citation 1
J'ai trouvé dans votre style tant de force et tant de naturel que j'ai cru n'être que votre faible traducteur, et que je vous ai cru l'auteur de l'original
Lett. Cesarotti, 10 janv. 1766 de
Références de Voltaire - Biographie de Voltaire
Plus sur cette citation >> Citation de Voltaire (n° 126149)
Recherche de citations : trouvé naturel / naturel faible / trouvé faible
Votre commentaire sur cette citation
Cette phrase de Voltaire contient 30 mots. Il s'agit d'une citation de longueur normale.
Voir les définitions des mots :trouve trouvé trouvé trouvée trouvée trouvées trouvées trouvent trouver trouvera dans dansa dansai dansaient dansais dansait dansâmes dansant dansant dansante vôtre votre vôtre vôtres vôtres style style stylé stylé stylée stylée stylées stylées styler styles tant tante tantes tantièmes tantine tantines tantinet tantôt tantôt tantouse force force force forcé forcé forcée forcée forcées forcées forcement naturel naturel naturelle naturellement naturelles naturels naturels que que québécois québécois québécoise quechua quel quelconque quelconques quelle cru crû cru cru cruauté cruautés cruche cruche cruches cruches être être être être-là étréci étrécie étrécir étrécissement étrécit étreignaient faible faible faiblement faibles faibles faiblesse faiblesses traducteur traducteurs vous vous-même vous-mêmes vousoyait vousoyez voussoie voussoiement voussoient voussoyait voussoyer auteur auteure auteurs original original originale originale originalement originales originales originalité originalités Trouvé, ée Trouver Trouvère Trouveur Dans Dansant, ante Danse Danser Danseur, euse Votre Vôtre (le) ou vôtre (la) Style Styler Stylet Tant Tantale Tante Tantet Tantième Tantinet Tantôt Tantouillé Force Forcé, ée Forcement Forcément Forcené, ée Forcènement Forcener Forcènerie Forcer Forcerie Naturel, elle Naturellement Que Que Quel, quelle Quelconque Quellement Quel que Quelque Quelque- Quelquefois Quelqu'un, une Cru Cru, crue Cru, crue Cruauté Cruche Cruchée Cruchette Cruchon Crucial, ale Crucifiant, ante Être Être Être Étrécir Étrécissement Étrécissure Étreindre Étreinte Étrenne Étrenner Faible Faiblement Faiblesse Faiblet, ette Traducteur Vous Voussé, ée Vousseau ou, plus ordinairemen Voussoyer Voussure Auteur Original, ale Originalement Originalité
Confucius Victor Hugo Einstein Gandhi Coluche Oscar Wilde Friedrich Nietzsche Jean Paul Sartre Léonard de Vinci Voltaire Mandela Mère Teresa Pierre Desproges Socrate Jean Jaurès Napoléon Bonaparte Martin Luther King Platon Jean Jacques Rousseau Saint-Exupéry Jean d'Ormesson Bouddha Alphonse de Lamartine Pierre Dac Jules Renard Philippe Geluck Marc Aurèle Gainsbourg Mahomet Sénèque Winston Churchill Abbé Pierre Coco Chanel Abd el-Kader Paul Valéry Paulo Coelho Aristote Sigmund Freud Charles de Gaulle William Shakespeare Albert Camus Bob Marley Charlie Chaplin Jean Gastaldi Georges Clemenceau Edgar Allan Poe Khalil Gibran Averroès Molière Marcel Proust Honoré de Balzac Charles Baudelaire Guy de Maupassant Jean de la Fontaine Emile Zola Pierre Corneille Alfred de Musset Jean Racine Paul Verlaine Arthur Rimbaud Gustave Flaubert Albert Camus George Sand Stendhal Jules Verne Alexandre Dumas René Descartes Jacques Prévert Denis Diderot Alphone Daudet Guillaume Apollinaire Charles Perrault Franz Kafka Madame de La Fayette Jacques-Bénigne Bossuet Théophile Gautier Johann Wolfgang von Goethe Michel de Montaigne Fiodor Dostoïevski Anatole France Nicolas Boileau Edgar Allan Poe Francoise Sagan Louis Aragon Prosper Mérimée Arthur Conan Doyle Francois Rabelais Agatha Christie Boris Vian Marquis de Sade Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux Blaise Pascal Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais Samuel Beckett
Quelques thèmes de citations et de proverbes
Age Animal Amitié Amour Art Avenir Beauté Avoir Bonheur Conscience Couple Confiance Courage Culture Désir Dieu Education Enfant Espoir Etre Faire Famille Femme Guerre Homme Humour Jeunesse Joie Justice Liberté Mariage Mére Monde Morale Naissance Nature Paix Passion Père Peur Plaisir Politique Raison Religion Rêve Richesse Sagesse Savoir Science Séduction Société Souffrance Sport Temps Tolérance Travail Vérité Vie Vieillesse Voyage