citation 1
Ils devraient, ces auteurs, demeurer dans leur grec, Et se contenter du respect De la gent qui porte férule ; D'un savant traducteur on a beau faire choix, C'est les traduire en ridicule Que de les traduire en françois
Parallèle des anciens et des modernes, à la fin de la préface de
Références de PERRAULT - Biographie de PERRAULT
Plus sur cette citation >> Citation de PERRAULT (n° 139455)
Recherche de citations : devraient auteurs / auteurs demeurer / devraient demeurer
Votre commentaire sur cette citation
Cette phrase de PERRAULT contient 40 mots. Il s'agit d'une citation longue.
Voir les définitions des mots :ils devraient ces ces cesaire césar césar césarien césarienne césarienne césariennes césariens auteurs demeurer demeurera demeurerai demeureraient demeurerais demeurerait demeureras demeurèrent demeurerez demeurerions dans dansa dansai dansaient dansais dansait dansâmes dansant dansant dansante leur leur leurrais leurrait leurre leurre leurré leurrent leurrer leurres grec grec Grêce gréco gréco-latine gréco-latines gréco-romain gréco-romaine gréco-romaines gréco-romains contenter contentera contenterai contenteraient contenterais contenterait contenteras contentèrent contenterez contenteriez respect respecta respectabilité respectable respectables respectai respectaient respectais respectait respectant gent gentamicine gente gente gentes gentiane gentianes gentil gentil gentilhomme qui qui qui-vive qui-vive quibus quiche quiches quichotte quick quiconque porte porte porté porte-à-faux porte-à-porte porte-aiguille porte-avion porte-avions porte-bagages porte-bannière férule savant savant savantasses savante savante savantes savantissimes savants savants traducteur traducteurs beau beau beau beau-fils beau-frère beau-papa beau-parent beau-père beauceron beauceronne faire faire-part faire-valoir choix est est est est est-africain est-africain est-allemand est-allemande est-allemands est-ce lés les lès les lésaient lésais lesbianisme lesbien lesbien lesbienne traduire traduirez ridicule ridicule ridiculement ridicules ridicules que que québécois québécois québécoise quechua quel quelconque quelconques quelle françois françoise César Césarienne Cessant, ante Cessation Cesse Cessé, ée Cesser Cessible Cession Ceste Demeurer Dans Dansant, ante Danse Danser Danseur, euse Leur Leurre Leurré, ée Leurrer Grec, ecque Grécisant Gréciser Gréco-slave Grecquer Contenter Respect Respectable Respecter Respectif, ive Respectivement Respectueusement Respectueux, euse Gent Gent, ente Gentiane Gentil Gentil, ille Gentilhommaille Gentilhomme Gentilhommeau Gentilhommerie Gentilhommesque Qui Quia Quibus Quichée Quiconque Quidam Quiddité Quiet, ète Quiètement Quiétisme Porte Porte Porté, ée Porte-balle Porte-bandeau Porte-bonheur Porte-bourdon Porte-bourse Porte-cartes Porte-cierge Férule Savant, ante Savantas Savanteau Savanterie Savantissime Traducteur Beau ou bel, belle Beauce Beaucéant et mieux bauçant Beaucoup Beaucuit Beau-fils Beau-frère Beau-père Beaupré Beauté Faire Faire Faire le faut Faire-valoir Choix Est Estacade Estafier Estafilader Estame Estamet Estampe Estamper Estampille Estavelle Lèse Lésé, ée Léser Lésinant, ante Lésine Lésiner Lésion Lésionnaire Lessive Lessiver Traduire Ridicule Ridiculement Que Que Quel, quelle Quelconque Quellement Quel que Quelque Quelque- Quelquefois Quelqu'un, une
Confucius Victor Hugo Einstein Gandhi Coluche Oscar Wilde Friedrich Nietzsche Jean Paul Sartre Léonard de Vinci Voltaire Mandela Mère Teresa Pierre Desproges Socrate Jean Jaurès Napoléon Bonaparte Martin Luther King Platon Jean Jacques Rousseau Saint-Exupéry Jean d'Ormesson Bouddha Alphonse de Lamartine Pierre Dac Jules Renard Philippe Geluck Marc Aurèle Gainsbourg Mahomet Sénèque Winston Churchill Abbé Pierre Coco Chanel Abd el-Kader Paul Valéry Paulo Coelho Aristote Sigmund Freud Charles de Gaulle William Shakespeare Albert Camus Bob Marley Charlie Chaplin Jean Gastaldi Georges Clemenceau Edgar Allan Poe Khalil Gibran Averroès Molière Marcel Proust Honoré de Balzac Charles Baudelaire Guy de Maupassant Jean de la Fontaine Emile Zola Pierre Corneille Alfred de Musset Jean Racine Paul Verlaine Arthur Rimbaud Gustave Flaubert Albert Camus George Sand Stendhal Jules Verne Alexandre Dumas René Descartes Jacques Prévert Denis Diderot Alphone Daudet Guillaume Apollinaire Charles Perrault Franz Kafka Madame de La Fayette Jacques-Bénigne Bossuet Théophile Gautier Johann Wolfgang von Goethe Michel de Montaigne Fiodor Dostoïevski Anatole France Nicolas Boileau Edgar Allan Poe Francoise Sagan Louis Aragon Prosper Mérimée Arthur Conan Doyle Francois Rabelais Agatha Christie Boris Vian Marquis de Sade Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux Blaise Pascal Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais Samuel Beckett
Quelques thèmes de citations et de proverbes
Age Animal Amitié Amour Art Avenir Beauté Avoir Bonheur Conscience Couple Confiance Courage Culture Désir Dieu Education Enfant Espoir Etre Faire Famille Femme Guerre Homme Humour Jeunesse Joie Justice Liberté Mariage Mére Monde Morale Naissance Nature Paix Passion Père Peur Plaisir Politique Raison Religion Rêve Richesse Sagesse Savoir Science Séduction Société Souffrance Sport Temps Tolérance Travail Vérité Vie Vieillesse Voyage