde, est la plus grande. Il n’est pas impossible que notre avenir soit à l’image de cette origine.

      Auteur : Maël Renouard - Source : Nouveaux fragments d'une mémoire infinie, par Maël Renouard, Esprit, 2017


    Les citations sur distinct renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot distinct en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « distinct »

    Disant Discéder Disceptation Discernable Discerné, ée Discernement Discerner Disciple Disciplinable Disciplinaire Discipline Discipline Discipliner Discompte Discontinu, ue Discontinuation Discontinué, ée Discontinuer Discontinuité Disconvenable Disconvenance Disconvenant, ante Disconvenir Discord Discord Discordamment Discordance Discordant, ante Discorde Discorder Discoureur, euse Discourir Discours Discourtoisement Discourtoisie Discouru, ue Discréditer Discret, ète Discrètement Discrétion Discrétionnairement Discrétoire Discrimination Disculpation Disculper Discursif, ive Discussif, ive Discussion Discuter Discuteur 

    Les mots débutant par dis  Les mots débutant par di

    dis disaient disais disait disant disant disants disc-jockey disc-jockeys discal discale discerna discernable discernables discernai discernaient discernais discernait discernâmes discernant discernât discerne discerné discernées discernement discernent discerner discernerait discernes discernions disciple disciple-roi disciples disciplina disciplinaient disciplinaire disciplinaires disciplinais disciplinait discipline discipliné discipliné disciplinée disciplinée disciplinées discipliner disciplinera disciplinerait disciplines disciplinés 

    Les synonymes de « distinct»

    Les synonymes de distinct :

      1. autre
      2. différent
      3. divers
      4. étranger
      5. clair
      6. lumineux
      7. éclatant
      8. transparent
      9. pur
      10. net
      11. visible
      12. audible
      13. intelligible
      14. sûr
      15. manifeste
      16. évident
      17. certain
      18. dissemblable
      19. divergent
      20. contraire
      21. contradictoire
      22. hétérogène
      23. singulier
      24. étrange
      25. discordant
      26. disparate
      27. hétéroclite
      28. changé
      29. méc

    synonymes de distinct

    Fréquence et usage du mot distinct dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « distinct » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot distinct dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Distinct ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations distinct     Citation sur distinct   Poèmes distinct   Proverbes distinct   Rime avec distinct    Définition de distinct  


    Définition de distinct présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot distinct sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot distinct notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 8 lettres.

    Page modifiée le samedi 20 décembre 2025 07:02:03