citation 1
Etre traduit à l'étranger, c'est très important car c'est la possibilité réelle d'être connu, et la transposition cinématographique est une chance car je ne crois pas au public unique en littérature. La littérature moderne doit s'ouvrir aux différentes cultures.
Interview Massimo Carlotto - Propos recueillis par Héloïse Padovani et Mikaël Demets pour Evene.fr - Avril 2006 de Références de Massimo Carlotto - Biographie de Massimo Carlotto
Plus sur cette citation >> Citation de Massimo Carlotto (n° 154204) - Ajouter à mon carnet de citations
Notez cette citation :
- Note moyenne : /5 (sur 466 votes)Recherche de citations : traduit étranger / étranger important / traduit important
Votre commentaire sur cette citation
Cette phrase de Massimo Carlotto contient 46 mots. Il s'agit d'une citation longue.
Voir les définitions des mots :être être être être-là étréci étrécie étrécir étrécissement étrécit étreignaient traduit traduite traduites traduits étranger étranger étrangère étrangère étrangères étrangères étrangers étrangers est est est est est-africain est-africain est-allemand est-allemande est-allemands est-ce très trésor trésorerie trésorier trésorier-payeur trésorière trésoriers trésors tressa tressaient important important important importante importantes importants importants car car carabas carabe carabes carabin carabine carabiné carabinée carabines possibilité possibilités réelle réellement réelles être être être être-là étréci étrécie étrécir étrécissement étrécit étreignaient connu connu connue connue connues connues connûmes connurent connus connus transposition transpositions cinématographique cinématographiquement cinématographiques une une une une unes unetelle chance chancel chancela chancelai chancelaient chancelais chancelait chancelant chancelant chancelante crois croîs croisa croisade croisades croisai croisaient croisais croisait croisâmes pas pas pas-de-porte pas-je pascal pascal pascal pascale pascale pascales public public public schools public-relations publicain publicains publication publications publiciste publicistes unique uniquement uniques littérature littératures moderne moderne modernes modernes doit doit ouvrir ouvrira ouvrirai ouvriraient ouvrirais ouvrirait ouvriras ouvrirent ouvrirez ouvririez aux aux aguets auxdits auxerrois auxiliaire auxiliaire auxiliaires auxiliaires auxquelles auxquelles différentes différentes cultures Être Être Être Étrécir Étrécissement Étrécissure Étreindre Étreinte Étrenne Étrenner Traduit, ite Étranger, ère Étranger Est Estacade Estafier Estafilader Estame Estamet Estampe Estamper Estampille Estavelle Très Trescheur ou trécheur Trésor Trésoraire Trésorerie Trésorier Tressaillement Tressaillir Tressallier Tressaut Important, ante Car Carabas Carabé Carabin Carabinade Carabine Carabiné, ée Carabinier Caraco Caracole Possibilité Réellement Être Être Être Étrécir Étrécissement Étrécissure Étreindre Étreinte Étrenne Étrenner Connu, ue Transposition Chance Chanceau Chancelant, ante Chancelariat Chanceler Chancelier Chancellement Chancellerie Chanceux, euse Croisade Croisé, ée Croisé Croisée Croisement Croiser Croiseté, ée Croisette Croisière Croisillon Pas Pas Pascal, ale Pasigraphie Pasigraphier Pasquier Pasquin Pasquinade Pasquiner Passable Public, ique Publicain Publicateur Publication Publiciste Publicité Unique Uniquement Littérature Moderne Modernement Doit ou dois Doite Doitée Ouvrir Auxiliaire
Confucius Victor Hugo Einstein Gandhi Coluche Oscar Wilde Friedrich Nietzsche Jean Paul Sartre Léonard de Vinci Voltaire Mandela Mère Teresa Pierre Desproges Socrate Jean Jaurès Napoléon Bonaparte Martin Luther King Platon Jean Jacques Rousseau Saint-Exupéry Jean d'Ormesson Bouddha Alphonse de Lamartine Pierre Dac Jules Renard Philippe Geluck Marc Aurèle Gainsbourg Mahomet Sénèque Winston Churchill Abbé Pierre Coco Chanel Abd el-Kader Paul Valéry Paulo Coelho Aristote Sigmund Freud Charles de Gaulle William Shakespeare Albert Camus Bob Marley Charlie Chaplin Jean Gastaldi Georges Clemenceau Edgar Allan Poe Khalil Gibran Averroès Molière Marcel Proust Honoré de Balzac Charles Baudelaire Guy de Maupassant Jean de la Fontaine Emile Zola Pierre Corneille Alfred de Musset Jean Racine Paul Verlaine Arthur Rimbaud Gustave Flaubert Albert Camus George Sand Stendhal Jules Verne Alexandre Dumas René Descartes Jacques Prévert Denis Diderot Alphone Daudet Guillaume Apollinaire Charles Perrault Franz Kafka Madame de La Fayette Jacques-Bénigne Bossuet Théophile Gautier Johann Wolfgang von Goethe Michel de Montaigne Fiodor Dostoïevski Anatole France Nicolas Boileau Edgar Allan Poe Francoise Sagan Louis Aragon Prosper Mérimée Arthur Conan Doyle Francois Rabelais Agatha Christie Boris Vian Marquis de Sade Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux Blaise Pascal Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais Samuel Beckett
Quelques thèmes de citations et de proverbes
Age Animal Amitié Amour Art Avenir Beauté Avoir Bonheur Conscience Couple Confiance Courage Culture Désir Dieu Education Enfant Espoir Etre Faire Famille Femme Guerre Homme Humour Jeunesse Joie Justice Liberté Mariage Mére Monde Morale Naissance Nature Paix Passion Père Peur Plaisir Politique Raison Religion Rêve Richesse Sagesse Savoir Science Séduction Société Souffrance Sport Temps Tolérance Travail Vérité Vie Vieillesse Voyage