La définition de Bruire du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Bruire
Nature : v. n.
Prononciation : bru-i-r'. Autrefois, dans bruire, brui é
Etymologie : Provenç. bruzir, brugir ; anc. catal. brugir ; ital. bruire. Ménage propose, et Diez incline à admettre rugire, rugir, avec l'addition d'un b pour renforcer le mot. Il y a dans le celtique : bas-breton, brûd, bruit ; kymri, broth ; irland. bruidhean, qui sont tentants, mais on ne voit pas comment, de ces mots, le g qui se trouve dans le provençal et le catalan serait venu. Bruire a été actif dans le XVIe siècle.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de bruire de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec bruire pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Bruire ?
La définition de Bruire
Rendre un son confus. Le vent bruit dans la forêt.
Toutes les définitions de « bruire »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Rendre un son confus. On entend bruire les vagues, le vent, les feuilles. Le vent bruit dans la forêt. Les flots bruissaient.
Littré
Verbe défectif, usité seulement à l'infinitif?; au présent singulier de l'indicatif?: je bruis, tu bruis, il bruit?; à l'imparfait?: je bruyais, et les autres personnes?; au futur et au conditionnel?: je bruirai, je bruirais?; et aux temps composés?: il a bruit.
-
1Rendre un son confus. Le vent bruit dans la forêt.
Les serpents à sonnettes bruyaient de toutes parts
, Chateaubriand, Atala, 252.Mais quoi?! n'entends-je pas, avec de sourds murmures, De ta base à ton front bruire les armures, Colonne???
Hugo, Odes, III, 7. -
2Faire bruire, faire retentir.
Fig. Faire bruire ses fuseaux, faire grand bruit dans le monde.
Vous voyez depuis un temps que le vin émétique fait bruire ses fuseaux
, Molière, Festin, III, 1.
REMARQUE
L'imparfait ancien et grammatical de bruire est je bruyais?; toutefois l'usage commence à en introduire un autre?: Les insectes bruissaient sous l'herbe,
Bernardin de Saint-Pierre, dans GIRAULTDUVIVIER.?; La ville? Bruissait à ses pieds comme une ruche pleine,
Lamartine. Ce serait absolument un barbarisme si cet imparfait ne s'appuyait sur son analogie avec bruissement. Pour que bruissement se soit établi, il faut supposer une conjugaison irrégulière et fautive, qui a pris ce verbe comme si, s'écrivant bruir, il se conjuguait sur finir, et d'après laquelle l'imparfait je bruissais s'est formé. C'est de la même façon qu'on a fait un participe bruissant, et un subjonctif que je bruisse. Ce sont des procédés que l'usage tente pour combler les lacunes du verbe bruire devenu à tort défectif.
HISTORIQUE
XIIe s. Bruient li mont, et li val resona
, Ronc. p. 85.
XIIIe s. ?Et jure entre ses denz Que quiconques il doie nuire, Si fera il ses grenons [mâchoires] bruire Ou de chapons ou de gelines
, Ren. 5012. Vers une riviere m'adresce Que j'oï près d'ilecques bruire
, la Rose, 105. Car quant el [Peur] ot bruire le vent, Ou ele ot saillir deus langotes [sauterelles], Si l'en prennent fievres et gotes
, ib. 3896. La riviere qui bruit
, Rutebeuf, 251. Tiex gens ne vont pas seuls en enfer le puant, Que leurs hoirs et leurs fames vont après eus bruant, Où il ne trouveront qui les aille chuant [choyant], Ains seront tuit ensemble tormenté li truant
, J. de Meung, Test. 1982.
XVIe s. Et qu'il n'y ait gros canon raccourcy, Qui ceste nuit ne bruye par outrance
, Marot, II, 296. Tu dois en los par sus Mercure bruire
, Marot, II, 378. Un cler ruisseau bruyant près de l'umbrage
, Marot, III, 293. Sans fin bruira le nom et gloire de ce roy nompareil
, Marot, IV, 299. Si faut-il toutefois que Bellay s'esvertue, Aussi bien que la mer, de bruire ta vertu
, Du Bellay, J. VI, 43, verso. Les grosses citez, que font-elles, sinon tirer tous les profits qu'elles peuvent, faire bruire leurs privileges, et jetter sur le pauvre peuple champestre toutes les charges et les miseres??
Lanoue, 13. La jeunesse de la cour bruyoit de ce voyage et s'en rejouissoit
, Carloix, IV, 10. Dès aujourd'huy je feray bruyre [annoncer] mon partement de ce lieu
, Carloix, VI, 40. Si commencerent adonc les Romains à faire bruire des bassins et autres vaisseaux de cuivre
, Amyot, P. Aem. 29. Il me dist que c'estoient toutes bayes ce qu'on bruyoit par deça de la licorne
, Paré, Mumie, 7.
Wiktionnaire
Verbe - français
bruire \b??i?\ intransitif 3e groupe (voir la conjugaison)
-
(Vieilli) Rendre un son confus.
- Seulement le feu bruissait, comme pour faire comprendre la profondeur du silence. ? (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, ch. V, Paris, 1832 ; p. 125)
- Que voulez-vous, Monsieur ? demanda-t-elle au jeune homme d'une voix qui bruit à ses oreilles comme une musique délicieuse. ? (Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, vol. I, ch. V ; Calmann Lévy éditeurs, Paris, 1886, page 53)
- Il écoutait la mer bruire, les vaisseaux craquer lentement, le vent passer sous les étoiles. ? (Pierre Louÿs, Aphrodite, Livre I, chapitre iii, Mercure de France, Paris, 1896)
- Maintenant, c'est le glissement du vol plané, avec les haubans qui bruissent d'un sifflet plus ou moins aigu, selon la vitesse. ? (Jean Ajalbert, La Passion de Roland Garros, Éditions de France, 1926, vol. 1, page 145)
- Un rideau de velours grenat s'abaissait lentement, cependant que s'atténuait la lumière et que bruissaient les derniers chuchotements. ? (Victor Méric, Les Compagnons de l'Escopette, Éditions de l'Épi, Paris, 1930, page 82)
- À l'heure où la forêt bruit de mille ondes. ? (Hélène Ferrarini, Nocturna Bestia, Libération, no 10024, 6 août 2013, p. 28)
- Au début de cette même année, un énorme charivari avait accueilli la pièce d'un tout jeune auteur. Paris en bruissait encore et il n'était pas de jour sans qu'on en dît pis que pendre ou la portât aux nues : Hernani, d'un certain Hugo. ? (Patrick Tudoret, Juliette, Éditions Tallandier, 2020)
-
(Figuré) Scintiller, briller.
- J'ai regardé vers le lieu le plus noir et j'ai vu et entendu des bijoux. Leurs éclats multiples bruissaient de pierres précieuses, d'or et d'argent. Une reptation serpentine les animait, ils n'appelaient pas les cous, les poignets et les doigts qu'ils auraient dû orner, ils se suffisaient à eux-mêmes et proclamaient l'absolu de leur luxe. ? (Amélie Nothomb, Pétronille, Éditions Albin Michel, Paris, 2014, p. 10)
Trésor de la Langue Française informatisé
BRUIRE, verbe intrans.
Bruire au Scrabble
Le mot bruire vaut 8 points au Scrabble.
Informations sur le mot bruire - 6 lettres, 3 voyelles, 3 consonnes, 5 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot bruire au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Bruire
Bru Bruant Brugnon Bruine Bruinement Bruiner Bruineux, euse Bruire Bruissant, ante Bruissement Bruit Brûlable Brûlage Brûlant, ante Brûlé, ée Brûle-maison Brûlement Brûle-parfum Brûler Brûlerie Brûleur, euse Brûlis Brûlot Brûlure Brume Brun, brune Brunet, ette Bruni, ie Brunir Brunissant, ante Brunissement Brunisseur, euse Brunoyer Brusc Brusque Brusquement Brusquer Brusquerie Brut, brute Brutal, ale Brutalement Brutaliser Brutalité Bruyamment Bruyant, ante Bruyère bru Brû Bruailles bruant bruants Bruay-la-Buissière Bruay-la-Buissière Bruay-la-Buissière Bruay-sur-l'Escaut Bruc-sur-Aff Brucamps Brucargo brucellose Bruch Brucheville Brucourt Brue-Auriac Bruebach Brueil-en-Vexin Bruère-Allichamps Bruère-sur-Loir Bruffière Brugairolles Brugelette brugeois brugeois brugeoise brugeoises Brugeron bruges Bruges Bruges-Capbis-Mifaget Brugge Brugheas Brugnac Brugnens brugnon brugnons Brugny-Vaudancourt Bruguière Bruguières Bruille-lez-Marchiennes Bruille-Saint-Amand bruinait bruinasse bruine bruine bruiner bruines bruireMots du jour
Furoncle Coude Espagnolette Passer Éphébie Lynx Macaire ou robert macaire Creusé, ée Fonceau Lopin
Les citations avec le mot Bruire
- Il semble que si l'on écoutait bien dans les Pays-Bas, l'on entendrait les vieux ossements et la poudre de ses très anciens saints bruire.Auteur : Joris-Karl Huysmans - Source : Sainte Lydwine de Schiedam (1901)
- Bien souvent, c'est par le langage que l'autre s'altère ; il dit un mot différent, et j'entends bruire d'une façon menaçante tout un autre monde, qui est le monde de l'autre.Auteur : Roland Barthes - Source : Fragments d'un discours amoureux (1977)
- Pareille à ces coups de tonnerre
Qui ne font que bruire et passer.Auteur : Jean Racine - Source : Poésies diverses - Si commencerent adonc les Romains à faire bruire des bassins et autres vaisseaux de cuivre.Auteur : Jacques Amyot - Source : Paul-Aemile, 29
- On est seul, on écoute, l'écolier entend bruire les feuilles d'un arbre, au fond du temps s'accomplit le merveilleux silence.Auteur : Jean Follain - Source : Collège (1973)
Les citations du Littré sur Bruire
- Estradiotz au son de leurs bedons Courent chevaulx, font bruire leurs guidonsAuteur : J. MAROT - Source : V, 125
- Gloutonie.... Refet sovent le mortier [cornet à dés] bruire Et chiés [chez] Hasart le tavernierAuteur : RUTEB. - Source : II, 38
- Les grosses citez, que font-elles, sinon tirer tous les profits qu'elles peuvent, faire bruire leurs privileges, et jetter sur le pauvre peuple champestre toutes les charges et les miseres ?Auteur : LANOUE - Source : 13
- Gloutonie, la suer Outrage [la soeur d'Outrage, d'insolence].... Refet sovent le mortier bruire Et chiés Hasart le tavernierAuteur : RUTEB. - Source : II, 38
- Ne faisant que s'entre-regarder, faire fanfarer leurs trompettes, et bruire leurs tamboursAuteur : SULLY - Source : t. II, p. 241, dans LACURNE
- Le climat est sans pluie ; on n'entend aux montagnes Bruire en ces lieux aucuns torrents ; En ces lieux nuls ruisseaux courants N'augmentent le tribut dont s'arrosent les plainesAuteur : LA FONTAINE - Source : Quinquina, II
- Resjouytoi, David.... Ores la France entend, d'un magnifique ton, Bruire divinement ta royale chansonAuteur : DESPORTES - Source : Tombeau de Desportes.
- Si faut-il toutefois que Bellay s'esvertue, Aussi bien que la mer, de bruire ta vertuAuteur : DU BELLAY - Source : VI, 43, verso.
- J'ai sous l'aisselle un carquois Gros de fleches non pareilles, Qui ne font bruire leurs voix Que pour les doctes oreillesAuteur : RONSARD - Source : livre 1er, Ode 4
- Si commencerent adonc les Romains à faire bruire des bassins et autres vaisseaux de cuivreAuteur : AMYOT - Source : P. Aem. 29
- Mais quoi ! n'entends-je pas, avec de sourds murmures, De ta base à ton front bruire les armures, Colonne.... ?Auteur : Victor Hugo - Source : Odes, III, 7
- Les Albanoys avec demyes lances Bruire faisoient leurs pannonceaulx au ventAuteur : J. MAROT - Source : V, 29
- Tu dois en los par sus Mercure bruireAuteur : MAROT - Source : II, 378
- Vous oirrez tout le ciel rebruire aux environs D'un aigle dont le vol [envergure] est plus long qu'avironsAuteur : RONS. - Source : 845
- Pour toy des grands forests la fueille renaissante Tous les ans se refrise, et les fleuves sinon Ne courent dans la mer que pour bruire ton nomAuteur : RONS. - Source : 860
- Et ouit incontinent tout à l'entour bruire et tonner un grand nombre de tabourinsAuteur : AMYOT - Source : Crass. 50
Les mots débutant par Bru Les mots débutant par Br
Une suggestion ou précision pour la définition de Bruire ? -
Mise à jour le dimanche 9 novembre 2025 à 01h55
Dictionnaire des citations en B +
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur bruire
Poèmes bruire
Proverbes bruire
La définition du mot Bruire est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Bruire sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Bruire présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
