Définition de « distinct »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot distinct de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur distinct pour aider à enrichir la compréhension du mot Distinct et répondre à la question quelle est la définition de distinct ?

ADJ genre (m) de 2 syllabes
Une définition simple : distinct (m) ((f) : distincte)

  • Qui est nettement séparé d’une autre, en parlant de certaines choses. - Ce sont deux choses entièrement distinctes. - Il faut que les articles d’un compte soient bien distincts. - Les étamines de cette plante sont distinctes et non réunies.

  • Il signifie également Dont la forme est bien aperçue, ou Qui ne paraît pas confondu avec d’autres objets. - Peu à peu les objets devinrent plus distincts.

  • Il signifie aussi, tant au propre qu’au figuré, Qui est clair et net. - Un son distinct. - Une voix distincte. - Une vue distincte. - En termes clairs et distincts. - Idée distincte. - Notion distincte. - Connaissance claire et distincte. - Un souvenir distinct.


    Définitions de « distinct »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    DISTINCT, INCTE, adj.

    A.? [En parlant d'un inanimé concr. ou abstr.] Qui n'est pas confondu ou ne se confond pas avec un être ou une chose analogue.
    1. Qui est nettement perceptible par l'un ou l'autre sens. Synon. partiels audible, compréhensible, sensible; anton. brouillé, confus, indistinct, invisible.Le silence des bois, à peine distinct de celui des étoiles (Gracq, Argol,1938, p. 145):
    1. Le faible cri de la charrue et le bruit des charrettes, si distinct, si humain, parlent un tout autre langage que les ministres de nécessité. Alain, Propos,1933, p. 1164.
    ? Élocution distincte. Élocution qui articule et détache nettement les sons. Le jeune Smythe lui dit : « C'est exactement comme si vous parliez au Carlton ou à votre propre table, la voix n'est pas du tout forcée, l'élocution distincte, un peu nonchalante, toujours teintée de sarcasmes » (Maurois, Disraëli,1927, p. 150).
    2. Qui est nettement séparé d'autres êtres ou choses de même niveau ou de même environnement. Synon. indépendant, séparé, tranché; anton. analogue, identique, semblable.Nos relations d'affaires et notre existence (...) sentimentale sont complètement distinctes et séparées (T. Bernard, M. Codomat,1907, II, 5, p. 165).Quel v?u frivole je formais tout à l'heure, de distribuer ma vie dans plusieurs compartiments distincts (Barrès, Cahiers,t. 5, 1906-07, p. 287):
    2. ... non seulement les syndicats de patrons et les syndicats d'employés sont distincts les uns des autres, ce qui est légitime et nécessaire, mais il n'y a pas entre eux de contacts réguliers. Durkheim, De la Division du travail social,1893, p. VII.
    B.? [En parlant d'un inanimé abstr.] Qui est nettement perceptible dans sa différence, au terme d'une élucidation rationnelle. Concept distinct; notion distincte. Synon. clair, explicite, net, précis; anton. ambigu, confus, équivoque, vague.Heidegger a fortement souligné ce pouvoir de l'affectivité d'anticiper sur toute idée distincte (Ric?ur, Philos. volonté,1949, p. 386).
    ? [P. réf. à l'expr. cartésienne des « idées claires et distinctes »] Il semble que pour le poète, grand cartésien, la coquille soit une vérité de géométrie animale bien solidifiée, donc « claire et distincte » (Bachelard, Poét. espace,1957, p. 106).
    Rem. On rencontre ds la docum. le dér. rare distinctible, adj. Susceptible d'être distingué. Autour de son cou brillait un collier de cent vingt mille francs, des perles à peine distinctibles sur sa peau de camélia blanc (Balzac, Cous. Bette, 1846, p. 371).
    Prononc. et Orth. : [dist? ?] ou [dist? ?:kt], fém. [dist? ?:kt]. Comme pour les mots en -ect (cf. abject), il y a, pour les mots en -inct, hésitation entre la conservation des consonnes finales et leur suppression dans la prononc. Si elles sont muettes dans instinct, de nombreux dict. admettent 2 prononc., [-? ?] ou [-? ?:kt], pour distinct et indistinct ainsi que pour succinct (cf. Passy 1914, Pt Rob., Pt Lar. 1968, Warn. 1968 et Lar. Lang. fr.; cf. aussi Fouché Prononc. 1959, p. 430). D'autres dict. choisissent l'une ou l'autre prononc. : Barbeau-Rodhe 1930, Dub. et déjà Fér. 1768 et Littré, [dist? ?]; mais Fél. 1851 et DG (qui considère [dist? ?] comme vieilli), [dist? ?:kt] (cf. aussi Rouss.-Lacl. 1927, p. 171). Fér. Crit. t. 1 1787, Land. 1834, Gattel 1841 et Nod. 1844 transcrivent uniquement c final [dist? ?:k]. Mart. Comment prononce 1913, p. 217, pense que c'est la prononc. avec les 2 consonnes finales, réintroduite au cours du xixes., qui l'emportera. D'apr. Dupré 1972, p. 716, la prononc. en [-? ?] paraît plus fréq. au plur. Comme elle est plus euphonique, il la recommande dans la lecture de la poésie alors que la prononc. en [-? ?:kt], plus répandue au sing., lui semble préférable en pédagogie afin d'habituer les élèves à l'orth. du mot. Celui-ci est admis ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1. Fin xiiie-début xives. destincte (Gloss. rom., ms. Bibl. royale 9543 ds T.-L.); 1308 distincte « séparé, différent » (Aimé, Ystoire de Li Normant, éd. V. De Bartholomaeis, dédicace, p. 4); 2. 1690 « qui se laisse percevoir, entendre » (Fur.). Empr. au lat.distinctus « distingué, séparé », part. passé de distinguere, v. distinguer. Fréq. abs. littér. : 2 730. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 5 581, b) 3 080; xxes. : a) 3 003, b) 3 390. Bbg. Arickx (I.). Les Orthoépistes sur la sellette. Trav. Ling. Gand. 1972, no3, p. 125. ? Quem. 2es. t. 3 1972.


    Wiktionnaire


    Adjectif - français

    distinct \dis.t??\ ou \dis.t??kt\

    1. Qui est nettement séparé d'une autre, en parlant de certaines choses.
      • Après avoir considéré le jardin potager comme distinct des autres parties en culture, je traiterai du jardin fruitier dans un chapitre particulier [?]. ? (Frédéric Gérard, Nouvelle flore usuelle et médicale, volume 1, p.289, 1856)
      • L'année du crapaud se partage en trois périodes distinctes de longueur inégale. ? (Jean Rostand, La vie des crapauds, 1933)
      • Il faut que les articles d'un compte soient bien distincts.
      • Les étamines de cette plante sont distinctes et non réunies.
    2. Dont la forme est bien aperçue ; qui ne paraît pas confondu avec d'autres objets.
      • Peu à peu les objets devinrent plus distincts.
    3. (Sens propre) (Figuré) Qui est clair et net.
      • Un son distinct. Une voix distincte. Une vue distincte.
      • Ceci dit en termes clairs et distincts.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    DISTINCT, INCTE. adj.
    Qui est nettement séparé d'une autre, en parlant de Certaines choses. Ce sont deux choses entièrement distinctes. Il faut que les articles d'un compte soient bien distincts. Les étamines de cette plante sont distinctes et non réunies. Il signifie également Dont la forme est bien aperçue, ou Qui ne paraît pas confondu avec d'autres objets. Peu à peu les objets devinrent plus distincts. Il signifie aussi, tant au propre qu'au figuré, Qui est clair et net. Un son distinct. Une voix distincte. Une vue distincte. En termes clairs et distincts. Idée distincte. Notion distincte. Connaissance claire et distincte. Un souvenir distinct.

    Littré

    DISTINCT (di-stin, stin-kt'?; il y a trois manières différentes de prononcer ce mot au masculin?: les uns disent di-stinkt', les autres di-stink'?; d'autres enfin di-stin?; cette dernière manière a pour elle l'analogie?; c'était celle du temps de Chifflet, qui dit, Gramm. p. 208?: le c ni le t ne se prononcent?; au plur. masc. le c ni le t ni l's ne se prononcent?: dis-tin) adj.
    • 1Que l'on distingue, différent. Les articles d'un compte doivent être distincts. Ces deux questions sont distinctes et séparées l'une de l'autre. Avant que le soleil eût enfanté les ans, Que tout n'était qu'un rien, et que même le temps, Confus, n'était distinct en trois diverses faces, Régnier, Poëme sacré.

      Terme de botanique. Se dit d'un organe qui n'a ni connexions ni adhérences avec les organes voisins.

    • 2Qui s'aperçoit, se discerne. Peu à peu les objets devinrent distincts.

      Qui se fait bien entendre. Une voix distincte. Des paroles distinctes.

    • 3Clair, précis. Notion distincte. Nous conservons un souvenir plus ou moins distinct des divers traits, soit physiques, soit moraux, par lesquels ils [les objets] se sont montrés à nous successivement, Bonnet, Ess. analyt. Ame, ch. 24.

    HISTORIQUE

    XIVe s. Mais quand ces deux spermes [éléments] distoincts Sont assemblez et bien conjoincts En leurs plus petites parties, Trait. d'alchim. 81. Sus la jointure du coute n'est pas nus [nul] os distincte ne devisé des autres, H. de Mondeville, f° 32.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « distinct »

    Lat. distinctus, de distinguere (voy. DISTINGUER).

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Du latin distinctus.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    DISTINCT, INCTE, adj.
    Étymol. et Hist. 1. Fin xiiie-début xives. destincte (Gloss. rom., ms. Bibl. royale 9543 ds T.-L.); 1308 distincte « séparé, différent » (Aimé, Ystoire de Li Normant, éd. V. De Bartholomaeis, dédicace, p. 4); 2. 1690 « qui se laisse percevoir, entendre » (Fur.). Empr. au lat.distinctus « distingué, séparé », part. passé de distinguere, v. distinguer.

    distinct au Scrabble


    Le mot distinct vaut 11 points au Scrabble.

    distinct

    Informations sur le mot distinct - 8 lettres, 2 voyelles, 6 consonnes, 6 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot distinct au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    distinct

    Les rimes de « distinct »


    On recherche une rime en T5 .

    Les rimes de distinct peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en t5

    Rimes de enfantin      Rimes de satins      Rimes de détint      Rimes de martin      Rimes de cadratin      Rimes de pontins      Rimes de napolitain      Rimes de éteints      Rimes de gratins      Rimes de certains      Rimes de brigantin      Rimes de routin      Rimes de obtins      Rimes de scarlatin      Rimes de abstînt      Rimes de crottin      Rimes de châtains      Rimes de contins      Rimes de célestin      Rimes de atteints      Rimes de étain      Rimes de butin      Rimes de diamantin      Rimes de calotins      Rimes de Tongre-Saint-Martin      Rimes de fretins      Rimes de bottins      Rimes de métropolitain      Rimes de napolitain      Rimes de libertins      Rimes de puritain      Rimes de puritains      Rimes de chambertins      Rimes de tins      Rimes de baratin      Rimes de tin      Rimes de bénédictin      Rimes de chicotin      Rimes de anti-instinct      Rimes de hautains      Rimes de crottins      Rimes de valdôtains      Rimes de muretins      Rimes de catins      Rimes de appartînt      Rimes de byzantins      Rimes de teins      Rimes de pontin      Rimes de crétin      Rimes de margotins     

    Mots du jour

    enfantin     satins     détint     martin     cadratin     pontins     napolitain     éteints     gratins     certains     brigantin     routin     obtins     scarlatin     abstînt     crottin     châtains     contins     célestin     atteints     étain     butin     diamantin     calotins     Tongre-Saint-Martin     fretins     bottins     métropolitain     napolitain     libertins     puritain     puritains     chambertins     tins     baratin     tin     bénédictin     chicotin     anti-instinct     hautains     crottins     valdôtains     muretins     catins     appartînt     byzantins     teins     pontin     crétin     margotins     


    Les citations sur « distinct »

    1. L'essentiel n'est pas de savoir très précisément ce que l'on considère comme étant juste ou faux, mais de choisir et d'agir en fonction de cette distinction.

      Auteur : Jostein Gaarder - Source : Sans référence


    2. Malraux dit que, ce qui l'intéresse dans un roman, c'est l'histoire, l'Histoire. Il me semble que c'est une distinction importante : les livres ancrés dans l'histoire et les a-historiques.

      Auteur : Annie Ernaux - Source : L'Atelier noir (2011)


    3. J'appartiens à la première génération qui a grandi en même temps que les réseaux sociaux, les smartphones, la numérisation ; la première pour laquelle le réel et le virtuel sont des expériences indistinctes.

      Auteur : Nathan Devers - Source : France Inter, L'invité de 7h50, 20 septembre 2022


    4. Au paravant les chevaliers romains seoient pesle mesle parmy le menu peuple ainsi que chascun se rencontroit, et le premier qui y meit distinction fut M. Otho.

      Auteur : Jacques Amyot - Source : Cicéron, 16


    5. Craignez le temps où l'Humanité refusera de souffrir, de mourir pour une idée, car cette seule qualité est le fondement de l'homme même, et cette qualité seule est l'homme, distinct dans tout l'univers.

      Auteur : John Steinbeck - Source : Les Raisins de la colère (1938)


    6. Faire l'amour, c'est une tentative désespérée de deux êtres distincts pour s'anéantir l'un dans l'autre par une sorte de fusion qui n'est qu'effusion.

      Auteur : Marcel Jouhandeau - Source : Que l'amour est un (1967)


    7. Dans le silence des arbres, à peine distinct de celui des étoiles, ils vécurent une nuit du monde dans sa privauté sidérale, et la révolution de la planète, son orbe enthousiasmante parut gouverner l'harmonie de leurs gestes les plus familiers.

      Auteur : Louis Poirier dit Julien Gracq - Source : Au château d'Argol (1939)


    8. Il y a des gens que j'ai envie de connaître tout de suite. Je devine qu'ils me plairont. Quand on a quelque distinction dans l'esprit, cela saute aux yeux.

      Auteur : Jacques Chardonne - Source : Eva ou le journal interrompu (1930)


    9. Aussi bien la gloire que je rêvais, c'était celle de Keats, de Baudelaire, de Nietszche, de Kierkegaard, de tant d'autres dont la voix ne fut écoutée que plus ou moins longtemps après leur mort. L'éminente distinction que vient de m'accorder la Suède me fait comprendre que j'avais mal fait mon compte ; c'est aussi que je n'imaginais pas vivre si vieux.

      Auteur : André Gide - Source : Texte envoyé Le 13 novembre 1947 par Gide au jury du prix Nobel


    10. Tous les insignes distinctifs de son costume ont été décousus: non seulement ceux du col, mais aussi les galons sur les manches et sur le calot, laissant voir à l'emplacement qu'ils occupaient une petite surface de drap neuf, plus moelleuse.

      Auteur : Alain Robbe-Grillet - Source : Dans le labyrinthe (1959)


    11. La distinction entre le passé, le présent et le futur n'est qu'une illusion, aussi tenace soit-elle.

      Auteur : Albert Einstein - Source : Sans référence


    12. Observer attentivement, c'est se rappeler distinctement.

      Auteur : Edgar Allan Poe - Source : Histoires extraordinaires (1856), Double assassinat rue Morgue


    13. La vie n'obéit pas à une chaine de raisons claires et distinctes, comme c'est le cas pour la pensée.

      Auteur : Hermann Hesse - Source : Voyage à Nuremberg (1927)


    14. De quelque superbe distinction que se flattent les hommes, ils ont tous une même origine, et cette origine est petite.

      Auteur : Jacques Bénigne Bossuet - Source : Oraison funèbre de Henriette-Anne d'Angleterre, duchesse d'Orléans


    15. Observer attentivement, c'est se rappeler distinctement...

      Auteur : Edgar Allan Poe - Source : Histoires extraordinaires (1845), Double assassinat rue Morgue


    16. Pour la première fois, mon père éprouva de la honte à prodiguer des soins médicaux aux Ottomans. Sa conscience lui commandait, certes, de soulager la souffrance des hommes quels qu’ils soient, sans distinction de race ou de couleur, mais l’idée de porter secours à ceux qui occupaient son pays et asservissaient son peuple lui apparut tout à coup intolérable.

      Auteur : Alexandre Najjar - Source : Le Roman de Beyrouth (2005)


    17. Ainsi la caresse n'est aucunement distincte du désir: caresser des yeux ou désirer ne font qu'un: le désir s'exprime par la caresse comme la pensée par le langage. Et précisément la caresse révèle la chair.

      Auteur : Jean-Paul Sartre - Source : L'Etre et le Néant (1943)


    18. La faux mortelle de Staline fauchait tout le monde sans distinction, en nivelant selon des répartitions, des listes et un plan à réaliser. Il y avait le même pourcentage de vauriens et de lâches parmi les hommes qui ont péri au camp qu'au sein des gens en liberté. Tous étaient des gens pris au hasard parmi les indifférents, les lâches, les bourgeois et même les bourreaux. Et ils sont devenus des victimes par hasard.

      Auteur : Varlam Chalamov - Source : Récits de la Kolyma (1978)


    19. L'impatience est la marque distinctive de la luxure.

      Auteur : John Cleland - Source : Mémoires de Fanny Hill, femme de plaisir (2006)


    20. La pêche et la plaisance représentaient deux mondes distincts, même si tous ceux qui naviguaient étaient des marins, et donc solidaires.

      Auteur : Françoise Bourdin - Source : La Promesse de l'océan (2015)


    21. La subtilité des moyens utilisés pour créer cet empire moderne ferait rougir de honte les centurions romains, les conquistadors espagnols et les puissances coloniales européennes (…) Aujourd'hui on ne porte plus l'épée. On ne porte ni armure ni costume distinctif (…) c'est ainsi que le système fonctionne. Ils commettent rarement des actes illégaux, car le système lui-même repose sur le subterfuge et est légitime par définition.

      Auteur : John Perkins - Source : Les Confessions d'un assassin financier (2005)


    22. Cette partie de la salle croule sous les récompenses professionnelles et les distinctions décernées dans le secteur de l'immobilier. Elles sont plus nombreuses que toutes les autres. On raffole des décorations, dans le monde des affaires

      Auteur : John Scalzi - Source : Les enfermés


    23. Il faut donc faire la distinction entre le problème philosophique de l'existence de Dieu et l'attitude individuelle face à la même question.

      Auteur : Jostein Gaarder - Source : Le monde de Sophie (1991)


    24. Le sourire est le signe le plus délicat et le plus sensible de la distinction et de la qualité de l'esprit.

      Auteur : Charles-Augustin Sainte-Beuve - Source : Mes Poisons (1926)


    25. Avant tout, il faut vivre suffisamment longtemps pour se voir décerner ce prix qui récompense l'accomplissement de toute une vie. Je ne sais pas qui pourrait être le prochain Bai Xianyong mais celui ou celle-là aura à vivre suffisamment longtemps pour obtenir cette distinction !

      Auteur : Bai Xianyong - Source : Entretien Lettres de Taiwan, le 15 mars 2014 au Théâtre national, à Taipei.


    Les citations sur distinct renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot distinct en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « distinct »

    Disant Discéder Disceptation Discernable Discerné, ée Discernement Discerner Disciple Disciplinable Disciplinaire Discipline Discipline Discipliner Discompte Discontinu, ue Discontinuation Discontinué, ée Discontinuer Discontinuité Disconvenable Disconvenance Disconvenant, ante Disconvenir Discord Discord Discordamment Discordance Discordant, ante Discorde Discorder Discoureur, euse Discourir Discours Discourtoisement Discourtoisie Discouru, ue Discréditer Discret, ète Discrètement Discrétion Discrétionnairement Discrétoire Discrimination Disculpation Disculper Discursif, ive Discussif, ive Discussion Discuter Discuteur 

    Les mots débutant par dis  Les mots débutant par di

    dis disaient disais disait disant disant disants disc-jockey disc-jockeys discal discale discerna discernable discernables discernai discernaient discernais discernait discernâmes discernant discernât discerne discerné discernées discernement discernent discerner discernerait discernes discernions disciple disciple-roi disciples disciplina disciplinaient disciplinaire disciplinaires disciplinais disciplinait discipline discipliné discipliné disciplinée disciplinée disciplinées discipliner disciplinera disciplinerait disciplines disciplinés 

    Les synonymes de « distinct»

    Les synonymes de distinct :

      1. autre
      2. différent
      3. divers
      4. étranger
      5. clair
      6. lumineux
      7. éclatant
      8. transparent
      9. pur
      10. net
      11. visible
      12. audible
      13. intelligible
      14. sûr
      15. manifeste
      16. évident
      17. certain
      18. dissemblable
      19. divergent
      20. contraire
      21. contradictoire
      22. hétérogène
      23. singulier
      24. étrange
      25. discordant
      26. disparate
      27. hétéroclite
      28. changé
      29. méc

    synonymes de distinct

    Fréquence et usage du mot distinct dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « distinct » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot distinct dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Distinct ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations distinct     Citation sur distinct   Poèmes distinct   Proverbes distinct   Rime avec distinct    Définition de distinct  


    Définition de distinct présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot distinct sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot distinct notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 8 lettres.

    Page modifiée le mardi 28 octobre 2025 11:12:04