citation 1
Le monde entier est une scène, hommes et femmes, tous, n'y sont que des acteurs, chacun fait ses entrées, chacun fait ses sorties, et notre vie durant, nous jouons plusieurs rôles.
- « Le monde entier est une scène, hommes et femmes, tous, n'y sont que des acteurs, chacun fait ses entrées, chacun fait ses sorties, et notre vie durant, nous jouons plusieurs rôles. »
- « Le monde entier est un théâtre, Et tous, hommes et femmes, n'en sont que les acteurs. Chacun y joue successivement les différents rôles D'un drame en sept âges.»
Minnelli disait « The world is a stage » (le monde est une scène) mais il ajoutait aussitôt « The stage is a world » (la scène est un monde).
Le saviez-vous ? 🖋
« Le monde est un théâtre » n'a-t-on cessé de répéter depuis les Grecs et les Romains et, on le sait, Shakespeare érigea en enseigne du Globe le fameux Totus mundus agit histrionem de Pétrone. À l'entrée du théâtre était apposée une épigraphe latine : «Totus mundus agit histrionem » (« Le monde entier est un théâtre » ).
Cette épigraphe serait dérivée de quod fere totus mundus exerceat histrionem (« Parce que le monde est un espace de jeu » ) de Pétrone qui aurait circulé largement en Angleterre à l'époque de Burbage. Cela fait écho à la notion de Theatrum mundi, fameuse à l'époque moderne.Theatrum mundi
Shakespeare véhicule cette même idée à travers son Œuvre, comme l'illustrent ces citations :
- « Le monde entier est un théâtre,/ Et tous, hommes et femmes, n'en sont que les acteurs;/ Ils ont leurs entrées et leurs sorties,/ Et un homme dans le cours de sa vie joue différents rôles...» dans Comme il vous plaira, acte II, scène 7.
- « Je tiens ce monde pour ce qu'il est : un théâtre où chacun doit jouer son rôle.» Le Marchand de Venise, acte I, scène 1.
- « Nos divertissements sont finis. Ces acteurs, j'eus soin de le dire, étaient tous des esprits : ils se sont dissipés dans l'air, dans l'air subtil. Tout de même que ce fantasme sans assises, les temples solennels et ce grand globe même avec tous ceux qui l'habitent, se dissoudront, s'évanouiront tel ce spectacle incorporel sans laisser derrière eux ne fût-ce qu'un brouillard. Nous sommes de la même étoffe que les songes, et notre vie infime est cernée de sommeil...» La Tempête, Acte IV, scène 1.
- « La vie n'est qu'une ombre en marche, un pauvre acteur / Qui s'agite pendant une heure sur la scène / Et alors on ne l'entend plus ; c'est un récit / Conté par un idiot, plein de son et furie, / Ne signifiant rien.» Macbeth, acte V, scène 5.
Votre commentaire sur cette citation
Contribuer
Cette phrase de William Shakespeare contient 34 mots. Il s'agit d'une citation longue.
Voir les définitions des mots :
monde mondée monder mondes entier entier entière entièrement entières entièreté entiers entiers est est est est est-africain est-africain est-allemand est-allemande est-allemands est-ce une une une une unes unetelle scène scène-clé scènes scènes-clés hommes hommes-grenouilles femmes tous tous tous-terrains toussa toussai toussaient toussaint toussaint toussais toussait sont sont que que québécois québécois québécoise quechua quel quelconque quelconques quelle dés des dès désabonna désabonnements désabusé désabusé désabusé désabusée désabusée acteurs chacun chacune fait fait fait fait-divers fait-tout faîtage faîtages faite faite faîte ses ses ses sésame sésamoïdes session sessions sesterces entrées entrées sorties sorties nôtre notre notre nôtre notre-dame nôtres nôtres vie vieil vieillard vieillarde vieillardes vieillards vieille vieille vieillerie vieilleries durant durant durant nous nous-même nous-mêmes jouons plusieurs plusieurs rôles Monde Monde Mondement Monder Mondeuse Entier, ière Entiercement Entièrement Est Estacade Estafier Estafilader Estame Estamet Estampe Estamper Estampille Estavelle Scène Touselle Toussaint Tousser Tousserie Tousseur, euse Que Que Quel, quelle Quelconque Quellement Quel que Quelque Quelque- Quelquefois Quelqu'un, une Des Des- ou dés- Dès Désabonnement Désaborder Désabriter Désabusé, ée Désabusement Désabuser Désaccepter Chacun, chacune Chacunière Fait, aite Fait Faitard, arde Faitardise Faîte Faîtière Sésame Sésamoïde Sesban Séséli Seslérie Sessile Session Sesterce Notre Nôtre Notre-dame Vie Vie Viédase Vieil ou vieux, vieille Vieillard Vieillarder Vieillement Vieillerie Vieillesse Vieilli, ie Durant Nous PlusieursConfucius Victor Hugo Einstein Gandhi Coluche Oscar Wilde Friedrich Nietzsche Jean Paul Sartre Léonard de Vinci Voltaire Mandela Mère Teresa Pierre Desproges Socrate Jean Jaurès Napoléon Bonaparte Martin Luther King Platon Jean Jacques Rousseau Saint-Exupéry Jean d'Ormesson Bouddha Alphonse de Lamartine Pierre Dac Jules Renard Philippe Geluck Marc Aurèle Gainsbourg Mahomet Sénèque Winston Churchill Abbé Pierre Coco Chanel Abd el-Kader Paul Valéry Paulo Coelho Aristote Sigmund Freud Charles de Gaulle William Shakespeare Albert Camus Bob Marley Charlie Chaplin Jean Gastaldi Georges Clemenceau Edgar Allan Poe Khalil Gibran Averroès Molière Marcel Proust Honoré de Balzac Charles Baudelaire Guy de Maupassant Jean de la Fontaine Emile Zola Pierre Corneille Alfred de Musset Jean Racine Paul Verlaine Arthur Rimbaud Gustave Flaubert Albert Camus George Sand Stendhal Jules Verne Alexandre Dumas René Descartes Jacques Prévert Denis Diderot Alphone Daudet Guillaume Apollinaire Charles Perrault Franz Kafka Madame de La Fayette Jacques-Bénigne Bossuet Théophile Gautier Johann Wolfgang von Goethe Michel de Montaigne Fiodor Dostoïevski Anatole France Nicolas Boileau Edgar Allan Poe Francoise Sagan Louis Aragon Prosper Mérimée Arthur Conan Doyle Francois Rabelais Agatha Christie Boris Vian Marquis de Sade Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux Blaise Pascal Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais Samuel Beckett
Quelques thèmes de citations et de proverbes
Age Animal Amitié Amour Art Avenir Beauté Avoir Bonheur Conscience Couple Confiance Courage Culture Désir Dieu Education Enfant Espoir Etre Faire Famille Femme Guerre Homme Humour Jeunesse Joie Justice Liberté Mariage Mére Monde Morale Naissance Nature Paix Passion Père Peur Plaisir Politique Raison Religion Rêve Richesse Sagesse Savoir Science Séduction Société Souffrance Sport Temps Tolérance Travail Vérité Vie Vieillesse Voyage
Comme il vous plaira (1623) de Références de William Shakespeare - Biographie de William Shakespeare
Plus sur cette citation >> Citation de William Shakespeare (n° 114816) - Ajouter à mon carnet de citations
Notez cette citation :
- Note moyenne : /5 (sur 474 votes)Recherche de citations : entier hommes / hommes femmes / entier femmes
Le monde est une scène
La métaphore de Jaques dans Comme il vous plaira, « Le monde est une scène... », était déjà un lieu commun à la Renaissance. À Londres, au XVIe siècle, ce truisme acquit une plus grande résonance encore.
L'extrait simplifié à l'extrême : « Le monde est une scène... »