La définition de Bander du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Bander
Nature : v. a.
Prononciation : ban-dé
Etymologie : Bande 1.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de bander de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec bander pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Bander ?
La définition de Bander
Serrer avec une bande.
Toutes les définitions de « bander »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Lier et serrer avec une bande. Bander une plaie. Bander le front d'un malade. Se bander la tête. Il signifie aussi Couvrir les yeux d'un bandeau. Bander les yeux à un parlementaire ennemi que l'on reçoit dans une place de guerre. Bander les yeux d'un soldat qu'on va fusiller. Il faut bien bander le colin-maillard, de peur qu'il ne voie. Se bander les yeux. Il signifie encore Tendre quelque chose avec effort. Bander un câble. Bander la corde d'un arc, d'une arbalète, ou simplement Bander un arc, une arbalète. Bander un ressort. Prov. et fig., Bander son esprit, avoir l'esprit bandé, S'appliquer, être appliqué à quelque chose avec une grande contention d'esprit. En termes de jeu de Paume, Bander une balle, Pousser dans les filets, avec la raquette, une balle qui roule sur le pavé. On dit en ce sens Jouer à bander et Bander à l'acquit, Jouer à qui paiera les frais de la paume, en poussant la balle de cette manière. En termes d'Architecture, il signifie Poser les pierres d'une voûte. Il se dit, en termes de Blason, de Toute pièce couverte de bandes. Un écu bandé d'or et de sable, bandé de six, de huit pièces.
SE BANDER signifie figurément Se raidir contre quelqu'un ou quelque chose. Il vieillit. Il est quelquefois intransitif avec le sens d'Être tendu. Cette corde bande trop. Il signifie aussi, en termes de jeu de Billard, Toucher la bande.
Littré
-
1Serrer avec une bande.
? Octave passant s'est donné le souci De bander ma blessure?
, Rotrou, Vencesl. IV, 2.Garnir de bandes de pâte une tourte ou un godiveau.
En termes de marine, bander une voile, y coudre des morceaux de toile.
Dans la bijouterie, redresser une moulure.
Au jeu de trictrac, bander les dames, mettre trop de dames sur une flèche.
Au jeu de paume, bander une balle, pousser dans les filets avec la raquette une balle qui roule sur le pavé.
Terme d'architecture. Poser les pierres d'une voûte.
-
2Mettre un bandeau sur les yeux. Il faut bien bander le colin-maillard de peur qu'il ne voie.
Nous allons entrer dans l'enceinte, Çà, ne me bandez pas les yeux
, Béranger, V, cap.Ordonneriez-vous qu'on vous bandât les yeux pour ne pas voir le danger??
Massillon, Car. Mort. -
3Tendre quelque chose avec effort. Bander un câble.
Il banda cet arc en présence des ambassadeurs
, Bossuet, Hist. III, 3.De son arc toutefois il bande les ressorts
, La Fontaine, Fab. VIII, 27.On a dit jadis bander un pistolet, un fusil, parce que l'étincelle était produite par un rouet qu'on était obligé de monter comme on monte une pendule. On dit aujourd'hui armer.
Fig.
Je veux bander contre sa vie L'ire de la terre et des cieux
, Malherbe, III, 3.M. de Rheims se permit tant de brutalités et d'incartades, qu'il banda entièrement l'assemblée contre lui
, Saint-Simon, 78, 14. Vieux en ce sens.Bander son esprit, l'appliquer fortement à une chose.
Bandant bien tous les ressorts de son esprit pour voir clair en cette aventure
, Scarron, Rom. com. IIe part. ch. 15. -
4 V. n. Être tendu. Cette corde bande trop.
Terme de chasse. Un limier bande sur le trait, quand il tire sur la corde qui le retient. Bander au vent, se dit du faucon qui se tient sur les chiens en faisant la cresserelle.
-
5Se bander, v. réfl. Se tendre.
Les muscles s'affermissent, les nerfs se bandent
, Bossuet, Conn. de Dieu, II, 12.Le diaphragme dont l'usage est d'allonger la concavité de la poitrine en se bandant?
, Bossuet, ib. II, 2.Fig. Se roidir contre quelqu'un, quelque chose, lui être contraire.
Qui voudrait se bander contre une loi si forte??
Régnier, Sat. III.Ces zélés faquins qui excitent le peuple à se bander contre nous
, Voltaire, M?urs, 134.Garde que les Perses un jour ne se bandent contre toi
, Courier, II, 158. Vieux en ce sens.
HISTORIQUE
XIIe s. [à] Gautier [il] en bande [avec un pan de son habit] les flans et les costez
, Ronc. p. 94. À or bendé sont si chevol [cheveux] tressé
, ib. p. 186. L'escu [il] saisi, qui fu à or bendez
, Raoul de C. 23. L'enfes Bernier? D'un siglaton [sorte d'étoffe] a la teste bandée
, ib. 71. Estroitement avoit les poinz noez, Et si avoit andeus les euz bandez
, Bat. d'Aleschans, 5633.
XIIIe s. De sa camise estreitement [il] Bende sa plaie fermement
, Marie de France, Gugemer. Li concile fu asamblez, Et Renart ot les iaux [yeux] bandez
, Ren. 11066. Por ce li oil bendé li furent Des anciens qui la congnurent [la fortune]
, la Rose, 6197.
XIVe s. Li chevaliers anglois qui fu en pamoison, Quant il revint à lui, il n'ot se dolour non?; On lui banda le bras et loia environ
, Guesclin. 10200.
XVe s. Et estoit grand pitié, car le pere contre le fils, le frere contre le frere estoient bandez
, Juvénal Des Ursins, Ch. VI, 1417.
XVIe s. Cette contention de l'ame trop bandée et trop tendue à son entreprinse
, Montaigne, I, 41. En ces faultes nous sommes bandez à nostre escient contre les reigles de la raison
, Montaigne, I, 54. Bandant son ame à comprendre l'essence de?
, Montaigne, I, 91. Lucrece a beau philosopher et se bander, le voylà rendu insensé par un bruvage amoureux
, Montaigne, II, 19. Je m'estonne, dict-il, comment les italiens se bandent contre moy
, Montaigne, III, 90. Il avoit dejà bandé sa part de deux douzaines d'esteufs, et jouoit à l'acquit
, Despériers, Contes, XI. Il portoit une cape à l'espagnole, bandée de velours
, Despériers, ib. LXVIII. Une auge, bandée de lames de cuivre
, Amyot, Rom. 9. Estant la Grece fort affoiblie en ce temps là, et les citez bendées en partialitez les unes contre les autres
, Amyot, Philop. 12. Il avoit un de ses bas de chausses bandé [jarreté] au haut de la cuisse
, D'Aubigné, Faen. II, 3. Un caparasson bleu bandé [rayé] de blanc et de jaune
, D'Aubigné, ib. II, 18. Son pistolet tout bandé
, D'Aubigné, ib. III, 6. Ayant fait jusques là porter les tambours sur l'espaule, se voiant descouvert, les fait bander et battre aux champs
, D'Aubigné, Hist. I, 289. Il pria le bourreau de ne le bander point
, D'Aubigné, ib. II, 131. Vous et moi bandons sur le trait [passons, hâtons-nous] pour venir à cette grande bataille des trois Rois
, D'Aubigné, ib. II, 390. Si on prenoit le peritoine tant d'un costé que d'autre, il banderoit et se deschireroit
, Paré, VIII, 35.
Encyclopédie, 1re édition
BANDER un arc (terme d'Architecture) ou une plate-bande, c'est en assembler les voussoirs & claveaux sur les cintres de charpente, & les fermer avec la clé.
On dit aussi bander un cable, en faisant tourner le treuil d'un gruau ou la roue d'une grue pour élever une pierre. (P)
Bander une voile ; c'est (en Marine) coudre à la voile des morceaux de toile de travers ou diagonalement, afin qu'elle dure plus long-tems. (Z)
Bander, v. act. en terme de Bijoutier, c'est redresser une moulure, par exemple, en la bandant au banc sans la tirer avec violence. Voyez Banc.
Bander, v. act. en terme de Pâtissier, c'est garnir une tourte de plusieurs petits cordons en croix.
Bander le semple, dans les Manufactures en soie & boutiques des Passementiers, c'est donner aux cordes du semple une tension telle qu'on puisse prendre librement les cordes que le lacs amene.
Bander, v. n. terme de Fauconnerie ; on dit de l'oiseau qui se tient sur les chiens faisant la cresserelle, cet oiseau bande au vent.
Bander une balle à la paume, c'est enlever une balle en mouvement ou arrêtée, & l'envoyer dans les filets.
Bander les dames au trictrac, c'est les charger ou en trop mettre sur la même fleche. Voyez Fleche.
* Bander, (Géog.) ville du Mogolistan en Asie, dans le royaume & sur le golfe de Bengale, près de Chatigan, & à l'embouchure la plus orientale du Gange.
* Bander-Abassi, ou Gomron, (Géog.) ville maritime d'Asie dans la province de Kerman en Perse, sur le golfe d'Ormus. Long. 75. lat. 27.
* Bander-Congo, (Géog.) ville maritime d'Asie en Perse, sur le golfe Persique, dans la province de Farsistan.
Wiktionnaire
Verbe 3 - français
bander \b??.de\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se bander)
-
(Familier) (Occitanie) Exaspérer, gonfler.
-
tu commences à me bander à me prendre de haut avec tes reflexions[sic] du style « généralité de fonctionnaire », « corporatisme à outrance », etc.
Si tu ne supportes pas qu'on te démontre que tu as tort il ne faut pas venir ici ! ? (D'après forum-auto.com)
-
tu commences à me bander à me prendre de haut avec tes reflexions[sic] du style « généralité de fonctionnaire », « corporatisme à outrance », etc.
Verbe 2 - français
bander \b??.de\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se bander)
-
Raidir une arme de trait (arc, arbalète), un muscle ; tendre.
- Atteignons-nous un jour ce vers quoi, semblait-il, nous avions bandé toutes nos forces ? ? (Nikolaï Gogol, Les nouvelles de Petersbourg - La Perspective Nevski, 1835 (traduction d'André Markowicz, éditions Acte Sud, 2007, page 62))
- Sur la plage, il banda ses muscles pour impressionner les filles.
- Bander un ressort.
-
(Vulgaire) Avoir une érection du pénis.
- Si le monsieur qui parle à votre mère se met à bander dans son pantalon, ne le faites pas remarquer tout haut. ? (Pierre Louÿs, Manuel de civilité pour les petites filles à l'usage des maisons d'éducation, 1926)
-
Quand je pense à Fernande,
Je bande, je bande. ? (Georges Brassens, Fernande) -
Si vous voyez Estelle,
Dites-lui mes amis
Que je bande pour elle,
Que j'en perds l'appétit
Qu'on se remettra ensemble
Que je m'avoue vaincu
Et que j'ai les mains qui tremblent
Quand j'évoque son cul? ? (Pierre Perret, Estelle) - Mais ça c'est du Cialis©, on en prescrit aux mecs qui ont du mal à bander. Moi perso', je n'ai pas de souci de ce côté. Mais si je prends deux cachetons, une double dose, je peux rester en érection plus de trois heures, voire quatre sans aucun problème. ? (Stanislas Petrosky, Je m'appelle requiem et je t'..., Éditions Lajouanie, vol. 1, chap. 27)
- (Architecture) Poser les pierres d'une voûte.
-
(Vieilli) Être tendu.
- Cette corde bande trop.
-
(Pronominal) Se tendre, se raidir.
- Malgré-moi, tous les muscles de mon corps se bandaient inutilement pour m'arracher à l'étouffement. ? (Henri Alleg, La Question, 1957)
Verbe 1 - français
bander \b??.de\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se bander)
-
Lier et serrer avec un bandage.
- Bander une plaie.
- Bander le front d'un malade.
-
Couvrir les yeux d'un bandeau.
- Bander les yeux du soldat qu'on va fusiller.
- Se bander les yeux.
- Il faut bien bander le colin-maillard, pour qu'il ne voie rien.
Trésor de la Langue Française informatisé
BANDER, verbe trans.
Bander au Scrabble
Le mot bander vaut 9 points au Scrabble.

Informations sur le mot bander - 6 lettres, 2 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot bander au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

Les mots proches de Bander
Ban Banal, ale Banaliser Banalité Banane Banc Bancelle Bandage Bande Bande Bandé, ée Bandeau Bander Banderole Bandeur Bandière Bandiote Bandit Bandite Bandolier ou bandoulier Bandoulière Bang Banks Banlieue Banne Banneau Banneret Banneton Banni, ie Bannie Bannière Bannir Bannissable Bannissement Bannisseur Banque Banquereau Banqueroute Banqueroutier, ière Banquet Banqueter Banquette Banquier Banquière Banse Bantam Banteng ban Ban-de-Laveline Ban-de-Sapt Ban-Saint-Martin Ban-sur-Meurthe Ban-sur-Meurthe-Clefcy banal banale banalement banales banalisait banalisation banalise banalisé banalisée banalisées banalisent banaliser banalisés banalité banalités banals banana bananas banane bananer bananeraie bananes bananier bananier bananière bananiers bananiers Banassac Banat banaux banc banc-titre Banca bancaire bancaires bancal bancale bancales bancals banche Bancigny banco banco bancoMots du jour
-
longrines défiaient strip-teaseur résisterez pétrissez sauveraient immatériel gaspilleur pourléchaient néo-malthusianisme
Les citations avec le mot Bander
- Mais à vingt-cinq ans il bande encore, l'homme moderne, physiquement aussi, de temps en temps, c'est le lot de chacun, moi-même je n'y coupais pas, si on peu appeler cela bander.Auteur : Samuel Beckett - Source : Premier amour (1946)
- Putains de chansons d'amour... Toujours aussi sournoises... Putains de banderilles dans nos coeurs à statistiques.Auteur : Anna Gavalda - Source : La Consolante (2008)
- Débander l'arc, ne guérit pas la plaie.Auteur : Proverbes italiens - Source : Proverbe
- C'est donc ça l'amour? Cette fulgurante blessure qui donne envie de mourir ... Cette attente délicieuse où l'on ne sait plus qui on est, où l'on tend la nuque pour se faire passer les reines, bander les yeux, conduire au poteau de l'abnégation.Auteur : Katherine Pancol - Source : La valse lente des tortues (2008)
- Il y a quelque chose de la possession physique dans l'éloquence. Dans ses moments de lyrisme, mon maître s'exclamait : Plaider, c'est bander. Convaincre, c'est jouir.Auteur : Robert Badinter - Source : L'Exécution (1973)
- Débander l'arc ne guérit pas la plaie.Auteur : Proverbes français - Source : Proverbe
- La corrida à visage humain: les poseurs de pansements interviennent après les banderilleros, et avec quelle adresse! - Le Mercurochrome ajoute à la couleur locale.Auteur : Roland Topor - Source : Pense-bêtes
- Dans la fièvre ardente qui le brûlait, sa volonté, au fond d'elle, semblait se bander et résister au délire, tellement elle craignait de parler.Auteur : Emile Zola - Source : La Terre (1887)
- Tous ceux à qui j'ai enseigné l'art invincible - De bander l'arc et de lancer le trait - M'ont finalement pris pour cible.Auteur : Musluh al-Din Saadi - Source : Le Jardin des Roses
- Les nouvelles recrues furent tout de suite incorporées dans la bandera de dépôt.Auteur : Pierre Dumarchey, dit Pierre Mac Orlan - Source : La Bandera (1931)
- Chrysanthème est gentille, lançant ses flèches, la taille cambrée en arrière pour mieux bander son arc.Auteur : Louis Marie Julien Viaud, dit Pierre Loti - Source : Madame Chrysanthème (1887)
- Estragon:
- Si on se pendait?
Vladimir:
- Ce serait un moyen de bander.
Estragon:
- On bande?
Vladimir:
- Avec tout ce qui s'ensuit. Là où ça tombe, il pousse des mandragores. C'est pour ça qu'elles crient quand on les arrache. Tu ne savais pas ça?Auteur : Samuel Beckett - Source : En attendant Godot (1953), I - En tête, une bande d'Arabes dansent au son du tam-tam, en agitant en l'air de longues perches enroulées de banderoles d'or.Auteur : Louis Marie Julien Viaud, dit Pierre Loti - Source : Aziyadé (1879)
- Remercions aussi M. C. Chevillard de s'abstenir de la pantomime tauromachique habituelle à certains chefs d'orchestre internationaux. C'était très déconcertant, ces façons d'aller planter des banderilles dans la tête d'un cor anglais ou de méduser de pauvres trombones avec des gestes de matador.Auteur : Claude Debussy - Source : Monsieur Croche, et autres écrits (1987)
Les citations du Littré sur Bander
- Pour bien bander, il faut que la bande soit roulée estroittementAuteur : PARÉ - Source : XII, 2
- Il convient deslier la partie.... puis la rebander mediocrement....Auteur : PARÉ - Source : XII, 5
- Quand je verrai quelqu'un s'acheminer à quelque entreprise louable, tant plus il se bandera sans vouloir faire de reposées, tant plus je me ravirai de le regarderAuteur : MALH. - Source : Lexique, éd. L. Lalanne.
- Lucrece a beau philosopher et se bander, le voylà rendu insensé par un bruvage amoureuxAuteur : MONT. - Source : II, 19
- Les voilà bien empeschez ; car de quitter le chemin, c'estoit desbander [faire courir] après euxAuteur : D'AUB. - Source : Hist. II, 192
- J'ai été à la messe à Saint-Victor avec l'évêque ; de là par mer voir la Réale, et l'exercice et toutes les banderoles, et des coups de canon, et des sauts périlleux d'un TurcAuteur : Madame de Sévigné - Source : 158
- Nos gens d'armes et chevaux legers du temps du Roi Henry second, estoyent bien plus beaux à voir, portans la salade, brassals, tassettes, la casaque, la lance et la banderolleAuteur : LANOUE - Source : 286
- C'est un ballon : voici la banderole, Et la nacelle et le navigateurAuteur : BÉRANG. - Source : Feu du prisonn.
- Or est ainsi qu'envie et ignorance Ensemble font volontiers demourance, Pour desbander [décocher] contre les vertueuxAuteur : MAROT - Source : I, 282
- Pareillement la lance effraye de loin quand on la void bransler avec sa longue banderolleAuteur : LANOUE - Source : 309
- Ici, que vois-je ? est-ce un aigle qui vole, Et du soleil mesure la hauteur ? C'est un ballon ; voici la banderole, Et la nacelle et le navigateurAuteur : BÉRANG. - Source : Feu du pris.
- La lance effraye de loin quand on la voit branler avecques sa longue banderoleAuteur : LANOUE - Source : 309
- Mais puisqu'il est ainsi que le sort nous emporte, Qui voudrait se bander contre une loi si forte ? Suivons donc sa conduite en cet aveuglement ; qui pèche avec le ciel pèche honorablementAuteur : RÉGNIER - Source : Sat. III
- Si l'emporterent entre leurs bras dedans la forteresse, et luy cousirent, banderent et appareillerent ses playes et le gouvernerent si bien qu'il guaritAuteur : Jean Froissard - Source : liv. I, p. 225, dans LACURNE
- Cette journée pouvait être fatale à l'empire, si les Goths eussent su profiter de leur victoire, mais ils se débandèrent incontinentAuteur : FLÉCH. - Source : ib. II, 15
- .... Octave passant s'est donné le souci De bander ma blessure....Auteur : ROTR. - Source : Vencesl. IV, 2
- Il pria le bourreau de ne le bander pointAuteur : D'AUB. - Source : ib. II, 131
- Si on prenoit le peritoine tant d'un costé que d'autre, il banderoit et se deschireroitAuteur : PARÉ - Source : VIII, 35
- La lance effraye de loin quand cn la void bransler avecques sa longue banderolleAuteur : LANOUE - Source : 309
- Ayant fait jusques là porter les tambours sur l'espaule, se voiant descouvert, les fait bander et battre aux champsAuteur : D'AUB. - Source : Hist. I, 289
- Banderoles, festonsAuteur : AMYOT - Source : Marius, 29
- Qui ne tient pour tout certain l'ire de Dieu se debander sur nous, pour punir les fautes....Auteur : PARÉ - Source : IX, 2e disc.
- Le faut lier [l'enfant] et bander en son petit grabat de si bonne façon, que son col et son dos ne soyent aucunement courbésAuteur : PARÉ - Source : XVIII, 28
- Il se fault opposer et bander contre [la douleur]Auteur : MONT. - Source : I, 305
- Ces arcs d'ébène se font dans mon pays ; il n'y a qu'un certain tour à donner [pour les bander]Auteur : Voltaire - Source : Pr. Babyl. I
Les mots débutant par Ban Les mots débutant par Ba
Une suggestion ou précision pour la définition de Bander ? -
Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 15h17
Dictionnaire des citations en B +
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur bander
Poèmes bander
Proverbes bander
La définition du mot Bander est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Bander sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Bander présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.