Définition de « banquer »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot banquer de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur banquer pour aider à enrichir la compréhension du mot Banquer et répondre à la question quelle est la définition de banquer ?

VER genre () de 2 syllabes
Une définition simple : banquer (i) ou (t) (1ergroupe)

  • (term|Manufacture) (vx) (dés) Passer les canons dorgansin à la cantre pour ourdir.

  • (fam) (ucf|payer). - Cest moi qui tai invité la dernière fois, à ton tour de banquer. se banquer (prnl) (1ergroupe)

  • (mar) (vx) Séchouer sur un banc de sable. Synonyme : embanquer,




    Définitions de « banquer »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    BANQUER1, verbe.

    Arg. Payer.
    A.? Emploi trans. :
    1. Dis donc, vieux, tu banques d'un kil [= payes un litre]? ... A. Bruant, Dict. fr.-arg.,1905, p. 407.
    B.? Emploi intrans. :
    2. Elles étaient tout le temps excédées par les retards et les sursis! ... Et puis au moment de la douille c'était toujours le même bidon, de l'entourloupe et du nuage! ... Froutt! Madame disparaissait! Y avait plus personne subito... ou bien si elles banquaient un peu, elles râlaient, chialaient tellement, rabotaient si fort les petites factures minuscules, avec des telles démonstrations... que ma mère, à la fin du compte, savait plus comment ni quoi dire... Céline, Mort à crédit,1936, p. 333.
    Rem. Attesté uniquement dans Rob. Suppl. 1970.
    ? Au fig. ,,Purger une condamnation`` (J. Galtier-Boissière, P. Devaux, Dict. hist., étymol. et anecdotique d'arg., 1939, p. 80).
    ÉTYMOL. ET HIST. ? 1. 1899 arg. « payer » (arg. des voyous dans Esn. 1966 : J'veux bien banquer d'la croustille); 2. 1926 id. « faire sa prison » (Ibid. : J'ai banqué [...], j'ai payé). Dénominatif de banque1; dés. -er.
    STAT. ? Fréq. abs. littér. : 3.


    BANQUER2, verbe.

    MARINE
    A.? Emploi trans. ,,Remettre en place les bancs préalablement enlevés d'une embarcation, par exemple d'une chaloupe dans laquelle, à bord, on a placé un canot pour gagner de la place`` (Soé-Dup. 1906).
    Rem. Attesté dans Nouv. Lar. ill. (banquer un canot), Lar. 20e, Bél. 1957.
    B.? Emploi intrans. ,,Pêcher sur le banc de Terre-Neuve`` (Mots rares 1965). ,,On dit aussi embanquer lorsqu'un navire est rendu sur un banc profond comme celui de Terre-Neuve, où on doit faire la pêche de la morue. Sortir du banc, c'est débanquer`` (Will. 1831).
    Rem. Attesté dans la plupart des dict. gén. du xixes. et dans Quillet 1965.
    Prononc. et Orth. : [b? ?ke]. Besch. 1845 admet banquer ou embanquer. Cf. également Guérin 1892, s.v. banquer : ,,On dit aussi embanquer.`` Étymol. et Hist. 1. 1691 mar. part. passé substantivé banqué (Ozanam, Dict. math., p. 265 : On apele [...] Banqué, un Navire qui va pêcher de la Molüe [sic] sur le grand Banc); 1701 adj. (Fur.); 1831 banquer (Will.); 2. 1897 verbe trans. (Nouv. Lar. ill.). 1 dér. de banc* étymol. 3; suff. -é*; 2 dér. de banc* étymol. 1; dés. -er.


    Wiktionnaire


    Verbe - français

    banquer \b??.ke\ intransitif ou transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se banquer)

    1. (Tissage) (Désuet) Passer les canons d'organsin à la cantre pour ourdir.
    2. (Familier) Payer.
      • C'est moi qui t'ai invité la dernière fois, à ton tour de banquer.
    3. (Pronominal) (Marine) (Vieilli) S'échouer sur un banc de sable.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Littré

    BANQUER (ban-ké) v. n.
    • Terme de marine. Aller à la pêche de la morue sur le banc de Terre-Neuve.
    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « banquer »

     Composé de banc et de banque.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    BANQUER1, verbe.
    ÉTYMOL. ET HIST. ? 1. 1899 arg. « payer » (arg. des voyous dans Esn. 1966 : J'veux bien banquer d'la croustille); 2. 1926 id. « faire sa prison » (Ibid. : J'ai banqué [...], j'ai payé). Dénominatif de banque1; dés. -er.

    banquer au Scrabble


    Le mot banquer vaut 16 points au Scrabble.

    banquer

    Informations sur le mot banquer - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 7 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot banquer au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    banquer

    Les rimes de « banquer »


    On recherche une rime en KE .

    Les rimes de banquer peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en ke

    Rimes de fabriquée      Rimes de bosquet      Rimes de rétorquai      Rimes de abdiquai      Rimes de rééduquais      Rimes de criquets      Rimes de bilboquets      Rimes de abdiquait      Rimes de défalqué      Rimes de sinoquet      Rimes de musquée      Rimes de truquer      Rimes de casquées      Rimes de repiquaient      Rimes de embusqué      Rimes de mousquets      Rimes de hypothéquer      Rimes de sobriquet      Rimes de mastiquaient      Rimes de troquaient      Rimes de claquais      Rimes de sophistiqués      Rimes de disloquer      Rimes de soliloquer      Rimes de baraqué      Rimes de souquez      Rimes de laquaient      Rimes de obliquait      Rimes de busqué      Rimes de imbriqués      Rimes de autocritiquer      Rimes de offusquaient      Rimes de démasquais      Rimes de efflanqués      Rimes de alambiqué      Rimes de diagnostiquez      Rimes de bloquée      Rimes de confisquer      Rimes de équivoquer      Rimes de masqué      Rimes de briquet      Rimes de tiquais      Rimes de démarquai      Rimes de flanqués      Rimes de suffoquai      Rimes de manqué      Rimes de défroquée      Rimes de choqué      Rimes de inculqué      Rimes de flanquait     

    Mots du jour

    fabriquée     bosquet     rétorquai     abdiquai     rééduquais     criquets     bilboquets     abdiquait     défalqué     sinoquet     musquée     truquer     casquées     repiquaient     embusqué     mousquets     hypothéquer     sobriquet     mastiquaient     troquaient     claquais     sophistiqués     disloquer     soliloquer     baraqué     souquez     laquaient     obliquait     busqué     imbriqués     autocritiquer     offusquaient     démasquais     efflanqués     alambiqué     diagnostiquez     bloquée     confisquer     équivoquer     masqué     briquet     tiquais     démarquai     flanqués     suffoquai     manqué     défroquée     choqué     inculqué     flanquait     


    Les citations sur « banquer »

    1. A large panse, maigre cervelle! Les morceaux succulents, s'ils enrichissent la chair, mettent l'esprit en banqueroute.

      Auteur : William Shakespeare - Source : Peines d'amour perdues (1595)


    2. Dans un pays où tout le monde cherche à paraître, beaucoup de gens doivent croire, et croient en effet, qu'il vaut mieux être banqueroutier que de n'être rien.

      Auteur : Sébastien-Roch Nicolas de Chamfort - Source : Maximes et Pensées, Caractères et Anecdotes (1795)


    3. Tout se liquide en perte dans la vie : mourir, c'est déposer son bilan. La mort n'est en réalité qu'une banqueroute définitive.

      Auteur : Louise Ackermann - Source : Pensées d'une solitaire (1903)


    4. Les dévaluations sont aux démocraties ce que les banqueroutes étaient aux rois.

      Auteur : Paul Morand - Source : Journal inutile 1968-1972, 20 juillet 1968


    5. L'adultère est une faillite, à cette différence près, dit Champfort, que c'est celui à qui l'on fait banqueroute qui est déshonoré.

      Auteur : Honoré de Balzac - Source : La Comédie humaine (1842-1852)


    6. Tout croulait, du moment que l'idée de liberté faisait banqueroute, que la liberté n'était plus l'unique bien, le fondement même de la république, qu'ils avaient si chèrement achetée, d'un si long effort.

      Auteur : Emile Zola - Source : Paris (1898)


    7. Mille familles peut-être sont à l'aumône par cette banqueroute, qu'on fait monter à près de 40 millions.

      Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Lettre au roi de Prusse, 13 décembre 1782


    8. J'ai fait mon ­apprentissage d'homme à travers une autre culture, parce que celle qu'on m'offrait dans ma propre société était en pleine banqueroute.

      Auteur : Johnny Clegg - Source : Interview de Johnny Clegg donnée à L'Humanité, 10 août 1994


    9. L'utilitarisme était la philosophie de l'épargne: il perd tout sens quand l'épargne est compromise par l'inflation et les menaces de banqueroute.

      Auteur : Jean-Paul Sartre - Source : Situations II (1948)


    10. A cette époque fatale pour la vertu de deux jeunes filles, tout leur manqua dans un seul jour: une banqueroute affreuse précipita leur père dans une situation si cruelle, qu'il en périt de chagrin.

      Auteur : Donatien Alphonse François, marquis de Sade - Source : Justine ou les Malheurs de la vertu (1791)


    11. Mentir, de quelque manière que ce soit, c'est prêter son argent à un banqueroutier. Le mensonge nous donne un instant de répit, que nous payons par de longues souffrances.

      Auteur : André Ernest Modeste Grétry - Source : De la vérité: Ce que nous fûmes, ce que nous sommes, ce que nous devrions être (1801)


    12. L'amour est un commerce orageux qui finit toujours par une banqueroute, et c'est la personne à qui on fait banqueroute qui est déshonorée.

      Auteur : Sébastien-Roch Nicolas de Chamfort - Source : Maximes et Pensées, Caractères et Anecdotes (1795)


    13. A bord, il y a Johann August Suter, banqueroutier, fuyard, rôdeur, vagabond, voleur, escroc.

      Auteur : Blaise Cendrars - Source : L'Or (1925)


    14. Une activité sans bornes, de quelque nature qu'elle soit, finit toujours par faire banqueroute.

      Auteur : Johann Wolfgang Goethe - Source : Maximes et réflexions (1833)


    15. Un capitalisme sans banqueroute est comme un christianisme sans enfer.

      Auteur : Frank Borman - Source : Dans The Observer, 9 mars 1986.


    16. Le paiement le plus net est de faire banqueroute.

      Auteur : Proverbe écossais - Source : Quelque six mille proverbes et aphorismes usuels ... (1856) - Charles Cahier


    17. Dans un pays où tout le monde cherche à paraître, beaucoup de gens doivent croire, en effet, qu'il vaut mieux être banqueroutier que de n'être rien.

      Auteur : Sébastien-Roch Nicolas de Chamfort - Source : Pensées, Maximes et Anecdotes (1803)


    18. Quand on est jeune, mourir c'est faire faillite, se tuer c'est faire banqueroute.

      Auteur : Victor Hugo - Source : Philosophie prose


    Les citations sur banquer renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot banquer en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « banquer »

    Ban Banal, ale Banaliser Banalité Banane Banc Bancelle Bandage Bande Bande Bandé, ée Bandeau Bander Banderole Bandeur Bandière Bandiote Bandit Bandite Bandolier ou bandoulier Bandoulière Bang Banks Banlieue Banne Banneau Banneret Banneton Banni, ie Bannie Bannière Bannir Bannissable Bannissement Bannisseur Banque Banquereau Banqueroute Banqueroutier, ière Banquet Banqueter Banquette Banquier Banquière Banse Bantam Banteng 

    Les mots débutant par ban  Les mots débutant par ba

    ban Ban-de-Laveline Ban-de-Sapt Ban-Saint-Martin Ban-sur-Meurthe Ban-sur-Meurthe-Clefcy banal banale banalement banales banalisait banalisation banalise banalisé banalisée banalisées banalisent banaliser banalisés banalité banalités banals banana bananas banane bananer bananeraie bananes bananier bananier bananière bananiers bananiers Banassac Banat banaux banc banc-titre Banca bancaire bancaires bancal bancale bancales bancals banche Bancigny banco banco banco 

    Les synonymes de « banquer»

    Aucun synonyme.

    Fréquence et usage du mot banquer dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « banquer » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot banquer dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Banquer ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations banquer     Citation sur banquer   Poèmes banquer   Proverbes banquer   Rime avec banquer    Définition de banquer  


    Définition de banquer présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot banquer sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot banquer notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.

    Page modifiée le lundi 27 octobre 2025 08:56:43