La définition de Colère du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Colère
Nature : adj.
Prononciation : ko-lê-r'
Etymologie : Colère 1.

Voir les citations du mot Colère  Signification du mot Colère


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de colère de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec colère pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Colère ?


La définition de Colère

Qui se met souvent en colère.


Toutes les définitions de « colère »


Trésor de la Langue Française informatisé


COLÈRE, subst. fém.

I.? Emploi subst.
A.?
1. [En parlant d'une pers.] Vive émotion de l'âme se traduisant par une violente réaction physique et psychique. Une grande, grosse, juste, sainte, terrible, violente colère :
1. ... si nous ouvrions la bouche, ce n'étoit que pour nous accabler d'injures et de reproches sanglans relativement à ce voyage; si par hasard nos yeux se rencontroient, quoique ternes et affoiblis, ils s'enflammoient encore du feu de la colère et de l'indignation. Ces passions, que, jusqu'à ce moment, nous n'avions jamais connues, se manifestèrent tout-à-coup avec la plus grande violence, comme si quelque mauvais génie les eût subitement soufflées dans nos c?urs. Crèvec?ur, Voyage dans la Haute Pensylvanie,t. 2, 1801, p. 53.
2. Je veux dire que la plus redoutable colère vient de l'impatience de ne pouvoir maîtriser la colère. (...). Ce genre de colère, qui s'accroît par un effort maladroit pour la vaincre, est propre à l'homme, il me semble. Alain, Propos,1924, p. 586.
2. RELIGION
a) Un des sept péchés capitaux :
3. ... les formes à peine entrevues jusque-là commencent à grandir. Ce sont les sept péchés capitaux : envie, avarice, luxure, colère, gourmandise, paresse, orgueil, et une huitième plus petite, la logique. Elles voltigent comme des ombres, légèrement, tout autour de saint Antoine et projettent leur silhouette sur les rochers. Flaubert, La Tentation de St. Antoine,1856, p. 503.
b) Manifestation violente de la justice divine pour châtier l'homme pécheur. Le vent de la colère divine agitait les flots de sa [d'Ézéchiel] barbe blanche, et [que] le feu du courroux céleste brillait dans ses yeux de prophète (Lamartine, Voyage en Orient,t. 1, 1835, p. 298).Le peuple se prive du nécessaire pour apaiser la colère du Dieu serpent (Dupuis, Abr. de l'orig. de tous les cultes,1796, p. 438).
? Le jour de colère. Le jugement dernier où se manifestera la colère divine. L'hymne de la colère « Dies irae » (Chateaubriand, Génie du Christianisme,t. 2, 1803, p. 323):
4. Et voici que se lève le jour de colère, qui réduira le siècle en poudre, selon le témoignage de David et de la Sibylle. A. France, Les Contes de Jacques Tournebroche,1908, p. 67.
SYNT. Colère aveugle, blanche, bleue, céleste, contenue, folle, froide, furieuse, intérieure, noire, rentrée, rouge; colère d'agneau, colère du ciel, colère de Dieu; cri, geste, mouvement, transport de colère; entrer, être, se mettre en colère; fam. (se) fiche(r) en colère, faire, piquer une (des) colère(s); trembler de colère, exciter la colère, apaiser la colère, attirer (s') la colère de.
B.? P. anal.
1. [En parlant d'un animal] :
5. La nuit était très sombre, à peine distinguait-elle, en bas, le pavé de la rue des Voyards, un étroit couloir obscur, étranglé entre les vieilles maisons. Au loin, du côté du collège, il n'y avait que l'étoile fumeuse d'un réverbère. Et il montait de là un souffle salpêtré de cave, le miaulement d'un chat en colère, des pas lourds de soldat égaré. Zola, La Débâcle,1892, p. 252.
2. Poét. [En parlant des éléments ou des choses de la nature, considérée comme un animé] :
6. L'orage gronde et tord les arbres : Rilke, abrité dans la maison voudrait être dehors, non pas par le besoin de jouir du vent et de la pluie, mais pour une recherche de rêverie. Alors Rilke participe, on le sent, à la contre-colère de l'arbre attaqué par la colère du vent. Mais il ne participe pas à la résistance de la maison. Bachelard, La Poétique de l'espace,1957, p. 54.
7. Prier en un moment pareil, s'attarder, ne fût-ce que quelques minutes, aggravait encore le danger qui accourait à la vitesse des nuages. Le Matterhorn accumulait l'une de ses colères foudroyantes, peut-être la suprême transe annoncée par Davidsen. Nul sommet ne se couvre avec pareille rapidité. Peyré, Matterhorn,1939, p. 276.
3. [En parlant d'un inanimé] :
8. II. Allegretto ma non troppo du quatuor op. 95 de Beethoven. ? Après les colères de l'Allegro, l'Allegretto respire le calme, « un calme triste, entrecoupé de soupirs ». J. de Marliave, Les Quatuors de Beethoven,1925, p. 202.
9. ... le latin en ous alternait dans sa classe [de Papel] sordide et noire avec les bénédictions ou les colères des cloches voisines... A. Daudet, Les Rois en exil,1879, p. 60.
II.? Emploi adj.
A.? [En parlant d'une pers.] Que son caractère porte à se mettre facilement en colère :
10. Je me suis aperçu depuis longtemps que les gens colères soutiennent toujours qu'ils ne sont pas colères, que ceux qui ont peur, disent souvent qu'ils n'ont pas peur; ... Napoléon Ier, Lettres à Joséphine,1806, p. 119.
? P. métaph. :
11. Les grosses pierres, arrêtant le cours, avaient autour d'elles un bourrelet d'eau, une sorte de cravate terminée en n?ud d'écume. Par places, c'étaient des cascades d'un pied, souvent invisibles, qui faisaient, sous les feuilles, sous les lianes, sous un toit de verdure, un gros bruit colère et doux; ... Maupassant, Contes et nouvelles,t. 2, La Petite Roque, 1885, p. 1018.
B.? P. ext. [En parlant du comportement d'une pers.] Qui est marqué par la colère. Air, humeur, regard, ton, voix colère.
Rem. L'adj. colère exprime un état durable : on naît et on meurt colère. En colère exprime une manière d'être passagère. ,,Elle était, elle est, elle sera en colère [...]. Au dix-septième siècle, coléreux et colérique étaient des mots de médecin [...]. Aujourd'hui, coléreux et colérique, devenus communs, menacent sérieusement l'existence de l'adjectif colère`` (Ch. Bruneau ds Le Figaro littér., 27 févr. 1954, p. 9; cf. également A. Moufflet ds La Dépêche du Midi, 12 déc. 1957, p. 2).
Prononc. et Orth. : [k?l?:?]. Homon. collèrent (du verbe coller). Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1. Ca 1265 colere « bile » (B. Latini, Trésor, éd. Chabaille, p. 103) ? xvies., Hug.; 2. 1416 collere « état affectif violent » (Le Livre Caumont, p. 50, éd. Galy ds R. Hist. litt. Fr., t. 6, p. 460); 1505 adj. « emporté par la colère » (Gringore, Folles entreprises, éd. Ch. d'Héricault et A. de Montaiglon, t. 1, p. 57 ds Romania, t. 65, p. 169 : leur cerveau fier, colère et trop chault); 1550 d'une pers. (Ronsard, Odes, L. 1, ode II, éd. P. Laumonier, t. 1, p. 71); 1762 « qui marque la colère » (Rousseau, Émile, L IV ds Littré : humeur colère); 3. entre 1556 et 1577 fig. « déchaînement violent » (R. Belleau, ?uvres, t. 1, p. 65 ds IGLF : les plus ardantes coleres du ciel). Empr. au lat. impérial cholera « maladie bilieuse, bile », b. lat. « colère » (Jérôme ds TLL s.v., 1015, 12), lui-même empr. au gr. ? ? ? ? ? ? ? (choléra*). Fréq. abs. littér. : 8 335. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 10 415, b) 13 328; xxes. : a) 12 545, b) 11 873. Bbg. Collin (C.). Fr. chagrin « ledsen »; colère « ond ». In : [Mél. Vising (Johan)]. Paris, 1925, pp. 55-60. ? Goug. Lang. pop. 1929, p. 140; Mots. t. 1, 1962, p. 25, 130-133. ? Lauren (P.). Contribution à l'hist. du lex. fr. Romania. 1939, t. 65, pp. 167-170. ? Stefenelli (A.). Der Synonymenreichtum der altfranzösischen Dichtersprache. Wien, 1967. ? Tournemille (J.)., Il n'y a pas de synon. colère, ire, courroux. Déf. Lang. fr. 1968, no41, pp. 12-13. ? Valter (R.). Einige Bemerkungen zum romanischen Wortschatz... Beitr. rom. Philol. 1972, t. 11, no1, p. 146.

COLÈRE, subst. fém.
Étymol. et Hist. 1. Ca 1265 colere « bile » (B. Latini, Trésor, éd. Chabaille, p. 103) ? xvies., Hug.; 2. 1416 collere « état affectif violent » (Le Livre Caumont, p. 50, éd. Galy ds R. Hist. litt. Fr., t. 6, p. 460); 1505 adj. « emporté par la colère » (Gringore, Folles entreprises, éd. Ch. d'Héricault et A. de Montaiglon, t. 1, p. 57 ds Romania, t. 65, p. 169 : leur cerveau fier, colère et trop chault); 1550 d'une pers. (Ronsard, Odes, L. 1, ode II, éd. P. Laumonier, t. 1, p. 71); 1762 « qui marque la colère » (Rousseau, Émile, L IV ds Littré : humeur colère); 3. entre 1556 et 1577 fig. « déchaînement violent » (R. Belleau, ?uvres, t. 1, p. 65 ds IGLF : les plus ardantes coleres du ciel). Empr. au lat. impérial cholera « maladie bilieuse, bile », b. lat. « colère » (Jérôme ds TLL s.v., 1015, 12), lui-même empr. au gr. ? ? ? ? ? ? ? (choléra*).

Colère au Scrabble


Le mot colère vaut 8 points au Scrabble.

colere

Informations sur le mot colere - 6 lettres, 3 voyelles, 3 consonnes, 5 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot colère au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

colere

Les mots proches de Colère

Col Cola Colao Colature Colcotar Colée Colère Colère Coléré, ée Colérer (se) Colérique Colériquement Colibri Colifichet Colimaçon Colin-maillard Colin-tampon Colique Coliqueux Coliquidateur Colisa ou colise Colisée Collaborateur, trice Collaboration Collagène Collant, ante Collatéral, ale Collatéralement Collatéralité Collateur Collation Collation Collationner Collationner Colle Collé, ée Collecte Collecter Collecteur Collectif, ive Collection Collectionnement Collectivisme Collectiviste Collectivité Collége Collégial, ale Collègue Coller Collerette  col col-de-cygne col-vert cola colas Colayrac-Saint-Cirq colback colbacks colchicine colchique colchiques colcotar cold cold-cream cole cole colectomie colée Colembert coléoptère coléoptères colère colérer colères coléreuse coléreusement coléreux colérique colériques colette Colfontaine colibacilles colibri colibris colifichet colifichets Coligny colimaçon colimaçons colin colin-maillard Colincamps colique colique coliques coliques colis colis-cadeau colis-repas colistier 


Mots du jour


Déloyauté     Intrépidité     Raccoupler     Galopin     Ravaudeur, euse     Proposant     Permettre     Commise     Champéage     Dynamométriquement     

Les citations avec le mot Colère


  1. Et si renoncer à la colère était premier pas pour entrer en dissidence.

    Auteur : Marie-Josée Christien - Source : Petites notes d'amertume (2014)


  2. Contre ces colères irrépressibles et ces caprices d’enfant gâté, ma mère a épuisé toutes ses cartouches. II n’y a aucun remède à la folie de cet homme qu’on dit caractériel. Leur mariage est une guerre sans fin, un carnage dont tout le monde a oublié l’origine. Le conflit sera bientôt réglé de façon unilatérale. Ce n’est plus qu’une question de semaines. Pourtant, ils ont bien dû s’aimer un jour, ces deux-là. Au bout d’un interminable couloir, occultée par la porte d’une chambre à coucher, leur sexualité a sur moi l’effet d’un angle mort où serait tapi un monstre : omniprésente (les crises de jalousie de mon père en sont le témoignage quotidien), mais parfaitement ésotérique (je n’ai aucun souvenir de la moindre étreinte, du moindre baiser, du plus infime geste de tendresse entre mes parents).

    Auteur : Vanessa Springora - Source : Le consentement (2020)


  3. Ne t'endors pas, ne te repose pas, ne ferme pas les yeux, ce n'est pas terminé. Ils te cherchent. Tu entends ce bruit, on dirait le roulement des barriques vides, on dirait le tonnerre en janvier mais tu te trompes si tu crois que c'est ça. Écoute mon pays qui gronde, écoute la colère qui rampe et qui rappe jusqu'à nous. Tu entends cette musique, tu sens la braise contre ton visage balafré ? Ils viennent pour toi.

    Auteur : Nathacha Appanah - Source : Tropique de la violence (2016)


  4. Ils iraient alors grossir cette acrimonieuse catégorie des citoyens sur éduqués et sous-employés, qui comprenait tout et ne pouvait rien. Ils seraient déçus, en colère, progressivement émoussés dans leurs ambitions, puis se trouveraient des dérivatifs, comme la constitution d'une cave à vins ou la conversion à une religion orientale.

    Auteur : Nicolas Mathieu - Source : Leurs enfants après eux


  5. La colère des imbéciles remplit le monde.

    Auteur : Georges Bernanos - Source : Les Grands Cimetières sous la lune (1938)


  6. Attendre, est l'antidote de la colère.

    Auteur : Proverbes allemands - Source : Proverbe


  7. Il n'est pas de foyer sans accès de colère.

    Auteur : Proverbes bretons - Source : Proverbe


  8. L'homme qui n'a jamais été ou qui n'est plus aimé vit à l'état de colère permanente contre tous les amants.

    Auteur : Paul Bourget - Source : Physiologie de l'amour moderne (1883)


  9. Prenez la parole sous le coup de la colère... et vous prononcerez le meilleur discours que vous puissiez regretter.

    Auteur : Jean Delacour - Source : Tout l'esprit français : Dictionnaire humoristique


  10. Ils mondialisent la misère, - Mondialisons la colère.

    Auteur : Anonyme - Source : Écrit anonyme


  11. C'est drôle le bonheur, ça vient d'un seul coup, comme la colère.

    Auteur : Marguerite Duras - Source : L'Amant de la Chine du Nord (1991)


  12. C'est un sentiment de dignité, un refus de s'abaisser et de craindre, mais non sans un vif mouvement de colère qui fait qu'on dépasse le but.

    Auteur : Emile-Auguste Chartier, dit Alain - Source : Définitions (1954), Orgueil


  13. Il lui appliquait une gifle sur chaque joue, sans colère, comme par acquit de conscience.

    Auteur : Georges Simenon - Source : Feux rouges (1955)


  14. Dès le premier effort sa colère s'abat.

    Auteur : Jean de Mairet - Source : La mort d'Asdrubal, IV, 1


  15. Craignez la colère de la colombe.

    Auteur : Proverbes français - Source : Proverbe


  16. Zèle ou colère, je brave votre fureur; ce qui est lié dans le ciel ne se délie pas sur la terre.

    Auteur : Carlo Goldoni - Source : Molière (1751), V, 5


  17. Il dit tout ça, sans élever la voix. Il est rare qu'il élève la voix. Ses colères s'épanouissent dans un caisson étanche. Quand il est en colère, il est le seul à le savoir.

    Auteur : Marc Dugain - Source : Avenue des géants (2012)


  18. Le pouvoir voit sans déplaisir les frustrations et les colères engendrées par une vie sans espoir trouver un exutoire dans la frénésie des fins de match. Pendant qu'ils braillent on a gagné, les sans-emploi ne pensent pas à faire la révolution.

    Auteur : Albert Jacquard - Source : J'accuse l'économie triomphante (1996)


  19. L'humeur du ciel s'apaisait.. C'était une colère tombée, la fin d'une matinée revêche.

    Auteur : Guy de Maupassant - Source : La Vie errante (1890)


  20. Le commun des hommes va de la colère à l'injure. Quelques- uns en usent autrement : ils offensent, et puis ils se fâchent ; la surprise où l'on est toujours de ce procédé ne laisse pas de place au ressentiment.

    Auteur : Jean de La Bruyère - Source : Les Caractères (1696), 10, IV, De l'homme


  21. Sire, j'y suis venu: cet objet l'a trompée; elle m'a cru vainqueur, me voyant de retour, et soudain sa colère a trahi son amour avec tant de transport et tant d'impatience, que je n'ai pu gagner un moment d'audience.

    Auteur : Pierre Corneille - Source : Le Cid (1636), V, 6, Don Sanche


  22. Un paysage... une figure... un objet quelconque, n'existent pas en soi... Un paysage, c'est un état de ton esprit, comme la colère, comme l'amour, comme le désespoir...

    Auteur : Octave Mirbeau - Source : Dans le ciel (1989)


  23. Ah, que l'amour est loin de l'envie, de la peur et de la colère ! Comme il n'est pas nécessaire à l'homme !

    Auteur : Varlam Chalamov - Source : Récits de la Kolyma (1978)


  24. N'excite pas plus de colère que tu n'en peux porter.

    Auteur : Proverbes anglais - Source : Proverbe


  25. Il y a des gens qui hurlent quand ils menacent. La colère trouble leurs sentiments. Il y en a d'autres qui parlent sans hausser le ton et ce qu'ils disent vous atteint plus.

    Auteur : Tahar Ben Jelloun - Source : La Nuit sacrée (1987)


Les citations du Littré sur Colère


  1. Le style.... impétueux dans la colère, rompu dans la fureur

    Auteur : MARMONTEL - Source : Oeuv. t. V, p. 209


  2. Il ne faut qu'un peu de patience pour désarmer la colère des belles

    Auteur : HAMILT. - Source : Gramm. 9


  3. Je n'épargnerai rien dans ma juste colère

    Auteur : Jean Racine - Source : Andr. I, 4


  4. Il n'y a morale qui tienne, je me veux mettre en colère tout mon soûl, quand il m'en prend envie

    Auteur : Molière - Source : Bourg. gentilh. II, 6


  5. Et, flatteur excessif, il loua la colère Et la griffe du prince, et l'antre, et cette odeur

    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Fabl. VII, 7


  6. Apprends sur mon exemple à vaincre ta colère

    Auteur : Corneille - Source : Cinna, V, 3


  7. Ayant passé sa colere sur Baugency....

    Auteur : D'AUB. - Source : Hist. I, 142


  8. Interrogé par son père Lycophron se taisait ; pourquoi Périandre en colère à la fin le chassa de sa maison

    Auteur : P. L. COUR. - Source : Trad. d'Hérod.


  9. Elle calma souvent la colère du czar, et le rendit plus grand encore en le rendant plus clément

    Auteur : Voltaire - Source : Russie, II, 1


  10. Quand le ciel en colère De ceux qu'il persécute a comblé la misère

    Auteur : Voltaire - Source : Orphel. V, 1


  11. Mon âme cependant de colère frissonne

    Auteur : RÉGNIER - Source : Sat. XI


  12. Il faut que nous soyons des enfants ingrats et dénaturés qui aient attiré la colère de Dieu

    Auteur : FÉN. - Source : t. XVIII, p. 488


  13. Et je souhaiterais, dans ma juste colère, Que chacun le haït, comme le hait son père

    Auteur : Jean Racine - Source : Théb. I, 5


  14. À la fin la colère m'emporte ; Ah ! le vilain magot qui refuse les gens !

    Auteur : TH. CORN. - Source : Baron d'Albikrac, IV, 7


  15. Mais qu'on nous pique, même légèrement, mais qu'on nous rende un mauvais office ; c'est alors que tout le feu de la colère s'allume et nous transporte

    Auteur : BOURDAL. - Source : Dim. Octave de l'Ascension, Dominic. t. II, p. 275


  16. Voilà comme l'amour succède à la colère

    Auteur : Corneille - Source : Rodog. III, 1


  17. Il [le duc de Bourgogne, petit-fils de Louis XIV] était né intempérant, colère, violent, orgueilleux, méprisant, fastueux, dissipé

    Auteur : DUCLOS - Source : Règne de Louis XIV, Oeuvr. t. V, p. 51, dans POUGENS.


  18. Nous avions de la peine, Thiriot et moi, à ne pas éclater de rire, de voir Voltaire en chemise, gambadant de colère, et apostrophant le roi de Prusse

    Auteur : MARMONTEL - Source : Mém. IV


  19. [Les faux dévots] D'autant plus dangereux dans leur âpre colère Qu'ils prennent contre nous des armes qu'on révère, Et que leur passion, dont on leur sait bon gré, Veut nous assassiner avec un fer sacré

    Auteur : Molière - Source : Tart. I, 6


  20. J'abandonne ce traître à toute ta colère ; Étouffe dans son sang ses désirs effrontés

    Auteur : Jean Racine - Source : Phèd. IV, 2


  21. Les aventures du sage et patient Ulysse valent bien la colère de l'impétueux Achille

    Auteur : FÉN. - Source : Dial. des morts anc. 4


  22. [Dans la colère] l'inflammation du visage, les serments inusitez

    Auteur : MONT. - Source : III, 140


  23. Enfin, je fis du poison de tout, et je vins voir Bélasire, plus désespéré et plus en colère que je ne l'avais jamais été

    Auteur : LA FAY. - Source : Zayde, Oeuv. t. I, p. 214, dans POUGENS


  24. ... les combattants à l'égal colérés

    Auteur : RÉGNIER - Source : Ép. II


  25. Ô ciel ! qu'aux châtiments ta justice est sévère, Et qu'il est dangereux d'exciter ta colère !

    Auteur : ROTROU - Source : Antig. III, 9




Les mots débutant par Col  Les mots débutant par Co

Une suggestion ou précision pour la définition de Colère ? -


Mise à jour le samedi 8 novembre 2025 à 16h17








Dictionnaire des citations en C +


Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur colère   Poèmes colère   Proverbes colère

La définition du mot Colère est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Colère sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Colère présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.